Red Hat build of MicroShift リリースノート


Red Hat build of MicroShift 4.18

この MicroShift リリースの新機能と変更点のハイライト

Red Hat OpenShift Documentation Team

概要

MicroShift のリリースノートには、すべての新機能と拡張機能、注目すべき技術的変更、以前のバージョンからの主要な修正、および既知のバグがまとめられています。

第1章 Red Hat build of MicroShift 4.18 リリースノート

Red Hat build of MicroShift (MicroShift) は、開発者と IT 組織にスモールフォームファクターとエッジコンピューティングを提供します。これは、お客様がエッジで管理されている Red Hat Enterprise Linux (RHEL) デバイスの上にデプロイできるアプリケーションとして提供されます。OpenShift Container Platform と Kubernetes 上に構築された MicroShift は、リソースの少ないエッジ環境でシングルノードクラスターを効率的に運用する方法を提供します。

MicroShift は、コントロールプレーンの再起動を経済的に行い、オペレーティングシステムによって単一のユニットとしてライフサイクル管理されるように設計されています。更新、ロールバック、および設定の変更は、別のバージョンを並行してステージングし、ネットワークに依存せずに、そのバージョンとの間で切り替えて再起動するだけで構成されます。

1.1. このリリースについて

MicroShift のバージョン 4.18 には、新機能と機能拡張が含まれています。最新の機能、バグ修正、セキュリティー更新をすべて入手するには、MicroShift の最新バージョンに更新してください。MicroShift は OpenShift Container Platform 4.18 から派生したもので、CRI-O コンテナーランタイムを使用します。このトピックには、MicroShift に関連する新機能、変更点、および既知の問題が含まれています。

MicroShift クラスターは、オンプレミス、クラウド、非接続環境、オフライン環境にデプロイできます。

MicroShift 4.18 は、Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 9.4 でサポートされています。

ライフサイクルの詳細は、Red Hat build of MicroShift ライフサイクルポリシー を参照してください。

1.2. 新機能および機能拡張

今回のリリースでは、以下のコンポーネントおよび概念に関連する拡張機能が追加されました。

1.2.1. 更新

4.18 では、2 つのマイナー EUS バージョンを 1 つの手順で更新することがサポートされています。単一バージョンのマイナーリリースとパッチリリースの両方の更新もサポートされています。詳細は、Red Hat build of MicroShift および Red Hat Device Edge の更新オプション を参照してください。

1.2.2. 設定

1.2.2.1. ドロップイン設定スニペットが利用可能に

このリリースでは、ドロップイン設定スニペットを使用して MicroShift インスタンスの設定が簡単になります。詳細は、設定スニペットの使用 を参照してください。

1.2.2.2. 追加のパラメーターを使用してユースケースの Ingress 制御

この更新により、より多くのパラメーターを設定することで、MicroShift クラスターへの Ingress 制御が強化されます。これらのパラメーターを使用して、安全な接続や Pod ごとの接続数などを定義できます。詳細は、MicroShift クラスターの Ingress 制御の使用 を参照してください。

1.2.3. アプリケーションの実行

1.2.3.1. Kustomize マニフェストリソースの削除または更新がドキュメント化

このリリースでは、Kustomize マニフェストリソースを削除またはアップグレードできます。詳細は、Kustomize マニフェストリソースの削除または更新 を参照してください。

1.2.3.2. Image Mode for RHEL の Greenboot サンプル出力が利用可能に

このリリースでは、greenboot ワークロードスクリプトが適切に実行しているかどうかを確認するための詳細な説明と出力例を確認できます。詳細は、ワークロードのヘルスチェックスクリプトのテスト を参照してください。

1.2.4. バックアップおよび復元

1.2.4.1. 手動バックアップからの自動リカバリー

このリリースでは、auto-recovery 機能を使用して、MicroShift の起動に失敗した場合に、手動バックアップからデータを自動的に復元できます。詳細は、手動バックアップからの自動リカバリー を参照してください。

1.2.5. ドキュメントの改良

1.2.5.1. RHEL イメージモードセクションの内容を更新しました。

このリリースでは、以前は開発者向けだった「RHEL Image mode でのインストール」セクションの内容が、MicroShift 管理者向けに更新されました。詳細は、MicroShift を使用した Image Mode for RHEL について を参照してください。

1.3. テクノロジープレビュー機能

現在、今回のリリースに含まれる機能にはテクノロジープレビューのものがあります。これらの実験的機能は、実稼働環境での使用を目的としていません。これらの機能に関しては、Red Hat カスタマーポータルの以下のサポート範囲を参照してください。

テクノロジープレビュー機能のサポート範囲

1.3.1. Red Hat Enterprise Linux (RHEL) Image mode のテクノロジープレビュー機能

  • bootc コンテナーイメージを使用して MicroShift をインストールできるようになりました。Image mode for RHEL は、テクノロジープレビューのデプロイメント方法で、コンテナーネイティブのアプローチを使用して、オペレーティングシステムを bootc コンテナーイメージとしてビルド、デプロイ、および管理します。

    詳細は、MicroShift で Image Mode for RHEL を使用する を参照してください。

1.3.1.1. MicroShift で使用するために Image Mode for RHEL が追加されました

1.4. 非推奨の機能と削除された機能

このリリースでは、以前のリリースで利用可能だった CSI スナップショット Webhook 機能が削除されます。Webhook は、スナップショットオブジェクトの CEL 検証ルールに置き換えられます。

1.5. バグ修正

インストール

以前は、ネットワークの速度が遅いシステムには不十分な 300 秒間のタイムアウトが原因で、greenboot ヘルスチェックは、一部の正常な Image Mode for RHEL システムを不健全とマークしていました。Red Hat build of MicroShift 4.18 以降、イメージのダウンロード時間を延長し、正確なシステムチェックを実行できるように、デフォルトの greenboot 待機タイムアウトが 600 秒に延長されました。(OCPBUGS-47463)

1.6. その他のリリースノート

関連するコンポーネントおよび製品のリリースノートは、次のドキュメントを参照してください。

注記

以下のリリースノートは、ダウンストリームの Red Hat 製品のみを対象としています。関連製品のアップストリームまたはコミュニティーリリースノートは含まれていません。

1.6.1. GitOps リリースノート

詳細は、Red Hat OpenShift GitOps: この OpenShift GitOps リリースの新機能と変更点のハイライト を参照してください。最新のパッケージ Red Hat packages のみが必要な場合、Red Hat パッケージダウンロードページに移動して、"gitops" を検索することもできます。

1.6.2. OpenShift Container Platform リリースノート

Operator Lifecycle Manager およびその他のコンポーネントの詳細は OpenShift Container Platform リリースノート を参照してください。OpenShift Container Platform へのすべての変更が MicroShift に適用されるわけではありません。詳細は、Operator または関数の特定の MicroShift 実装を参照してください。

1.6.3. Red Hat Enterprise Linux (RHEL) リリースノート

RHEL の詳細は、Red Hat Enterprise Linux 9.4 のリリースノート を参照してください。

1.7. 非同期エラータの更新

MicroShift 4.18 のセキュリティー、バグ修正、および機能拡張の更新は、Red Hat Network を通じて非同期エラータとしてリリースされます。MicroShift 4.18 のすべてのエラータは、Red Hat カスタマーポータル で入手できます。非同期エラータの詳細は、MicroShift ライフサイクル を参照してください。

Red Hat カスタマーポータルのユーザーは、Red Hat Subscription Management (RHSM) のアカウント設定で、エラータ通知を有効にできます。エラータ通知を有効にすると、登録されたシステムに関連するエラータが新たに発表されるたびに、メールで通知が送信されます。

注記

Red Hat Customer Portal のユーザーアカウントには、システムが登録されていて、MicroShift エラータ通知メールを生成するための MicroShift エンタイトルメントを使用している必要があります。

このセクションは更新され、今後の MicroShift 4.18 の非同期エラータリリースの機能拡張とバグ修正に関する情報を提供していきます。MicroShift 4.18.z などの形式のバージョン管理された非同期リリースは、次のサブセクションで詳しく説明します。MicroShift は優先度ベースのリリースケイデンスを使用して、最小限の中断で最も重要な更新を提供します。

重要

Red Hat build of MicroShift のリリースでは、更新を進める前に必ず Red Hat build of MicroShift と Red Hat Device Edge の更新オプション ドキュメントを確認してください。

1.7.1. RHEA-2024:6124 - MicroShift 4.18.1 のバグ修正とセキュリティー更新に関するアドバイザリー

発行日: 2025 年 2 月 25 日

Red Hat build of MicroShift リリース 4.18.1 が利用可能になりました。バグ修正と機能強化は RHEA-2024:6124 アドバイザリーに記載されています。バグ修正および機能拡張のリリースノートは、このドキュメントに記載されています。更新に含まれるイメージは、OpenShift Container Platform RHSA-2024:6122 アドバイザリーによって提供されます。

MicroShift RPM リリースパッケージの内容をリスト表示 して、MicroShift に含まれる最新のイメージを確認してください。

1.7.1.1. 既知の問題
  • RPM インストールベースの MicroShift サービスがシステムを再起動せずに更新された場合、失敗した Greenboot ヘルスチェックフラグは消去されません。その結果、このフラグが存在している間は systemctl restart greenboot-healthcheck.service コマンドが失敗するため、オプションコンポーネントの greenboot ヘルスチェックは引き続き失敗します。(OCPBUGS-51198)

1.7.2. RHBA-2025:1953 - MicroShift 4.18.2 のバグ修正と機能強化に関するアドバイザリー

発行日: 2025 年 3 月 4 日

Red Hat build of MicroShift リリース 4.18.2 が利用可能になりました。バグ修正と機能強化は RHBA-2025:1953 アドバイザリーに記載されています。バグ修正および機能拡張のリリースノートは、このドキュメントに記載されています。更新に含まれるイメージは、OpenShift Container Platform RHBA-2025:1904 アドバイザリーによって提供されます。

MicroShift RPM リリースパッケージの内容をリスト表示 して、MicroShift に含まれる最新のイメージを確認してください。

1.7.2.1. バグ修正
  • 以前は、システムを再起動せずに RPM インストールベースの MicroShift サービスが更新された場合、失敗した greenboot ヘルスチェックフラグが消去されませんでした。その結果、このフラグが存在している間は systemctl restart greenboot-healthcheck.service コマンドが失敗するため、オプションコンポーネントの greenboot ヘルスチェックは引き続き失敗します。このリリースでは、プライマリー MicroShift Greenboot ヘルスチェックによって、オプションのコンポーネントヘルスチェックが引き続き失敗する原因となる条件がクリアされます。(OCPBUGS-51198)

1.7.3. RHBA-2025:4249 - MicroShift 4.18.11 のバグ修正と機能強化に関するアドバイザリー

発行日: 2025 年 5 月 1 日

Red Hat build of MicroShift リリース 4.18.11 が利用可能になりました。RHBA-2025:4249 アドバイザリーを参照してください。バグ修正および機能拡張のリリースノートは、このドキュメントに記載されています。更新に含まれるイメージは、OpenShift Container Platform RHSA-2025:4211 アドバイザリーによって提供されます。

MicroShift に含まれる最新のイメージを確認するには、次の手順に従います。

1.7.3.1. バグ修正
  • 以前は、ホスト名の RPM パッケージがインストールされていないホストでは MicroShift の起動に失敗する可能性がありました。このリリースでは、インストール中にホスト名 RPM パッケージが依存関係として取得されるようになりました。この変更により、MicroShift システムの構築時にホスト名 RPM パッケージが必要になるようになり、このタイプの起動エラーが防止されます。(OCPBUGS-54448)
  • 場合によっては、MicroShift RPM に同梱されているデフォルトの設定ファイルを使用すると、特定の必須値が欠落しているために MicroShift が起動しないことがありました。この問題を回避するためにこれらの値がデフォルトの config.yaml ファイルに追加され、MicroShift が期待どおりに起動するようになりました。(OCPBUGS-53026)
  • 以前は、bootc ビルド手順中にコンテナーイメージを埋め込むと、拡張属性が破棄され、ルーター Pod がデフォルトの haproxy ポートに接続できなくなっていました。このリリースでは、コンテナーイメージに埋め込まれたコンテナーレイヤーの拡張属性が保持されます。その結果、bootc コンテナールーター Pod が正常に起動します。(OCPBUGS-42010)

法律上の通知

Copyright © 2025 Red Hat, Inc.
The text of and illustrations in this document are licensed by Red Hat under a Creative Commons Attribution–Share Alike 3.0 Unported license ("CC-BY-SA"). An explanation of CC-BY-SA is available at http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/. In accordance with CC-BY-SA, if you distribute this document or an adaptation of it, you must provide the URL for the original version.
Red Hat, as the licensor of this document, waives the right to enforce, and agrees not to assert, Section 4d of CC-BY-SA to the fullest extent permitted by applicable law.
Red Hat, Red Hat Enterprise Linux, the Shadowman logo, the Red Hat logo, JBoss, OpenShift, Fedora, the Infinity logo, and RHCE are trademarks of Red Hat, Inc., registered in the United States and other countries.
Linux® is the registered trademark of Linus Torvalds in the United States and other countries.
Java® is a registered trademark of Oracle and/or its affiliates.
XFS® is a trademark of Silicon Graphics International Corp. or its subsidiaries in the United States and/or other countries.
MySQL® is a registered trademark of MySQL AB in the United States, the European Union and other countries.
Node.js® is an official trademark of Joyent. Red Hat is not formally related to or endorsed by the official Joyent Node.js open source or commercial project.
The OpenStack® Word Mark and OpenStack logo are either registered trademarks/service marks or trademarks/service marks of the OpenStack Foundation, in the United States and other countries and are used with the OpenStack Foundation's permission. We are not affiliated with, endorsed or sponsored by the OpenStack Foundation, or the OpenStack community.
All other trademarks are the property of their respective owners.
Red Hat logoGithubredditYoutubeTwitter

詳細情報

試用、購入および販売

コミュニティー

Red Hat ドキュメントについて

Red Hat をお使いのお客様が、信頼できるコンテンツが含まれている製品やサービスを活用することで、イノベーションを行い、目標を達成できるようにします。 最新の更新を見る.

多様性を受け入れるオープンソースの強化

Red Hat では、コード、ドキュメント、Web プロパティーにおける配慮に欠ける用語の置き換えに取り組んでいます。このような変更は、段階的に実施される予定です。詳細情報: Red Hat ブログ.

会社概要

Red Hat は、企業がコアとなるデータセンターからネットワークエッジに至るまで、各種プラットフォームや環境全体で作業を簡素化できるように、強化されたソリューションを提供しています。

Theme

© 2026 Red Hat
トップに戻る