9.0 リリースノート


Red Hat Enterprise Linux 9.0

Red Hat Enterprise Linux 9.0 リリースノート

Red Hat Customer Content Services

概要

このリリースノートでは、Red Hat Enterprise Linux 9.0 での改良点および実装された追加機能の概要、このリリースにおける既知の問題などを説明します。また、重要なバグ修正、テクニカルプレビュー、非推奨機能などの詳細も説明します。
Red Hat Enterprise Linux をインストールする方法の詳細は、「インストール」 セクションを参照してください。

Red Hat ドキュメントへのフィードバック (英語のみ)

Red Hat ドキュメントに関するご意見やご感想をお寄せください。また、改善点があればお知らせください。

Jira からのフィードバック送信 (アカウントが必要)

  1. Jira の Web サイトにログインします。
  2. 上部のナビゲーションバーで Create をクリックします。
  3. Summary フィールドにわかりやすいタイトルを入力します。
  4. Description フィールドに、ドキュメントの改善に関するご意見を記入してください。ドキュメントの該当部分へのリンクも追加してください。
  5. ダイアログの下部にある Create をクリックします。

第1章 概要

1.1. RHEL 9.0 における主な変更点

セキュリティー

暗号化を目的とした SHA-1 メッセージダイジェストの使用は、RHEL 9 では非推奨になりました。SHA-1 によって生成されたダイジェストは、ハッシュ衝突の検出に基づく多くの攻撃の成功例が記録化されているため、セキュアであるとは見なされません。RHEL コア暗号コンポーネントは、デフォルトで SHA-1 を使用して署名を作成しなくなりました。RHEL 9 のアプリケーションが更新され、セキュリティー関連のユースケースで SHA-1 が使用されないようになりました。

例外の中でも、HMAC-SHA1 メッセージ認証コードと Universal Unique Identifier (UUID) 値は、SHA-1 を使用して作成できます。これは、これらのユースケースが現在セキュリティーリスクをもたらさないためです。SHA-1 は、Kerberos や WPA-2 など、相互運用性および互換性に関する重要な懸念事項に関連する限られたケースでも使用できます。詳細は、FIPS140-3 に準拠していない暗号化を使用する RHEL アプリケーションのリスト セクションを参照してください。

まだ SHA-1 を必要とするシステムとの互換性の問題の解決策は、次の KCS の記事を参照してください。

OpenSSLが、バージョン 3.0.1 で提供されるようになりました。このバージョンでは、プロバイダーのコンセプト、新しいバージョニングスキーム、改良された HTTP(S) クライアント、新しいプロトコル、フォーマット、アルゴリズムのサポートが追加されている他、その他多くの改良が加えられています。

システム全体の暗号化ポリシーが、最新のセキュアデフォルトを提供するように調整されました。

OpenSSHがバージョン 8.7p1 で配布されており、RHEL 8.5 で配布されているバージョン 8.0p1 と比較して、多くの機能強化、バグ修正、およびセキュリティーの向上が図られています。

SFTP プロトコルは、OpenSSH で以前に使用されていた SCP/RCP プロトコルを置き換えます。SFTP は、より予測可能なファイル名の処理を提供するため、リモート側のシェルで glob(3) パターンを拡張する必要はありません。

SELinuxのパフォーマンスは、SELinux ポリシーをカーネルにロードする時間、メモリーオーバーヘッド、その他のパラメーターを含め、大幅に改善されました。詳細は、SELinux のパフォーマンスと領域の効率を向上させる ブログ投稿を参照してください。

RHEL 9 は、アップストリームバージョン 1.1 で fapolicyd フレームワークを提供します。その他の改善点の中でも、新しい rules.d/ および trust.d/ ディレクトリー、fagenrules スクリプト、および fapolicyd-cli コマンドの新しいオプションを使用できるようになりました。

SCAP セキュリティーガイド (SSG) パッケージはバージョン 0.1.60 で提供されており、デルタ調整、更新されたセキュリティープロファイル、およびその他の改善が導入されています。

詳細は、「セキュリティー」 を参照してください。

署名に SHA-1 を使用することは、DEFAULT 暗号化ポリシーで制限されています。HMAC を除いて、SHA-1 は TLS、DTLS、SSH、IKEv2、DNSSEC、および Kerberos プロトコルでは許可されなくなりました。

既存またはサードパーティーの暗号署名を検証するために SHA-1 を使用する必要がある場合は、次のコマンドを入力して有効にできます。

# update-crypto-policies --set DEFAULT:SHA1

または、システム全体の暗号化ポリシーを LEGACY ポリシーに切り替えることもできます。LEGACY は、セキュアではない他の多くのアルゴリズムも有効にすることに注意してください。

Cyrus SASL が Berkeley DB ではなく GDBM を使用するようになり、NSS (Network Security Services) ライブラリーが、信頼データベースの DBM ファイル形式に対応しなくなりました。

/etc/selinux/config ファイルの SELINUX=disabled オプションを使用した SELinux の無効化に対応する機能がカーネルから削除されました。/etc/selinux/config でのみ SELinux を無効にすると、システムは SELinux が有効化されますが、ポリシーが読み込まれずに開始します。SELinux を無効にする必要がある場合は、selinux=0 パラメーターをカーネルコマンドラインに追加します。

RHEL 9 と RHEL 8 のセキュリティーに関する主な相違点は、Considerations in adopting RHEL 9 ドキュメントのSecurityの項を参照してください。

ネットワーク

新しい MultiPath TCP デーモン (mptcpd) を使用して、iproute2 ユーティリティーを使用せずに、MultiPath TCP (MPTCP) エンドポイントを設定できます。MPTCP サブフローおよびエンドポイントを永続化するには、NetworkManager の dispatcher スクリプトを使用します。

デフォルトで、NetworkManager は鍵ファイルを使用して新しい接続プロファイルを保存するようになりました。ifcfg 形式には依然として対応していることに注意してください。

このリリースで導入された機能と既存の機能の変更の詳細は、新機能 - ネットワーキング を参照してください。

WireGuard VPN テクノロジーが、サポートされていないテクノロジープレビューとして利用できるようになりました。詳細は、テクノロジープレビュー - ネットワーキング を参照してください。

teamd サービスおよび libteam ライブラリーが非推奨になりました。代替として、ネットワークチームの代わりにボンディングを設定します。

iptables-nft および ipset が非推奨になりました。このようなパッケージには、iptableip6tablesebtablesarptables などのユーティリティーが含まれます。nftable フレームワークを使用して、ファイアウォールルールを設定します。

非推奨の機能の詳細は、非推奨の機能 - ネットワーキング を参照してください。

network-scripts が削除されました。NetworkManager を使用して、ネットワーク接続を設定します。RHEL の唯一の部分ではない機能の詳細は、RHEL 9 ドキュメントの採用に関する考慮事項ネットワーキング セクションを参照してください。

動的プログラミング言語、Web サーバー、およびデータベースサーバー

RHEL 9.0 では、以下の動的プログラミング言語が提供されます。

  • Node.js 16
  • Perl 5.32
  • PHP 8.0
  • Python 3.9
  • Ruby 3.0

RHEL 9.0 には、以下のバージョン制御システムが同梱されています。

  • Git 2.31
  • Subversion 1.14

以下の Web サーバーには、RHEL 9.0 が同梱されています。

  • Apache HTTP サーバー 2.4.51
  • nginx 1.20

以下のプロキシーキャッシュサーバーを使用できます。

  • Varnish Cache 6.6
  • Squid 5.2

RHEL 9.0 は、以下のデータベースサーバーを提供します。

  • MariaDB 10.5
  • MySQL 8.0
  • PostgreSQL 13
  • Redis 6.2

詳細は、「動的プログラミング言語、Web サーバー、およびデータベースサーバー」 を参照してください。

コンパイラーおよび開発ツール
システムツールチェーン

RHEL 9.0 では、以下のシステムツールチェインコンポーネントを利用できます。

  • GCC 11.2.1
  • glibc 2.34
  • binutils 2.35.2

RHEL 9 システムツールチェーンコンポーネントには、POWER10 のサポートが含まれています。

パフォーマンスツールおよびデバッガー

RHEL 9.0 では、以下のパフォーマンスツールおよびデバッガーが利用できます。

  • GDB 10.2
  • Valgrind 3.18.1
  • SystemTap 4.6
  • Dyninst 11.0.0
  • elfutils 0.186
パフォーマンス監視ツール

RHEL 9.0 では、以下のパフォーマンス監視ツールが利用できます。

  • PCP 5.3.5
  • Grafana 7.5.11
コンパイラーツールセット

RHEL 9.0 では、以下のコンパイラーツールセットを使用できます。

  • LLVM Toolset 13.0.1
  • Rust Toolset 1.58.1
  • Go Toolset 1.17.7

詳細な変更は、「コンパイラーおよび開発ツール」 を参照してください。

RHEL 9 の Java 実装

RHEL 9 AppStream リポジトリーには、以下が含まれます。

  • java-17-openjdk パッケージ。OpenJDK 17 Java Runtime Environment および OpenJDK 17 Java Software Development Kit を提供します。
  • java-11-openjdk パッケージ。OpenJDK 11 Java Runtime Environment および OpenJDK 11 Java Software Development Kit を提供します。
  • java-1.8.0-openjdk パッケージ。OpenJDK 8 Java Runtime Environment および OpenJDK 8 Java Software Development Kit を提供します。

詳細は、OpenJDK のドキュメント を参照してください。

Java ツール

RHEL 9.0 では、以下の Java ツールが利用できます。

  • Maven 3.6
  • Ant 1.10

詳細は、「コンパイラーおよび開発ツール」 を参照してください。

デスクトップ

GNOME 環境は、GNOME 3.28 から GNOME 40 に更新され、多くの新機能が追加されました。

X.org ディスプレイサーバーは非推奨になり、今後の RHEL のメジャーリリースで削除される予定です。ほとんどの場合、デフォルトのデスクトップセッションは Wayland セッションになりました。

NVIDIA ドライバーを使用する場合は、ドライバー設定が Wayland に対応していると、デスクトップセッションはデフォルトで Wayland ディスプレイプロトコルを選択するようになりました。以前の RHEL リリースでは、NVIDIA ドライバーが常に Wayland を無効にしていました。

PipeWireサービスは、すべてのオーディオ出力と入力を管理するようになりました。PipeWire は、一般的な使用例では PulseAudioサービスを、専門的な使用例では JACK サービスを置き換えます。

詳細は、「デスクトップ」 を参照してください。

仮想化

RHEL 9 では、libvirt ライブラリーは、ホスト上の個々の仮想化ドライバーセットを処理するモジュラーデーモンを使用します。これにより、リソース負荷の最適化や監視など、仮想化ドライバーに関連するさまざまなタスクをきめ細かくすることができます。

QEMU エミュレーターが、Clang コンパイラーを使用して構築されるようになりました。これにより、RHEL 9 KVM ハイパーバイザーで、多くの高度なセキュリティー機能およびデバッグ機能を使用できるようになります。この機能の 1 つが SafeStack です。これにより、RHEL 9 でホストされている仮想マシンが、ROP (Return-Oriented Programming) に基づく攻撃に対して大幅にセキュアになります。

さらに、Virtual Trusted Platform Module (vTPM) が完全にサポートされるようになりました。vTPM を使用すると、TPM 仮想暗号化プロセッサーを VM に追加できます。これは、暗号化キーの生成、保存、および管理に使用できます。

最後に、virtiofs 機能を実装し、RHEL 9 ホストと仮想マシン間でファイルをより効率的に共有するために使用できます。

このリリースで導入された仮想化機能の詳細は、「仮想化」を参照してください。

1.2. インプレースアップグレード

RHEL 8 から RHEL 9 へのインプレースアップグレード
  • 以下のアーキテクチャーで、RHEL 8.6 から RHEL 9.0 へ:

    • 64 ビット Intel
    • 64 ビット AMD
    • 64-bit ARM
    • IBM POWER 9 (リトルエンディアン)
    • z13 を除く IBM Z アーキテクチャー
  • SAP HANA を使用するシステムの RHEL 8.6 から RHEL 9.0 へ

詳細は、Supported in-place upgrade paths for Red Hat Enterprise Linux を参照してください。

インプレースアップグレードの実行方法は、RHEL 8 から RHEL 9 へのアップグレード を参照してください。

SAP 環境があるシステムでインプレースアップグレードを実行する手順は、SAP 環境を RHEL 8 から RHEL 9 にインプレースアップグレードする方法 を参照してください。

RHEL7 から RHEL 9 へのインプレースアップグレード

RHEL7 から RHEL 9 へのインプレースアップグレードを直接実行することはできません。ただし、RHEL 7 から RHEL 8 へのインプレースアップグレードを実行してから、RHEL 9 への 2 回目のインプレースアップグレードを実行することはできます。詳細は、RHEL 7 から RHEL 8 へのアップグレード を参照してください。

1.3. Red Hat Customer Portal Labs

Red Hat Customer Portal Labs は、カスタマーポータルのセクションにあるツールセットで、https://access.redhat.com/labs/ から入手できます。Red Hat Customer Portal Labs のアプリケーションは、パフォーマンスの向上、問題の迅速なトラブルシューティング、セキュリティー問題の特定、複雑なアプリケーションの迅速なデプロイメントおよび設定に役立ちます。最も一般的なアプリケーションには、以下のものがあります。

1.4. 関連情報

他のバージョンと比較した Red Hat Enterprise Linux 9 の 機能および制限 は、Red Hat ナレッジベースの記事Red Hat Enterprise Linux テクノロジーの機能と制限を参照してください。

Red Hat Enterprise Linux の ライフサイクル に関する情報は Red Hat Enterprise Linux のライフサイクル を参照してください。

パッケージマニフェスト ドキュメントは、ライセンスとアプリケーションの互換性レベルを含む、RHEL 9 の パッケージリスト を提供します。

アプリケーションの互換性レベル は、Red Hat Enterprise Linux 9:アプリケーションの互換性ガイド を参照してください。

削除された機能を含む主なRHEL 8 と RHEL 9 の相違点は、RHEL 9 の導入における考慮事項 で説明されています。

RHEL 8 から RHEL 9 へのインプレースアップグレード を実行する方法は、Upgrading from RHEL 8 to RHEL 9を参照してください。

すべての RHEL サブスクリプションで、既知の技術問題の特定、検証、および解決をプロアクティブに行う Red Hat Insights サービスが利用できます。Red Hat Insights クライアントをインストールし、システムをサービスに登録する方法は、Red Hat Insights を使い始める ページを参照してください。

第2章 アーキテクチャー

Red Hat Enterprise Linux 9.0 は、カーネルバージョン 5.14.0 とともに配布されます。これは、最低限必要なバージョンで次のアーキテクチャーのサポートを提供します。

  • AMD および Intel 64 ビットアーキテクチャー (x86-64-v2)
  • 64 ビット ARM アーキテクチャー (ARMv8.0-A)
  • IBM Power Systems (リトルエンディアン) (POWER9)
  • 64 ビット IBM Z (z14)

各アーキテクチャーに適切なサブスクリプションを購入してください。詳細は Get Started with Red Hat Enterprise Linux - additional architectures を参照してください。

第3章 RHEL 9 のコンテンツの配布

3.1. インストール

Red Hat Enterprise Linux 9 は、ISO イメージを使用してインストールします。AMD64、Intel 64 ビット、64 ビット ARM、IBM Power Systems、IBM Z アーキテクチャーで、以下の 2 種類のインストールメディアが利用できます。

  • インストール ISO:BaseOS リポジトリーおよび AppStream リポジトリーが含まれ、リポジトリーを追加せずにインストールを完了できる、フルインストールイメージです。製品のダウンロード ページでは、インストール ISOバイナリー DVD と呼ばれます。

    注記

    インストール用 ISO イメージのサイズは複数 GB であるため、光学メディア形式には適合しない場合があります。インストール ISO イメージを使用して起動可能なインストールメディアを作成する場合は、USB キーまたは USB ハードドライブを使用することが推奨されます。Image Builder ツールを使用すれば、RHEL イメージをカスタマイズできます。Image Builder の詳細は RHEL システムイメージのカスタマイズの作成 を参照してください。

  • Boot ISO:インストールプログラムを起動するのに使用する最小限の ISO ブートイメージです。このオプションでは、ソフトウェアパッケージをインストールするのに、BaseOS リポジトリーおよび AppStream リポジトリーにアクセスする必要があります。リポジトリーは、Installation ISO イメージの一部です。インストール中に Red Hat CDN または Satellite に登録して、Red Hat CDN または Satellite から最新の BaseOS および AppStream コンテンツを使用することもできます。

ISO イメージのダウンロード、インストールメディアの作成、RHEL 9 インストールの完了の方法は、標準的な RHEL 9 インストールの実行 を参照してください。自動化したキックスタートインストールなどの高度なトピックは 高度な RHEL 9 インストールの実行 を参照してください。

3.2. リポジトリー

Red Hat Enterprise Linux 9 は、2 つのメインリポジトリーで配布されています。

  • BaseOS
  • AppStream

基本的な RHEL インストールにはどちらのリポジトリーも必要で、すべての RHEL サブスクリプションで利用できます。

BaseOS リポジトリーのコンテンツは、すべてのインストールのベースとなる、基本的な OS 機能のコアセットを提供します。このコンテンツは RPM 形式で提供されており、RHEL の以前のリリースと同様のサポート条件が適用されます。詳細は、対象範囲の詳細 を参照してください。

AppStream リポジトリーには、さまざまなワークロードとユースケースに対応するために、ユーザー空間アプリケーション、ランタイム言語、およびデータベースが同梱されます。

また、CodeReady Linux Builder リポジトリーは、すべての RHEL サブスクリプションで利用できます。このリポジトリーは、開発者向けの追加パッケージを提供します。CodeReady Linux Builder リポジトリーに含まれるパッケージは、サポート対象外です。

RHEL 9 リポジトリーとそれらが提供するパッケージの詳細は、パッケージマニフェスト を参照してください。

3.3. Application Streams

複数のバージョンのユーザー空間コンポーネントが Application Streams として配信され、オペレーティングシステムのコアパッケージよりも頻繁に更新されます。これにより、プラットフォームや特定のデプロイメントの基盤となる安定性に影響を及ぼさずに、RHEL をより柔軟にカスタマイズできます。

Application Streams は、通常の RPM 形式で、モジュールと呼ばれる RPM 形式への拡張として、Software Collections として、または Flatpak として利用できます。

各 Application Stream コンポーネントには、RHEL 9 と同じか、より短いライフサイクルが指定されています。RHEL のライフサイクル情報は、Red Hat Enterprise Linux のライフサイクル を参照してください。

RHEL 9 では、従来の dnf install コマンドを使用して RPM パッケージとしてインストールできる最初の Application Streams バージョンを提供することで、Application Streams エクスペリエンスを向上させています。

注記

RPM 形式を使用する初期 Application Streams の中には、Red Hat Enterprise Linux 9 よりも短いライフサイクルのものがあります。

追加の Application Stream バージョンの中には、将来のマイナー RHEL 9 リリースで、ライフサイクルが短いモジュールとして配布されるものがあります。モジュールは、論理ユニット (アプリケーション、言語スタック、データベース、またはツールセット) を表すパッケージの集まりです。これらのパッケージはまとめてビルドされ、テストされ、そしてリリースされます。

Application Stream のどのバージョンをインストールするかについて決めるには、まず Red Hat Enterprise Linux Application Stream ライフサイクル を確認してください。

代替コンパイラーやコンテナーツールなど、迅速な更新を必要とするコンテンツは、代替バージョンを並行して提供しないローリングストリームで利用できます。ローリングストリームは、RPM またはモジュールとしてパッケージ化されることがあります。

RHEL 9 で使用可能なアプリケーションストリームとそのアプリケーション互換性レベルは、パッケージマニフェスト を参照してください。アプリケーションの互換性レベルは、Red Hat Enterprise Linux 9:アプリケーションの互換性ガイド を参照してください。

3.4. YUM/DNF を使用したパッケージ管理

Red Hat Enterprise Linux 9 では、ソフトウェアインストールは DNF により保証されます。Red Hat は、以前の RHEL のメジャーバージョンとの整合性を保つため、yum コマンドの使用を引き続きサポートします。yum の代わりに dnf と入力しても、どちらも互換性のためのエイリアスなので、コマンドは期待通りに動作します。

RHEL 8 と RHEL 9 はDNFをベースにしていますが、RHEL 7 で使用していたYUMとの互換性があります。

詳細は、DNF ツールを使用したソフトウェアの管理 を参照してください。

第4章 新機能

ここでは、Red Hat Enterprise Linux 9.0 に追加された新機能および主要な機能拡張を説明します。

4.1. インストーラーおよびイメージの作成

Anaconda は、Satellite のキックスタートインストールでマシンのプロビジョニングの rhsm をサポートします。

以前は、マシンのプロビジョニングは、Red Hat Satellite へのキックスタートインストール用のカスタム %post スクリプトに依存していました。この %post スクリプトは、カスタム Satellite の自己署名証明書をインポートし、マシンを登録し、サブスクリプションを割り当て、リポジトリーに存在するパッケージをインストールします。

RHEL 9 では、rhsm コマンドを使用してマシンのプロビジョニングに、Satellite サポートが追加されました。rhsm コマンドは、システムの登録、RHEL サブスクリプションの割り当て、Satellite インスタンスからのインストールなど、すべてのプロビジョニングタスクに利用できるようになりました。

(BZ#1951709)

RHEL は静的ホスト名として localhost をサポートします

RHEL 9 以降、/etc/hostname で静的ホスト名として localhost を設定することが有効になります。この場合、NetworkManager は DHCP または逆引き DNS ルックアップを通じて一時的なホスト名を取得しようとしません。

(BZ#2190045)

ライセンス、システム、およびユーザー設定の画面が、標準インストール後に無効になりました。

RHEL ユーザーは、gnome-initial-setup 画面およびログイン画面に先立ち、ライセンス、システム (サブスクリプションマネージャー)、およびユーザー設定を構成していました。今回の更新で、ユーザーエクスペリエンスを向上させるために、デフォルトで初期セットアップ画面が無効になりました。

ユーザー作成またはライセンス表示の初期セットアップを実行する必要がある場合は、要件に基づいて以下のパッケージをインストールします。

  1. 初期セットアップパッケージをインストールします。

    # dnf install initial-setup initial-setup-gui
  2. システムの次回の再起動時に、初期セットアップを有効にします。

    # systemctl enable initial-setup
  3. システムを再起動して、初期設定を表示します。

キックスタートを使用したインストールでは、initial-setup-gui を packages セクションに追加し、initial-setup サービスを有効にします。

firstboot --enable
%packages
@^graphical-server-environment
initial-setup-gui
%end

(BZ#1878583)

Anaconda は、対話型インストールでネットワークを自動的にアクティブにする

以前のバージョンは、キックスタートまたは起動オプションでネットワークをアクティブにせずに対話型インストールを実行すると、ユーザーがネットワークスポークでネットワークを手動でアクティブにする必要がありました。今回の更新で、Anaconda が、ユーザーがネットワークスポークにアクセスして手動でアクティベートする必要なく、ネットワークを自動的にアクティベートするようになりました。

注記

この更新では、キックスタートインストールおよび ip= 起動オプションを使用したインストールのインストールエクスペリエンスは変更されません。

(BZ#1978264)

Image Builder がファイルシステム設定に対応しました。

今回の機能拡張により、Blueprint でカスタムファイルシステム設定を指定でき、必要なディスクレイアウトでイメージを作成できるようになりました。したがって、デフォルト以外のレイアウトを持つことで、セキュリティーベンチマーク、既存設定との一貫性、パフォーマンス、およびディスク不足エラーに対する保護に関してメリットが得られます。

Blueprint でファイルシステム設定をカスタマイズするには、以下のカスタマイズを設定します。

[[customizations.filesystem]]
mountpoint = "MOUNTPOINT"
size = MINIMUM-PARTITION-SIZE
注記

ブループリントにファイルシステムのカスタマイズを追加すると、ファイルシステムは LVM パーティションに変換されます。

(BZ#2011448)

root アカウントのロック および パスワードを使用した root の SSH ログインを許可 への新しいオプション

RHEL グラフィカルインストールの root パスワード設定画面に以下の新しいオプションが追加されました。

  • root アカウントをロックします。このオプションを使用して、マシンへの root アクセスをロックします。
  • root の SSH ログインを password で許可します。このオプションを使用して、パスワードベースの SSH root ログインを有効にします。

パスワードベースの SSH root ログイン を有効にするには、インストールプロセスを開始する前に、キックスタートファイルに以下の行を追加します。

%post
echo "PermitRootLogin yes" > /etc/ssh/sshd_config.d/01-permitrootlogin.conf
%end

(BZ#1940653)

Image Builder が起動可能なインストーライメージの作成に対応

この機能拡張により、Image Builder を使用して、ルートファイルシステムを含む tarball ファイルで構成されるブート可能な ISO イメージを作成できるようになります。その結果、起動可能な ISO イメージを使用して、tarball ファイルシステムをベアメタルシステムにインストールすることができます。

(BZ#2019318)

4.2. RHEL for Edge

RHEL for Edge は、デフォルトで Greenboot ビルトインヘルスチェックをサポートするようになりました

この更新により、RHEL for Edge Greenboot には、再起動中にハードウェアがハングアップまたはフリーズしないようにする watchdog 機能を備えたビルトインヘルスチェックが含まれるようになりました。これにより、次の機能を利用できます。

  • watchdogs ハードウェアユーザーがビルトインヘルスチェックを簡単に導入できるようになります
  • ビルトイン OS コンポーネントに価値を提供するデフォルトのヘルスチェックのセット
  • watchdog がデフォルトのプリセットとして表示されるようになるため、この機能を簡単に有効または無効にできます。
  • すでに利用可能なヘルスチェックに基づいてカスタムヘルスチェックを作成する機能。

(BZ#2083036)

RHEL 9 は rpm-ostree v2022.2 を提供します。

RHEL 9 は、rpm-ostree バージョン v2022.2 とともに配布され、複数のバグ修正と機能強化が提供されます。主な変更点は、以下のとおりです。

  • 新しい --append-if-missing フラグおよび --delete-if-present kargs フラグを使用することで、カーネル引数を idempotent 形式で更新できるようになりました。
  • DNF の Count Me 機能が、すべてのリポジトリークエリーでデフォルトで完全に無効になり、対応する rpm-ostree-countme.timer ユニットおよび rpm-ostree-countme.service ユニットによってのみトリガーされるようになりました。countme を参照してください。
  • 後処理ロジックで、user.ima IMA 拡張アトリビュートを処理できるようになりました。xattr 拡張属性が見つかると、最終的な OSTree パッケージコンテンツの security.ima に自動的に変換されます。
  • treefile には、新しい repo-packages 項目があります。これを使用して、一連のパッケージを特定のリポジトリーに固定できます。

(BZ#1961324)

RHEL 9 は OSTree v2021.2 を提供します

RHEL 9 は、OSTree パッケージバージョン v2021.2 とともに配布されており、複数のバグ修正と機能拡張が提供されています。主な変更点は、以下のとおりです。

  • 新しい ostree-rs-ext プロジェクトで使用されるファイルを書き込む新しい API で、tarball からのインポートが改善されました。
  • rofiles-fuse は、xattrs 拡張属性を処理するようになりました。注記:rofiles-fuse は非推奨とみなされています。#2281 を参照してください。
  • introspection API およびテストの改善

(BZ#1961254)

rpm-ostree rebase ツールは、RHEL8 から RHEL 9 へのアップグレードをサポートします

この機能拡張により、rpm-ostree rebase ツールを使用して RHEL8 システムを RHEL 9 にアップグレードできます。RHEL8 の最新の更新から RHEL 9 の最新の更新までの Edge アップグレード用の RHEL のデフォルトパッケージセットを完全にサポートします。

(BZ#2082306)

4.3. サブスクリプションの管理

subscription-manager syspurpose で統合されたシステム目的のコマンド

以前は、システムの目的属性を設定するコマンドとして、syspurposesubscription-manager がありました。1 つのモジュールですべてのシステムの目的属性を統一するため、subscription-manager の addons コマンド、role コマンド、service-level コマンド、および usage コマンドはすべて、新しいサブモジュール subscription-manager syspurpose に移動しました。

新規サブモジュール外に存在する subscription-manager コマンドは非推奨になります。RHEL 9 では、syspurpose コマンドラインツールを提供する別のパッケージ (python3-syspurpose) が削除されました。

この更新により、subscription-manager の 1 つのコマンドを使用して、すべてのシステムの目的属性を表示、設定、および更新する方法が統一されました。これにより、既存のシステムの目的のコマンドがすべて、新しいサブコマンドとして利用可能な同等のバージョンに置き換わります。たとえば、subscription-manager role --set SystemRolesubscription-manager syspurpose role --set SystemRole になります。

新しいコマンド、オプション、およびその他の属性の詳細は、subscription-manager の man ページの SYSPURPOSE OPTIONS セクションを参照してください。

(BZ#1898563)

4.4. ソフトウェア管理

RHEL 9 が RPM 4.16 を提供

RHEL 9 には、RPM バージョン 4.16 が同梱されています。バージョン 4.14 への主なバグ修正および機能強化は、以下のとおりです。

  • 以下の主要機能を含む新しい SPEC の機能

    • 高速なマクロベースの依存関係ジェネレータ
    • 動的なビルド依存関係を生成できる %generate_buildrequires セクション
    • メタ (順不同) な依存関係
    • パッケージビルドの並列性向上
    • 式でのネイティブなバージョン比較
    • チルダとは異なるカレットバージョンの演算子
    • %elif%elifos、および %elifarch ステートメント
    • オプションの自動パッチとソースのナンバリング
    • %autopatch がパッチの範囲を受け入れる
    • %patchlist および %sourcelist セクション
    • ビルド時のヘッダーデータの UTF-8 検証の強制
  • rpm のデータベースは、sqlite ライブラリーをベースになりました。BerkeleyDB データベースに対する読み取り専用のサポートは、移行および照会の目的で保持されています。
  • トランザクションに関する監査ログイベントを発行するための新しい rpm-plugin-audit プラグイン (以前は RPM 自体に組み込まれていた)

(JIRA:RHELPLAN-80734)

RPM トランザクション中の変更について、新しい RPM プラグインが fapolicyd に通知

rpm パッケージの今回の更新で、fapolicyd フレームワークと RPM データベースを統合する新しい RPM プラグインが導入されました。プラグインは、RPM トランザクション中にインストール済みおよび変更されたファイルについて fapolicyd に通知します。これにより、fapolicyd が整合性チェックに対応するようになりました。

機能は DNF トランザクションに制限されず、RPM の変更点も対応しているため、RPM プラグインは DNF プラグインに代わることに注意してください。

(BZ#1942549)

RPM が、EdDSA 公開鍵アルゴリズムに対応するようになる

この機能強化により、rpm コマンドは、EdDSA 公開鍵アルゴリズムを使用した署名鍵に対応します。その結果、EdDSA を使用して生成された署名鍵が、パッケージの署名および検証に使用できるようになりました。

ただし、EdDSA を使用した署名鍵がサポートされるようになりました。RSA は、GnuPG では引き続きデフォルトの公開鍵アルゴリズムになります。

(BZ#1962234)

RPM は、Zstandard (zstd) 圧縮アルゴリズムをサポートするようになりました

この機能拡張により、デフォルトの RPM 圧縮アルゴリズムが Zstandard (zstd) に切り替わりました。その結果、ユーザーはより高速なパッケージインストールの恩恵を受けることができます。これは、大規模なトランザクション中に特に顕著になる可能性があります。

(JIRA:RHELPLAN-117903)

新しい DNF オプション exclude_from_weak_autodetect および exclude_from_weak

この機能拡張により、デフォルトの DNF 動作は、不要な弱い依存関係をインストールしません。この動作を変更するには、次の新しいオプションを使用します。

  • exclude_from_weak_autodetect

    有効にすると、exclude_from_weak_autodetect オプションは、システムにインストールされているパッケージの満たされていない弱い依存関係 (推奨: または補足:) を自動検出します。その結果、これらの弱い依存関係のプロバイダーは弱い依存関係としてインストールされませんが、プルされると、通常の依存関係としてインストールされます。デフォルト値は true です。

  • exclude_from_weak

    有効にすると、exclude_from_weak オプションは、弱い依存関係としてパッケージをインストールすることを防ぎます (推奨: または補足:)。パッケージは、パッケージ名または glob のいずれかで指定し、コンマで区切ることができます。デフォルト値は [] です。

(BZ#2005305)

RHEL 9 は libmodulemd2.13.0 を提供

RHEL 9 には、libmodulemd パッケージのバージョン 2.13.0 が同梱されています。バージョン 2.9.4 への主なバグ修正および機能強化は、以下のとおりです。

  • モジュールからモジュール化解除されたパッケージをリストから除外するサポートを追加
  • modulemd-validator ツールの新しい --type オプションを使用して、modulemd-packager- v3 ドキュメントを検証するためのサポートを追加。
  • 整数値を解析する機能強化
  • 各種の modulemd-validator の問題を修正

(BZ#1984403)

4.5. シェルおよびコマンドラインツール

ブラケットの貼り付けが、デフォルトで bash で有効になりました。

bash の readline ライブラリーバージョン 8.1 が利用できるようになりました。これにより、デフォルトでブラケットの貼り付けモードが有効になります。ターミナルにテキストを貼り付けると、bash でテキストが強調表示されます。貼り付けたコマンドを実行するには、Enter キーを押す必要があります。ブラケットの貼り付けモードは、悪意のあるコマンドを誤って実行しないようにデフォルト設定です。

特定ユーザーの括弧付きペーストモードを無効にするには、以下の行を ~/.inputrc に追加します。

set enable-bracketed-paste off

すべてのユーザーに対して括弧で囲まれた貼り付けモードを無効にするには、次の行を /etc/inputrc に追加します。

set enable-bracketed-paste off

括弧で囲まれた貼り付けモードを無効にすると、コマンドは貼り付け時に直接実行されるため、Enter キーを押してコマンドを確認する必要はありません。

(BZ#2079078)

RHEL 9 には powerpc-utils1.3.9 が含まれています

RHEL 9 は、powerpc-utils パッケージバージョン 1.3.9 を提供します。バージョン 1.3.8 への主なバグ修正および機能強化は、以下のとおりです。

  • drmgr でログサイズが 1MB に増えました。
  • システムの起動時に HCIND アレイサイズが修正されました。
  • hcnmgr で HNV 接続に autoconnect-slaves を実装しました。
  • hcnmgr で、HNV ボンディングリスト接続が改善されました。
  • hcnmgrutil-linuxhexdump を使用します。
  • NetworkManager で hcn-init.service を起動します。
  • ofpathname でマルチパスの論理 FC ルックアップを修正しました。
  • ofpathname でパーティションを持つ論理ルックアップに対する OF を修正しました。
  • 5 パスを超えるマルチパスデバイスのブートリストを修正しました。
  • ofpathname の l2of_vd() に、devpart の部分文字列が欠落した抽出を追加しました。
  • lpamumascore が導入されました。
  • drmgrindex operation による削除を修正しました。
  • ofpathname で、SYS_PATH の定義を l2of_vs() から l2of_scsi() に移動しました。
  • partstat でセキュリティーを強化する -x オプションが追加されました。
  • lparstat man ページの nroff の警告およびエラーを修正しました。
  • drmgr で NUMA ベースの LMB 削除を実装しました。
  • hcnmgrudev 名が変更された ofpathname 競合を修正しました。
  • hcnmgr でボンディングインターフェイスの状態を確認する場合は、NetworkManager nmcli を使用します。
  • NetworkManager nmcli を使用して、システムの起動時に HNV が存在しない場合にボンドインターフェイスを削除します。

(BZ#1873868)

RHEL 9 は opal-prd6.7.1 が同梱されています

opal-prd パッケージバージョン 6.7.1 は、以前に利用可能だったバージョン 6.6.3 に比べて、次の注目すべきバグ修正と機能拡張を提供します。

  • xscom OPAL 呼び出しによる xscom エラーログの問題を修正しました。
  • DEBUG ビルドでデッドロックが修正されました。
  • fast-rebootcore/platform で失敗した場合は、full_reboot にフォールバックします。
  • core/cpunext_ungarded_primary が修正されました。
  • Self-Boot Engine (SBE) におけるレートリミットタイマーの要求とタイマーの状態が改善されました。

(BZ#1869560)

RHEL 9 は lsvpd 1.7.12 を提供します

RHEL 9 には、lsvpd パッケージバージョン 1.7.12 が同梱されています。バージョン 1.7.11 への主なバグ修正および機能強化は、以下のとおりです。

  • sysvpd の UUID プロパティーが追加されました。
  • NVMe ファームウェアバージョンが改善されました。
  • PCI デバイスメーカー解析ロジックを修正
  • lsvpd 設定ファイルに recommends clause を追加

(BZ#1869564)

ppc64-diag バージョン 2.7.7 が利用可能

ppc64-diag パッケージバージョン 2.7.7 は、RHEL 9 で提供されます。バージョン 2.7.6 への主なバグ修正および機能強化は、以下のとおりです。

  • ユニットテストケースが改善されました。
  • sysvpd の UUID プロパティーが追加されました。
  • rtas_errd サービスは、Linux コンテナーでは実行されません。
  • 廃止されたロギングオプションは、systemd サービスファイルでは利用できなくなりました。

(BZ#1869567)

RHEL 9 には Fetchmail6.4.24 が含まれています

RHEL 9 には、fetchmail パッケージのバージョン 6.4.24 が同梱されています。Fetchmail は、リモートメールの取得および転送ユーティリティーです。

詳細は以下を参照してください。

  • /usr/share/doc/fetchmail/NEWS ファイル
  • fetchmail(1) man ページ
  • 設定を変更する必要がある場合は、SSL 関連の情報の /usr/share/doc/fetchmail/README.SSL ファイル。

(BZ#1999276)

RHEL 9 には Eigen3.4 が含まれています

RHEL 9 は、eigen3 パッケージバージョン 3.4 とともに配布されます。Eigen 3.4 は、リニア algebra 用の C++ テンプレートライブラリーで、POWER10 マトリックスの多重化サポート手順に対応するようになりました。

これにより、Eigen 3.4 のユーザーは、POWER10 システムで最適化された線形化ルーバ計算を実行できます。

(BZ#2032423)

RHEL 9 で cdrskin パッケージが追加されました。

RHEL 9 では、CD、DVD、または BD メディアにデータを書き込みするための cdrskin パッケージが導入されました。cdrskin パッケージは、RHEL 9 で利用できない wodim パッケージから cdrecord 実行可能ファイルの代替を提供します。

cdrskin パッケージには、以下が含まれます。

  • 光学メディア上のデータの空白、フォーマット、および書き込み。
  • CD のマルチセッション。
  • 上書き可能な DVD+RW、DVD-RW、DVD-RAM、BD-RE の ISO-9660 マルチセッション。

cdrskin パッケージは、cdrskin バイナリーへのシンボリックリンクとして cdrecord コマンドを提供するため、ユーザースクリプトを変更する必要はありません。機能の全セットは、cdrskin(1) man ページを参照してください。

(BZ#2015861)

redhat.rhel_mgmt Ansible コレクションは、RHEL 9 リリースでサポートされます。

この更新により、Intelligent Platform Management Interface (IPMI) Ansible モジュールがサポートされます。IPMI は、ベースボード管理コントローラー (BMC) デバイスと通信するための一連の管理インターフェイスの仕様です。IPMI モジュール (ipmi_power および ipmi_boot) は、redhat.rhel_mgmt コレクションで利用できます。このコレクションには、ansible-collection-redhat-rhel_mgmt パッケージをインストールすることでアクセスできます。

(BZ#2023381)

RHEL 9 で util-linux-core パッケージが追加されました。

util-linux パッケージに加えて、RHEL 9 は、インストールされたパッケージのサイズが重要な機能であるシナリオ (buildroots、特定のコンテナー、ブートイメージなど) 用の util-linux-core サブパッケージを提供します。

util-linux-core サブパッケージには、util-linux ユーティリティーのサブセットが含まれています。これは、mount ユーティリティーなどの Linux システムを起動するために必要です。

util-linux-core サブパッケージには、外部の依存関係は含まれません。たとえば、PAM ライブラリーに依存するため、ログインユーティリティーは利用できません。

インストールなどの標準のユースケースでは、標準の util-linux パッケージを使用します。util-linux パッケージは util-linux-core に依存しています。つまり、util-linux をインストールすると、util-linux-core が自動的にインストールされます。

(BZ#2079313)

更新された systemd-udevd が、InfiniBand インターフェイスに一貫性のあるネットワークデバイス名を割り当てる

RHEL 9 で導入された systemd パッケージの新しいバージョンには、更新された systemd-udevd デバイスマネージャーが含まれています。デバイスマネージャーは、InfiniBand インターフェイスのデフォルト名を、systemd-udevd が選択した一貫性のある名前に変更します。

Renaming IPoIB devices の手順に従って、InfiniBand インターフェイスの名前にカスタム命名ルールを定義できます。

命名スキームの詳細は、systemd.net-naming-scheme(7) の man ページを参照してください。

(BZ#2136937)

4.6. インフラストラクチャーサービス

s-nailmailx を置き換え

s-nail メール処理システムが、mailx ユーティリティーに置き換わりました。s-nail ユーティリティーは mailx と互換性があり、新機能が数多く追加されました。mailx パッケージはアップストリームで維持されなくなりました。

(BZ#1940863)

TuneD2.18 が利用可能です

RHEL 9 には TuneD バージョン 2.18 が同梱されています。バージョン 2.16 への主な変更点は、以下のとおりです。

  • net プラグイン: txqueuelen チューニングのサポートが追加されました。
  • disk プラグイン: NVMe ディスクチューニングのサポートが追加されました。
  • tuned-gui バグ修正。

(BZ#2003838)

RHEL 9 では mod_security_crs 3.3 が提供されます。

RHEL 9 には、mod_security_crs パッケージバージョン 3.3 が同梱されています。主なバグ修正と機能拡張は、以下のとおりです。

  • libinjection が導入されました。
  • ファイル名が ~ で終わるブロックされたバックアップファイル。
  • 新しい LDAP インジェクションおよび HTTP 分割ルールが追加されました。
  • 制限付きの拡張機能に .swp が追加されました。
  • 攻撃分類に、CAPEC (Common Attack Pattern Enumeration and Classification) タグを追加しました。
  • NucleiWFuzz、および ffuf の脆弱性スキャナーの検出サポートが追加されました。
  • 変数が小文字 (modsec3 behavior fix) に改善されました。
  • 初期化されていない変数、文字列の連結、および globbing パターンを介した Unix RCE バイパス技術の検出に対応しました。
  • 古いルールタグを削除:WASCTCOWASP_TOP_10OWASP_AppSensor/RE1、および OWASP_CRS/FOO/BAROWASP_CRS および attack-type は、引き続き mod_security_crs パッケージに同梱されています。
  • crs-setup.conf 変数の形式 tx.allowed_request_content_type が、他の変数と同じになるように変更になりました。変数が上書きされた場合は、crs-setup.conf ファイルの新しい区切り文字の例を参照してください。

(BZ#1947962)

RHEL 9 が chrony 4.1 を提供

RHEL 9 には、chrony バージョン 4.1 が同梱されます。バージョン 3.5 への主なバグ修正および機能強化は、以下のとおりです。

  • ネットワークタイムセキュリティー (NTS) 認証のサポートが追加されました。詳細は、chrony における Network Time Security (NTS) の概要を参照してください。
  • デフォルトでは、認証されたネットワークタイムプロトコル (NTP) ソースは、非認証の NTP ソースで信頼されます。元の動作を復元するには、chrony.conf ファイルに autselectmode ignore 引数を追加します。
  • RIPEMD キー (RMD128RMD160RMD256RMD320) による認証のサポートは利用できなくなりました。
  • NTPv4 パケットにおける長い非標準 MAC のサポートが利用できなくなりました。chrony 2.x (MD5/SHA1 以外の鍵) を使用している場合は、version 3 オプションで chrony を設定する必要があります。

また、以下は、RHEL 8 バージョンの chrony とは異なります。

  • seccomp フィルターはデフォルトで有効になっています (-F2/etc/sysconfig/chronyd に設定されています)。seccomp フィルターは mailonchange ディレクティブと競合します。/etc/chrony.confmailonchange ディレクティブがある場合は、/etc/sysconfig/chronyd から -F 2 の設定を削除します。

(BZ#1961131)

4.7. セキュリティー

システム全体の crypto-policies のセキュリティーが強化されました。

今回の更新で、システム全体の暗号化ポリシーが、最新のセキュアデフォルトを提供するように調整されました。

  • すべてのポリシーで、TLS 1.0、TLS 1.1、DTLS 1.0、RC4、Camellia、DSA、3DES、および FFDHE-1024 が無効になりました。
  • LEGACY で、RSA キーの最小サイズと Diffie-Hellman パラメーターの最小サイズが増加しました。
  • HMAC (Hash-based Message Authentication Code) での SHA-1 の使用を除く、SHA-1 を使用した無効な TLS アルゴリズムおよび SSH アルゴリズム

シナリオにおいて、無効化されたアルゴリズムと暗号の一部を有効にする必要がある場合は、カスタムポリシーまたはサブポリシーを使用します。

(BZ#1937651)

RHEL 9 は OpenSSL 3.0.1 を提供します。

RHEL 9 は、アップストリームバージョン 3.0.1 で openssl パッケージを提供します。これには、以前のバージョンに改善されたバグ修正が数多く含まれます。以下は、主な変更点です。

  • 新しい Provider 概念が追加されました。プロバイダーは一連のアルゴリズムで、異なるアプリケーションに異なるプロバイダーを選択できます。
  • 新しいバージョン管理スキームが、<major>.<minor>.<patch> の形式で導入されました。
  • Certificate Management Protocol (CMP、RFC 4210)、Certificate Request Message Format (CRMF)、および HTTP transfer (RFC 6712) へのサポートが追加されました。
  • GET および POST、リダイレクト、プレーンエンコードおよび ASN.1 エンコードのコンテンツ、プロキシー、およびタイムアウトに対応する HTTP(S) クライアントが導入されました。
  • 新しい鍵派生関数 API (EVP_KDF) およびメッセージ認証コード API (EVP_MAC) が追加されました。
  • enable-ktls 設定オプションを使用したコンパイルによる Linux カーネル TLS (KTLS) のサポートが追加されました。
  • CAdES-BES 署名検証のサポートが追加されました。
  • CAdES-BES 署名スキームおよび属性のサポート (RFC 5126) が CMS API に追加されました。
  • 新しいアルゴリズムのサポートが追加されました。以下に例を示します。

    • KDF アルゴリズムの "SINGLE STEP" および "SSH"。
    • MAC アルゴリズム "GMAC" および "KMAC"。
    • KEM アルゴリズム "RSASVE"。
    • 暗号アルゴリズム "AES-SIV"。
  • AES_GCM を使用した AuthEnvelopedData コンテンツタイプ構造 (RFC 5083) を追加しました。
  • PKCS12_create() 機能を使用した PKCS #12 作成用のデフォルトアルゴリズムが、より最新の PBKDF2 および AES ベースのアルゴリズムに変更されました。
  • 新しい汎用トレース API を追加しました。

(BZ#1990814)

OpenSSL にプロバイダーが含まれるようになる

RHEL 9 に含まれるバージョン 3.0.1 の OpenSSL ツールキットに、プロバイダーの概念が追加されました。プロバイダーは一連のアルゴリズムで、異なるアプリケーションに異なるプロバイダーを選択できます。OpenSSL には現在、basedefaultfipslegacy、および null のプロバイダーが含まれています。

デフォルトでは、OpenSSL は、RSA、DSA、DH、CAMELLIA、SHA-1、SHA-2 などの一般的に使用されるアルゴリズムを含む default プロバイダーをロードしてアクティブ化します。

カーネルで FIPS フラグが設定されていると、OpenSSL は FIPS プロバイダーを自動的に読み込み、FIPS が承認したアルゴリズムのみを使用します。そのため、OpenSSL を FIPS モードに手動で切り替える必要がありません。

システムレベルで別のプロバイダーに変更するには、openssl.cnf 設定ファイルを編集します。たとえば、シナリオで レガシー プロバイダーの使用が必要な場合は、対応するセクションのコメントを外します。

警告

プロバイダーを明示的にアクティブにすると、デフォルトプロバイダーの暗黙的なアクティブ化が上書きされ、OpenSSH スイートなどにより、システムにリモートでアクセスできない場合があります。

各プロバイダーに含まれるアルゴリズムの詳細は、関連する man ページを参照してください。たとえば、legacy プロバイダーの OSSL_PROVIDER-legacy(7) の man ページなどです。

(BZ#2010291)

OpenSSL のランダムビットジェネレータが CPACF に対応

今回のリリースの openssl パッケージでは、OpenSSL NIST SP800-90A 準拠の AES ベースの Deterministic Random Bit Generator (DRBG) において、CP Assist for Cryptographic Functions (CPACF) のサポートが導入されました。

(BZ#1871147)

openssl-spkac が SHA-1 および SHA-256 で署名された SPKAC ファイルを作成できるようになる

openssl-spkac ユーティリティーは、MD5 とは異なるハッシュで署名された Netscape signed public key and challenge (SPKAC) ファイルを作成できるようになりました。また、SHA-1 および SHA-256 ハッシュで署名された SPKAC ファイルも作成して検証できるようになりました。

(BZ#1970388)

RHEL 9 は openCryptoki3.17.0 を提供します

RHEL 9 には、openCryptoki バージョン 3.17.0 が同梱されています。バージョン 3.16.0 への主なバグ修正および機能強化は、以下のとおりです。

  • p11sak ユーティリティーは、キーをリスト表示する新しい機能を追加します。
  • openCryptoki は以下をサポートするようになりました。

    • OpenSSL 3.0.
    • イベント通知。
    • ICA トークンのソフトウェアのフォールバック。
  • ハードウェアクリプトアダプターが使用可能になっている場合でも、WebSphere Application Server の始動に失敗することはなくなりました。

RHEL 9 には、RHEL 固有の追加のパッチが含まれる OpenSSL が含まれています。システムが FIPS (Federal Information Processing Standards) モードになっている場合、OpenSSL は FIPS プロバイダーとベースプロバイダーを自動的に読み込み、アプリケーションが FIPS プロバイダーを使用するように強制します。したがって、RHEL 9 の openCryptoki の動作はアップストリームとは異なります。

  • OpenSSL の暗号化操作の実装に依存するトークン (ソフトトークンおよび ICA トークンソフトウェアフォールバック) は、未承認のメカニズムがまだ使用可能としてリストされている場合でも、FIPS 承認済みのメカニズムのみをサポートするようになりました。
  • openCryptoki は、2 つの異なるトークンデータ形式をサポートしています。これらは、FIPS 承認されていないアルゴリズム (DES や SHA1 など) を使用する古いデータ形式と、FIPS 承認されたアルゴリズムのみを使用する新しいデータ形式です。

    FIPS プロバイダーは FIPS 承認のアルゴリズムのみの使用を許可しているため、古いデータ形式は機能しなくなりました。

    重要

    openCryptoki を RHEL 9 で機能させるには、システムで FIPS モードを有効にする前に、トークンを移行して新しいデータ形式を使用します。openCryptoki 3.17 では古いデータ形式がデフォルトのままであるため、これが必要です。システムが FIPS 対応に変更されると、古いトークンデータ形式を使用する既存の openCryptoki インストールは機能しなくなります。

    openCryptoki で提供される pkcstok_migrate ユーティリティーを使用して、トークンを新しいデータ形式に移行できます。移行中は、pkcstok_migrate は FIPS で承認されていないアルゴリズムを使用することに注意してください。したがって、システムで FIPS モードを有効にする前に、このツールを使用します。詳細は、Migrating to FIPS compliance - pkcstok_migrate utility を参照してください。

(BZ#1869533)

バージョン 3.7.3 で提供される GnuTLS

RHEL 9 では、gnutls パッケージはアップストリームバージョン 3.7.3 で提供されています。これにより、以前のバージョンの改善とバグ修正 (特に以下) が数多く追加されました。

  • FIPS 140-3 明示的なインジケーターの API を導入。
  • PKCS#12 ファイルのエクスポートに強化されたデフォルト。
  • 初期データ (ゼロラウンドトリップデータ、0-RTT) 交換のタイミングを修正しました。
  • certutil ツールは、証明書署名要求 (CSR) の署名時に、認証局 (CA) から CRL (Certificate Revocation List) 配布点を継承しなくなりました。

(BZ#2033220)

RHEL 9 は NSS3.71 を提供します

RHEL 9 は、Network Security Services (NSS) ライブラリーバージョン 3.71 とともに配布されます。主な変更点は、以下のとおりです。

  • 従来の DBM データベース形式のサポートは完全に削除されました。NSS は、RHEL 9 の SQLite データベース形式のみをサポートします。
  • PKCS#12 暗号化暗号は、PBE-SHA1-RC2-40 および PBE-SHA1-2DES の代わりに、PBKDF2 および SHA-256 アルゴリズムで AES-128-CBC を使用するようになりました。

(BZ#2008320)

NSS が 1023 ビット未満の RSA 鍵に対応しなくなる

Network Security Services (NSS) ライブラリーの更新により、すべての RSA 操作の最小鍵サイズが 128 から 1023 ビットに変更されます。つまり、NSS は以下の機能を実行しなくなります。

  • RSA 鍵の生成は 1023 ビット未満です。
  • 1023 ビット未満の RSA 鍵で RSA に署名するか、署名を検証します。
  • 1023 ビットより短い RSA キーで値を暗号化または復号化します。

(BZ#2099438)

OpenSSH の最小 RSA 鍵ビット長オプション

誤って短い RSA 鍵を使用すると、システムが攻撃に対してより脆弱になる可能性があります。今回の更新により、OpenSSH サーバーおよびクライアントの RSA キーの最小ビット長を設定できるようになりました。最小の RSA 鍵の長さを定義するには、OpenSSH サーバーの場合は /etc/ssh/sshd_config ファイルで、OpenSSH クライアントの場合は /etc/ssh/ssh_config ファイルで新しい RSAMinSize オプションを使用します。

(BZ#2119694)

8.7p1 で配布された OpenSSH

RHEL 9 には、バージョン 8.7p1 の OpenSSH が含まれています。このバージョンでは、OpenSSH バージョン 8.0p1 で多くの機能拡張とバグ修正が行われました。これは、RHEL 8.5 で配布されており、以下が重要な変更となります。

新機能

  • 以前に使用されていた SCP/RCP プロトコルの代わりに SFTP プロトコルを使用した転送のサポート。SFTP は、より予測可能なファイル名の処理を提供するため、リモート側のシェルで glob(3) パターンを拡張する必要はありません。

    SFTP のサポートはデフォルトで有効になっています。使用しているシナリオで SFTP が利用できない場合や互換性がない場合は、-O フラグを使用して、元の SCP/RCP プロトコルを強制的に使用できます。

  • ファイル/関数/行パターンリストで最大デバッグロギングを強制できるようにする LogVerbose 設定ディレクティブ。
  • 新しい sshd_configPerSourceMaxStartups ディレクティブおよび PerSourceNetBlockSize ディレクティブを使用した、クライアントのアドレスベースのレートリミット。これにより、全体の MaxStartups 制限よりも詳細な制御が可能になります。
  • HostbasedAcceptedAlgorithms キーワードが、キータイプによるフィルタリングではなく、署名アルゴリズムに基づいてフィルタリングされるようになりました。
  • glob パターンを使用して追加の設定ファイルを含めることができる、sshd デーモンの Include sshd_config キーワード。
  • FIDO Alliance で規定されている Universal 2nd Factor (U2F) ハードウェアオーセンティケーターに対応します。U2F/FIDO は、Web サイトの認証に広く使用されている、安価な 2 要素認証ハードウェア用のオープンスタンダードです。OpenSSH では、FIDO デバイスは、新しい公開鍵タイプの ecdsa-sk および ed25519-sk と、対応する証明書タイプで対応しています。
  • 使用するたびに PIN を必要とする FIDO キーに対応します。このような鍵は、新しい verify-required を指定して ssh-keygen を使用して生成できます。PIN が必要な鍵を使用すると、署名の操作を完了するための PIN を求めるプロンプトが表示されます。
  • authorized_keys ファイルが、新しい verify-required オプションに対応するようになりました。このオプションでは、署名を行う前に FIDO 署名がユーザーの存在のトークン検証を表明する必要があります。FIDO プロトコルは、ユーザー検証に複数の方法をサポートしています。OpenSSH は、現在 PIN 検証のみをサポートしています。
  • FIDO webauthn 署名の検証に対応しました。webauthn は、Web ブラウザーで FIDO 鍵を使用するための規格です。このような署名は、プレーンの FIDO 署名とは形式が若干異なるため、明示的なサポートが必要になります。

バグ修正

  • ClientAliveCountMax=0 キーワードのセマンティクスを明確にしました。現在では、最初の Liveness テストの成功に関係なく、そのテストの後に接続を即座に強制終了するという以前の動作ではなく、接続の強制終了を完全に無効にしています。

セキュリティー

  • XMSS キータイプの秘密鍵解析コードで、悪用可能な整数オーバーフローのバグを修正しました。この鍵タイプは依然として試験的なもので、デフォルトではコンパイルされていません。ポータブルの OpenSSH には、有効にするユーザー向けの autoconf オプションは存在しません。
  • Spectre、Meltdown、Rambleed などの投機やメモリーサイドチャネル攻撃に対して、RAM にある秘密鍵に対する保護を追加しました。このリリースでは、使用されていない秘密鍵を、ランダムデータ (現在 16 KB) で構成される比較的大きな “プレキー” から導出された対称鍵を使用して暗号化します。

(BZ#1952957)

OpenSSH ではデフォルトでロケール転送が無効になっています

コンテナーや仮想マシンなどの小さなイメージで C.UTF-8 ロケールを使用すると、従来の en_US.UTF-8 ロケールを使用するよりもサイズが小さくなり、パフォーマンスが向上します。

ほとんどのディストリビューションは、デフォルトでロケール環境変数を送信し、サーバー側でそれらを受け入れます。ただし、これは、C または C.UTF-8 以外のロケールを使用するクライアントから glibc-langpack-en または glibc-all-langpacks パッケージがインストールされていないサーバーに SSH 経由でログインすると、ユーザーエクスペリエンスが低下することを意味します。具体的には、UTF-8 形式の出力が壊れており、一部のツールが機能しないか、頻繁に警告メッセージを送信していました。

この更新により、OpenSSH ではロケール転送がデフォルトでオフになります。これにより、クライアントが少数のロケールのみをサポートする最小限のインストールでサーバーに接続する場合でも、ロケールを実行可能に保つことができます。

(BZ#2002734)

OpenSSH は U2F/FIDO セキュリティーキーをサポートします

以前は、ハードウェアに格納された OpenSSH キーは、SSH での他のセキュリティーキーの使用を制限する PKCS#11 標準を介してのみサポートされていました。U2F/FIDO セキュリティーキーのサポートはアップストリームで開発され、現在 RHEL 9 に実装されています。これにより、PKCS#11 インターフェイスに関係なく SSH 内のセキュリティーキーの使いやすさが向上します。

(BZ#1821501)

バージョン 4.6 で提供される Libreswan

RHEL 9 では、Libreswan はアップストリームバージョン 4.6 で提供されています。このバージョンは、多くのバグ修正と機能拡張を提供します。特に、インターネットキーエクスチェンジバージョン 2 (IKEv2) で使用されるラベル付き IPsec の改善です。

(BZ#2017355)

Libreswan はデフォルトで IKEv1 パッケージを受け入れません

Internet Key Exchange v2(IKEv2) プロトコルが広くデプロイメントされているため、Libreswan はデフォルトで IKEv1 パケットをサポートしなくなりました。IKEv2 では、より安全な環境と攻撃に対する回復力が実現されています。シナリオで IKEv1 を使用する必要がある場合は、ikev1-policy=accept オプションを /etc/ipsec.conf 設定ファイルに追加することで有効にできます。

(BZ#2039877)

RHEL 9 は stunnel5.62 を提供します

RHEL 9 は、stunnel パッケージバージョン 5.62 とともに配布されます。主なバグ修正と機能拡張は、以下のとおりです。

  • FIPS モードのシステムでは、stunnel は常に FIPS モードを使用するようになりました。
  • NO_TLSv1.1NO_TLSv1.2、および NO_TLSv1.3 オプションは、それぞれ NO_TLSv1_1NO_TLSv1_2、および NO_TLSv1_3 に名前が変更されました。
  • 新しいサービスレベルの sessionResume オプションは、セッションの再開を有効または無効にします。
  • LDAP が protocol オプションを使用して stunnel クライアントでサポートされるようになりました。
  • Bash-completion スクリプトが利用できるようになりました。

(BZ#2039299)

RHEL 9 は nettle 3.7.3 を提供します。

RHEL 9 は、nettle パッケージ 3.7.3 バージョンに、バグ修正および機能強化を複数提供します。主な変更は以下のとおりです。

  • 新しいアルゴリズムとモード (Ed448SHAKE256AES-XTSSIV-CMAC など) に対応します。
  • 既存のアルゴリズムにアーキテクチャー固有の最適化を追加します。

(BZ#1986712)

RHEL 9 が p11-kit 0.24 を提供

RHEL 9 では、p11-kit パッケージに 0.24 バージョンが提供されます。このバージョンでは、バグ修正および機能強化が複数追加されました。特に、信頼できない認証局を保存するサブディレクトリーの名前が blocklist に変更されました。

(BZ#1966680)

cyrus-sasl は Berkeley DB の代わりに GDBM を使用

cyrus-sasl パッケージは、libdb 依存関係なしで構築されるようになりました。sasldb プラグインは、Berkeley DB ではなく GDBM データベース形式を使用します。古い Berkeley DB 形式で保存されている既存の Simple Authentication and Security Layer (SASL) データベースを移行するには、cyrusbdb2current を使用します。以下の構文を使用します。

cyrusbdb2current <sasldb_path> <new_path>

(BZ#1947971)

RHEL 9 の SELinux ポリシーは、現在のカーネルで最新のものになる

SELinux ポリシーに、カーネルの一部でもある新しいパーミッション、クラス、およびケイパビリティが含まれるようになりました。そのため、SELinux はカーネルの持つポテンシャルを最大限に活用することができます。特に、SELinux ではパーミッション付与の粒度が改善され、セキュリティー上の利点が得られました。また、MLS SELinux ポリシーは、システムにポリシーに対して不明なパーミッションが含まれていた場合に、一部のシステムを起動させなくしていたため、これにより、MLS SELinux ポリシーでシステムを起動できるようになります。

(BZ#1941810、BZ#1954145)

デフォルトの SELinux ポリシーにより、テキスト再配置ライブラリーのコマンドが禁止されます。

インストール済みシステムのセキュリティーフットプリントを向上させるために、selinuxuser_execmod ブール値がデフォルトでオフになりました。そのため、ライブラリーファイルに textrel_shlib_t ラベルがない場合は、SELinux ユーザーは、テキストの再配置を必要とするライブラリーを使用してコマンドを入力できません。

(BZ#2055822)

OpenSCAP はバージョン 1.3.6 で提供

RHEL 9 にはバージョン 1.3.6 に OpenSCAP が含まれており、バグ修正および改善点が提供されます。以下に例を示します。

  • --local-files オプションを使用してスキャン中にダウンロードするのではなく、リモート SCAP ソースデータストリームコンポーネントのローカルコピーを指定できます。
  • OpenSCAP は、複数の --rule 引数を受け入れて、コマンドラインで複数のルールを選択します。
  • --skip-rule オプションを使用して、一部のルールの評価を省略できます。
  • OSCAP_PROBE_MEMORY_USAGE_RATIO 環境変数を使用して、OpenSCAP プローブによって消費されるメモリーを制限できます。
  • OpenSCAP は、修復タイプとして OSBuild ブループリントをサポートするようになりました。

(BZ#2041782)

OSCAP Anaconda Add-on が、新しいアドオン名に対応しました。

この改善により、OSCAP Anaconda アドオン プラグインのキックスタートファイルにある従来の org_fedora_oscap アドオン名とは異なり、新しい com_redhat_oscap アドオン名を使用できるようになりました。キックスタートセクションの設定は、以下のようになります。

%addon com_redhat_oscap
   content-type = scap-security-guide
%end

OSCAP Anaconda Add-on は、現在、従来のアドオン名と互換性がありますが、今後のメジャーバージョンの RHEL では、従来のアドオン名に対するサポートが削除されます。

(BZ#1893753)

CVE OVAL フィードが圧縮される

今回の更新で、Red Hat は CVE OVAL フィードを圧縮形式で提供するようになりました。これらは XML ファイルとしては利用できなくなりますが、代わりに bzip2 形式になります。RHEL9 のフィードの場所も、この変更を反映するように更新されています。圧縮されたコンテンツの参照は標準化されていないため、サードパーティーの SCAP スキャナーでは、圧縮されたフィードを使用するスキャンルールで問題が発生する可能性があることに注意してください。

(BZ#2028435)

バージョン 0.1.60 で提供される SCAP セキュリティーガイド

RHEL 9 には、バージョン 0.1.60 の scap-security-guide パッケージが含まれています。このバージョンでは、主なバグ修正および機能強化が数多く追加されました。

  • PAM スタックを強化するルールは、設定ツールとしてauthselectを使用するようになりました。
  • SCAP セキュリティーガイドは、STIG プロファイルのデルタ調整ファイルを提供するようになりました。この調整ファイルは、DISA の自動化された STIG と SSG の自動化されたコンテンツの違いを表すプロファイルを定義します。

(BZ#2014561)

RHEL 9.0 で対応する SCAP セキュリティーガイドプロファイル

RHEL 9.0 に含まれている SCAP セキュリティーガイドコンプライアンスプロファイルを使用すると、発行組織からの推奨事項に合わせてシステムを強化できます。その結果、関連する修復と SCAP プロファイルを使用して、必要な強化レベルに応じて RHEL 9 システムのコンプライアンスを設定および自動化できます。

プロファイル名プロファイル IDポリシーバージョン

Security of Information Systems (ANSSI) BP-028 Enhanced Level

xccdf_org.ssgproject.content_profile_anssi_bp28_enhanced

1.2

French National Agency for the Security of Information Systems (ANSSI) BP-028 High Level

xccdf_org.ssgproject.content_profile_anssi_bp28_high

1.2

French National Agency for the Security of Information Systems (ANSSI) BP-028 Intermediary Level

xccdf_org.ssgproject.content_profile_anssi_bp28_intermediary

1.2

French National Agency for the Security of Information Systems (ANSSI) BP-028 Minimal Level

xccdf_org.ssgproject.content_profile_anssi_bp28_minimal

1.2

[ドラフト] CIS Red Hat Enterprise Linux 9 Benchmark for Level 2 - Server

xccdf_org.ssgproject.content_profile_cis

ドラフト[a]

[ドラフト] CIS Red Hat Enterprise Linux 9 Benchmark for Level 1 - Server

xccdf_org.ssgproject.content_profile_cis_server_l1

ドラフト[a]

[ドラフト] CIS Red Hat Enterprise Linux 9 Benchmark for Level 1 - Workstation

xccdf_org.ssgproject.content_profile_cis_workstation_l1

ドラフト[a]

[ドラフト] CIS Red Hat Enterprise Linux 9 Benchmark for Level 2 - Workstation

xccdf_org.ssgproject.content_profile_cis_workstation_l2

ドラフト[a]

[ドラフト] Unclassified Information in Non-federal Information Systems and Organizations (NIST 800-171)

xccdf_org.ssgproject.content_profile_cui

r2

Australian Cyber Security Centre (ACSC) Essential Eight

xccdf_org.ssgproject.content_profile_e8

バージョン付けなし

Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA)

xccdf_org.ssgproject.content_profile_hipaa

バージョン付けなし

Australian Cyber Security Centre (ACSC) ISM Official

xccdf_org.ssgproject.content_profile_ism_o

バージョン付けなし

[DRAFT] Protection Profile for General Purpose Operating Systems

xccdf_org.ssgproject.content_profile_ospp

4.2.1

PCI-DSS v3.2.1 Control Baseline for Red Hat Enterprise Linux 9

xccdf_org.ssgproject.content_profile_pci-dss

3.2.1

[ドラフト] DISA STIG for Red Hat Enterprise Linux 9

xccdf_org.ssgproject.content_profile_stig

ドラフト[b]

[ドラフト] DISA STIG with GUI for Red Hat Enterprise Linux 9

xccdf_org.ssgproject.content_profile_stig_gui

ドラフト[b]

[a] CIS は RHEL 9 の公式ベンチマークを公開していません。
[b] DISA は RHEL 9 の公式ベンチマークを公開していません。
警告

自動修正によりシステムが機能しなくなる場合があります。まずテスト環境で修復を実行してください。

(BZ#2045341, BZ#2045349, BZ#2045361, BZ#2045368, BZ#2045374, BZ#2045381, BZ#2045386, BZ#2045393, BZ#2045403)

RHEL 9 が fapolicyd 1.1 を提供

RHEL 9 には、fapolicyd パッケージバージョン 1.1 が同梱されています。以下は、主な変更点です。

  • 実行ルールの許可と拒否を含むファイルの /etc/fapolicyd/rules.d/ ディレクトリーは、/etc/fapolicyd/fapolicyd.rules ファイルを置き換えます。fagenrules スクリプトは、このディレクトリー内のすべてのコンポーネントルールファイルを /etc/fapolicyd/compiled.rules ファイルにマージするようになりました。詳細は、新しい fagenrules(8) man ページを参照してください。
  • RPM データベース外のファイルを信頼できるものとしてマークするための /etc/fapolicyd/fapolicyd.trust ファイルに加えて、信頼できるファイルのリストをより多くのファイルに分割することをサポートする新しい /etc/fapolicyd/trust.d ディレクトリーを使用できるようになりました。これらのファイルに --trust-file ディレクティブを指定して fapolicyd-cli-f サブコマンドを使用して、ファイルのエントリーを追加することもできます。詳細は、fapolicyd-cli(1) および fapolicyd.trust(13) の man ページを参照してください。
  • fapolicyd trust データベースは、ファイル名の空白をサポートするようになりました。
  • fapolicyd は、ファイルを信頼データベースに追加するときに、実行可能ファイルへの正しいパスを格納するようになりました。

(BZ#2032408)

Rsyslog には、より高性能な操作と CEF のための mmfields モジュールが含まれます

Rsyslog には、mmfields モジュールを提供する rsyslog-mmfields サブパッケージが含まれるようになりました。これは、プロパティー置き換えフィールド抽出を使用する代わりの方法ですが、プロパティー置き換えとは対照的に、すべてのフィールドが一度に抽出され、構造化データ部分の内部に格納されます。その結果、特に Common Event Format (CEF) などのログ形式を処理する場合や、多数のフィールドが必要であったり特定のフィールドを再使用したりする場合などに、mmfields を使用できます。このような場合の mmfields のパフォーマンスは、既存の Rsyslog 機能よりも優れています。

(BZ#2027971)

logrotate が別の rsyslog-logrotate に同梱されている

logrotate 設定は、メインの rsyslog パッケージから新しい rsyslog-logrotate パッケージに分離されました。これは、ログローテーションが必要ないなど、特定の最小環境で役立ち、不要な依存関係のインストールを防ぎます。

(BZ#1992155)

sudo が Python プラグインをサポート

RHEL 9 に含まれる sudo プログラムバージョン 1.9 では、Python で sudo プラグインを作成できます。これにより、特定のシナリオに合わせて sudo をより正確に改良することが容易になります。

詳細は、sudo_plugin_python(8) man ページを参照してください。

(BZ#1981278)

バージョン 2.5.2 で提供される libseccomp

RHEL 9.0 は、アップストリームバージョン 2.5.2 で libseccomp パッケージを提供します。このバージョンでは、以前のバージョンに比べて多くのバグ修正と機能拡張を提供します。

  • Linux の syscall テーブルがバージョン v5.14-rc7 に更新されました。
  • 通知ファイル記述子を取得するために、get_notify_fd() 関数が Python バインディングに追加されました。
  • すべてのアーキテクチャーの多重化されたシステムコール処理が 1 つの場所に統合されました。
  • 多重化されたシステムコールのサポートが、PowerPC (PPC) および MIPS アーキテクチャーに追加されました。
  • カーネル内で SECCOMP_IOCTL_NOTIF_ID_VALID 操作の意味が変更されました。
  • libseccomp ファイル記述子通知ロジックは、カーネルの以前および新しい SECCOMP_IOCTL_NOTIF_ID_VALID の使用をサポートするように変更されました。
  • seccomp_load () を 1 回しか呼び出せなかったバグを修正しました。
  • フィルターに _NOTIFY アクションがある場合にのみ、通知 fd を要求するように通知 fd 処理を変更しました。
  • SCMP_ACT_NOTIFY に関するドキュメントを seccomp_add_rule(3) のマンページに追加しました。
  • メンテナーの GPG キーを明確にしました。

(BZ#2019887)

Clevis が SHA-256 に対応しました。

この改善により、Clevis フレームワークは、RFC 7638 が推奨する JSON Web 鍵 (JWK) サムプリントのデフォルトハッシュとして SHA-256 アルゴリズムに対応します。古いサムプリント (SHA-1) にも対応しているため、以前に暗号化したデータは復号できます。

(BZ#1956760)

4.8. ネットワーク

diag モジュールがカーネルで利用可能に

diag モジュールがカーネルイメージに含まれるようになりました。今回の更新で、ss コマンドの使用時に、diag モジュールを動的に読み込む必要がなくなりました。これにより、カーネルモジュールに関するカスタマーポリシーに関係なく、ネットワーク問題のデバッグが容易になります。カーネルに含まれるモジュール:

CONFIG_INET_DIAG
CONFIG_INET_RAW_DIAG
CONFIG_INET_TCP_DIAG
CONFIG_INET_UDP_DIAG
CONFIG_INET_MPTCP_DIAG
CONFIG_NETLINK_DIAG
CONFIG_PACKET_DIAG
CONFIG_UNIX_DIAG

(BZ#1948340)

新しいコアおよび IPv4 関連のネットワーキング sysctl カーネルパラメーター

RHEL 9.0 カーネルは、以前の RHEL バージョンと比較して、次の新しいコアおよび IPv4 ネットワーキング sysctl パラメーターを提供します。

  • net.core.devconf_inherit_init_net
  • net.core.gro_normal_batch
  • net.core.high_order_alloc_disable
  • net.core.netdev_unregister_timeout_secs
  • net.ipv4.fib_multipath_hash_fields
  • net.ipv4.fib_notify_on_flag_change
  • net.ipv4.fib_sync_mem
  • net.ipv4.icmp_echo_enable_probe
  • net.ipv4.ip_autobind_reuse
  • net.ipv4.nexthop_compat_mode
  • net.ipv4.raw_l3mdev_accept
  • net.ipv4.tcp_comp_sack_slack_ns
  • net.ipv4.tcp_migrate_req
  • net.ipv4.tcp_mtu_probe_floor
  • net.ipv4.tcp_no_ssthresh_metrics_save
  • net.ipv4.tcp_reflect_tos

これらのパラメーターの詳細は、kernel-doc パッケージをインストールし、以下のファイルを参照してください。

  • /usr/share/doc/kernel-doc-<version>/Documentation/admin-guide/sysctl/net.rst
  • /usr/share/doc/kernel-doc-<version>/Documentation/networking/ip-sysctl.rst

(BZ#2068532)

ゾーン間でパケットを送信する際の firewalld での挙動の変更

ゾーンベースのファイアウォールでは、パケットは 1 つのゾーンにしか入りません。暗黙的なパケット送信は概念違反であり、トラフィックやサービスを予想外に許可する可能性があります。Red Hat Enterprise Linux 9 では、firewalld で 2 つのゾーン間での暗黙的なパケット送信が許可されなくなりました。

この変更の詳細は、ゾーン間でパケットを送信する際の firewalld での挙動の変更 ナレッジアーティクルを参照してください。

(BZ#2029211)

intra-zone forwarding がデフォルトで有効に

firewalld のゾーン転送機能により、firewalld ゾーン内のインターフェイスまたはソース間でトラフィックを転送できます。RHEL 9.0 以降、この機能はデフォルトで有効になっています。firewall-cmd ユーティリティーの --add-forward オプションを使用して、特定ゾーンのゾーン転送を有効にします。firewall-cmd --list-all コマンドは、ゾーンに対して intra-zone 転送が有効または無効であるかを表示します。

# firewall-cmd --list-all
public (active)
  ...
  forward: no

(BZ#2089193)

多様性により配慮した Nmstate

Red Hat では、意識的な言語の使用に取り組んでいます。そのため、nmstate API の slave という用語は、port という用語に置き換えられています。

(BZ#1969941)

NetworkManager は、IBM Z の rd.znet_ifname カーネルオプションで設定されたインターフェイス名をサポートします

この機能拡張により、IBM Z プラットフォームで、NetworkManager は、ネットワークから Red Hat Enterprise Linux をインストールまたは起動するときに、rd.znet および rd.znet_ifname カーネルコマンドラインオプションを解釈するようになりました。その結果、デフォルトのサブチャネルの代わりに、サブチャネルによって識別されるネットワークインターフェイスの名前を指定することができます。

(BZ#1980387)

hostapd パッケージが RHEL 9.0 に追加されました。

今回のリリースで、RHEL は hostapd パッケージを提供します。ただし、Red Hat が hostapd に対応するのは、イーサネットネットワークで RHEL ホストを 802.1X 認証子として設定することのみです。Wi-Fi アクセスポイントや Wi-Fi ネットワークのオーセンティケーターなど、その他のシナリオには対応していません。

FreeRADIUS バックエンドを備えた 802.1X オーセンティケーターとして RHEL を設定する方法の詳細は、Setting up an 802.1x network authentication service for LAN clients using hostapd with FreeRADIUS backend を参照してください。

(BZ#2019830)

バージョン 1.18.2 で提供される ModemManager

RHEL 9.0 は、アップストリームバージョン 1.18.2 で ModemManager パッケージを提供します。このバージョンには、以前のバージョンに対するバグ修正と機能拡張が含まれています。特に、次のとおりです。

  • 5G 機能を使用するデバイスの機能およびモード処理を向上
  • その他のデバイスのサポート

(BZ#1996716)

NetworkManager では、ボンディングポートの queue_id を変更できます。

ボンディングの NetworkManager ポートが、queue_id パラメーターに対応するようになりました。eth1 がボンディングインターフェイスのポートである場合は、以下のコマンドでボンディングポートの queue_id を有効にできます。

# nmcli connection modify eth1 bond-port.queue-id 1
# nmcli connection up eth1

このオプションを使用する必要があるネットワークインターフェイスは、すべてのインターフェイスに適切な優先度が設定されるまで、複数の呼び出しで設定する必要があります。詳細は、kernel-doc により提供される /usr/share/docs/kernel-doc-_<version>/Documentation/networking/bonding.rst を参照してください。

(BZ#1949127)

最新の NetworkManager による blackholeprohibitunreachable ルートタイプの設定のサポート

カーネルは、共通の unicastbroadcast、および local ルートタイプ以外の複数のルートタイプをサポートします。さらに、ユーザーは NetworkManager の接続プロファイルで blackholeprohibitunreachable な静的ルートタイプを設定できるようになりました。プロファイルがアクティブになると、NetworkManager によりプロファイルが追加されます。

(BZ#2060013)

RoCE Express アダプターが、改善されたインターフェイス命名スキームを使用するようになる

この機能拡張により、RDMA over Converged Ethernet (RoCE) Express アダプターは、予測可能なインターフェイス命名スキームと z-system (zPCI) コネクターの Peripheral Communication Interface を使用します。この命名スキームでは、RHEL はユーザー識別子 (UID) または機能識別子 (FID) を使用して一意の名前を生成します。一意の UID が使用できない場合、RHEL は FID を使用して命名スキームを設定します。

(BZ#2091653)

4.9. カーネル

RHEL 9.0 のカーネルバージョン

Red Hat Enterprise Linux 9.0 には、カーネルバージョン 5.14.0-70 が同梱されています。

(BZ#2077836)

Red Hat は、デフォルトで、特権ユーザーに対してのみ、すべての RHEL バージョンで eBPF を有効にします。

Extended Berkeley Packet Filter (eBPF) は、ユーザーが Linux カーネル内でカスタムコードを実行できるようにする複雑なテクノロジーです。その性質上、eBPF コードはベリファイアやその他のセキュリティーメカニズムを通過する必要があります。Common Vulnerabilities and Exposures (CVE) インスタンスがあり、このコードのバグが不正な操作に悪用される可能性がありました。このリスクを軽減するため、Red Hat は、特権ユーザーの場合にのみ、すべての RHEL バージョンで eBPF を有効にしています。kernel.command-line パラメーター unprivileged_bpf_disabled=0 を使用して、非特権ユーザーに対して eBPF を有効にすることができます。

ただし、

  • unprivileged_bpf_disabled=0 を適用すると、カーネルが Red Hat サポートの資格を失い、システムがセキュリティーリスクにさらされます。
  • Red Hat は、CAP_BPF 機能を持つプロセスを、その機能が CAP_SYS_ADMIN と同等であるかのように扱うことを推奨します。
  • unprivileged_bpf_disabled=0 を設定しても、非特権ユーザーが多くの BPF プログラムを実行するには不十分です。これは、ほとんどの BPF プログラムタイプのロードには追加の機能 (通常は CAP_SYS_ADMIN または CAP_PERFMON) が必要になるためです。

カーネルコマンドラインパラメーターの設定方法は、カーネルコマンドラインパラメーターの設定 を参照してください。

(BZ#2091643)

Red Hat は、マイナーリリースに対してのみカーネルシンボルを保護します。

Red Hat は、保護されたカーネルシンボルを使用してカーネルモジュールをコンパイルする場合にのみ、カーネルモジュールが Extended Update Support (EUS) リリース内の将来のすべての更新でロードされ続けることを保証します。RHEL 9 のマイナーリリース間では、カーネルアプリケーションバイナリーインターフェイス (ABI) の保証はありません。

(BZ#2059183)

信頼できる SecureBoot 証明書で署名された RHEL 9 Beta カーネル

これまでの RHEL ベータ版では、ユーザーがマシンオーナーキー (MOK) 機能を使用して別のベータ版公開鍵を登録する必要がありました。RHEL 9 ベータ版以降、カーネルが信頼できる SecureBoot 証明書で署名されているため、UEFI セキュアブートが有効なシステムでベータ版を使用する際に、ベータ版用の公開鍵を別途登録する必要がなくなりました。

(BZ#2002499)

RHEL 9 では、デフォルトで有効になっている cgroup-v2

コントロールグループバージョン 2 (cgroup-v2) 機能は、制御グループの管理を簡素化する 1 つの階層モデルを実装します。また、プロセスが、一度に 1 つのコントロールグループのメンバーにのみなれるようにします。systemd との深い統合により、RHEL システムでリソース制御を設定する際のエンドユーザーエクスペリエンスが改善されます。

新機能の開発は、主に cgroup-v2 向けに行われます。これには、cgroup-v1 に欠けている機能がいくつかあります。同様に、cgroup-v1 には、cgroup-v2 に欠けている従来の機能がいくつか含まれています。また、制御インターフェイスも異なります。したがって、cgroup-v1 に直接依存するサードパーティーソフトウェアは、cgroup-v2 では適切に実行されない可能性があります。

cgroup-v1 を使用するには、以下のパラメーターをカーネルコマンドラインに追加する必要があります。

systemd.unified_cgroup_hierarchy=0
systemd.legacy_systemd_cgroup_controller
注記

cgroup-v1cgroup-v2 の両方がカーネルで完全に有効になっている。カーネルから見た場合、デフォルトのコントロールグループバージョンはありません。また、システムの起動時にマウントするかどうかは、systemd により決定します。

(BZ#1953515)

サードパーティーのカーネルモジュールに影響を与える可能性のあるカーネル変更

5.9 以前のカーネルバージョンを持つ Linux ディストリビューションは、GPL 以外の機能としての GPL 機能のエクスポートに対応していました。これにより、ユーザーは shim メカニズムを介して、独自の機能を GPL カーネル機能にリンクできます。今回のリリースで、RHEL カーネルにアップストリームの変更が組み込まれました。これにより、RHEL の機能が強化され、shim の再バフィングにより GPL が適用されるようになりました。

重要

パートナーおよび独立したソフトウェアベンダー (ISV) は、初期バージョンの RHEL 9 でカーネルモジュールをテストして、GPL への準拠を確認する必要があります。

(BZ#1960556)

RHEL 9 の 64 ビット ARM アーキテクチャーのページサイズが 4KB

Red Hat Enterprise Linux 9 の 64 ビット ARM アーキテクチャーでは、4KB ページサイズの物理メモリーが選択されています。このサイズペアは、ARM ベースのシステムの大半に存在するワークロードおよびメモリー量と十分に一致します。大きなページサイズを効率的に使用するには、huge pages オプションを使用して、大量のメモリーや、大規模なデータセットのワークロードに対処します。

huge pages の詳細は、システムのステータスおよびパフォーマンスの監視および管理 を参照してください。

(BZ#1978382)

strace ユーティリティーで SELinux コンテキストの不一致が正しく表示されるようになる

strace の既存の --secontext オプションは、mismatch パラメーターで拡張されました。このパラメーターを使用すると、不一致の場合にのみ、実際のコンテキストとともに期待されるコンテキストを出力できます。出力は、2 つの感嘆符 ( !!) で区切られます。最初は実際のコンテキスト、次に期待されるコンテキストです。以下の例では、コンテキストのユーザー部分が不一致であるため、full,mismatch パラメーターは、実際のコンテキストとともに期待される完全なコンテキストを出力します。ただし、単独の mismatch を使用する場合は、コンテキストのタイプ部分のみをチェックします。コンテキストのタイプ部分が一致するため、予期されるコンテキストは出力されません。

[...]
$ strace --secontext=full,mismatch -e statx stat /home/user/file
statx(AT_FDCWD, "/home/user/file" [system_u:object_r:user_home_t:s0!!unconfined_u:object_r:user_home_t:s0], ...

$ strace --secontext=mismatch -e statx stat /home/user/file
statx(AT_FDCWD, "/home/user/file" [user_home_t:s0], ...

SELinux コンテキストの不一致は、SELinux に関連するアクセス制御の問題を引き起こすことがよくあります。システムコールトレースに出力された不一致により、SELinux コンテキストの正確性のチェックが大幅に迅速化されます。システムコールトレースは、アクセス制御チェックに関する特定のカーネルの動作を説明することもできます。

(BZ#2038965)

perf-top が特定の列でソートできるようになる

今回のシステムプロファイリングツール perf-top の更新により、任意のイベントカラムでサンプルをソートできるようになりました。これまでは、1 つのグループで複数のイベントをサンプリングした場合、イベントは最初の列でソートしていました。サンプルをソートするには、--group-sort-idx コマンドラインオプションを使用し、数字キーを押すと、一致するデータ列でテーブルをソートすることができます。なお、列番号は 0 から始まります。

(BZ#1851933)

新規パッケージ: jigawatts

CRIU (Checkpoint/Restore In Userspace) は、プロセスのチェックポイントと復元を可能にする Linux ユーティリティーです。jigawatts パッケージには、Java ライブラリーが含まれています。これは、Java アプリケーションから CRIU メカニズムの利便性を向上させることを目的としています。

(BZ#1972029)

trace-cmd reset コマンドの挙動の変更

以前は、trace-cmd reset コマンドで traceing_on 設定が 0 にリセットされていました。trace-cmd reset の新しい動作では、traceing_on をデフォルト値 1 にリセットします。

(BZ#1933980)

RHEL 9 で Extended Berkeley Packet Filter に対応

extended Berkeley Packet Filter (eBPF ) は、限られた一連の関数にアクセスできる制限付きサンドボックス環境において、カーネル領域でのコード実行を可能にするカーネル内の仮想マシンです。この仮想マシンは、特別なアセンブリーのようなコードを実行します。

eBPF バイトコードが最初にカーネルに読み込みます。その後、バイトコードは検証され、すぐにコンパイルしてネイティブマシンコードに変換されます。最後に、仮想マシンはコードを実行します。

Red Hat は、eBPF 仮想マシンを使用するコンポーネントを数多く提供しています。RHEL 9 では、これらのコンポーネントには以下が含まれます。

  • eBPF を使用して Linux オペレーティングシステムの I/O 分析、ネットワーク、およびモニタリングを行う BPF コンパイラーコレクション (BCC) パッケージ。
  • BCC ライブラリー。これを使用すると、BCC ツールパッケージで提供されるツールと同様のツールを開発できます。
  • bpftrace トレース言語。
  • libbpf パッケージ。これは、bpf 開発および bpftrace などの bpf 関連アプリケーションにとって重要です。

    • libbpf ライブラリーの XDP および AF_XDP API 部分はサポートされていません。今後のリリースで削除される可能性があります。
  • eBPF for Traffic Control (tc) 機能。これにより、カーネルネットワークデータパスでのプログラミング可能なパケット処理が可能になります。
  • eXpress Data Path (XDP) 機能。カーネルネットワークスタックがパケットを処理する前に、受信したパケットへのアクセスを提供します。Red Hat は、libxdp ライブラリーを介して使用されている場合にのみ XDP をサポートします。
  • xdp-tools パッケージには、XDP 機能のユーザースペースサポートユーティリティーが含まれており、AMD64 および Intel64 CPU アーキテクチャーでサポートされています。xdp-tools パッケージには、次のものが含まれます。

    • libxdp ライブラリー。
    • XDP プログラムをロードするための xdp-loader ユーティリティー。
    • パケットのフィルタリング用の xdp-filter のサンプルプログラム。
    • XDP が有効になっているネットワークインターフェイスからパケットをキャプチャするための xdpdump ユーティリティー。xdpdump ユーティリティーは、現在、AMD64 および Intel64 CPU アーキテクチャーでのみサポートされています。これは、テクノロジープレビューとして他のアーキテクチャーで利用できます。
  • eXpress Data Path (XDP) パスをユーザー空間に接続する AF_XDP ソケット。

(BZ#2070506)

RHEL 9 は、crash ユーティリティーバージョン 8.0.0 を提供します。

RHEL 9 は、crash ユーティリティーバージョン 8.0.0 とともに配布されます。バグ修正および主な機能強化は、以下のとおりです。

  • add-symbol-file コマンドで新しい offset パラメーターを追加します。このサポートは、kaslr_offsetgdb に設定するのに役立ちます。
  • gdb-7.6gdb-10.2 にアップグレードします。

(BZ#1896647)

makedumpfile は、改善された zstd 圧縮機能をサポートするようになりました

この機能拡張により、makedumpfile には、高い圧縮率を提供する Zstandard (zstd) 圧縮機能が含まれるようになりました。この改善は、特に大量のメモリーシステムに役立ちます。

zstd 圧縮機能は、以前の圧縮率と比較して、vmcore ダンプサイズと圧縮時間の消費量のバランスが取れています。その結果、圧縮メカニズムが改善されたため、許容範囲で大きな vmcore ファイルが作成されるようになりました。

適切な圧縮率は、システムの使用方法と RAM に格納されているデータ型にも依存することに注意してください。

(BZ#1988894)

Intel Xeon スケーラブルサーバープロセッサーで有効になっている numatop

numatop は、NUMA システムで実行されているプロセスとスレッドの動作を追跡および分析し、NUMA 関連のパフォーマンスのボトルネックを特定できるメトリックを表示するツールです。

numatop は、インテルのパフォーマンスカウンターサンプリングテクノロジーを使用し、パフォーマンスデータを Linux システムの runtime 情報に関連付けて、本番システムでの分析を提供します。

(BZ#1874125)

RHEL 9 のデフォルトオプションとして kexec_file_load が追加されました。

この更新により、64 ビット ARM アーキテクチャーの kexec_file_load システムコールが追加されます。kdump 用のカーネル内 kexec ローダーを提供します。以前は、カーネルは、セキュア起動オプションが有効な場合に署名されていないカーネルイメージを読み込むことができませんでした。kdump メカニズムは、最初にセキュアブートが有効になっているかどうかを検出しようとし、次に実行するブートインターフェイスを選択します。その結果、署名されていないカーネルは、セキュアブートが有効で、kexec_file_load () が指定されているとロードできませんでした。

この更新により問題が修正され、説明されているシナリオで署名されていないカーネルが正しく機能します。

(BZ#1895232)

makedumpfile に、推定 vmcore サイズを取得するための改善されたオプションが含まれるようになりました

この実装により、makedumpfile ユーティリティーには、現在実行中のカーネルのダンプサイズの見積もりを出力するのに役立つ次のオプションが含まれるようになりました。

  • --dry-run は、他のオプションで指定されたすべての操作を実行しますが、出力ファイルは書き込みません。
  • --show-stats は、レポートメッセージを出力します。これは、--message-level オプションに提供されたレベルでビット 4 を有効にする代わりの方法です。

次の例に、--dry-run--show-stats の使用方法を示します。

$ makedumpfile --dry-run --show-stats -l --message-level 7 -d 31 /proc/kcore dump.dummy

ダンプファイルのサイズは、パニック時のシステム状態によって異なる場合があり、オプションによって提供される見積もりが実際の状態と異なる場合があることに注意してください。

(BZ#1958452)

kexec-tools パッケージは、RHEL 9 のデフォルトの crashkernel メモリー予約値をサポートするようになる

kexec-tools パッケージは、デフォルトの クラッシュカーネル メモリー予約値を維持するようになりました。kdump サービスはデフォルト値を使用して、カーネルごとに crashkernel メモリーを確保します。また、この実装により、システムの利用可能なメモリーが 4GB 未満になると、kdump のメモリー割り当てが改善されます。

デフォルトの crashkernel 値をクエリーするには、以下を実行します。

$ kdumpctl get-default-crashkernel

デフォルトの crashkernel 値で予約されているメモリーがシステムでは不十分な場合は、crashkernel パラメーターを増やします。

起動コマンドラインの crashkernel=auto オプションは、RHEL 9 以降のリリースではサポートされなくなりました。

詳細は、/usr/share/doc/kexec-tools/crashkernel-howto.txt ファイルを参照してください。

(BZ#2034490)

コアスケジューリングは RHEL 9 でサポートされている

コアスケジューリング機能を使用すると、相互に信頼できないタスクが同じ CPU コアを共有するのを防ぐことができます。同様に、ユーザーは CPU コアを共有できるタスクのグループを定義できます。

以下のグループを指定できます。

  • SMT (Cross-Symmetric Multithreading) 攻撃を軽減することでセキュリティーを改善するには、以下の手順を行います。
  • コア全体を必要とするタスクを分離するには、以下を行います。たとえば、リアルタイム環境のタスク、または SIMD (Multiple Data) 処理や Single Instruction などの特定のプロセッサー機能に依存するタスクなど。

詳細は コアスケジューリング を参照してください。

(JIRA:RHELPLAN-100497)

非制限の iommu モードをデフォルトとして使用し、64 ビット ARM アーキテクチャーのパフォーマンスを強化

今回の更新で、64 ビットの ARM アーキテクチャーは、システムメモリー管理ユニット (SMMU) の Lazy Direct Memory Access (DMA) ドメインの使用にデフォルト設定されています。パフォーマンスが大幅に向上しますが、アドレスアンマップと、SMMU でのトランスレーションルックアサイドバッファー (TLB: Translation Lookaside Buffer) 間のウィンドウを追加することができます。以前のバージョンでは、64 ビットの ARM アーキテクチャーは厳格な DMA ドメインをデフォルトとして設定していたため、ページサイズが 4KB が原因でパフォーマンスが低下することがありました。

厳密な DMA ドメインモードを使用する必要がある場合は、カーネルコマンドラインを使用して iommu.strict=1 モードを指定します。厳密な DMA ドメインを使用すると、64 ビット ARM アーキテクチャーでパフォーマンスが低下する可能性があることに注意してください。

(BZ#2050415)

kernel-rt ソースツリーが RHEL 9.0 ツリーに更新されました。

kernel-rt ソースが更新され、最新の Red Hat Enterprise Linux カーネルソースツリーを使用するようになりました。リアルタイムパッチセットも、最新のアップストリームバージョン v5.15-rt19 に更新されました。これらの更新は、バグ修正および機能強化を多数提供します。

(BZ#2002474)

hv_24x7hv_gpci PMUs での CPU ホットプラグのサポート

今回の更新で、PMU カウンターが CPU のホットプラグに正しく対応するようになりました。その結果、hv_gpci イベントカウンターが無効な CPU で実行されている場合、カウントは別の CPU にリダイレクトされます。

(BZ#1844416)

POWERPC hv_24x7 ネストイベントのメトリックが利用可能に

POWERPC hv_24x7 ネストイベントのメトリックが perf で利用可能になりました。複数のイベントを集計することで、これらのメトリックは perf カウンターから取得した値をより明確に理解し、CPU がワークロードをどのように効果的に処理できるかを理解します。

(BZ#1780258)

IRDMA ドライバーが RHEL 9 に導入

IRDMA ドライバーは、RDMA 対応の Intel®ネットワークデバイスで RDMA 機能を有効にします。このドライバーが対応しているデバイスは、以下のとおりです。

  • Intel® Ethernet Controller E810
  • Intel® Ethernet Network Adapter X722

RHEL 9 は、iWARP (X722 Internet Wide-area RDMA Protocol) デバイス向けに、最新の IRDMA (Intel® Ethernet Protocol Driver for RDMA) を提供します。RHEL 9 には、iWARP および RDMA over Converged Ethernet (RoCEv2) に対応する新しい E810 デバイスが追加されました。IRDMA モジュールは、X722 用の従来の i40iw モジュールに代わるもので、i40iw 用に定義された Application Binary Interface (ABI) を拡張します。この変更は、従来の X722 RDMA-Core プロバイダー (libi40iw) と後方互換性があります。

  • X722 デバイスは、iWARP およびより限定的な設定パラメーターセットにのみ対応しています。
  • E810 デバイスは、次の RDMA および輻輳管理機能セットに対応しています。

    • iWARP および RoCEv2 RDMA のトランスポート
    • Priority Flow Control (PFC)
    • Explicit Congestion Notification (ECN)

(BZ#1874195)

カーネル bonding モジュール lacp_active の新しいパラメーター

RHEL 9 では、bonding カーネルモジュールの lacp_active パラメーターが導入されました。このパラメーターは、指定の間隔で Link Aggregation Control Protocol Data Unit (LACPDU) フレームを送信するかどうかを指定します。オプションは次のとおりです。

  • on (デフォルト): 設定済みの lacp_rate パラメーターと共に LACPDU フレームを送信できるようにする
  • off: LACPDU フレームは "speak when spoken to" として機能する

ポートの初期化またはバインド解除時に、LACPDU 状態フレームは引き続き送信されます。

(BZ#1951951)

4.10. ブートローダー

ブートローダーの設定ファイルを CPU アーキテクチャーを通じて統一

GRUB ブートローダーの設定ファイルが、サポートされているすべての CPU アーキテクチャーにおいて、/boot/grub2/ ディレクトリーに格納されるようになりました。GRUB が UEFI システムのメイン設定ファイルとして使用されていた /boot/efi/EFI/redhat/grub.cfg ファイルは、/boot/grub2/grub.cfg ファイルを読み込むだけになりました。

この変更により、GRUB 設定ファイルのレイアウトが簡素化され、ユーザーの操作性が向上するとともに、以下のような注目すべきメリットが得られます。

  • EFI とレガシー BIOS のどちらでも、同じインストールを起動できます。
  • すべてのアーキテクチャーに同じドキュメントとコマンドを使用することができます。
  • GRUB 設定ツールは、シンボリックリンクに依存しなくなり、プラットフォーム固有のケースを処理する必要がないため、より堅牢になっています。
  • GRUB 設定ファイルの使い方は、CoreOS Assembler(COSA) や OSBuild で生成されたイメージと一致しています。
  • GRUB の設定ファイルの使い方は、他の Linux ディストリビューションと同じです。

(JIRA:RHELPLAN-101246)

4.11. ファイルシステムおよびストレージ

一貫したユーザーエクスペリエンスのために、Samba ユーティリティーのオプションの名前が変更され、削除されました。

Samba ユーティリティーが改善され、一貫したコマンドラインインターフェイスが提供されるようになりました。この改善には、オプションの名前変更や削除が含まれます。そのため、更新後の問題を回避するには、Samba ユーティリティーを使用するスクリプトを確認し、必要に応じてスクリプトを更新します。

Samba 4.15 では、Samba ユーティリティーに以下の変更が加えられました。

  • Samba コマンドラインユーティリティーは、不明なオプションを暗黙的に無視していました。予期しない動作を防ぐために、ユーティリティーが、不明なオプションを常に拒否するようになりました。
  • いくつかのコマンドラインオプションには、デフォルト値を制御するのに対応する smb.conf が追加されました。コマンドラインオプションに smb.conf 変数名があるかどうかを確認するには、ユーティリティーの man ページを参照してください。
  • デフォルトで、Samba ユーティリティーが標準エラー (stderr) にログを記録するようになりました。この挙動を変更するには、--debug-stdout を使用します。
  • 一般的なパーサーに --client-protection=off|sign|encrypt が追加されました。
  • 以下のオプションは、すべてのユーティリティーで名前が変更されています。

    • --kerberos から --use-kerberos=required|desired|off
    • --krb5-ccache から --use-krb5-ccache=CCACHE
    • --scope から --netbios-scope=SCOPE
    • --use-ccache から --use-winbind-ccache
  • 以下のオプションがすべてのユーティリティーから削除されました。

    • -e および --encrypt
    • --use-winbind-ccache から削除された -C
    • --netbios-scope から削除された -i
    • -S および --signing
  • オプションの重複を防ぐため、次のユーティリティーから特定のオプションが削除されたり、名前が変更されたりしています。

    • ndrdump: -l は、--load-dso では使用できなくなりました。
    • net: -l は、--long では使用できなくなりました。
    • sharesec: -V は、--viewsddl では使用できなくなりました。
    • smbcquotas: --user の名前が --quota-user に変更になりました。
    • nmbd: --log-stdout の名前が --debug-stdout に変更になりました。
    • smbd: --log-stdout の名前が --debug-stdout に変更になりました。
    • winbindd: --log-stdout の名前が --debug-stdout に変更になりました。

(BZ#2065646)

RHEL 9 の NFS クライアントとサーバーの変更点

  • RHEL 9.0 NFS サーバーおよびクライアントは、セキュアでない GSS Kerberos 5 暗号化タイプ des-cbc-crc に対応しなくなりました。
  • NFS クライアントは、UDP トランスポートを使用したファイルシステムのマウントに対応しなくなりました。

(BZ#1952863)

GFS2 ファイルシステムが、フォーマットバージョン 1802 で作成されるようになる

RHEL 9 の GFS2 ファイルシステムは、フォーマットバージョン 1802 で作成されます。これにより、以下の機能が有効になります。

  • trusted 名前空間の拡張属性 ("trusted.* xattrs") は、gfs2gfs2-utils で認識されます。
  • rgrplvb は、デフォルトで有効になっています。これにより、gfs2 が更新したリソースグループデータを DLM ロック要求に割り当てることができるため、ロックを取得しているノードは、ディスクからリソースグループ情報を更新する必要がありません。これにより、場合によってはパフォーマンスが改善されます。

新しいフォーマットバージョンで作成されたファイルシステムは、以前のバージョンの RHEL にマウントできなくなり、古いバージョンの fsck.gfs2 ユーティリティーではこれらをチェックできなくなります。

オプション -o format=1801mkfs.gfs2 コマンドを実行すると、古い形式バージョンのファイルシステムを作成できます。

マウントを解除したファイルシステムで、tunegfs2 -r 1802 device を実行している古いファイルシステムのフォーマットバージョンをアップグレードできます。フォーマットバージョンのダウングレードには対応していません。

(BZ#1616432)

RHEL 9 では nvml パッケージバージョン 1.10.1 が提供されます。

RHEL 9.0 は、nvml パッケージをバージョン 1.10.1 に更新します。今回の更新で機能が追加され、電源損失時のデータ破損のバグが修正されました。

(BZ#1874208)

exFAT ファイルシステムのサポートが追加されました。

RHEL 9.0 は、Extensible File Allocation Table (exFAT) のファイルシステムに対応します。ファイルシステムをマウント、フォーマット、および一般的に使用できるようになりました。これは通常、フラッシュメモリーでデフォルトで使用されます。

(BZ#1943423)

rpcctl コマンドが SunRPC 接続情報を表示するようになる

今回の更新で、rpcctl コマンドを使用して、システムの SunRPC オブジェクトに関する SunRPC sysfs ファイルで収集された情報を表示するようになりました。sysfs ファイルシステムを介して、SunRPC ネットワークレイヤーのオブジェクトを表示、削除、および設定できます。

(BZ#2059245)

LVM のデバイスセットの制限

デフォルトでは、RHEL 9 の LVM は、明示的に選択するデバイスのみを使用します。新しいコマンド lvmdevices および vgimportdevices を使用して、特定のデバイスを選択します。pvcreate コマンド、vgcreate コマンド、および vgextend コマンドを使用して、lvm に新しいデバイスをまだ選択していない場合は間接的に選択します。LVM は、このコマンドのいずれかを使用して選択するまで、システムに接続されているデバイスを無視します。lvm コマンドは、選択したデバイスのリストを、デバイスファイル /etc/lvm/devices/system.devices に保存します。新しいデバイスファイル機能を有効にすると、lvm.conf フィルターまたはその他のコマンドライン設定フィルターは機能しません。デバイスファイルを削除または無効にすると、LVM は該当するすべてのデバイスにフィルターを適用します。この機能の詳細は、lvmdevices(8) man ページを参照してください。

(BZ#1749513)

nvme_tcp.ko を使用する NVMe/TCP ホストが完全にサポートされるようになる

nvme_tcp.ko カーネルモジュールを使用した TCP/IP ネットワーク (NVMe/TCP) での NVMe (Nonvolatile Memory Express) ストレージが完全にサポートされるようになりました。nvmet_tcp.ko モジュールの NVMe/TCP ターゲットは、RHEL 9.0 で Unmaintained ステータスで利用できます。

(BZ#2054441)

multipathd が、FPIN-Li イベントの検出をサポートするようになりました

marginal_pathgroups 設定オプションに新しい値 fpin を追加すると、multipathd を有効化して Link Integrity Fabric Performance Impact Notification (PFIN-Li) イベントを監視し、リンク整合性の問題があるパスをマージナルパスグループに移動します。fpin 値を設定すると、multipathd は既存のマージナルパス検出方法をオーバーライドし、ファイバーチャネルファブリックに依存してリンクの整合性の問題を特定します。

この機能強化により、multipathd メソッドは、PFIN-Li イベントを発行できるファイバーチャネルファブリック上のマージナルパスの検出においてより堅牢になります。

(BZ#2053642)

4.12. 高可用性およびクラスター

新しく作成されたクラスターでは、resource-stickiness リソースのメタ属性が 0 ではなく 1 にデフォルトが設定されるようになる

以前では、resource-stickiness リソースのメタ属性のデフォルト値は、新しく作成したクラスターではデフォルト値 0 でした。このメタ属性のデフォルトは 1 になりました。

stickiness を 0 にすると、クラスターは、必要に応じてリソースを移動して、ノード間でリソースのバランスを調整できます。これにより、関連のないリソースが起動または停止したときにリソースが移動する可能性があります。stickiness が高くなると、リソースは現在の場所に留まり、その他の状況が stickiness を上回る場合に限り移動するようになります。これにより、新しく追加したノードに割り当てられたリソースは、管理者の介入なしには利用できなくなる可能性があります。どちらのアプローチも予想外の動作を起こす可能性がありますが、ほとんどのユーザーは、ある程度の stickiness を使用することが好みます。このメタ属性のデフォルト値が、この設定を反映して 1 に変更されました。

この変更の影響を受けるのは、新しく作成されたクラスターのみであるため、既存のクラスターの動作は変更しません。クラスターの古い挙動を使用することを好むユーザーは、リソースのデフォルトから resource-stickiness エントリーを削除できます。

(BZ#1850145)

自動アクティブ化を制御する新しい LVM ボリュームグループフラグ

LVM ボリュームグループは、ボリュームグループから作成した論理ボリュームを起動時に自動的にアクティブにするかどうかを制御する setautoactivation フラグに対応するようになりました。クラスターで Pacemaker が管理するボリュームグループを作成する場合は、データの破損を防ぐために、ボリュームグループで vgcreate --setautoactivation n コマンドを実行して、このフラグを n に設定します。Pacemaker クラスターで使用される既存のボリュームグループがある場合は、vgchange --setautoactivation n でフラグを設定します。

(BZ#1899214)

新しい pcs resource status 表示コマンド

pcs resource status コマンドおよび pcs stonith status コマンドで、以下のオプションが使用できるようになりました。

  • pcs resource status node=node_id コマンドおよび pcs stonith status node=node_id コマンドを使用すると、特定ノードに設定したリソースの状態を表示できます。これらのコマンドを使用すると、クラスターとリモートノードの両方でリソースのステータスを表示できます。
  • pcs resource status resource_id コマンドおよび pcs stonith status resource_id コマンドを使用すると、1 つのリソースの状況を表示できます。
  • pcs resource status tag_id コマンドおよび pcs stonith status tag_id コマンドを使用すると、指定したタグで、すべてのリソースの状態を表示できます。

(BZ#1290830, BZ#1285269)

pcs resource safe-disable コマンド用の新しい縮小出力表示オプション

pcs resource safe-disable コマンドおよび pcs resource disable --safe コマンドは、エラーレポートの後に長いシミュレーション結果を出力します。これらのコマンドに、エラーのみを出力する --brief を指定できるようになりました。エラーレポートには、影響を受けるリソースのリソース ID が常に含まれるようになりました。

(BZ#1909901)

他のすべてのリソースを再起動せずに SCSI フェンシングデバイスを更新する新しい pcs コマンド

pcs stonith update コマンドを使用して SCSI フェンスデバイスを更新すると、stonith リソースが実行されているのと同じノードで実行中の全リソースを再起動することになります。新しい pcs stonith update-scsi-devices コマンドを使用すると、他のクラスターリソースを再起動せずに SCSI デバイスを更新できます。

(BZ#1872378)

クラスターノードのサブセットでフェンシング用にウォッチドッグのみの SBD を設定する機能

以前のバージョンでは、ウォッチドッグのみの SBD 設定を使用するには、クラスター内のすべてのノードで SBD を使用する必要がありました。一部のノードはサポートしているが、他のノード (リモートノード) では他のフェンシングが必要なクラスターで SBD が使用できませんでした。ユーザーは、新しい fence_watchdog エージェントを使用して、ウォッチドッグのみの SBD 設定を設定できるようになりました。これにより、一部のノードのみがフェンシングにウォッチドッグのみの SBD を使用し、その他のノードが他のフェンシングタイプを使用するクラスター設定が可能になります。クラスターはこのようなデバイスを 1 つしか持たず、これは watchdog という名前にする必要があります。

(BZ#1443666)

内部エラーの詳細なペースメーカーステータス表示

エージェントがインストールされていない、内部タイムアウトが発生したなど、何らかの理由で Pacemaker がリソースまたはフェンスエージェントを実行できない場合は、Pacemaker ステータス表示に内部エラーの詳細な終了理由が表示されるようになりました。

(BZ#1470834)

pcmk_delay_base パラメーターは、ノードごとに異なる値を取る可能性があります

フェンスデバイスを設定するときに、pcmk_delay_base parameter を使用してノードごとに異なる値を指定できるようになりました。これにより、ノードごとに異なる遅延を使用して、単一のフェンスデバイスを 2 ノードクラスターで使用できます。これは、各ノードが同時に他のノードをフェンスしようとする状況を防ぐのに役立ちます。ノードごとに異なる値を指定するには、pcmk_host_map と同様の構文を使用して、ホスト名をそのノードの遅延値にマップします。たとえば、node1:0;node2:10s は、node1 をフェンシングするときに遅延を使用せず、node2 をフェンシングするときに 10 秒の遅延を使用します。

(BZ#1082146)

pcmk_host_map 値内の特殊文字のサポート

pcmk_host_map プロパティーは、値の前に円記号 (\) を使用して、pcmk_host_map 値内の特殊文字をサポートするようになりました。たとえば、pcmk_host_map="node3:plug\ 1" を指定して、ホストエイリアスにスペースを含めることができます。

(BZ#1376538)

OpenShift 用の新しいフェンシングエージェント

現在、fence_kubevirt フェンシングエージェントは、Red Hat OpenShift Virtualization の RHEL High Availability で使用できます。fence_kubevirt エージェントの詳細は、fence_kubevirt(8) man ページを参照してください。

(BZ#1977588)

pcs cluster setup コマンドのローカルモードバージョンが完全にサポート

デフォルトでは、pcs cluster setup コマンドは、すべての設定ファイルをクラスターノードに自動的に同期します。pcs cluster setup コマンドが、--corosync-conf オプションに完全に対応するようになりました。このオプションを指定すると、コマンドが local モードに切り替わります。このモードでは、pcs コマンドラインインターフェイスは他のノードと通信せずに corosync.conf ファイルを作成し、ローカルノード上の指定されたファイルに保存します。これにより、スクリプトで corosync.conf ファイルを作成し、スクリプトでそのファイルを処理できます。

(BZ#2008558)

リソースの移動に伴う場所の制約の自動削除

pcs resource move コマンドを実行すると、現在実行しているノードでそれが実行されないように、制約がリソースに追加されます。デフォルトでは、リソースを移動すると、コマンドが作成する場所の制約が自動的に削除されます。このコマンドを実行しても、リソースが必ずしも元のノードに戻る訳ではありません。この時点でリソースが実行できる場所は、リソースの最初の設定方法によって異なります。リソースを移動し、その制約を適用したままにする場合は、pcs resource move-with-contraint を使用します。

(BZ#2008575)

OCF Resource Agent API 1.1 標準の pcs サポート

pcs コマンドラインインターフェイスは、OCF 1.1 リソースと STONITH エージェントをサポートするようになりました。このサポートの実装の一環として、エージェントのメタデータは OCF スキーマ (エージェントが OCF 1.0 または OCF 1.1 エージェントであるかに関係なく) に準拠する必要があります。エージェントのメタデータが OCF スキーマに準拠していない場合、pcs はエージェントが無効であると仮定し、--force オプションが指定されていない場合にエージェントのリソースを作成または更新しません。エージェントをリスト表示する pcsd Web UI および pcs コマンドは、リスト表示で無効なメタデータを持つエージェントを削除するようになりました。

(BZ#2018969)

pcs が、Promoted および Unpromoted をロール名として受け入れるようになる

Pacemaker 設定でロールが設定される場合、pcs コマンドラインインターフェイスで Promoted および Unpromoted を受け入れるようになりました。これらのロール名は、以前の RHEL リリースの Pacemaker ロール Master ロールおよび Slave と機能的に同等で、設定ディスプレイおよびヘルプページで確認できるロール名です。

(BZ#2009455)

pcsd Web UI のバージョンの更新

Pacemaker/Corosync クラスターを作成および設定するグラフィカルユーザーインターフェイスである pcsd Web UI が更新されました。更新された Web UI は、ユーザーエクスペリエンスの向上と、他の Red Hat Web アプリケーションで使用される PatternFly フレームワークで構築された標準化されたインターフェイスを提供します。

(BZ#1996067)

4.13. 動的プログラミング言語、Web サーバー、およびデータベースサーバー

RHEL 9 の Python

Python 3.9 が RHEL 9 におけるデフォルトの Python 実装にPython 3.9 は、BaseOS リポジトリーにあるモジュール以外の python3 RPM パッケージで配布され、通常はデフォルトでインストールされます。Python 3.9 は、RHEL 9 のライフサイクル全体で対応します。

追加バージョンの Python 3 は、AppStream リポジトリーを介してより短いライフサイクルで RPM パッケージとして配布され、並行してインストールできます。

python コマンド (/usr/bin/python) や、pip などの Python 関連コマンドは、バージョンを指定せずに使用でき、デフォルトの Python 3.9 を指定します。

Python 2 は RHEL 9 に同梱されていません。

RHEL 9 の Python の詳細は、Python の概要 を参照してください。

(BZ#1941595, JIRA:RHELPLAN-80598)

RHEL 9 で利用可能な Node.js 16

RHEL 9 は、Long Term Support (LTS) バージョン 16 の Node.js を提供します。これは、JavaScript プログラミング言語を使用して高速でスケーラブルなネットワークアプリケーションを構築するソフトウェア開発プラットフォームです。

Node.js 14 に対する Node.js 16 の主な変更点は、以下のとおりです。

  • V8 エンジンがバージョン 9.4 にアップグレードされました。
  • npm パッケージマネージャーがバージョン 8.3.1 にアップグレードされました。
  • 新しい Timers Promises API は、Promise オブジェクトを返すタイマー関数の代替セットを提供します。
  • Node.jsOpenSSL 3.0 と互換性があるようになりました。
  • Node.js は、実験的な新しい Web Streams API と実験的な ECMAScript モジュール (ESM) ローダーフック API を提供するようになりました。

Node.js 16 は、このアプリケーションストリームの初版で、RPM パッケージとして簡単にインストールできます。Node.js 16 のライフサイクルは RHEL 9 よりも短くなります。詳細は、Red Hat Enterprise Linux Application Streams ライフサイクル を参照してください。また、追加の Node.js バージョンは、RHEL 9 の今後のマイナーリリースで、ライフサイクルが短いモジュールとして提供されます。

(BZ#1953491)

RHEL 9 が Ruby 3.0 を提供

RHEL 9 には Ruby 3.0.3 が同梱されており、Ruby 2.7 とともにパフォーマンスの改善、バグおよびセキュリティーの修正、ならびに新しい機能が数多く提供されます。

主な機能拡張は、次のとおりです。

  • 同時実行機能および並列処理機能:

    • Ractor が実験的な機能として提供されています。この機能はスレッドセーフな並列実行を提供するアクターモデルの抽象化です。
    • Fiber Scheduler が実験的な機能として導入されました。Fiber Scheduler はブロッキング操作をインターセプトし、既存のコードを変更せずに軽量の同時実行を可能にします。
  • 静的な分析機能:

    • Ruby プログラムの設定を説明する RBS が導入されました。RBS で書かれた型定義を解析するために rbs gem が追加されました。
    • Ruby 符号の型解析ツールである TypeProf ユーティリティーが導入されました。
  • case/in 式を使用したパターンの照合は実験的なものではありません。
  • 実験的な機能である 1 行パターンの一致が再設計されました。
  • 検索パターンが実験的な機能として追加されました。

以下のパフォーマンスの向上が実装されています。

  • Interactive Ruby Shell (IRB) への長いコードの貼り付けが大幅に高速になりました。
  • IRB に時間計測用の measure コマンドが追加されました。

その他の主な変更点は次の通りです。

  • キーワード引数とその他の引数が切り替わりました。
  • $HOME/.gem/ ディレクトリーがすでに存在しない限り、ユーザーがインストールした gems のデフォルトディレクトリーが $HOME/.local/share /gem/ になります。

Ruby 3.0 は、このアプリケーションストリームの初版で、RPM パッケージとして簡単にインストールできます。追加の Ruby バージョンは、RHEL 9 の今後のマイナーリリースで、ライフサイクルが短いモジュールとして提供されます。

(JIRA:RHELPLAN-80758)

RHEL 9 に Perl 5.32 が導入されました。

RHEL 9 には Perl 5.32 が含まれており、バージョン 5.30 に対するバグ修正や機能強化が数多く追加されました。

主な機能強化は、次のとおりです。

  • Perl は Unicode バージョン 13.0 に対応するようになりました。
  • qr 引用符のような演算子が強化されました。
  • POSIX::mblen()mbtowcwctomb 関数がシフト状態のロケールで動作するようになり、ロケールのスレッドセーフ機能を持つプラットフォームで実行した場合に、C99 以上のコンパイラーではスレッドセーフになりました。長さのパラメーターはオプションになりました。
  • 新しい実験的な isa infix 演算子は、与えられたオブジェクトが、与えられたクラスのインスタンスであるか、そこから派生したクラスであるかをテストします。
  • アルファアサーションはもはや実験的なものではありません。
  • スクリプトの実行は実験的なものではなくなりました。
  • 機能チェックが速くなりました。
  • Perl は最適化の前にコンパイルされたパターンをダンプできるようになりました。

Perl 5.32 は、このアプリケーションストリームの初版で、RPM パッケージとして簡単にインストールできます。追加の Perl バージョンは、RHEL 9 の今後のマイナーリリースで、ライフサイクルが短いモジュールとして提供されます。

(JIRA:RHELPLAN-80759)

RHEL 9 には PHP 8.0 が含まれるようになる

RHEL 9 には PHP 8.0 が使用されており、バージョン 7.4 に対するバグ修正や機能強化が数多く追加されました。

主な機能拡張は、次のとおりです。

  • 新しい名前付き引数は順序に依存せず、自己ドキュメント化されており、必要なパラメーターのみを指定できるようになりました。
  • 新しい属性により、PHP のネイティブ構文で構造化メタデータを使用できます。
  • 新しいユニオンタイプにより、複数のタイプの組み合わせに対して、PHPDoc アノテーションの代わりに実行時に検証されるネイティブのユニオンタイプ宣言を使用できます。
  • 内部関数は、パラメーターの検証に失敗した場合に警告ではなく、Error 例外を常に発生させるようになりました。
  • 新しい Just-In-Time コンパイルエンジンにより、アプリケーションのパフォーマンスが大幅に向上します。
  • PHP の Xdebug デバッグおよび生産性拡張機能がバージョン 3 に更新されました。このバージョンでは、Xdebug 2 と比較した機能および設定に大きな変更が加えられました。

PHP 8.0 は、このアプリケーションストリームの初版で、RPM パッケージとして簡単にインストールできます。追加の PHP バージョンは、RHEL 9 の今後のマイナーリリースで、ライフサイクルが短いモジュールとして提供されます。

詳細は PHP スクリプト言語の使用 を参照してください。

(BZ#1949319)

RHEL 9 は、Git 2.31 および Git LFS 2.13 を提供します

RHEL 9 には、RHEL 8 で利用可能なバージョン 2.27 よりも多くの機能拡張とパフォーマンス改善を行う Git 2.31 が同梱されています。主な変更点は、以下のとおりです。

  • git status コマンドが、スパースチェックアウトの状態を報告するようになりました。
  • git archive--add-file を使用できるようになりました。これで、トラッキングされていないファイルを、tree-ish 識別子からスナップショットに組み込むことができるようになりました。
  • clone.defaultremotename 設定変数を使用すると、ソースリモートリポジトリーのニックネームをカスタマイズできます。
  • git format-patch で作成する出力ファイル名の上限を設定できます。以前は、長さの制限は 64 バイトでした。
  • 非推奨の PCRE1 ライブラリーのサポートが削除されました。

また、Git Large File Storage (LFS) 拡張機能バージョン 2.13 が利用できるようになりました。RHEL 8 に同梱されるバージョン 2.11 以降の機能拡張には、以下が含まれます。

  • Git LFS が SHA-256 リポジトリーに対応するようになりました。
  • Git LFS が、socks5h プロトコルに対応するようになりました。
  • git lfs install コマンドおよび git lfs uninstall コマンドには、新しい --worktree オプションが用意されています。
  • git lfs migrate import では、新しい --above パラメーターを使用できます。

(BZ#1956345, BZ#1952517)

RHEL 9 の Subversion 1.14

RHEL 9 には Subversion 1.14 が同梱されています。Subversion 1.14 は、このアプリケーションストリームの初版で、RPM パッケージとして簡単にインストールできます。追加の Subversion バージョンは、RHEL 9 の今後のマイナーリリースで、ライフサイクルが短いモジュールとして提供されます。

(JIRA:RHELPLAN-82578)

Apache HTTP Server への主な変更点

RHEL 9.0 は、Apache HTTP Server のバージョン 2.4.51 を提供します。バージョン 2.4.37 への主な変更点は、以下のとおりです。

  • Apache HTTP Server Control Interface (apachectl):

    • apachectl status 出力では、systemctl ページャーが無効になりました。
    • 追加の引数を渡すと警告が表示される代わりに、apachectl コマンドが失敗するようになりました。
    • apachectl graceful-stop がすぐに戻るようになりました。
    • apachectl configtest コマンドが、SELinux コンテキストを変更せずに、httpd -t コマンドを実行するようになりました。
    • RHEL の apachectl(8) man ページで、アップストリームの apachectl との相違点が完全に説明されるようになりました。
  • Apache eXtenSion ツール (apxs):

    • /usr/bin/apxs コマンドは、httpd パッケージのビルド時に適用されたコンパイラーの最適化フラグを使用または公開しなくなりました。/usr/lib64/httpd/build/vendor-apxs コマンドを使用して、httpd のビルドに使用されるのと同じコンパイラーフラグを適用できるようになりました。vendor-apxs コマンドを使用するには、最初に redhat-rpm-config パッケージをインストールする必要があります。
  • Apache モジュール:

    • mod_lua モジュールが、別のパッケージで提供されるようになりました。
    • Apache HTTP Server 用の新しい mod_jk コネクターは、Apache JServ Protocol (AJP) を使用して Web サーバーを Apache Tomcat およびその他のバックエンドに接続するモジュールです。
    • 新しい mod_proxy_cluster モジュールは、通信チャネルを使用してリクエストをロードバランサーからアプリケーションサーバーノードの 1 つに転送する httpd ベースのロードバランサーを提供します。アプリケーションサーバーノードは、この接続を使用してサーバー側の負荷分散係数およびライフサイクルイベントを MCMP(Mod-Cluster Management Protocol) と呼ばれる HTTP メソッドのカスタムセットを使用してロードバランサーに戻します。この追加のフィードバックチャネルを使用すると、mod_proxy_cluster は他の負荷分散ソリューションで見つからない情報および粒度のレベルを提供できます。このモジュールでは、ModCluster クライアントをバックエンドサーバーにインストールして正常に通信する必要があります。
  • 設定構文の変更

    • mod_access_compat が提供する非推奨の Allow ディレクティブでは、コメント (# 文字) が暗黙的に無視される代わりにシンタックスエラーを発生するようになりました。
  • その他の変更:

    • カーネルスレッド ID は、エラーログメッセージで直接使用されるようになり、精度と簡潔性が向上しました。
    • 多くのマイナーな機能強化とバグ修正
    • モジュールの作成者には、利用可能な新しいインターフェイスが多数用意されています。

RHEL 8 以降、httpd モジュール API に後方互換性のない変更はありません。

Apache HTTP Server 2.4 は、この Apache HTTP Server 2.4 の初期バージョンです。これは、RPM パッケージとして簡単にインストールできます。

詳細は Apache HTTP Web サーバーの設定 を参照してください。

(JIRA:RHELPLAN-68364, BZ#1931976, JIRA:RHELPLAN-80725)

RHEL 9 で利用可能な nginx 1.20

RHEL 9 には、nginx 1.20 Web およびプロキシーサーバーが同梱されています。このリリースでは、バージョン 1.18 に対するバグ修正、セキュリティー修正、新機能、および機能拡張が数多く提供されます。

新機能:

  • nginx が、OCSP (Online Certificate Status Protocol) を使用したクライアント SSL 証明書の検証に対応するようになりました。
  • nginx が、最小限の空き領域に基づくキャッシュクリアに対応するようになりました。これに対応するのは、proxy_cache_path ディレクティブの min_free パラメーターとして実装されています。
  • 新しい ngx_stream_set_module モジュールが追加されました。これにより、変数の値を設定できるようになりました。
  • nginx 用の外部動的モジュールを構築するための、RPM マクロや nginx ソースコードを含む、必要なすべてのファイルを提供する nginx-mod-devel パッケージが追加されました。

拡張されたディレクティブ:

  • ssl_conf_commandssl_reject_handshake など、新しいディレクティブが複数利用できるようになりました。
  • proxy_cookie_flags ディレクティブが変数に対応するようになりました。

HTTP/2 のサポートが改善されました。

  • ngx_http_v2 モジュールに、lingering_close ディレクティブ、lingering_time ディレクティブ、lingering_timeout ディレクティブが含まれるようになりました。
  • HTTP/2 での接続の処理は、HTTP/1.x に合わせて行われました。nginx 1.20 では、削除した http2_recv_timeout ディレクティブ、http2_idle_timeout ディレクティブ、および http2_max_requests ディレクティブの代わりに、keepalive_timeout ディレクティブおよび keepalive_requests ディレクティブを使用します。

nginx 1.20 は、このアプリケーションストリームの初版で、RPM パッケージとして簡単にインストールできます。追加の nginx バージョンは、RHEL 9 の今後のマイナーリリースで、ライフサイクルが短いモジュールとして提供されます。

詳細は、NGINX のセットアップと設定 を参照してください。

(BZ#1953639, BZ#1991720)

RHEL 9 の Varnish Cache 6.6

RHEL 9 には、高パフォーマンスの HTTP リバースプロキシーである Varnish Cache 6.6 が含まれます。

バージョン 6.0 以降の主な変更点は、以下のとおりです。

  • varnishlog などのログ処理ツールのパフォーマンスが改善
  • 統計の精度の向上
  • キャッシュ検索における多くの最適化
  • さまざまな設定変更
  • 数多くの機能強化およびバグ修正

Varnish Cache 6 は、このアプリケーションストリームの初版で、RPM パッケージとして簡単にインストールできます。

(BZ#1984185)

RHEL 9 に Squid 5 が導入されました。

RHEL 9 には、Web クライアント、対応する FTP、Gopher、および HTTP データオブジェクト向けの高パフォーマンスのプロキシーキャッシュサーバーである Squid 5.2 が同梱されています。本リリースでは、バージョン 4 に対するバグ修正、セキュリティー修正、新機能、および機能強化が数多く追加されました。

新機能:

  • Squid は、ハッピーアイボールアルゴリズムを使用することで機能を改善します。

    • Squid は、潜在的な転送先がすべて解決されるのを待つ代わりに、リクエスト転送が必要になるとすぐに、受信した IP アドレスを使用するようになりました。
    • 新しいディレクティブ (happy_eyeballs_connect_gap ディレクティブ、happy_eyeballs_connect_limit ディレクティブ、および happy_eyeballs_connect_timeout ディレクティブ) が利用できるようになりました。
    • dns_v4_first ディレクティブが削除されました。
  • Squid は、コンテンツ配信ネットワーク (CDN) でループ検出のソースとして CDN-Loop ヘッダーを使用するようになりました。
  • Squid では、SSL バンプに対するピアサポートが導入されました。
  • 新しい Internet Content Adaptation Protocol (ICAP) トレイラー機能が利用可能になりました。これにより、ICAP エージェントはメッセージボディー後にメッセージメタデータを確実に送信できるようになりました。

設定オプションの変更:

  • clientside_mark の代わりに、mark_client_packet 設定が使用されました。
  • collapsed_forwarding_shared_entries_limit の代わりに、shared_transient_entries_limit 設定が使用されました。

Squid 5 は、このアプリケーションストリームの初版で、RPM パッケージとして簡単にインストールできます。

詳細は、Configuring the Squid caching proxy server を参照してください。

(BZ#1990517)

RHEL 9 の MariaDB 10.5

RHEL 9 は、MariaDB 10.5 を提供します。MariaDB 10.5 は、このアプリケーションストリームの初版で、RPM パッケージとして簡単にインストールできます。追加の MariaDB バージョンは、RHEL 9 の今後のマイナーリリースで、ライフサイクルが短いモジュールとして提供されます。

詳細は、Using MariaDB をご覧ください。

(BZ#1971248)

RHEL 9 に MySQL 8.0 が含まれる

RHEL 9 には MySQL 8.0 が同梱されています。MySQL 8.0 は、このアプリケーションストリームの初版で、RPM パッケージとして簡単にインストールできます。MySQL 8.0 のライフサイクルは RHEL 9 よりも短くなります。詳細は、Red Hat Enterprise Linux Application Streams ライフサイクル を参照してください。

使用方法は、MySQL の使用 を参照してください。

(JIRA:RHELPLAN-78673)

RHEL 9 が提供する PostgreSQL 13

PostgreSQL 13 が RHEL 9 で利用可能PostgreSQL 13 は、このアプリケーションストリームの初版で、RPM パッケージとして簡単にインストールできます。追加の PostgreSQL バージョンは、RHEL 9 の今後のマイナーリリースで、ライフサイクルが短いモジュールとして提供されます。

詳細は、Using PostgreSQL をご覧ください。

(JIRA:RHELPLAN-78675)

RHEL 9 の Redis 6.2

RHEL 9 には Redis 6.2 が同梱されており、RHEL 8 で利用可能なバージョン 6.0 以降でバグ修正およびセキュリティー機能拡張が数多く追加されています。

特に、Redis サーバーの設定ファイルは、専用のディレクトリー (/etc/redis/redis.conf および /etc/redis/sentinel.conf) に置かれています。RHEL 8 では、このようなファイルの場所は、それぞれ /etc/redis.conf/etc/redis-sentinel.conf になりました。

Redis 6 は、このアプリケーションストリームの初版で、RPM パッケージとして簡単にインストールできます。

(BZ#1959756)

新しいパッケージ: perl-Module-Signature

RHEL 9 では、Perl モジュール perl-Module-Signature が導入されました。この新しいモジュールを使用すると、cpan の署名チェックを有効にして CVE-2020-16156 を軽減できます。詳細は、How to mitigate CVE-2020-16154 in perl-App-cpanminus and CVE-2020-16156 in perl-CPAN を参照してください。

(BZ#2039361)

4.14. コンパイラーおよび開発ツール

RHEL 9 は、IBM POWER10 プロセッサーへの対応を提供します。

Linux カーネルからシステムツールチェーン (GCC、binutils、glibc) を介して、IBM の最新の POWER プロセッサーである POWER10 のサポートが含まれるように Red Hat Enterprise Linux 9 が更新されました。RHEL 9 は、POWER10 でワークロードに対応するため、今後のリリースで機能拡張が提供されています。

(BZ#2027596)

GCC 11.2.1 が利用できる。

RHEL 9 には、GCC バージョン 11.2.1 が同梱されています。主なバグ修正と機能拡張は、以下のとおりです。

一般的な改善

  • GCC は、DWARF バージョン 5 のデバッグフォーマットをデフォルトで使用するようになりました。
  • 診断で表示される列番号は、デフォルトでは実際の列番号を表し、複数列の文字を尊重します。
  • 直線コードベクターライザは、機能全体を考慮してベクターリングを行います。
  • 同じ変数を比較する一連の条件式は、それぞれに比較式が含まれていれば、switch ステートメントに変換することができます。
  • プロシージャー間の最適化の改善:

    • fipa-modref オプションで制御される新しい IPA-modref パスは、関数呼び出しの副作用を追跡し、ポイントツー分析の精度を向上させます。
    • fipa-icf オプションで制御される同一コードのフォールディングパスが大幅に改善され、統一された関数の数が増え、コンパイル時のメモリー使用量が削減されました。
  • リンクタイム最適化の改善:

    • Link-time optimization (LTO) を使用すると、コンパイラーは、リンク時に中間表現を使用して、プログラムのすべての変換ユニットでさまざまな最適化を実行できます。詳細は、Link time optimization をご覧ください。
    • リンク時のメモリー割り当てを改善し、ピークのメモリー使用量を削減しました。
  • IDE で新しい GCC_EXTRA_DIAGNOSTIC_OUTPUT 環境変数を使用すると、ビルドフラグを調整することなく、機械的に読める “修正のヒント“ を要求することができます。
  • -fanalyzer オプションで実行されるスタティックアナライザーが大幅に改善され、多数のバグフィックスと機能強化が行われました。

言語固有の改善

C ファミリー

  • C および C++ コンパイラーは、OpenMP 5.0 仕様の OpenMP コンストラクトおよびアロケータルーチンにおいて、非矩形のループネストをサポートしています。
  • 属性:

    • 新しい no_stack_protector 属性は、スタック保護 (-fstack-protector) をかけてはいけない関数を示します。
    • 改良された malloc 属性は、アロケータとデアロケータの API ペアを識別するために使用することができます。
  • 新しい警告:

    • -Wsizeof-array-div(-Wall オプションで有効) は、2 つの sizeof 演算子の除算について、最初の演算子が配列に適用され、除算値が配列要素のサイズと一致しない場合に警告を発します。
    • -Wstringop-overread は、デフォルトで有効になっており、引数として渡された配列の最後を超えて読み取ろうとする文字列関数の呼び出しを警告します。
  • 警告の強化:

    • -Wfree-nonheap-object は、動的メモリー割り当て関数から返されていないポインターを使用した割り当て解除関数の呼び出しのインスタンスをより多く検出します。
    • -Wmaybe-uninitialized は、初期化されていないメモリーへのポインターや参照が、const-qualified 引数を取る関数に渡すことを診断します。
    • -Wuninitialized は、初期化されていない動的に割り当てられたメモリーからの読み取りを検出します。

C

  • -std=c2x および -std=gnu2x オプションにより、ISO C 規格の次期 C2X 改訂版の新機能がサポートされています。以下に例を示します。

    • 標準属性がサポートされています。
    • __has_c_attribute プリプロセッサー演算子がサポートされています。
    • ラベルは、宣言の前や複合ステートメントの最後に表示されることがあります。

C++

  • デフォルトのモードは -std=gnu++17 に変更されます。
  • C++ ライブラリーの libstdc++ では、C++17 のサポートが改善されました。
  • C++20 の新機能がいくつか実装されています。なお、C++20 のサポートは実験的なものです。

    各機能の詳細は、C++20 Language Features を参照してください。

  • C++ フロントエンドは、今後予定されている C++23 ドラフト機能の一部を実験的にサポートしています。
  • 新しい警告:

    • -Wctad-maybe-unsupported はデフォルトでは無効で、控除ガイドのない型でクラステンプレート引数の控除を行うことを警告します。
    • -Wrange-loop-construct は、-Wall で有効になり、範囲ベースの for ループが不必要でリソース効率の悪いコピーを作成している場合に警告を発します。
    • -Wmismatched-new-delete-Wall で有効になり、不一致な形式の new 演算子や他の不一致な割り当て関数から返されたポインターを持つ delete 演算子の呼び出しを警告します。
    • -Wvexing-parse はデフォルトで有効になっており、最も厄介な構文解析ルールを警告します。つまり、宣言が変数定義のように見えても、C++ 言語では関数宣言として解釈される必要がある場合です。

アーキテクチャー固有の改善

64 ビット ARM アーキテクチャー

  • Armv8-R アーキテクチャーは、-march=armv8-r オプションでサポートされています。
  • GCC は、加算、減算、乗算、および複素数の累積と減算を行う演算を自動ベクトル化することができます。

AMD アーキテクチャーおよび Intel 64 ビットアーキテクチャー

  • Intel AVX-VNNI の新しい ISA 拡張サポートが追加されました。-mavxvnni コンパイラースイッチは、AVX-VNNI の組込みを制御します。
  • znver3 コアを搭載した AMD CPU は、新たな -march=znver3 オプションによりサポートされます。
  • x86-64 psABI サプリメントで定義されている 3 つのマイクロアーキテクチャーレベルは、新しい -march=x86-64-v2-march=x86-64-v3、および -march=x86-64-v4 オプションでサポートされています。

IBM Z アーキテクチャー

  • GCC 11.2.1 はデフォルトで IBM z14 プロセッサーに設定されます。

IBM Power Systems

  • GCC 11.2.1 はデフォルトで IBM POWER9 プロセッサーに設定されます。
  • GCC コンパイラーが、新しい -mcpu=power10 コマンドラインオプションを使用して POWER10 命令をサポートするようになりました。

(BZ#1986836, BZ#1870016, BZ#1870025, BZ#1870028, BZ#2019811, BZ#2047296)

glibc 最適化データをキャプチャーするための新しいコマンド

新しい ld.so --list-diagnostics コマンドは、IFUNC の選択や glibc-hwcaps の設定など、glibc の最適化の決定に影響を与えるデータを単一の機械可読ファイルにキャプチャーします。

(BZ#2023422)

binutils への主な変更点

RHEL 9 では、binutils に以下の変更が加えられています。

  • binutils は Intel の AMX/TMUL 命令セットに対応するようになり、この新機能を活用できるアプリケーションのパフォーマンスが向上しました。
  • アセンブラー、リンカー、およびその他のバイナリーユーティリティーが、POWER10 命令をサポートするようになりました。

(BZ#2030554, BZ#1870021)

sched_getcpu の実装では、オプションで rseq (再起動可能なシーケンス) を使用して、64 ビット ARM アーキテクチャーおよびその他のアーキテクチャーでのパフォーマンスを向上できるようになる

64 ビット ARM アーキテクチャーでの sched_getcpu の以前の実装では、getcpu システムコールを使用しますが、これはほとんどの並列アルゴリズムで効率的に使用するには遅すぎます。他のアーキテクチャーでは、vDSO (仮想動的共有オブジェクト) アクセラレーションを使用してこれを回避します。rseq を使用して sched_getcpu を実装すると、64 ビット ARM アーキテクチャーのパフォーマンスが大幅に改善されます。他のアーキテクチャーではわずかな改善が見られます。

sched_getcpurseq を使用するように設定するには、GLIBC_TUNABLES=glibc.pthread.rseq=1 環境変数を設定します。

# GLIBC_TUNABLES=glibc.pthread.rseq=1
# export GLIBC_TUNABLES

(BZ#2024347)

パフォーマンスツールとデバッガーの更新

RHEL 9.0 では、以下のパフォーマンスツールおよびデバッガーが利用できます。

  • GDB 10.2
  • Valgrind 3.18.1
  • SystemTap 4.6
  • Dyninst 11.0.0
  • elfutils 0.186

(BZ#2019806)

IBM POWER10 の GDB で DAWR 機能が改善

RHEL 9 には、改善された DAWR 機能を提供する GDB 10.2 が同梱されています。IBM POWER10 プロセッサーでは、新しいハードウェアウォッチポイント機能が GDB で有効になりました。たとえば、DAWR/DAWRX レジスターの新しいセットが追加されました。

(BZ#1870029)

GDB が、IBM POWER10 で接頭辞が付けられた新しい命令に対応

GDB 10.2 は、POWER10 で Power ISA 3.1 の接頭辞が付いた命令に完全に対応しています。これには、8 バイトの接頭辞が付いた命令が含まれます。RHEL 8.4 では、GDB は 4 バイトの命令のみに対応していました。

(BZ#1870031)

RHEL 9 は ブースト 1.75.0 を提供します

RHEL 9 には、boost パッケージのバージョン 1.75.0 が同梱されています。バージョン 1.67.0 への主なバグ修正および機能強化は、以下のとおりです。

  • Boost.Signals ライブラリーが削除され、header-only Boost.Signals2 コンポーネントに置き換えられました。
  • boost-jam パッケージの bjam ツールは、boost-b2 パッケージの b2 に置き換えられました。
  • 新しいライブラリー:

    • Boost.Contracts
    • Boost.HOF
    • Boost.YAP
    • Boost.Safe Numerics
    • Boost.Outcome
    • Boost.Histogram
    • Boost.Variant2
    • Boost.Nowide
    • Boost.StaticString
    • Boost.STL_Interfaces
    • boost.JSON
    • Boost.LEAF
    • Boost.PFR

(BZ#1957950)

RHEL 9 は LLVM Toolset 13.0.1 を提供します。

RHEL 9 には、LLVM Toolset バージョン 13.0.1 が同梱されています。バージョン 12.0.1 への主なバグ修正および機能強化は、以下のとおりです。

  • Clang は、C++ のステートメント属性 [[clang::musttail]] および C の __attribute__((musttail)) をサポートするようになりました。
  • Clang は、-Wreserved-identifier 警告をサポートするようになりました。これは、コードで予約済み識別子を使用するときに開発者に警告します。
  • Clang の -Wshadow フラグは、シャドウされた構造化バインディングもチェックするようになりました。
  • Clang の -Wextra は、-Wnull-pointer-subtraction も意味するようになりました。
  • Clang は、C++ のステートメント属性 [[clang::musttail]] および C の __attribute__((musttail)) をサポートするようになりました。

RHEL 9 では、llvm-toolset を RPM パッケージとして簡単にインストールできます。

(BZ#2001107)

CMake 3.20.2 における主な変更点

RHEL 9 には CMake 3.20.2 が同梱されています。バージョン 3.20.2 以前を必要とするプロジェクトで CMake を使用するには、cmake_minimum_required(バージョン 3.20.2) コマンドを使用します。

主な変更点は、以下のとおりです。

  • C++23 コンパイラーモードは、ターゲットプロパティー CXX_STANDARDCUDA_STANDARDOBJCXX_STANDARD、またはコンパイル機能の cxx_std_23 メタ機能を使用して指定できるようになりました。
  • CUDA 言語サポートにより、NVIDIA CUDA コンパイラーをシンボリックリンクにすることができるようになりました。
  • Intel oneAPI NextGen LLVM コンパイラー ID が、IntelLLVM コンパイラー ID で対応されるようになりました。
  • CMake は、Android NDK のツールチェーンファイルとマージすることで、Android のクロスコンパイルを容易にします。
  • cmake(1) を実行してプロジェクトビルドシステムを生成すると、ハイフンで始まる不明なコマンドライン引数が拒否されるようになりました。

新機能および非推奨になった機能の詳細は、CMake Release Notes を参照してください。

(BZ#1957948)

RHEL 9 では Go 1.17.7 が提供されます。

RHEL 9 には、Go Toolset バージョン 1.17.7 が同梱されています。バージョン 1.16.7 への主なバグ修正および機能強化は、以下のとおりです。

  • スライスを配列ポインターに変換するオプションを追加しました。
  • //go:build 行のサポートを追加しました。
  • amd64 での関数呼び出しのパフォーマンスを改善しました。
  • 関数引数を、スタックトレースでより明確にフォーマットしました。
  • クロージャーを含む関数をインライン化できるようにしました。
  • x509 証明書の解析におけるリソース消費を削減しました。

RHEL 9 では、go-toolset を RPM パッケージとして簡単にインストールできます。

(BZ#2014087)

Go FIPS モードは OpenSSL 3 でサポートされています。

Go FIPS モードの場合に OpenSSL 3 ライブラリーを使用できるようになりました。

(BZ#1984110)

RHEL 9 は Rust Toolset 1.58.1 を提供

RHEL 9 には、Rust Toolset バージョン 1.58.1 が同梱されています。バージョン 1.54.0 への主なバグ修正および機能強化は、以下のとおりです。

  • Rust コンパイラーは、クロージャーの disjoint キャプチャー、配列の IntoIterator、新しい Cargo 機能リゾルバーなどを備えた 2021 年版の言語をサポートするようになりました。
  • 新しいカスタムプロファイルの Cargo サポートが追加されました。
  • Cargo はコンパイラーエラーを重複排除します。
  • 新しいオープンレンジパターンが追加されました。
  • フォーマット文字列にキャプチャーされた識別子を追加しました。

詳細は、Rust 1.55 Rust 1.56 Rust 1.57 Rust 1.58 を参照してください。

RHEL 9 では、RPM パッケージとして rust-toolset を簡単にインストールできます。

(BZ#2002885)

RHEL 9 は、pcp パッケージのバージョン 5.3.5 を提供します。

RHEL 9 には、Performance Co-Pilot (pcp) パッケージバージョン 5.3.5 が同梱されています。バージョン 5.3.1 以降、新しい pcp-pmda-bpf サブパッケージが追加され、BPF CO-RE (libbpf および BTF) を利用する eBPF プログラムからのパフォーマンスデータを提供します。

(BZ#1991764)

PCP の SQL Server メトリックにアクセスするための Active Directory 認証

今回の更新で、システム管理者は、Active Directory AD) 認証を使用して SQL Server メトリックに安全に接続するように pmdamssql(1) を設定できるようになりました。

(BZ#1847808)

新しい pcp-ss PCP ユーティリティーが利用可能に

pcp-ss PCP ユーティリティーは、pmdasockets(1) PMDA が収集したソケット統計を報告します。このコマンドは、多くの ss コマンドラインオプションとレポート形式と互換性があります。また、ライブモードのローカルまたはリモート監視と、以前に記録された PCP アーカイブからの過去の再生の利点も提供します。

(BZ#1981223)

RHEL 9 は grafana 7.5.11 を提供します。

RHEL 9 には、grafana パッケージバージョン 7.5.11 が同梱されています。バージョン 7.5.9 への主な変更点は、以下のとおりです。

  • 新しいデータフレーム形式をサポートしないパネルの下位互換性のために、新しい prepare time series 変換が追加されました。
  • パスワードリセットトークンを生成するために、SHA-1 の代わりに HMAC-SHA-256 を使用するようにパスワードリカバリー機能を更新。

(BZ#1993215)

RHEL 9 は grafana-pcp 3.2.0 を提供します。

RHEL 9 には、grafana-pcp パッケージバージョン 3.2.0 が同梱されています。バージョン 3.1.0 への主なバグ修正および機能強化は、以下のとおりです。

  • PCP Redis 用の新しい MS SQL サーバーダッシュボードに追加
  • PCP Vector eBPF/BCC 概要ダッシュボードに空のヒストグラムバケットの可視性を追加しました。
  • PCP Redis の metric() 関数がすべてのメトリック名を返さないバグを修正しました。

(BZ#1993156)

grafana-pcp の Vector データソース用に中央 pmproxy 経由でリモートホストにアクセスする

一部の環境では、ネットワークポリシーでは、Dashboard ビューアーのブラウザーから監視するホストに直接接続が許可されません。今回の更新で、中央 pmproxy に接続するために hostspec をカスタマイズできるようになりました。これにより、個々のホストにリクエストを転送できるようになりました。

(BZ#1845592)

新規パッケージ: ansible-pcp

ansible-pcp パッケージには、RHEL システムロール metrics の実装に使用される Performance Co-Pilot (PCP) と関連ソフトウェア (Redis、Grafana など) のロールが含まれています。

(BZ#1957566)

RHEL 9 は python-jsonpointer 2.0 を提供します。

RHEL 9 には、python-jsonpointer パッケージバージョン 2.0 が同梱されています。

バージョン 1.9 への主な変更点は、以下のとおりです。

  • Python バージョン 2.6 および 3.3 は非推奨になりました。
  • python-jsonpointer モジュールは、無効なエスケープシーケンスのポインターを自動的に確認するようになりました。
  • コマンドラインでポインターを引数として記述できるようになりました。
  • URL エンコード形式でポインターを送信することはできなくなりました。

(BZ#1980256)

.NET 6.0 が利用可能です。

RHEL 9 には .NET バージョン 6.0 が同梱されています。以下は、主な改善点です。

  • 64 ビット Arm (aarch64) に対応
  • IBM Z および LinuxONE (s390x) に対応

詳細は、.NET 6.0 RPM パッケージリリースノート および .NET 6.0 コンテナーリリースノート を参照してください。

.NET 6.0 は、この Application Stream の初期バージョンであり、RPM パッケージとして簡単にインストールできます。.NET 6.0 では、RHEL 9 よりもライフサイクルが短くなります。詳細は、Red Hat Enterprise Linux Application Streams ライフサイクル を参照してください。

(BZ#1986211)

RHEL 9 の Java 実装

RHEL 9 AppStream リポジトリーには、以下が含まれます。

  • java-17-openjdk パッケージ。OpenJDK 17 Java Runtime Environment および OpenJDK 17 Java Software Development Kit を提供します。
  • java-11-openjdk パッケージ。OpenJDK 11 Java Runtime Environment および OpenJDK 11 Java Software Development Kit を提供します。
  • java-1.8.0-openjdk パッケージ。OpenJDK 8 Java Runtime Environment および OpenJDK 8 Java Software Development Kit を提供します。

詳細は、OpenJDK のドキュメント を参照してください。

(BZ#2021262)

RHEL 9 の Java ツール

RHEL 9 AppStream リポジトリーには、以下の Java ツールが同梱されています。

  • ソフトウェアプロジェクトマネジメントおよび理解ツールである Maven 3.6.3
  • Java アプリケーションのコンパイル、アセンブル、テスト、および実行を行う Java ライブラリーおよびコマンドラインツールである Ant 1.10.9

Maven3.6Ant1.10 は、これらのアプリケーションストリームの初期バージョンであり、非モジュラー RPM パッケージとして簡単にインストールできます。

(BZ#1951482)

CRB リポジトリーで利用可能な SWIG 4.0

Simplified Wrapper and Interface Generator (SWIG) バージョン 4.0 は、CodeReady Linux Builder (CRB) リポジトリーで利用できます。本リリースでは、PHP 8 のサポートが追加されました。

RHEL 9 では、SWIG を RPM パッケージとして簡単にインストールできます。

CodeReady Linux Builder リポジトリーに含まれるパッケージには対応しないことに注意してください。

(BZ#1943580)

4.15. Identity Management

Directory Server はグローバル changelog を使用しなくなりました

この機能強化により、Directory Server changelog がメインのデータベースに統合されました。以前は、Directory Server はグローバル changelog を使用していました。ただし、ディレクトリーが複数のデータベースを使用した場合は、問題が発生する可能性がありました。その結果、各接尾辞には、通常のデータベースファイルと同じディレクトリーに独自の changelog が含まれるようになりました。

(BZ#1805717)

すべての依存関係を持つ AppStream リポジトリーで ansible-freeipa が利用できるようになる

以前の RHEL 8 では、ansible-freeipa パッケージをインストールする前に、まず Ansible リポジトリーを有効にして ansible パッケージをインストールする必要がありました。RHEL 8.6 および RHEL 9 では、準備手順なしで ansible-freeipa をインストールできます。ansible-freeipa をインストールすると、依存関係として、ansible のより基本的なバージョンである ansible-core パッケージが自動的にインストールされます。ansible-freeipaansible-core の両方が、rhel-9-for-x86_64-appstream-rpms リポジトリーで利用できます。

RHEL 8.6 および RHEL 9 の ansible-freeipa には、RHEL 8 で含まれていたモジュールがすべて含まれています。

(JIRA:RHELPLAN-100359)

IdM は、automountlocationautomountmap、および automountkey Ansible モジュールをサポートするようになる

この更新では、ansible-freeipa パッケージに、ipaautomountlocationipaautomountmap、および ipaautomountkey モジュールが含まれています。これらのモジュールを使用して、IdM の場所にある IdM クライアントにログインした IdM ユーザーが自動的にマウントされるようにディレクトリーを設定できます。現在サポートされているのはダイレクトマップのみであることに注意してください。

(JIRA:RHELPLAN-79161)

subID 範囲の管理が shadow-utils でサポートされる

以前は、shadow-utils/etc/subuid および /etc/subgid ファイルから subID 範囲を自動的に設定していました。今回の更新で、subid フィールドに値を設定することで、/etc/nsswitch.conf ファイルで subID 範囲の設定を利用できるようになりました。詳細は man subuid および man subgid を参照してください。また、この更新により、IPA サーバーからの subID 範囲を提供する shadow-utils プラグインの SSSD 実装が利用可能になりました。この機能を使用するには、subid: sss/etc/nsswitch.conf に追加します。このソリューションは、コンテナー化した環境でルートレスコンテナーを容易にするために役立ちます。

/etc/nsswitch.conf ファイルが authselect ツールで設定されている場合は、authselect のドキュメントに記載されている手順に従う必要があります。そうでない場合は、/etc/nsswitch.conf を手動で修正できます。

(BZ#1859252)

subID 範囲の管理が IdM でサポートされる

この更新により、Identity Management でユーザーの ID サブ範囲を管理できるようになりました。ipa CLI ツールまたは IdM WebUI インターフェイスを使用して、自動的に設定された subID 範囲をユーザーに割り当てることができます。これは、コンテナー化された環境で役立つ場合があります。

(BZ#1952028)

Identity Management インストールパッケージがモジュール解除される

RHEL 8 以前では、IdM パッケージはモジュールとして配布されていたため、ストリームを有効にして、目的のインストールに対応するプロファイルをインストールする必要がありました。IdM インストールパッケージは、RHEL 9 でモジュール解除されているため、次の dnf コマンドを使用して IdM サーバーをインストールできます。

統合 DNS サービスがないサーバーの場合は、次のコマンドを実行します。

# dnf install ipa-server

統合 DNS サービスがあるサーバーの場合は、次のコマンドを実行します。

# dnf install ipa-server ipa-server-dns

(BZ#2080875)

従来の RHEL ansible-freeipa リポジトリーの代替:Ansible Automation Hub

この更新では、標準の RHEL リポジトリーからダウンロードする代わりに、Ansible Automation Hub (AAH) から ansible-freeipa モジュールをダウンロードできます。AAH を使用することで、このリポジトリーで利用可能な ansible-freeipa モジュールのより高速な更新の恩恵を受けることができます。

AAH では、ansible-freeipa のロールとモジュールがコレクション形式で配布されます。AAH ポータルのコンテンツにアクセスするには、Ansible Automation Platform (AAP) サブスクリプションが必要であることに注意してください。また、ansible バージョン 2.9 以降も必要です。

redhat.rhel_idm コレクションには、従来の ansible-freeipa パッケージと同じコンテンツが含まれています。ただし、コレクション形式では、名前空間とコレクション名で構成される完全修飾コレクション名 (FQCN) が使用されます。たとえば、redhat.rhel_idm.ipadnsconfig モジュールは、RHEL リポジトリーによって提供される ansible-freeipaipadnsconfig モジュールに対応します。名前空間とコレクション名の組み合わせにより、オブジェクトが一意になり、競合することなく共有できるようになります。

(JIRA:RHELPLAN-103147)

ansible-freeipa モジュールを IdM クライアントでリモートで実行できるようになる

以前は、ansible-freeipa モジュールは IdM サーバーでのみ実行できました。これには、Ansible 管理者が IdM サーバーへの SSH アクセスを持っている必要があり、潜在的なセキュリティーの脅威を引き起こしていました。この更新により、IdM クライアントであるシステム上で ansible-freeipa モジュールをリモートで実行できるようになります。その結果、IdM の設定とエンティティーをより安全な方法で管理できます。

IdM クライアントで ansible-freeipa モジュールを実行するには、次のいずれかのオプションを選択します。

  • Playbook の hosts 変数を IdM クライアントホストに設定します。
  • ansible-freeipa モジュールを使用する Playbook タスクに ipa_context: client 行を追加します。

ipa_context 変数を IdM サーバー上の client に設定することもできます。ただし、通常、サーバーコンテキストの方がパフォーマンスが向上します。ipa_context が設定されていない場合、ansible-freeipa はサーバーまたはクライアントで実行されているかどうかを確認し、それに応じてコンテキストを設定します。IdM クライアントホスト上の servercontext が設定された ansible-freeipa モジュールを実行すると、missing libraries エラーが発生することに注意してください。

(JIRA:RHELPLAN-103146)

ipadnsconfig モジュールには、グローバルフォワーダーを除外するための action: member が必要になる

今回の更新で、ansible-freeipa ipadnsconfig モジュールを使用して Identity Management (IdM) のグローバルフォワーダーを除外するには、state: absent オプションの他に action: member オプションを使用する必要があります。Playbook で action: member を使用せずに state: absent だけを使用すると、その Playbook は失敗します。そのため、すべてのグローバルフォワーダーを削除するには、Playbook でこれらをすべて個別に指定する必要があります。一方、state: present オプションに action: member は必要ありません。

(BZ#2046325)

AD ユーザー向けの自動プライベートグループが、一元管理された設定をサポート

IdM クライアントの SSSD の互換バージョンで、信頼された Active Directory ドメインのユーザーのプライベートグループを管理する方法を一元的に定義できるようになりました。この改善により、AD ユーザーを処理する ID 範囲に対して、SSSD の auto_private_groups オプションの値を明示的に設定できるようになりました。

auto_private_groups オプションが明示的に設定されていない場合は、デフォルト値が使用されます。

  • ipa-ad-trust-posix ID の範囲では、デフォルト値は false です。SSSD は、AD エントリーの uidNumbergidNumber を常に使用します。gidNumber を持つグループが AD に存在している必要があります。
  • ipa-ad-trust ID の範囲では、デフォルト値は です。SSSD は、エントリー SID からの uidNumber をマッピングします。gidNumber は常に同じ値に設定され、プライベートグループは常にマッピングされます。

auto_private_groups を 3 番目の設定 (ハイブリッド) に設定することもできます。この設定では、ユーザーエントリーの GID が UID と同じであるにもかかわらず、この GID を持つグループがない場合に、SSSD がプライベートグループをマッピングします。UID と GID が異なる場合は、この GID 番号のグループが存在する必要があります。

この機能は、ユーザープライベートグループ用に別のグループオブジェクトの保持を停止しながら、既存のユーザープライベートグループを保持する管理者に役立ちます。

(BZ#1957736)

BIND のカスタマイズ可能なロギング設定

この改善により、/etc/named/ipa-logging-ext.conf 設定ファイルで、Identity Management サーバーの BIND DNS サーバーコンポーネントのロギング設定を設定できるようになりました。

(BZ#1966101)

IdM キータブの取得時の IdM サーバーの自動検出

この改善により、ipa-getkeytab コマンドで Kerberos キータブを取得する際に、IdM サーバーのホスト名を指定する必要がなくなりました。サーバーのホスト名を指定しない場合は、DNS 検出が使用されて IdM サーバーが検出されます。サーバーが見つからない場合は、/etc/ipa/default.conf 設定ファイルで指定された host に戻ります。

(BZ#1988383)

RHEL 9 が Samba 4.15.5 を提供する

RHEL 9 には Samba 4.15.5 が使用されており、バージョン 4.14 に対するバグ修正および機能拡張が提供されます。

Samba を起動する前にデータベースファイルがバックアップされます。smbdnmbd、またはwinbind サービスが起動すると、Samba が tdb データベースファイルを自動的に更新します。Red Hat は、tdb データベースファイルのダウングレードをサポートしていないことに留意してください。

Samba を更新したら、testparm ユーティリティーを使用して /etc/samba/smb.conf ファイルを確認します。

重要な変更点の詳細は、更新する前に、アップストリームリリースノート をお読みください。

(BZ#2013578)

ログアナライザーツールを使用したクライアント要求の追跡

SSSD(System Security Services Daemon) には、複数の SSSD コンポーネントからのログファイル全体で開始からの要求を追跡するログ解析ツールが追加されました。

ログアナライザーツールを使用すると、SSSD のデバッグログをより簡単に確認でき、SSSD の問題のトラブルシューティングに役立ちます。たとえば、SSSD プロセス全体で特定のクライアント要求のみに関連する SSSD ログを抽出および出力できます。アナライザーツールを実行するには、sssctl analyze コマンドを使用します。

(JIRA:RHELPLAN-97899)

SSSD がデフォルトでバックトレースをログ記録するようになる

この改善により、SSSD は詳細なデバッグログをメモリー内のバッファーに保存し、障害発生時にログファイルに追加できるようになりました。デフォルトでは、以下のエラーレベルが原因でバックトレースが発生します。

  • レベル 0: 致命的な障害
  • レベル 1: 重大な障害
  • レベル 2: 重大な障害

この動作は、sssd.conf 設定ファイルの対応するセクションにある debug_level オプションを設定することで、SSSD プロセスごとに変更できます。

  • デバッグレベルを 0 に設定すると、レベル 0 のイベントのみがバックトレースをトリガーします。
  • デバッグレベルを 1 に設定すると、レベル 0 と 1 でバックトレースが発生します。
  • デバッグレベルを 2 以上に設定すると、レベル 0 から 2 のイベントでバックトレースが発生します。

sssd.conf の対応するセクションで debug_backtrace_enabled オプションを false に設定することで、SSSD プロセスごとにこの機能を無効にできます。

[sssd]
debug_backtrace_enabled = true
debug_level=0
...

[nss]
debug_backtrace_enabled = false
...

[domain/idm.example.com]
debug_backtrace_enabled = true
debug_level=2
...

...

(BZ#1949149)

SSSD のデフォルトの SSH ハッシュ値が OpenSSH 設定と一致するようになる

ssh_hash_known_hosts のデフォルト値が false に変更になりました。これは、デフォルトでホスト名をハッシュしない OpenSSH 設定と一致するようになりました。

ただし、引き続きホスト名をハッシュする必要がある場合は、/etc/sssd/sssd.conf 設定ファイルの [ssh] セクションに ssh_hash_known_hosts = True を追加します。

(BZ#2014249)

Directory Server 12.0 は、アップストリームバージョン 2.0.14 をベースとする

Directory Server 12.0 は、アップストリームバージョン 2.0.14 をベースとしており、以前のバージョンに比べて多くのバグ修正と機能拡張が提供されています。主な変更点の一覧は、更新前にアップストリームのリリースノートを参照してください。

(BZ#2024693)

Directory Server が、tmpfs ファイルシステムのデータベースのメモリーマッピングされたファイルを保存するようになる

Directory Server の nsslapd-db-home-directory パラメーターは、データベースのメモリーマッピングファイルの場所を定義します。この改善により、パラメーターのデフォルト値が /var/lib/dirsrv/slapd-instance_name/db/ から /dev/shm/ に変更になりました。その結果、tmpfs ファイルシステムに保存されている内部データベースがあると、Directory Server のパフォーマンスが向上します。

(BZ#2088414)

FreeRADIUS サポートが再設計される

RHEL 9 では、既存の FreeRADIUS オファリングが合理化され、Identity Management (IdM) の戦略的方向性とより整合するようになりました。IdM ユーザーに最高のサポートを提供するために、Red Hat は FreeRADIUS を使用した次の外部認証モジュールのサポートを強化しています。

  • krb5 および LDAP に基づく認証
  • Python 3 認証

次のモジュールはサポート対象外になりました。

  • MySQL、PostgreSQL、SQlite、および unixODBC データベースコネクター
  • Perl 言語モジュール
  • REST API モジュール
注記

ベースパッケージの一部として提供される PAM 認証モジュールおよびその他の認証モジュールは影響を受けません。

削除されたモジュールの代替は、Fedora プロジェクトなどのコミュニティーでサポートされているパッケージで見つけることができます。

さらに、freeradius パッケージのサポート範囲は、次のユースケースに限定されています。

  • FreeRADIUS を認証プロバイダーとして使用し、IdM を認証のバックエンドソースとして使用します。認証は、krb5 および LDAP 認証パッケージを使用して、またはメインの FreeRADIUS パッケージの PAM 認証として行われます。
  • FreeRADIUS を使用して、Python 3 認証パッケージで IdM の認証用に信頼できる情報源を提供します。

(JIRA:RHELDOCS-17553)

4.16. デスクトップ

GNOME がバージョン 40 に更新される

GNOME 環境は、GNOME 3.28 から GNOME 40 に更新され、多くの新機能が追加されました。

GNOME 40 には、新しく改良されたActivities Overviewのデザインが含まれています。これにより、概要がよりまとまりのあるものとなり、システムのナビゲーションやアプリケーションの起動などの操作性が向上しました。ワークスペースは水平に配置され、ウィンドウの概要とアプリケーショングリッドには垂直にアクセスできるようになりました。

その他の GNOME の改良点は以下の通りです。

  • GNOME のパフォーマンスとリソースの使い方が大幅に改善されました。
  • ユーザーインターフェイス、アイコン、デスクトップなどのビジュアルスタイルが一新されました。
  • GNOME アプリケーションでは、トップパネルから利用可能だったアプリケーションメニューを使用しなくなりました。この機能は、アプリケーションウィンドウ内の主要メニューに配置されています。
  • Settingsアプリケーションのデザインが変更されました。
  • 画面共有やリモートデスクトップセッションが改善されました。
  • 独自の NVIDIA ドライバーを使用している場合は、ディスクリート GPU を使用したアプリケーションを起動できるようになりました。

    1. 概要を開きます。
    2. ダッシュ内のアプリケーションアイコンを右クリックします。
    3. メニューからLaunch on Discrete GPU項目を選択します。
  • Power Off / Log Outメニューには、Suspendオプションと、Altキーを押した場合にシステムをブートローダーメニューに再起動できるRestartオプションが新たに加わりました。
  • Flatpak アプリケーションが自動的に更新されるようになりました。
  • 概要に表示されるアプリケーションのアイコンを、ドラッグアンドドロップでフォルダーにまとめることができるようになりました。
  • Terminalアプリケーションでは、右から左への文字入力や双方向の文字入力が可能になりました。
  • Pointer Locationアクセシビリティ機能が Wayland セッションで動作するようになりました。この機能が有効な場合、Ctrlを押すと画面上のポインターの位置がハイライトされます。
  • GNOME シェルの拡張機能は、Softwareではなく、Extensionsアプリケーションで管理されるようになりました。Extensionsアプリケーションは、エクステンションの更新、拡張機能の更新、拡張機能設定の設定、拡張機能の削除や無効化を行います。
  • 通知のポップオーバーにDo Not Disturbボタンが追加されました。ボタンを有効にすると、画面に通知が表示されなくなります。
  • パスワードを必要とするシステムダイアログで、目 (👁) のアイコンをクリックしてパスワードテキストを表示するオプションが追加されました。
  • Softwareアプリケーションは、モバイルデータネットワークなどの従量制ネットワークを自動的に検出するようになりました。現在のネットワークが従量制の場合、Softwareはデータ使用量を削減するために更新を一時停止します。
  • 接続されたディスプレイごとに、Wayland セッションで異なるリフレッシュレートを使用できるようになりました。
  • フラクショナルディスプレイスケーリングは、実験的なオプションとして用意されています。あらかじめ設定されたいくつかの分数比が含まれています。

    実験的なフラクショナルスケーリングを有効にするには、有効な実験的機能のリストに scale-monitor-framebuffer の値を追加します。

    $ dconf write \
            /org/gnome/mutter/experimental-features \
            "['scale-monitor-framebuffer']"

    その結果、SettingsDisplayパネルで、フラクショナルスケーリングオプションにアクセスできるようになります。

GNOME の変更点の詳細は、リリースノート のバージョン 3.30 から 40.0 を参照してください。

(JIRA:RHELPLAN-101240)

PipeWire がデフォルトのオーディオサービスに

Pipewireサービスは、すべてのオーディオ出力と入力を管理するようになりました。Pipewireは、一般的な使用例ではPulseAudioサービスを、専門的な使用例ではJACKサービスを置き換えます。システムは、PulseAudioJACK、またはALSAフレームワークを使用するアプリケーションからのオーディオをPipewireにリダイレクトするようになりました。

従来のソリューションに対するPipewireのメリットは以下のとおりです。

  • コンシューマーとプロフェッショナルユーザーのための統一されたソリューション
  • フレキシブルなモジュール式アーキテクチャー
  • JACKサービスと同様の高いパフォーマンスと低いレイテンシー
  • オーディオクライアント間の隔離によるセキュリティーの向上

JACK サービスを使用するアプリケーションのためにJACKサービスを設定する必要はありません。すべてのJACKアプリケーションはデフォルトの RHEL 設定で動作するようになりました。

PulseAudio は引き続き RHEL で利用でき、PipeWire の代わりに有効にできます。詳細は、PipeWire から PulseAudio への切り替え を参照してください。

(JIRA:RHELPLAN-101241)

電源プロファイルが GNOME で利用可能に

GNOME 環境のSettingsPowerパネルで、複数の電源プロファイルを切り替えられるようになりました。電源プロファイルは、選択した目標に対してシステムの各種設定を最適化します。

利用できる電源プロファイルは以下のとおりです。

パフォーマンス
高いシステムパフォーマンスに最適化され、バッテリー寿命が短くなります。このプロファイルは、特定のシステム設定でのみ利用可能です。
Balanced
標準的なシステム性能と消費電力を提供します。これはデフォルトのプロファイルです。
Power Saver
バッテリー駆動時間が長くなり、システムのパフォーマンスが低下します。このプロファイルは、バッテリー残量が少なくなると自動的に起動します。

電源プロファイルの設定は、システムが再起動しても保持されます。

電源プロファイルの機能は、デフォルトでインストールされている power-profiles-daemon パッケージから利用できます。

(JIRA:RHELPLAN-101242)

langpacks が、言語サポートを提供するようになる

様々な言語をサポートするために、langpacks パッケージが用意されました。インストールする言語サポートのレベルをカスタマイズするには、次のようなパッケージ名を使用します。ここで、code は言語の短い ISO コードで、例えばスペイン語は es となります。

langpacks-core-code

以下のような基本的な言語サポートを提供します。

  • glibc のロケール
  • デフォルトのフォント
  • 言語で要求されている場合は、デフォルトの入力方法
langpacks-core-font-code
その言語のデフォルトフォントのみを提供します。
langpacks-code

基本的な言語サポートに加えて、以下を含む完全な言語サポートを提供します。

  • 翻訳
  • スペルチェッカーの辞書
  • 追加フォント

(JIRA:RHELPLAN-101247)

軽量で単一アプリケーションの環境

1 つのアプリケーションのみを表示するグラフィカルユースケースでは、軽量のユーザーインターフェイス (UI) が利用できるようになりました。

GNOME は、単一アプリケーションセッション (kiosk モードとも呼ばれる) で起動できます。このセッションでは、GNOME は、設定したアプリケーションのフルスクリーンウィンドウのみを表示します。

単一アプリケーションセッションのリソース集中度は、標準の GNOME セッションよりも大幅に低くなります。

詳細は、Restricting the session to a single application を参照してください。

(JIRA:RHELPLAN-102552)

ログイン時およびデスクトップセッション時のセキュリティー分類バナー

分類バナーを設定して、システムの全体的なセキュリティー分類レベルを示すことができるようになりました。これは、ログインしているシステムのセキュリティー分類レベルをユーザーが認識している必要があるデプロイメントに役立ちます。

分類バナーは、設定に応じて、次のコンテキストで表示されます。

  • 実行中のセッション内
  • ロック画面
  • ログイン画面

分類バナーは、無視できる通知または永続的なバナーのいずれかの形式をとることができます。

詳細は、Displaying the system security classification を参照してください。

(BZ#2031186)

デフォルトのウォールパパーによって Red Hat ロゴが追加される

デフォルトの RHEL ウォールパパーに、Red Hat ロゴが表示されるようになりました。ロゴは画面の左上隅にあります。

ロゴを無効にするには、Background Logo GNOME Shell 拡張機能を無効にします。

(BZ#2057150)

Firefox が PKCS#12 ファイルで強力な暗号化を使用するようになる

Firefox Web ブラウザーは、PKCS#12 ファイルを使用してクライアント認証証明書を確立します。以前は、Firefox は、レガシーアルゴリズムを使用してこれらのファイルを暗号化していました。

  • PKCS#12 ファイルの証明書を暗号化する PBE-SHA1-RC2-40
  • PKCS#12 ファイルの鍵を暗号化する PBE-SHA1-3DES

今回のリリースにより、Firefox はデフォルトで強力なアルゴリズムを使用してファイルを暗号化します。

  • PKCS#12 ファイルの証明書を暗号化する PBKDF2 を使用した AES-256-CBC
  • PKCS#12 ファイルの鍵を暗号化する PBKDF2 を使用した AES-128-CBC

この変更により、PKCS#12 ファイルは FIPS (Federal Information Processing Standard) と互換性があります。

レガシー暗号化アルゴリズムは、Firefox でデフォルト以外のオプションとして引き続きサポートされます。

(BZ#1764205)

4.17. グラフィックインフラストラクチャー

Wayland セッションが NVIDIA ドライバーのデフォルトになる

NVIDIA ドライバーを使用する場合は、ドライバー設定が Wayland に対応していると、デスクトップセッションはデフォルトで Wayland ディスプレイプロトコルを選択するようになりました。以前の RHEL リリースでは、NVIDIA ドライバーが常に Wayland を無効にしていました。

お使いのシステムで NVIDIA ドライバーを使用して Wayland を有効にするには、カーネルコマンドラインに次のオプションを追加します。

  • nvidia-drm.modeset=1
  • NVreg_PreserveVideoMemoryAllocations=1

RHEL 8.0 以降、Wayland は、その他のグラフィックドライバーでデフォルトのディスプレイプロトコルでした。

現在、NVIDIA ドライバーを使用した Wayland セッションは引き続き完了せず、特定の既知の問題を表示します。Red Hat は NVIDIA をアクティブにし、GPU スタック全体でこのギャップや問題に対処しています。

NVIDIA ドライバーでの Wayland の制限のいくつかは、既知の問題 のセクションを参照してください。

(JIRA:RHELPLAN-119000)

4.18. Web コンソール

sudo および Web コンソールからの SSH 用のスマートカード認証

これまでは、スマートカード認証を使用して sudo 権限を取得したり、Web コンソールで SSH を使用したりすることはできませんでした。この更新により、Identity Management のユーザーがスマートカードを使用して sudo 権限を取得したり、SSH で別のホストに接続したりできるようになります。

注記

1 枚のスマートカードを使用して、認証を行い sudo 権限を得ることしかできません。sudo に別のスマートカードを使用することはサポートされていません。

(JIRA:RHELPLAN-95126)

Web コンソールで再起動せずにカーネルセキュリティーパッチ

この Web コンソール更新により、ユーザーは kpatch フレームワークを使用して再起動を強制せずに、カーネルセキュリティーパッチを適用できます。管理者は、今後使用するカーネルをライブパッチストリームに自動的にサブスクライブすることもできます。

(JIRA:RHELPLAN-95056)

RHEL Web コンソールがデフォルトで Insights 登録を提供

この更新では、Red Hat Enterprise Linux Web コンソールを使用して RHEL システムを登録するときに、このシステムを Red Hat Insights に接続します。 チェックボックスはデフォルトでチェックされています。Insights サービスに接続しない場合は、チェックボックスの選択を解除します。

(BZ#2049441)

コックピットで、既存の TLS 証明書の使用をサポートするようになりました

この機能拡張により、証明書には厳密なファイルパーミッション要件 (root:cockpit-ws 0640 など) がなくなり、他のサービスと共有できるようになりました。

(JIRA:RHELPLAN-103855)

4.19. Red Hat Enterprise Linux システムロール

Networking システムロールが SAE をサポートするようになりました

Wi-Fi Protected Access バージョン 3 (WPA3) ネットワークでは、SAE (simultaneous authentication of equals) 方法により、暗号鍵が送信されないようになります。この機能拡張により、Networking RHEL システムロールは SAE をサポートするようになりました。その結果、管理者は Networking システムロールを使用して、WPA-SAE を使用する Wi-Fi ネットワークへの接続を設定できるようになりました。

(BZ#1993304)

Networking システムロールが owe をサポートするようになりました

Networking RHEL システムロールは、Opportunistic Wireless Encryption (owe) をサポートするようになりました。owe は、Wi-Fi クライアントとアクセスポイント間の暗号化を使用し、Wi-Fi クライアントをスニッフィング攻撃から保護するワイヤレス認証キー管理タイプです。owe を使用するには、ワイヤレス認証キー管理タイプの key_mgmt フィールドを owe に設定します。

(BZ#1993377)

Firewall システムロールが、ファイアウォールのデフォルトゾーンの設定をサポートするようになりました

ゾーンは、着信トラフィックをより透過的に管理する概念を表しています。ゾーンはネットワークインターフェイスに接続されているか、ソースアドレスの範囲に割り当てられます。各ゾーンのファイアウォールルールは個別に管理されるため、管理者は複雑なファイアウォール設定を定義してトラフィックに適用できます。この機能を使用すると、firewall-cmd --set-default-zone zone-name と同じように、インターフェイスを割り当てるデフォルトゾーンとして使用されるデフォルトゾーンを設定できます。

(BZ#2022461)

Storage RHEL システムロールが LVM VDO ボリュームをサポートするようになりました

この機能拡張により、Storage システムロールを使用して、論理マネージャーボリューム (LVM) の Virtual Data Optimizer (VDO) ボリュームを管理できるようになりました。LVM ファイルシステムは VDO ボリュームを管理し、この機能を使用して、LVM ボリュームを圧縮して重複排除できるようになりました。その結果、VDO はストレージボリュームの使用を最適化するのに役立ちます。

(BZ#1978488)

Storage システムロールで、パーセンテージで表現されたボリュームサイズのサポートが利用可能になりました

この機能拡張により、Storage RHEL システムロールにサポートが追加され、LVM ボリュームサイズをプールの合計サイズのパーセンテージとして表現できるようになります。LVM ボリュームのサイズをプール/VG サイズの割合として指定できます。以下に例を示します。ファイルシステムの人間が読めるサイズに加えて 50%、たとえば 10g、50 GiB。

(BZ#1984583)

Storage システムロールでキャッシュされたボリュームのサポートを使用できます

この機能拡張により、キャッシュされた LVM 論理ボリュームを作成および管理するためのストレージ RHEL システムロールのサポートが追加されます。LVM キャッシュを使用すると、SSD などの小規模なデバイスに論理ボリュームのサブセットを一時的に格納することにより、低速な論理ボリュームのパフォーマンスを向上させることができます。

(BZ#2016517)

ファイアウォールロールにソースを追加または削除する機能

この更新により、source パラメーターを使用してファイアウォール設定でソースを追加または削除できます。

(BZ#2021667)

Microsoft SQL Server Management 用の新しい Ansible ロール

新しい microsoft.sql.server ロールは、IT およびデータベース管理者が、Red Hat Enterprise Linux で SQL Server の設定、設定、およびパフォーマンスチューニングに関連するプロセスを自動化するのに役立ちます。

(BZ#2013853)

Microsoft SQL システムロールが、非接続環境または Satellite サブスクリプション用のカスタマイズされたリポジトリーをサポートするようになりました

以前は、カスタムサーバーからパッケージをプルする必要がある切断された環境のユーザー、または Satellite または Capsule を指す必要がある Satellite ユーザーは、microsoft.sql.server ロールからのサポートがありませんでした。この更新プログラムは、パッケージをダウンロードするリポジトリーをカスタマイズするために使用できる mssql_rpm_keymssql_server_repository、および mssql_client_repository 変数を提供することで修正されています。URL が指定されていない場合、mssql ロールは公式の Microsoft サーバーを使用して RPM をダウンロードします。

(BZ#2064648)

MSSQL ロールは、マネージド設定ファイルで一貫して "Ansible_managed" コメントを使用します

MSSQL ロールは、/var/opt/mssql/mssql.conf 設定ファイルを生成します。この更新により、MSSQL ロールは、Ansible 標準の ansible_managed 変数を使用して、設定ファイルに "Ansible managed" コメントを挿入します。コメントは、MSSQL ロールによってファイルが上書きされるため、設定ファイルを直接編集してはならないことを示します。その結果、設定ファイルには、設定ファイルが Ansible によって管理されていることを示す宣言が含まれています。

(BZ#2064690)

Ansible Core による RHEL システムロールのサポート

RHEL 9 GA リリース以降、RHEL でサポートされる自動化ユースケースを可能にするために、サポート範囲が限定された Ansible Core が提供されています。Ansible Core は、別のリポジトリーで以前のバージョンの RHEL で提供されていた Ansible Engine に代わるものです。Ansible Core は、RHEL の AppStream リポジトリーで利用できます。サポートされているユースケースの詳細は、RHEL 9 および RHEL 8.6 以降の AppStream リポジトリーに含まれる Ansible Core パッケージのサポート対象範囲 を参照してください

Ansible Engine のサポートが必要な場合、または RHEL 以外の自動化のユースケースのサポートが必要な場合は、Red Hat Support で Red Hat を作成してください。

(JIRA:RHELPLAN-103540)

1 つの elasticsearch 出力ディクショナリーで複数の elasticsearch ホストの設定に対応

以前は、server_host パラメーターは、1 台のホストで文字列を取得するのに使用されていました。この改善により、基本となる rsyslog omelasticsearch の仕様に合わせて調整されたため、複数のホストに対応するために、文字列のリストが取得されるようになりました。その結果、基本的な rsyslog omelasticsearch の指定に従って、ホストに調整されます。その結果、1 つの elasticsearch 出力ディクショナリーで複数の elasticsearch ホストを設定できます。

(BZ#1986460)

RHEL システムロールが VPN 管理をサポートするようになりました

以前のリリースでは、Linux で安全で適切な IPsec トンネリングおよび仮想プライベートネットワーク (VPN) ソリューションを設定するのが困難でした。この機能拡張により、VPN RHEL システムロールを使用して、多数のホスト間でホスト間およびメッシュ接続用の VPN トンネルをより簡単にセットアップおよび設定できるようになります。これにより、RHEL システムロールプロジェクト内で、VPN および IPsec トンネリング設定用の一貫した安定した設定インターフェイスが得られます。

(BZ#2019341)

SSHD RHEL システムロールが非排他的設定スニペットをサポートするようになりました

この機能を使用すると、名前空間を使用して以前の設定を書き換えることなく、さまざまなロールや Playbook で SSHD を設定できます。名前空間はドロップインディレクトリーと似ており、SSHD 用に非排他設定スニペットを定義します。そのため、設定ファイル全体ではなく、設定のごく一部のみを設定する必要がある場合は、別のロールの SSHD RHEL システムロールを使用できます。

(BZ#1978752)

timesync RHEL システムロールに Network Time Security (NTS) オプションが追加されました

クライアントサーバーで NTS を有効にするために、Timesync RHEL システムロールに NTS オプションが追加されました。NTS は、Network Time Protocol (NTP) に指定されている新しいセキュリティーメカニズムです。NTS は、クライアント固有の設定がなくても NTP クライアントの同期をセキュアにでき、大量のクライアントにスケーリングできます。NTS オプションは、バージョン 4.0 以降の chrony NTP プロバイダーでのみ対応しています。

(BZ#1978753)

HA Cluster RHEL システムロールのサポート

High Availability Cluster (HA Cluster) ロールが完全にサポートされるようになりました。次の注目すべき設定が利用可能です。

  • フェンスデバイス、リソース、リソースグループ、およびリソースクローン (メタ属性およびリソース操作を含む) の設定
  • リソースの場所の制約、リソースのコロケーションの制約、リソースの順序の制約、およびリソースチケットの制約の設定
  • クラスタープロパティーの設定
  • クラスターノード、カスタムクラスター名およびノード名の設定
  • マルチリンククラスターの設定
  • システムの起動時にクラスターが自動的に起動するかどうかの設定

ロールを実行すると、ロールでサポートされていない設定、またはロールの実行時に指定されていない設定が削除されます。

現在、HA Cluster システムロールは SBD をサポートしていません。

(BZ#2054401)

Elasticsearch への Rsyslog ユーザー名およびパスワード認証のサポート

この更新により、Elasticsearch のユーザー名とパスワードのパラメーターが Logging システムロールに追加されました。その結果、Rsyslog がユーザー名とパスワードを使用して Elasticsearch に対して認証できるようになります。

(BZ#1990490)

NBDE Client システムロールが静的 IP アドレスをサポートするようになりました

以前のバージョンの RHEL では、静的 IP アドレスを持ち、Network Bound Disk Encryption (NBDE) Client システムロールが設定されたシステムを再起動すると、システムの IP アドレスが変更されていました。この変更により、静的 IP アドレスを持つシステムが NBDE Client システムロールによってサポートされるようになり、再起動後も IP アドレスが変更されなくなります。

デフォルトでは、NBDE ロールは起動時に DHCP を使用し、システムの起動時に設定済みの静的 IP に切り替えることに注意してください。

(BZ#2031555)

LVM に raid_level を指定するサポートが追加されました。

RHEL 9.0 は、lvmraid 機能を使用して、論理ボリューム管理 (LVM) ボリュームの RAID へのグループ化に対応しています。

(BZ#2016518)

Certificate ロールは、フックスクリプトで一貫して "Ansible_managed" コメントを使用します

この機能拡張により、Certificate ロールは、プロバイダーをサポートするためのプレスクリプトとポストスクリプトを生成します。ロールはこれに、Ansible 標準の "ansible_managed" 変数を使用して "Ansible managed" のコメントを挿入します。

  • /etc/certmonger/pre-scripts/script_name.sh
  • /etc/certmonger/post-scripts/script_name.sh

コメントは、Certificate ロールがファイルを上書きする可能性があるため、スクリプトファイルを直接編集してはならないことを示しています。その結果、設定ファイルには、設定ファイルが Ansible によって管理されていることを示す宣言が含まれています。

(BZ#2054364)

新しいオプション auto_gateway は、デフォルトルートの動作を制御します

以前は、DEFROUTE パラメーターは設定ファイルで設定できませんでしたが、すべてのルートに名前を付けることによって手動で設定することしかできませんでした。この更新により、接続の ip 設定セクションに新しい auto_gateway オプションが追加されます。これを使用して、デフォルトルートの動作を制御できます。auto_gateway は、次の方法で設定できます。

  • true に設定すると、デフォルトゲートウェイ設定がデフォルトルートに適用されます。
  • false に設定すると、デフォルトルートが削除されます。
  • 指定しない場合、network ロールは選択した network_provider のデフォルトの動作を使用します。

(BZ#1978773)

network システムロールにすべてのボンディングオプションのサポートが追加されました

この更新により、network RHEL システムロールへのすべてのボンディングオプションがサポートされます。その結果、ボンディングされたインターフェイスを介したネットワーク伝送を柔軟に制御できます。その結果、そのインターフェイスにいくつかのオプションを指定することにより、ボンディングされたインターフェイスを介したネットワーク伝送を制御できます。

(BZ#2054435)

NetworkManager は、PCI アドレスを使用したネットワークカードの指定をサポートしています

以前は、接続プロファイルの設定中に、NetworkManager は名前または MAC アドレスのいずれかを使用してネットワークカードを指定することしか許可されていませんでした。この場合、デバイス名は安定しておらず、MAC アドレスには、使用された MAC アドレスの記録を維持するためのインベントリーが必要です。これで、接続プロファイルの PCI アドレスに基づいてネットワークカードを指定できます。

(BZ#1999162)

Network システムロールが、Ansible の設定ファイルを直接管理するようになりました

今回の機能拡張により、network ロールにより、/etc/sysconfig/network-scriptsifcfg ファイルが生成されるようになりました。次に、標準の ansible_managed 変数を使用してコメント "Ansible managed" を挿入します。このコメントは、network ロールによって上書きされる可能性があるため、ifcfg ファイルを直接編集できないことを示します。ifcfg ファイルを処理して "Ansible managed" コメントを追加する際の重要な相違点は、network ロールでは initscripts パッケージを使用し、NetworkManager は nm パッケージを使用するためです。

(BZ#2057657)

Ansible Core による RHEL システムロールのサポート

RHEL 9.0 では、RHEL でサポートされる自動化ユースケースを可能にするために、サポート範囲が限定された Ansible Core が提供されています。Ansible Core は、以前は別のリポジトリーで提供されていた Ansible Engine に代わるものです。Ansible Core は、RHEL の AppStream リポジトリーで利用できます。サポートされているユースケースの詳細は、RHEL 9 および RHEL 8.6 移行の AppStream リポジトリーに含まれている Ansible Core パッケージのサポート範囲 を参照してください。ユーザーは、システムを Ansible Engine から Ansible Core に手動で移行する必要があります。

(BZ#2012298)

Cockpit システムロールがサポートされるようになりました

この機能拡張により、システムに Web コンソールをインストールして設定できます。そのため、Web コンソールを自動化された方法で管理できます。

(BZ#2021028)

Terminal Session Recording システムロールが、マネージド設定ファイルで "Ansible managed" コメントを使用するようになりました

Terminal Session Recording ロールは、以下の 2 つの設定ファイルを生成します。

  • /etc/sssd/conf.d/sssd-session-recording.conf
  • /etc/tlog/tlog-rec-session.conf

今回の更新により、ターミナルセッションの録画ロールで、標準の Ansible 変数 ansible_managed を使用して、"Ansible managed" コメントが設定ファイルに挿入されるようになりました。コメントは、Terminal Session Recording ロールがファイルを上書きする可能性があるため、設定ファイルを直接編集してはならないことを示しています。その結果、設定ファイルには、設定ファイルが Ansible によって管理されていることを示す宣言が含まれています。

(BZ#2054367)

VPN ロールは、管理された設定ファイルで "Ansible managed" コメントを一貫して使用します。

VPN ロールは、次の設定ファイルを生成します。

  • /etc/ipsec.d/mesh.conf
  • /etc/ipsec.d/policies/clear
  • /etc/ipsec.d/policies/private
  • /etc/ipsec.d/policies/private-or-clear

この更新により、VPN ロールは、Ansible 標準の ansible_managed 変数を使用して、設定ファイルに "Ansible managed" コメントを挿入します。コメントは、VPN ロールがファイルを上書きする可能性があるため、設定ファイルを直接編集してはならないことを示しています。その結果、設定ファイルには、設定ファイルが Ansible によって管理されていることを示す宣言が含まれています。

(BZ#2054369)

Postfix ロールは、管理設定ファイル内で常に "Ansible_managed" コメントを使用します。

Postfix ロールは /etc/postfix/main.cf 設定ファイルを生成します。今回の更新で、Postfix ロールは、Ansible 標準の ansible_managed 変数を使用して、設定ファイルに "Ansible managed" コメントを挿入します。コメントは、Postfixrole がファイルを上書きする可能性があるため、設定ファイルを直接編集しないことを示しています。その結果、設定ファイルには、設定ファイルが Ansible によって管理されていることを示す宣言が含まれています。

(BZ#2057662)

Firewall RHEL システムロールが RHEL 9 に追加されました

この機能拡張により、rhel-system-roles.firewall RHEL システムロールが rhel-system-roles パッケージに追加されました。その結果、管理者はマネージドノードのファイアウォール設定を自動化できます。

(BZ#2021665)

SSH client RHEL システムロールが、OpenSSH 8.7 の新しい設定オプションをサポートするようになりました

今回の機能強化により、OpenSSH が最新バージョンに更新され、新規ホストを設定するための SSH クライアントロールで利用可能な新しい設定オプションが提供されます。

(BZ#2029427)

4.20. 仮想化

RHEL Web コンソールの新しい仮想化機能

今回の更新で、RHEL Web コンソールに Virtual Machines ページに新機能が追加されました。以下を実行することができます。

  • 仮想マシンの名前変更
  • クラウドイメージ認証を使用した仮想マシンの作成
  • USB デバイスおよび PCI デバイスを仮想マシンに追加して削除
  • ネットワークインターフェイスモデルの指定
  • ホストと仮想マシンとの間で共有と共有解除

(JIRA:RHELPLAN-102009)

QEMU が Clang を使用する

QEMU エミュレーターが、Clang コンパイラーを使用して構築されるようになりました。これにより、RHEL 9 KVM ハイパーバイザーで、多くの高度なセキュリティー機能およびデバッグ機能を使用できるようになり、今後の機能開発がより効率的になります。

(BZ#1940132)

仮想マシン用の SafeStack

AMD64 および Intel 64 ハードウェア (x86_64) 上の RHEL 9 では、QEMU エミュレーターが、高度なコンパイラーベースのスタック保護機能である SafeStack を使用できるようになりました。SafeStack は、スタックベースのバッファーオーバーフローを悪用してスタック内のリターンポインターを変更し、Return-Oriented Programming (ROP) 攻撃を行う攻撃者の能力を低減します。その結果、RHEL 9 でホストされている仮想マシンは、ROP ベースの脆弱性に対する安全性が大幅に向上しています。

(BZ#1939509)

Intel 64、AMD64、および IBM Z での virtiofs の完全サポート

virtio ファイルシステム (virtiofs) は、Intel 64、AMD64、および IBM Z アーキテクチャーで完全にサポートされるようになりました。virtiofs を使用すると、ホストシステムとその仮想マシン間でファイルを効率的に共有できます。

(JIRA:RHELPLAN-64576)

KVM ゲストでサポートされる AMD EPYC 7003 シリーズプロセッサー

AMD EPYC 7003 シリーズプロセッサー (AMD Milan とも呼ばれます) のサポートが、KVM ハイパーバイザーとカーネルコード、および libvirt API に追加されました。これにより、KVM 仮想マシンが AMD EPYC 7003 シリーズプロセッサーを使用できるようになります。

(JIRA:RHELPLAN-65223)

qemu-kvm が追加のマシンタイプに対応しました。

仮想マシン (VM) で使用するために、RHEL 9 に基づく一連の新しいマシンタイプが追加されました。ホストで現在サポートされているすべてのマシンタイプを取得するには、/usr/libexec/qemu-kvm -M help コマンドを使用します。

さらに、RHEL 7.5.0 以前に基づくすべてのマシンタイプがサポートされなくなりました。これらには、pc-i440fx-rhel7.5.0 以前のマシンタイプも含まれます。これらは、RHEL の以前のメジャーバージョンでデフォルトでした。その結果、RHEL 9 でそのようなマシンタイプの VM を起動しようとすると、unsupported configuration エラーで失敗します。ホストを RHEL 9 にアップグレードした後にこの問題が発生した場合は、Red Hat KnowledgeBase を参照してください。

(JIRA:RHELPLAN-75866)

仲介されたデバイスが、IBM Z の仮想化 CLI で対応するようになりました。

virt-install または virt-xml を使用して、仲介されたデバイス (vfio-ap や vfio-ccw など) を VM に接続できるようになりました。たとえば、これにより、IBM Z ホストで DASD ストレージデバイスおよび暗号化コプロセッサーをより柔軟に管理できます。また、virt-install を使用して、既存の DASD 仲介デバイスをプライマリーディスクとして使用する仮想マシンを作成できます。手順は、RHEL 9 での仮想化の設定および管理ガイドを参照してください。

(BZ#1995131)

モジュラーの libvirt デーモン

RHEL 9 では、libvirt ライブラリーは、ホスト上の個々の仮想化ドライバーセットを処理するモジュラーデーモンを使用します。たとえば、virtqemud デーモンは QEMU ドライバーを処理します。これにより、リソース負荷の最適化や監視など、仮想化ドライバーに関連するさまざまなタスクをきめ細かくすることができます。

さらに、モノリシック libvirt デーモン libvirtd は非推奨になりました。ただし、RHEL 8 から RHEL 9 にアップグレードした場合でも、ホストは libvirtd を使用します。これは、RHEL 9 でも引き続き使用できます。ただし、Red Hat は、代わりにモジュラー libvirt デーモンに切り替えることを推奨します。

(JIRA:RHELPLAN-113994)

Windows 11 および Windows Server 2022 ゲストがサポートされるようになりました

RHEL 9 は、KVM 仮想マシンのゲストオペレーティングシステムとして Windows 11 および Windows Server 2022 の使用に対応します。

(BZ#2036856, BZ#2004161)

ksmtunedqemu-kvmとは別に配布されるようになりました。

KVM ハイパーバイザーのフットプリントを減らすために、ksmtuned ユーティリティーは qemu-kvm に依存しなくなりました。したがって、kernel same-page merging(KSM) を設定する必要がある場合は、ksmtuned パッケージを手動でインストールする必要があります。

(BZ#2069501, BZ#1971678, BZ#1972158)

新機能: vTPM

RHEL 9 では、Virtual Trusted Platform Module (vTPM) に完全に対応しています。vTPM を使用して、RHEL 9 KVM ハイパーバイザーで実行している仮想マシンに TPM 仮想暗号プロセッサーを追加できます。これにより、仮想マシンを使用して暗号鍵を生成、保存、および管理できます。

(JIRA:RHELPLAN-98617)

Intel Atom P59 シリーズプロセッサーの仮想化サポート

今回の更新で、RHEL 9 の仮想化で、以前の Snow Ridge として知られる Intel Atom P59 シリーズプロセッサーのサポートが追加されました。その結果、RHEL 9 でホストされる仮想マシンは、Snowridge CPU モデルを使用し、プロセッサーが提供する新機能を活用できるようになりました。

(BZ#1874187)

4.21. クラウド環境の RHEL

RHEL 9 が WALinuxAgent 2.3.0.2 を提供

RHEL 9 は、Windows Azure Linux Agent ( WALinuxAgent) パッケージバージョン 2.3.0.2 とともに配布されます。バージョン 2.2.49 への主なバグ修正および機能強化は、以下のとおりです。

  • RequiredFeatures および GoalStateAggregateStatus API のサポートが追加されました。
  • 拡張マニフェストのフォールバック先が追加されました。
  • 例外を作成する際に str.format() の呼び出しが欠落していたのを修正しました。

(BZ#1972101)

Azure の RHEL が MANA に対応するようになりました。

Microsoft Azure で実行している RHEL 9 仮想マシンが、Microsoft Azure ネットワークアダプター (MANA) を使用できるようになりました。

(BZ#1957818)

cloud-init が VMware GuestInfo データソースに対応

今回の更新で、cloud-init ユーティリティーが VMware guestinfo データのデータソースを読み取ることができるようになりました。その結果、cloud-init を使用 s した VMware vSphere に RHEL 9 仮想マシンのセットアップが、より効率的で信頼性が高くなりました。

(BZ#2040090)

RHEL 9 仮想マシンが Azure の特定の ARM64 ホストでサポートされるようになりました。

ゲストオペレーティングシステムとして RHEL9 を使用する仮想マシンは、Ampere Altra ARM ベースのプロセッサーで実行されている Microsoft Azure ハイパーバイザーでサポートされるようになりました。

(BZ#1949613)

cloud-init が、Microsoft Azure 上のユーザーデータをサポートする

--user-data オプションが cloud-init ユーティリティーに導入されました。このオプションを使用すると、Azure で RHEL 9 仮想マシンをセットアップするときに、Azure Instance Metadata Service (IMDS) からスクリプトとメタデータを渡すことができます。

(BZ#2042351)

cloud-init の新しい SSH モジュール

今回の更新で、cloud-init ユーティリティーに SSH モジュールが追加され、インスタンスの作成時にホストキーが自動的に生成されるようになりました。

この変更により、デフォルトの cloud-init 設定が更新されました。したがって、ローカルの変更があった場合は、/etc/cloud/cloud.cfgssh_genkeytypes: ['rsa', 'ecdsa', 'ed25519'] 行が含まれていることを確認してください。

そうしないと、sshd サービスを起動できないイメージが cloud-init によって作成されます。この問題が発生した場合は、次の手順に従って問題を回避してください。

  1. /etc/cloud/cloud.cfg ファイルに次の行が含まれていることを確認します。

    ssh_genkeytypes:  ['rsa', 'ecdsa', 'ed25519']
  2. /etc/ssh/ssh_host_* ファイルがインスタンスに存在するかどうかを確認します。
  3. /etc/ssh/ssh_host_* ファイルが存在しない場合は、次のコマンドを使用してホストキーを生成します。

    cloud-init single --name cc_ssh
  4. sshd サービスを再起動します。

    systemctl restart sshd

(BZ#2115791)

4.22. サポート性

sos report は推定モードの実行を提供するようになりました

この sos report の更新により、RHEL サーバーから sos レポートを収集するために必要なディスク容量を概算できる --estimate-only オプションが追加されます。sos report --estimate-only コマンドの実行:

  • sos report のドライランを実行します
  • すべてのプラグインを連続して模倣し、それらのディスクサイズを推定します。

最終的なディスクスペースの見積もりは非常に概算であることに注意してください。したがって、推定値を 2 倍にすることを推奨します。

(BZ#2011537)

4.23. コンテナー

Podman が、セキュアな短縮名に対応

イメージの短縮名のエイリアスは、[aliases] テーブルの registries.conf ファイルに設定できるようになりました。short-names モードは以下のようになります。

  • Enforcing:イメージのプル中に一致するエイリアスが見つからない場合、Podman はユーザーが非修飾レジストリーのいずれかを選択するよう求めます。選択したイメージを正常に取得すると、Podman は、$HOME/.cache/containers/short-name-aliases.conf ファイル (ルートレスユーザー) および /var/cache/containers/short-name-aliases.conf (root ユーザー) に新しい短縮名のエイリアスを自動的に記録します。ユーザーを要求できない場合 (stdin や stdout など) が TTY ではない場合は、Podman は失敗します。short-name-aliases.conf ファイルは、両方が同じエイリアスを指定する場合、registries.conf ファイルよりも優先されることに注意してください。
  • Permissive:enforcing モードと似ていますが、ユーザーにプロンプトが表示されないと Podman は失敗しません。代わりに、Podman は指定された順序で修飾されていないすべてのレジストリーを検索します。エイリアスは記録されないことに注意してください。

例:

unqualified-search-registries=["registry.fedoraproject.org", "quay.io"]

[aliases]

"fedora"="registry.fedoraproject.org/fedora"

(JIRA:RHELPLAN-74542)

container-tools モジュールの変更

container-tools モジュールには、Podman、Buildah、Skopeo、runc の各ツールが含まれています。RHEL8 では container-tools:rhel8 というストリームで表現されるローリングストリームは、RHEL9 では container-tools:latest という名前になっています。RHEL 8 と同様に、コンテナーツールの安定版は、番号付きのストリームで提供される予定です (例えば、3.0)。

Container Tools Application Stream については、Container Tools AppStream - Content Availability を参照してください。

(JIRA:RHELPLAN-73678)

containers-common が利用可能に

containers-common パッケージが container-tools:latest に追加されました。containers-common パッケージには、Podman、Buildah、Skopeo などのコンテナーツールのエコシステムに関する一般的な設定ファイルおよびドキュメントが含まれています。

(JIRA:RHELPLAN-77549)

新しいパッケージでコンテナーイメージの更新

たとえば、registry.access.redhat.com/rhel9 コンテナーイメージを最新のパッケージで更新するには、以下のコマンドを使用します。

# podman run -it registry.access.redhat.com/rhel9
# dnf update -y && rm -rf /var/cache/dnf

特定の <package> をインストールするには、以下のコマンドを実行します

# dnf install <package>

詳細は、Adding software to a running UBI container を参照してください。

RHEL 9 では、イメージに新しいパッケージを更新またはインストールするには、使用する権利があるホストで実行している必要があります。Red Hat Enterprise Linux Developer Subscription for Individuals を使用すると、使用する権利のあるリポジトリーに無料でアクセスできます。

詳細は、No-cost Red Hat Enterprise Linux Individual Developer Subscription:FAQs を参照してください。

(JIRA:RHELPLAN-84168)

container-tools メタパッケージが更新された

Podman、Buildah、Skopeo、および runc ツールを含む container-tools RPM メタパッケージが利用できるようになりました。今回の更新で、以前のバージョンに対するバグ修正および機能拡張のリストが追加されました。

(JIRA:RHELPLAN-118914)

これで、podman-py パッケージが利用可能に

podman-py パッケージが、container-tools:3.0 安定モジュールストリームおよび container-tools:latest モジュールに追加されました。podman-py パッケージは、Podman の RESTful API を使用するバインディングのライブラリーです。

(BZ#1975462)

コントロールグループバージョン 2 が利用可能に

以前のバージョンのコントロールグループ cgroup バージョン 1 (cgroups v1) では、さまざまなアプリケーションでパフォーマンスの問題が発生しました。コントロールグループの最新リリースである cgroups バージョン 2 (cgroups v2) により、システム管理者はパフォーマンスの問題を発生させずに、どのアプリケーションのリソースも制限できます。

この新しいバージョンのコントロールグループ cgroups v2 は RHEL 8 で有効にでき、RHEL 9 のデフォルトで有効になっています。

(JIRA:RHELPLAN-73697)

container-tools メタパッケージが利用可能に

container-tools RPM メタパッケージには、Podman、Buildah、Skopeo、CRIU、Udica、および必要なすべてのライブラリーが含まれており、RHEL 9 で利用できます。安定したストリームは RHEL 9 では利用できません。Podman、Buildah、Skopeo などへの安定したアクセスを受けるには、RHEL EUS サブスクリプションを使用します。

container-tools meta-package をインストールするには、以下を入力します。

# dnf install container-tools

(BZ#2000871)

カーネルにおけるオーバーレイファイルシステムのネイティブサポートが利用可能

オーバーレイファイルシステムのサポートがカーネル 5.11 から利用可能になりました。非ルートユーザーは、ルートレスで (ユーザーとして) 実行しても、ネイティブなオーバーレイ性能を発揮します。従って、この機能強化により、バインドマウントを必要とせずにオーバーレイファイルシステムを使用したい非 root ユーザーに、より良いパフォーマンスを提供します。

(JIRA:RHELPLAN-99892)

NFS ストレージが利用可能になりました

ファイルシステムで xattr がサポートされている場合は、NFS ファイルシステムをコンテナーとイメージのバックエンドストレージとして使用できるようになりました。

(JIRA:RHELPLAN-74543)

container-tools メタパッケージが更新された

container-tools メタパッケージには、Podman、Buildah、Skopeo、CRIU、Udica、および必要なすべてのライブラリーが含まれています。今回の更新で、以前のバージョンに対するバグ修正および機能拡張のリストが追加されました。

主な変更点は、以下のとおりです。

  • ネットワークスタックの変更により、Podman v3 以前で作成されたコンテナーは Podman v4.0 では使用できなくなります。
  • ネイティブオーバーレイファイルシステムがルートレスユーザーとして使用できる
  • NFS ストレージがコンテナー内でサポートされるようになった
  • コントロールグループバージョン 2 (cgroup v2) はデフォルトで有効になっています
  • Podman v4 から v3 へのダウングレードは、すべてのコンテナーが破棄されて再作成されない限りサポートされません。

Podman の注目すべき変更点の詳細は、アップストリームのリリースノート を参照してください。

(JIRA:RHELPLAN-99889)

crun コンテナーランタイムがデフォルトになりました。

crun コンテナーランタイムがデフォルトのランタイムになりました。crun コンテナーランタイムは、コンテナーがルートレスユーザーの追加グループにアクセスできるようにするアノテーションをサポートします。これは、setgid が設定されたディレクトリーまたはユーザーがグループアクセスのみを持つディレクトリーにおけるボリュームマウントに役立ちます。crun および runc ランタイムは、どちらも cgroup v2 を完全にサポートします。

(JIRA:RHELPLAN-99890)

コントロールグループバージョン 2 が利用できるようになりました。

以前のバージョンのコントロールグループ cgroup バージョン 1 (cgroup v1) では、さまざまなアプリケーションでパフォーマンスの問題が発生しました。コントロールグループの最新リリースである cgroup バージョン 2 (cgroup v2) により、システム管理者はパフォーマンスの問題を発生させずに、どのアプリケーションのリソースも制限できます。

RHEL 9 では、cgroup v2 がデフォルトで有効になっています。

(JIRA:RHELPLAN-75322)

ユニバーサルベースイメージが Docker Hub で利用可能に

これまでユニバーサルベースイメージは、Red Hat コンテナーカタログからしか入手できませんでした。この機能拡張により、ユニバーサルベースイメージも Docker Hub から 確認済みパブリッシャーイメージ として利用できます。

(JIRA:RHELPLAN-100032)

openssl コンテナーイメージが利用可能になりました

openssl イメージは、OpenSSL 暗号化ライブラリーのさまざまな機能を使用するための openssl コマンドラインツールを提供します。OpenSSL ライブラリーを使用すると、秘密鍵の生成、証明書署名要求 (CSR) の作成、および証明書情報の表示を行うことができます。

openssl コンテナーイメージは、次のリポジトリーで利用できます。

  • registry.redhat.io/rhel9/openssl
  • registry.access.redhat.com/ubi9/openssl

(JIRA:RHELPLAN-100034)

Netavark ネットワークスタックが利用可能になりました。

Netavark スタックは、コンテナーのネットワーク設定ツールです。RHEL 9 では、Netavark スタックは完全にサポートされ、デフォルトで有効になっています。

このネットワークスタックには、次の機能があります。

  • ブリッジおよび MACVLAN インターフェイスを含むネットワークインターフェイスの作成、管理、および削除
  • ネットワークアドレス変換 (NAT) やポートマッピングルールなどのファイアウォールの設定
  • IPv4 および IPv6 (IPv4 and IPv6)
  • 複数ネットワークのコンテナー機能の向上

(JIRA:RHELPLAN-101141)

Podman は、YAML ファイルを使用した Pod の自動ビルドと自動実行をサポートするようになりました

podman play kube コマンドは、YAML ファイルを使用して、Pod 内に複数のコンテナーを持つ複数の Pod を自動的にビルドして実行します。

(JIRA:RHELPLAN-108830)

Podman は、IdM から subUID および subGID の範囲を取得できるようになりました。

subUID と subGID の範囲を IdM で管理できるようになりました。同じ /etc/subuid ファイルおよび/etc/subgid ファイルをすべてのホストにデプロイする代わりに、単一の中央ストレージで範囲を定義できるようになりました。/etc/nsswitch.conf ファイルを変更し、services: files sss のようにサービスマップ行に sss を追加する必要があります。

詳細は、IdM ドキュメントの subID 範囲の手動管理 セクションを参照してください。

(JIRA:RHELPLAN-100020)

第5章 バグ修正

ここでは、ユーザーに大きな影響を及ぼしていた Red Hat Enterprise Linux 9.0 のバグで修正されたものを説明します。

5.1. インストーラーおよびイメージの作成

--leavebootorder が起動順序を変更しなくなりました。

以前では、ブートローダーのキックスタートコマンドに --leavebootorder を使用しても、UEFI システムでは正しく機能せず、起動順序が変更されていました。これにより、インストーラーは、UEFI 起動メニューのインストール済みシステムのリストの最上位に RHEL を追加しました。

今回の更新で問題が修正され、--leavebootorder を使用してもブートローダーの起動順序が変更しなくなりました。--leavebootorder は、UEFI システムの RHEL でサポートされるようになりました。

(BZ#2025953)

Anaconda は、静的ホスト名を設定してから %post スクリプトを実行します。

以前は、Anaconda がインストーラー環境のホスト名を Kickstart 設定 (network --hostname) からの値に設定する際に、一時的なホスト名を設定するのに使用されていました。ネットワークデバイスのアクティベーションなど、%post スクリプトの実行中に実行したアクションの一部で、リバース dns で取得した値にホスト名がリセットされた場合。

今回の更新で、Anaconda は、キックスタート %post スクリプトの実行時に、インストーラー環境の静的ホスト名を安定させるように設定するようになりました。

(BZ#2009403)

ユーザーは、RHEL for Edge インストーラーブループリントでユーザーアカウントを指定できるようになりました

以前は、rpm パッケージの追加など、アップグレードの edge-commit で定義されたユーザーアカウントなしでブループリントの更新を実行すると、アップグレードが適用された後、ユーザーがシステムからロックアウトされていました。これにより、ユーザーは既存のシステムをアップグレードするときにユーザーアカウントを再定義していました。この問題は、ユーザーが RHEL for Edge Installer ブループリントでユーザーアカウントを指定できるように修正されました。これにより、ユーザーを ostree コミットの一部。

(BZ#2060575)

basic graphics モードがブートメニューから削除されました

以前は、basic graphics モードを使用して、サポートされていないグラフィックカードを搭載したハードウェアに RHEL をインストールしたり、グラフィカルインターフェイスの起動を妨げるグラフィックドライバーの問題を回避したりしていました。この更新により、basic graphics モードでインストールするオプションがインストーラーのブートメニューから削除されました。サポートされないハードウェアでのグラフィカルインストールやドライバーバグの回避には、VNC インストールオプションを使用します。

VNC を使用したインストールの詳細は、Performing a remote RHEL installation using VNC セクションを参照してください。

(BZ#1961092)

5.2. サブスクリプションの管理

virt-who が Hyper-V ホストで正常に機能するようになる

以前は、virt-who を使用して Hyper-V ハイパーバイザーに RHEL 9 仮想マシンを設定すると、virt-who がハイパーバイザーと正しく通信せず、設定に失敗していました。これは、openssl で暗号化メソッドが非推奨になっているためです。

今回の更新で、Hyper-V の virt-who 認証モードが修正され、virt-who を使用して Hyper-V に RHEL 9 仮想マシンを設定できるようになりました。これには、ハイパーバイザーが基本認証モードを使用することも必要であることに注意してください。このモードを有効にするには、以下のコマンドを使用します。

winrm set winrm/config/service/auth '@{Basic="true"}'
winrm set winrm/config/service '@{AllowUnencrypted="true"}'

(BZ#2008215)

5.3. ソフトウェア管理

モジュラーリポジトリーで createrepo_c --update を実行すると、モジュラーメタデータが保持されるようになる

以前は、モジュラーメタデータの元のソースが存在しない状態で既存のモジュラーリポジトリーで createrepo_c --update コマンドを実行すると、デフォルトのポリシーでは、モジュラーメタデータを含むすべての追加メタデータがこのリポジトリーから削除され、その結果、リポジトリーが破損していました。メタデータを保持するには、追加の --keep-all-metadata オプションを指定して createrepo_c --update コマンドを実行する必要がありました。

この更新では、追加オプションなしで createrepo_c --update を実行することにより、モジュラーリポジトリーにモジュラーメタデータを保持できます。

追加のメタデータを削除するには、新しい --discard-additional-metadata オプションを使用できます。

(BZ#2055032)

5.4. シェルおよびコマンドラインツール

RHEL 9 が libservicelog1.1.19 を提供する

RHEL 9 には、libservicelog バージョン 1.1.19 が同梱されています。以下は、主なバグ修正です。

  • 出力アライメントの問題を修正
  • servicelog_open() の失敗時の segfault が修正されました。

(BZ#1869568)

5.5. セキュリティー

FIPS モードの場合に libgcrypt でハードウェアの最適化が有効化

これまでの Federal Information Processing Standard(FIPS 140-2) では、ハードウェアの最適化を使用することは認められていませんでした。したがって、RHEL の以前のバージョンでは、FIPS モードの場合は libgcrypt パッケージで操作が無効でした。RHEL 9 は、FIPS モードでハードウェアの最適化を有効にします。その結果、すべての暗号化操作が速く実行されます。

(BZ#1990059)

crypto-policiesChaCha20 暗号化の使用を無効にできるようになる

以前では、crypto-policies パッケージは誤ったキーワードを使用して OpenSSL で ChaCha20 暗号を無効にしていました。したがって、crypto-policies で OpenSSL の TLS 1.2 プロトコルの ChaCha20 を無効にできませんでした。今回の更新では、-Chacha20-poly1305 の代わりに -CHACHA20 キーワードが使用されます。その結果、暗号化ポリシーを使用して、TLS1.2 および TLS1.3 の OpenSSL で ChaCha20 暗号の使用を無効にできるようになりました。

(BZ#2004207)

FIPS モードでインストールするときに 64 ビット IBM Z システムが起動できなくなることはなくなりました

以前は、--no-bootcfg オプションを指定した fips-mode-setup コマンドは zipl ツールを実行しませんでした。fips-mode-setup は初期 RAM ディスク (initrd) を再生成し、その結果であるシステムを起動するには zipl 内部状態を更新する必要があるため、FIPS モードでインストールした後、64 ビット IBM Z システムは起動できない状態になります。この更新により、fips-mode-setup は、-no-bootcfg を指定して呼び出された場合でも、64 ビット IBM Z システムで zipl を実行するようになり、その結果、新しくインストールされたシステムが正常に起動します。

(BZ#2013195)

GNUTLS_NO_EXPLICIT_INIT が暗黙的なライブラリーの初期化を無効にしなくなる

以前は、GNUTLS_NO_EXPLICIT_INIT 環境変数が暗黙的なライブラリーの初期化を無効にしていました。RHEL 9 では、GNUTLS_NO_IMPLICIT_INIT 変数は、代わりに暗黙的なライブラリーの初期化を無効にします。

(BZ#1999639)

OpenSSL ベースのアプリケーションが、Turkish ロケールで正しく動作するようになる

OpenSSL ライブラリーは大文字と小文字を区別しない文字列比較関数を使用するため、OpenSSL ベースのアプリケーションはトルコ語ロケールで正しく機能せず、チェックを省略すると、このロケールを使用するアプリケーションがクラッシュしました。この更新プログラムは、大文字と小文字を区別しない文字列比較のために Portable Operating System Interface (POSIX) ロケールを使用するためのパッチを提供します。その結果、curl などの OpenSSL ベースのアプリケーションはトルコ語のロケールで正しく機能します。

(BZ#2071631)

SELinux のパーミッションが原因で kdump がクラッシュすることがなくなりました。

kdump クラッシュリカバリーサービスを正しく起動するには、追加の SELinux 権限が必要です。そのため、以前のバージョンでは、SELinux が kdump の動作を妨げ、kdump が動作していないことを報告したり、Access Vector Cache(AVC) の拒否が監査されたりしていました。このバージョンでは、必要なパーミッションが selinux-policy に追加され、その結果、kdump が正しく動作し、AVC の拒否が監査されません。

(BZ#1932752)

usbguard-selinux パッケージが usbguard に依存しなくなりました。

usbguard-selinux パッケージは、以前は usbguard パッケージに依存していました。これを、このパッケージの他の依存関係と組み合わせると、usbguard のインストール時にファイル競合が発生しました。そのため、特定システムに usbguard がインストールされなくなりました。このバージョンでは、usbguard-selinuxusbguard に依存しなくなり、その結果、dnfusbguard を正しくインストールできます。

(BZ#1986785)

dnf install および dnf update が SELinux の fapolicyd で動作するようになる

fapolicyd の SELinux ルールを含む fapolicyd-selinux パッケージには、すべてのファイルとディレクトリーを監視するためのパーミッションが含まれていませんでした。これにより、fapolicyd-dnf-plugin が正常に動作せず、dnf install コマンドや dnf update コマンドにより、システムが無期限に応答しなくなりました。このバージョンでは、fapolicyd-selinux に任意のファイルタイプを見ることができる権限が追加されました。その結果、fapolicyd-dnf-plugin が正しく動作し、dnf installdnf update のコマンドが動作するようになりました。

(BZ#1932225)

アンビエント機能が root 以外のユーザーに正しく適用されるようになりました

安全対策として、UID (ユーザー識別子) をルートから非ルートに変更すると、許可された有効な一連のアンビエント機能セットが無効になっていました。

しかし、アンビエントセットに含まれる機能は許可されたセットと継承可能なセットの両方に含まれている必要があるため、pam_cap.so モジュールはアンビエント機能を設定できません。さらに、たとえば setuid ユーティリティーを使用して) UID を変更すると許可されたセットが無効になるため、アンビエント機能を設定できません。

この問題を修正するために、pam_cap.so モジュールは keepcaps オプションをサポートするようになりました。これにより、プロセスは、UID をルートから非ルートに変更した後も許可された機能を保持できます。pam_cap.so モジュールは、defer オプションもサポートするようになりました。これにより、pam_cap.so は、pam_end() へのコールバック内でアンビエント機能を再適用します。このコールバックは、UID を変更した後、他のアプリケーションで使用できます。

そのため、su ユーティリティーおよび login ユーティリティーが更新済みで PAM に準拠している場合は、keepcaps オプションおよび defer オプションを指定して pam_cap.so を使用し、root 以外のユーザーにアンビエント機能を設定できるようになりました。

(BZ#2037215)

usbguard-notifier が Journal に記録するエラーメッセージの数が適正になりました

以前は、usbguard-notifier サービスに usbguard-daemon IPC インターフェイスに接続するためのプロセス間通信 (IPC) のパーミッションがありませんでした。したがって、usbguard-notifier はインターフェイスへの接続に失敗し、対応するエラーメッセージがジャーナルに書き込まれていました。usbguard-notifier--wait オプションで始まるため、デフォルトでは接続障害後に毎秒 usbguard-notifier が IPC インターフェイスへの接続を試みるため、ログにはこれらのメッセージが過剰に含まれていました。

今回の更新により、usbguard-notifier はデフォルトで --wait で開始されなくなりました。サービスは、1 秒間隔で 3 回だけデーモンへの接続を試みます。その結果、ログには最大で 3 つのエラーメッセージが含まれます。

(BZ#2009226)

5.6. ネットワーク

Wifi および 802.1x のイーサネット接続プロファイルが適切に接続されるようになる

以前は、多くの Wifi および 802.1x のイーサネット接続プロファイルでは接続できませんでした。このバグが修正されました。すべてのプロファイルが適切に接続されるようになりました。従来の暗号アルゴリズムを使用するプロファイルも引き続き機能しますが、OpenSSL レガシープロバイダーを手動で有効にする必要があります。これは、MS-CHAPv2 で DES を使用したり、TKIP で RC4 を使用する場合などに必要です。

(BZ#1975718)

afterburn が /etc/hostnameに長いホスト名を設定しない

RHEL ホスト名の最大長は 64 文字です。ただし、特定のクラウドプロバイダーは、ホスト名として完全修飾ドメイン名 (FQDN) を使用します。これは最大 255 文字です。以前は、afterburn-hostname サービスはそのようなホスト名を直接 /etc/hostname ファイルに書き込みました。systemd サービスはホスト名を 64 文字に切り捨てられ、NetworkManager は省略された値から誤った DNS 検索ドメインを取得しています。今回の修正により、afterburn-hostname は最初のドットまたは 64 文字でホスト名を切り捨てます。これが最初に表示されるようになりました。これにより、NetworkManager は、/etc/resolv.conf に無効な DNS 検索ドメインを設定しなくなりました。

(BZ#2008521)

5.7. カーネル

modprobe は、out-of-tree カーネルモジュールを期待どおりに読み込みます。

/etc/depmod.d/dist.conf 設定ファイルは、depmod ユーティリティーの検索順序を提供します。検索順序に基づいて、depmodmodules.dep.bin ファイルを作成します。このファイルは、modprobe ユーティリティーがカーネルモジュールの読み込みとアンロード、およびモジュールの依存関係の解決に同時に使用するモジュールの依存関係のリストを表示します。以前は、/etc/depmod.d/dist.conf がありませんでした。その結果、modprobe は一部の out-of-tree カーネルモジュールを読み込むことができませんでした。この更新には、検索順序を修正する /etc/depmod.d/dist.conf 設定ファイルが含まれています。これにより、modprobe は、想定通りに out-of-tree カーネルモジュールを読み込みます。

(BZ#1985100)

alsa-lib が UCM を使用するオーディオデバイスを正しく処理するようになりました。

alsa-lib パッケージのバグにより、内部ユースケースマネージャー (UCM) 識別子が誤って解析されていました。そのため、UCM 設定を使用する一部の音声デバイスは検出されないか、正常に機能しませんでした。この問題は、システムが pipewire サウンドサービスを使用すると、より頻繁に発生しました。RHEL 9 の新しいリリースでは、alsa-lib ライブラリーを更新することで問題が修正されました。

(BZ#2015863)

5.8. ファイルシステムおよびストレージ

保護イベントにより、マルチパスデバイスのリロードエラーが発生しなくなりました

以前は、read-only パスデバイスが再スキャンされると、カーネルは 2 つの書き込み保護イベントを送信しました。1 つはデバイスが read/write に設定され、次はデバイスが read-only に設定されています。その結果、パスデバイスで read/write イベントが検出されると、multipathd はマルチパスデバイスをリロードしようとしました。これにより、リロードエラーメッセージが表示されました。この更新により、multipathd は、デバイスの読み取り/書き込みをリロードする前に、すべてのパスが read/write に設定されていることを確認するようになりました。その結果、multipathd は、read-only デバイスが再スキャンされるたびに read/write をリロードしようとしなくなりました。

(BZ#2017979)

device-mapper-multipath がバージョン 0.8.7 にリベースされました。

device-mapper-multipath パッケージがバージョン 0.8.7 にアップグレードされ、バグ修正および機能強化が複数追加されました。主な変更点は、以下のとおりです。

  • multipath コマンドおよび kpartx コマンドのメモリーリークを修正しました。
  • multipathd.socket ユニットファイルから繰り返し発生するエラーを修正
  • DELL SC シリーズアレイ、EMC Invista、Symmetrix アレイ (とりわけ) など、より多くのデバイスの自動設定が改善されました。

(BZ#2017592)

5.9. 高可用性およびクラスター

Pacemaker 属性マネージャーがリモートノード属性を正しく判断し、ループのフェンシングが解除されないようにする

以前では、ノードの Pacemaker のコントローラーは、属性マネージャーが、already-active リモートノードがリモートであることを認識する前に、Designated Controller (DC) に選択されていました。これが発生すると、ノードのスケジューラーは、リモートノードのノード属性を認識しません。クラスターがフェンシング解除を使用すると、フェンシング解除ループが発生する可能性があります。この修正により、属性マネージャーは、起動時の初期属性同期などの追加イベントにより、リモートノードがリモートであることを学習できるようになりました。その結果、どのノードが DC に選択されているかに関係なく、フェンシング解除ループが発生しません。

(BZ#1975388)

5.10. コンパイラーおよび開発ツール

-Wsequence-point 警戒行動修正

以前のリリースでは、GCC で C++ プログラムをコンパイルする際に、-Wsequence-point 警告オプションが非常に長い式について警告を試みたため、クリアルな動作が発生し、コンパイル時間が大幅に長くなる可能性がありました。この更新により、-Wsequence-point は極端に大きな式について警告しようとせず、その結果、コンパイル時間が増加しません。

(BZ#1481850)

5.11. Identity Management

OpenSSL レガシープロバイダーを使用した MS-CHAP 認証

以前は、MS-CHAP を使用する FreeRADIUS 認証機構は MD4 ハッシュ関数に依存していたため失敗していましたが、RHEL 9 では MD4 は非推奨となりました。今回の更新で、OpenSSL レガシープロバイダーを有効にすると、MS-CHAP または MS-CHAPv2 で FreeRADIUS ユーザーを認証できるようになりました。

デフォルトの OpenSSL プロバイダーを使用する場合は、MS-CHAP および MS-CHAPv2 認証が失敗し、修正を示す以下のエラーメッセージが表示されます。

 Couldn't init MD4 algorithm. Enable OpenSSL legacy provider.

(BZ#1978216)

sudo コマンドを実行しても、KRB5CCNAME 環境変数をエクスポートしなくなりました。

以前のバージョンでは、sudo コマンドの実行後に、環境変数 KRB5CCNAME は、元のユーザーの Kerberos 認証情報キャッシュを参照していましたが、ターゲットユーザーがアクセスできない場合がありました。そのため、このキャッシュにアクセスできないため、Kerberos 関連の操作が失敗する可能性がありました。今回の更新で、sudo コマンドを実行しても KRB5CCNAME 環境変数が設定されなくなり、ターゲットユーザーがデフォルトの Kerberos 認証情報キャッシュを使用できるようになりました。

(BZ#1879869)

SSSD が、/etc/krb5.conf の Kerberos キータブ名のデフォルト設定を正しく評価

以前は、krb5.keytab ファイルの標準以外の場所を定義した場合は、SSSD はこの場所を使用せず、代わりにデフォルトの /etc/krb5.keytab の場所を使用していました。したがって、システムへのログイン試行時に、/etc/krb5.keytab にエントリーが含まれていないため、ログインに失敗していました。

今回の更新で、SSSD は /etc/krb5.confdefault_keytab_name 変数を評価し、この変数で指定された場所を使用するようになりました。default_keytab_name 変数が設定されていない場合にのみ、SSSD はデフォルトの /etc/krb5.keytab の場所を使用します。

(BZ#1737489)

PBKDF2 アルゴリズムでハッシュされたパスワードを使用した FIPS モードでの Directory Server への認証が期待どおりに機能するようになりました

Directory Server が FIPS (Federal Information Processing Standard) モードで実行している場合は、PK11_ExtractKeyValue() 機能を使用できません。その結果、この更新の前は、パスワードベースの鍵導出関数 2 (PBKDF2) アルゴリズムでハッシュされたパスワードを持つユーザーは、FIPS モードが有効になっているときにサーバーに対して認証できませんでした。今回の更新で、Directory Server が PK11_Decrypt() 機能を使用してパスワードハッシュデータを取得するようになりました。その結果、PBKDF2 アルゴリズムでハッシュされたパスワードによる認証が期待どおりに機能するようになりました。

(BZ#1779685)

5.12. Red Hat Enterprise Linux システムロール

IPv6 が無効な場合に、Networking システムロールが DNS 検索ドメインの設定に失敗しなくなりました

以前では、IPv6 プロトコルが無効になっている場合、libnm ライブラリーの nm_connection_verify() 機能は DNS 検索ドメインを無視していました。そのため、Networking RHEL システムロールを使用し、dns_searchipv6_disabled: true とともに設定すると、システムロールが次のエラーで失敗しました。

nm-connection-error-quark: ipv6.dns-search: this property is not allowed for 'method=ignore' (7)

今回の更新で、IPv6 が無効になっている場合、nm_connection_verify() 機能は DNS 検索ドメインを無視します。これにより、IPv6 が無効になっていても、期待どおりに dns_search を使用できます。

(BZ#2004899)

postfix ロール README がプレーンロール名を使用しなくなる

以前は、/usr/share/ansible/roles/rhel-system-roles.postfix/README.md で提供される例では、rhel-system-roles.postfix ではなく、プレーンバージョンのロール名 postfix を使用していました。そのため、ユーザーはドキュメントを参照し、完全修飾ロール名 (FQRN) ではなくプレーンロール名を誤って使用していました。今回の更新で問題が修正され、ドキュメントでは FQRN、rhel-system-roles.postfix の例が含まれ、ユーザーは Playbook を正しく作成できるようになりました。

(BZ#1958964)

Postfix RHEL システムロールの README.md の "Role Variables" セクションで欠落していた変数がなくなりました

以前は、postfix_checkpostfix_backuppostfix_backup_multiple などの Postfix RHEL システムロール変数が、"Role Variables" セクションにありませんでした。そのため、Postfix ロールのドキュメントを参照できませんでした。今回の更新で、Postfix README セクションに、ロール変数のドキュメントが追加されました。ロール変数は、rhel-system-roles が提供する doc/usr/share/doc/rhel-system-roles/postfix/README.md ドキュメントで文書化され、ユーザーが利用できるようになりました。

(BZ#1978734)

同じ出力を実行する際にロールタスクが変わらない

以前のバージョンでは、同じ入力をもう一度実行しても、変更がない場合でも、ロールタスクの一部は CHANGED として報告されていました。そのため、ロールはべき等性を持ちませんでした。この問題を修正するには、以下のアクションを実行します。

  • 設定変数の変更を確認してから、それらを適用します。この検証には --check オプションを使用できます。
  • Last Modified: $date ヘッダーを設定ファイルに追加しないでください。

その結果、ロールタスクはべき等になります。

(BZ#1978760)

logging_purge_confs オプションは不要な設定ファイルを正しく削除

logging_purge_confs オプションを true に設定すると、不要なログ設定ファイルが削除されます。ただし、以前は、logging_purge_confstrue に設定されていても、不要な設定ファイルは設定ディレクトリーから削除されませんでした。この問題は修正され、オプションは次のように再定義されました。logging_purge_confstrue に設定されている場合、Rsyslog は rsyslog.d ディレクトリーから rpm パッケージに属していないファイルを削除します。これには、以前の実行で生成される Logging ロールが含まれます。logging_purge_confs のデフォルト値は false です。

(BZ#2039106)

Grafana admin パスワードが変更された場合でも、Metrics ロールを使用する Playbook は複数回の実行で正常に完了します

以前は、metrics_graph_service: yes ブール値で Metrics ロールを実行した後に Grafana admin ユーザーパスワードを変更すると、Metrics ロールの後続の実行が失敗していました。これにより、Metrics ロールを使用した Playbook が失敗し、影響を受けるシステムはパフォーマンス分析用にのみ部分的に設定されました。現在、Metrics ロールは、Grafana deployment API が利用可能であり、必要な設定アクションを実行するためにユーザー名またはパスワードの知識を必要としない場合に、その API を使用します。その結果、管理者が Grafana admin パスワードを変更した場合でも、Metrics ロールを使用する Playbook は複数回の実行で正常に完了します。

(BZ#2041632)

Metrics ロールによる設定がシンボリックリンクを正しくたどるようになりました

mssql pcp パッケージがインストールされると、mssql.conf ファイルは /etc/pcp/mssql/ に配置され、シンボリックリンク /var/lib/pcp/pmdas/mssql/mssql.conf のターゲットになります。ただし、以前の Metrics ロールはシンボリックリンクをたどって、mssql.conf を設定する代わりにシンボリックリンクを上書きしていました。その結果、Metrics ロールを実行すると、シンボリックリンクが通常のファイルに変更され、/var/lib/pcp/pmdas/mssql/mssql.conf ファイルのみ設定の影響を受けました。これによりシンボリックリンクが失敗し、メインの設定ファイル /etc/pcp/mssql/mssql.conf は設定の影響を受けませんでした。この問題は修正され、シンボリックリンクをたどる follow: yes オプションが Metrics ロールに追加されました。その結果、Metrics ロールはシンボリックリンクを保持し、メイン設定ファイルを正しく設定します。

(BZ#2058777)

timesync ロールは、要求されたサービス ptp4lの検索に失敗しなくなりました。

以前は、RHEL の一部バージョンでは、Ansible の service_facts モジュールでサービスのファクトが誤って報告されていました。そのため、timesync ロールは ptp4l サービスの起動を試行するエラーを報告していました。今回の修正により、Ansible service_facts モジュールはタスクの戻り値をチェックして timesync サービスを停止します。返された値が failed したものの、エラーメッセージが Could not find the requested service NAME: である場合、モジュールは成功を想定します。その結果、timesync ロールは Could not find the requested service ptp4l などのエラーなしで実行されるようになりました。

(BZ#2058645)

kernel_settings configobj はマネージドホストで利用できます。

以前は、kernel_settings ロールはマネージドホストに python3-configobj パッケージをインストールしませんでした。そのため、configobj Python モジュールが見つからないことを示すエラーが返されました。この修正により、ロールは python3-configobj パッケージがマネージドホストに存在し、kernel_settings ロールが期待どおりに機能することを保証します。

(BZ#2058756)

Terminal Session Recording ロール tlog-rec-session が SSSD によって正しくオーバーレイされるようになりました

以前は、Terminal Session Recording RHEL システムロールは、System Security Services Daemon (SSSD) ファイルプロバイダーと有効化な authselect オプション with-files-domain に依存して、nsswitch.conf ファイルに正しい passwd エントリーを設定していました。RHEL 9.0 では、SSSD はデフォルトではファイルプロバイダーを暗黙的に有効にせず、SSSD による tlog-rec-session シェルオーバーレイは機能しませんでした。今回の修正により、Terminal Session Recording ロールが更新され、nsswitch.conf が更新され、SSSD が tlog-rec-session が正しくオーバーロードするようになりました。

(BZ#2071804)

SSHD システムロールが FIPS モードでシステムを管理できるようになりました

以前は、SSHD システムロールは、呼び出し時に not allowed HostKey タイプを作成できませんでした。そのため、SSHD システムロールは、Federal Information Processing Standard (FIPS) モードで RHEL 8 以前のシステムを管理できませんでした。この更新により、SSHD システムロールが FIPS モードを検出し、デフォルトの HostKey リストを正しく調整するようになります。その結果、システムロールはデフォルトの HostKey 設定を使用して FIPS モードで RHEL システムを管理できるようになります。

(BZ#2029634)

SSHD システムロールが正しいテンプレートファイルを使用するようになりました

以前は、SSHD システムロールが間違ったテンプレートファイルを使用していました。そのため、生成された sshd_config ファイルには ansible_managed コメントが含まれていませんでした。この更新では、システムロールが正しいテンプレートファイルを使用し、sshd_config に正しい ansible_managed コメントが含まれています。

(BZ#2044408)

Kdump RHEL システムロールが、再起動可能になり、再起動が必要であることを示せるようになりました

以前は、Kdump RHEL システムロールは、クラッシュカーネル用に予約されたメモリーがないマネージドノードを無視していました。そのため、システムが正しく設定されていない場合でも、ロールは "Success" ステータスで終了しました。RHEL 9 の今回の更新で、この問題が修正されました。マネージドノードにクラッシュカーネル用に予約されたメモリーがない場合、Kdump RHEL システムロールが失敗し、kdump_reboot_ok 変数を true に設定して、マネージドノードで kdump サービスを適切に設定することをユーザーに提案するようになりました。

(BZ#2029602)

Networking システムロールの nm プロバイダーがブリッジを正しく管理するようになりました

以前は、initscripts プロバイダーを使用した場合、Networking システムロールは、ブリッジインターフェイスを管理対象外としてマークするように NetworkManager を設定する ifcfg ファイルを作成していました。また、NetworkManager はフォローアップ initscript アクションを検出できませんでした。たとえば、initscript プロバイダーの down および absent アクションは、down および absent アクションの後に接続をリロードしない場合は、このインターフェイスのアンマネージ状態に関する NetworkManager の理解を変更しません。この修正により、Networking システムロールは、NM.Client.reload_connections_async() 関数を使用して、NetworkManager 1.18 を備えたマネージドホストで NetworkManager をリロードするようになります。その結果、NetworkManager は、プロバイダーを initscript から nm に切り替えるときにブリッジインターフェイスを管理します。

(BZ#2038957)

正しいボンディングモードの active-backup をサポートするようにタイプミスを修正する

以前は、active-backup ボンディングモードを指定する際に InfiniBand ポートをサポートする際に、タイプミス (active_backup) がありました。このタイプミスが原因で、接続は InfiniBand ボンディングポートの正しいボンディングモードをサポートできませんでした。この更新では、ボンディングモードを active-backup に変更することで、タイプミスを修正しています。これで、接続は InfiniBand ボンディングポートを正常にサポートします。

(BZ#2064391)

Logging システムロールがタスクを複数回呼び出さなくなりました

以前は、Logging ロールは 1 回だけ呼び出すべきタスクを複数回呼び出していました。そのため、余分なタスク呼び出しによりロールの実行速度が低下していました。この修正では、Logging ロールが変更され、タスクを 1 回だけ呼び出すようになり、Logging ロールのパフォーマンスが向上しました。

(BZ#2004303)

RHEL システムロールが、生成されたファイル内の複数行の ansible_managed コメントを処理するようになりました

以前は、一部の RHEL システムロールが、# {{ ansible_managed }} を使用して一部のファイルを生成していました。そのため、顧客が複数行のカスタム ansible_managed 設定を持っている場合、ファイルは正しく生成されませんでした。今回の修正により、すべてのシステムロールでファイルの生成時に {{ ansible_managed | comment }} と同等のものが使用されるようになり、複数行の ansible_managed 値を含め、ansible_managed 文字列は常に正しくコメントされるようになりました。その結果、生成されたファイルには正しい複数行の ansible_managed 値が含まれます。

(BZ#2006230)

Firewall システムロールが、target が変更されるとすぐにファイアウォールをリロードするようになりました

以前は、target パラメーターが変更されても、Firewall システムロールはファイアウォールをリロードしていませんでした。この修正により、target が変更されると Firewall ロールがファイアウォールを再ロードするようになりました。その結果、target の変更は即座に行われ、後続の操作で使用できるようになりました。

(BZ#2057164)

Certificate System ロールの group オプションによりグループが証明書にアクセスできなくなることがなくなりました

以前は、証明書のグループを設定する際に、mode はグループの読み取り権限を許可するように設定されませんでした。そのため、グループメンバーは、Certificate ロールが発行した証明書を読み取ることができませんでした。今回の修正で、グループ設定により、ファイルモードにグループ読み取り権限が確実に含まれるようになりました。その結果、グループの Certificate ロールにより発行された証明書に、グループメンバーがアクセスできます。

(BZ#2021025)

Logging ロールは、immark モジュールの間隔値の引用を見逃さなくなりました

以前のバージョンでは、immark モジュールが適切に設定されていないため、immark モジュールの interval フィールド値が適切に引用されませんでした。今回の修正により、interval の値が適切に引用符で囲まれるようになりました。これで、immark モジュールは期待どおりに機能します。

(BZ#2021676)

/etc/tuned/kernel_settings/tuned.conf ファイルには適切な ansible_managed ヘッダーがあります

以前は、kernel_settings RHEL システムロールに、/etc/tuned/kernel_settings/tuned.conf ファイルの ansible_managed ヘッダーにハードコードされた値がありました。その結果、ユーザーはカスタムの ansible_managed ヘッダーを提供できませんでした。この更新で問題が修正され、kernel_settings/etc/tuned/kernel_settings/tuned.conf のヘッダーをユーザーの ansible_managed 設定で更新するようになりました。つまり、/etc/tuned/kernel_settings/tuned.conf には適切な ansible_managed ヘッダーがあります。

(BZ#2047506)

VPN システムロールフィルタープラグイン vpn_ipaddr が FQCN (完全修飾コレクション名) に変換されるようになりました

以前は、レガシーロールフォーマットからコレクションフォーマットへの変換で、フィルタープラグインの vpn_ipaddr が FQCN (Fully Qualified Collection Name) redhat.rhel_system_roles.vpn_ipaddr に変換されないことがありました。これにより、VPN ロールは短縮名でプラグインを見つけなくなり、エラーを報告していました。今回の修正により、変換スクリプトが変更され、フィルターがコレクションの FQCN 形式に変換されるようになりました。また、VPN ロールはエラーを発行せずに実行されるようになりました。

(BZ#2050341)

kdump.service のジョブに失敗しなくなりました。

以前は、カーネルクラッシュサイズを設定するための Kdump ロールコードは RHEL9 用に更新されていませんでした。これには、kdumpctl reset-crashkernel を使用する必要があります。これにより、kdump.service が起動しず、エラーが発生していました。今回の更新で、kdump.service ロールは kdumpctl reset-crashkernel を使用してクラッシュカーネルサイズを設定できるようになりました。kdump.service ロールは kdump サービスを正常に起動し、カーネルクラッシュサイズが正しく設定されるようになりました。

(BZ#2050419)

5.13. 仮想化

マウントされた仮想ディスクをホットプラグすると、ゲストカーネルが IBM Z でクラッシュしなくなりました。

以前は、マウントされたディスクを IBM Z ハードウェア上で実行中の仮想マシン (VM) から切り離すと、VM カーネルが次の条件下でクラッシュしました。

  • ディスクはターゲットバスタイプ scsi に割り当てられ、ゲスト内にマウントされています。
  • ディスクデバイスのホットプラグ後、対応する SCSI コントローラーもホットプラグされました。

今回の更新で、基礎となるコードが修正され、上記のクラッシュが発生しなくなりました。

(BZ#1997541)

5.14. コンテナー

UBI 9-Beta コンテナーは、RHEL 7 および 8 ホストで実行できます。

UBI 9-Beta コンテナーイメージでは、containers-common パッケージに間違った seccomp プロファイルが設定されていました。そのため、コンテナーが特定のシステムコールに対応できず、障害が発生しました。今回の更新で、この問題が修正されています。

(BZ#2019901)

第6章 テクノロジープレビュー

ここでは、Red Hat Enterprise Linux 9 で利用可能なテクノロジープレビューのリストを提示します。

テクノロジープレビュー機能に対する Red Hat のサポート範囲の詳細は、テクノロジープレビュー機能のサポート範囲 を参照してください。

6.1. RHEL for Edge

FDO プロセスがテクノロジープレビューとして利用可能に

RHEL for Edge イメージの自動プロビジョニングおよびオンボード用の FDO プロセスは、テクノロジープレビューとして利用できます。これにより、RHEL for Edge Simplified Installer イメージを構築し、それを RHEL for Edge イメージにプロビジョニングし、FDO(FIDO デバイスオンボーディング) プロセスを使用して、Edge デバイスを自動的にプロビジョニングおよびオンボーディングし、ネットワークに接続されている他のデバイスやシステムとデータを交換できます。その結果、FIDO デバイスのオンボーディングプロトコルは、製造段階でデバイスの初期化を実行し、次に実際にデバイスを使用するための遅延バインディングを実行します。

(BZ#1989930)

6.2. シェルおよびコマンドラインツール

ReaR は、64 ビット IBM Z アーキテクチャーでテクノロジープレビューとして利用できます。

Basic Relax and Recover (ReaR) 機能が、64 ビットの IBM Z アーキテクチャーでテクノロジープレビューとして利用できるようになりました。IBM Z では、z/VM 環境でのみ ReaR レスキューイメージを作成できます。論理パーティション (LPAR) のバックアップおよび復元はテストされていません。

現在利用できる出力方法は、Initial Program Load (IPL) のみです。IPL は、zIPL ブートローダーで使用できるカーネルと初期 ramdisk (initrd) を生成します。

警告

現在、レスキュープロセスは、システムに接続したすべての DASD (Direct Attached Storage Devices) を再フォーマットします。システムのストレージデバイスに貴重なデータが存在する場合は、システムの復旧を行わないでください。これには、レスキュー環境で起動するのに使用された zIPL ブートローダー、ReaR カーネル、および initrd で準備されたデバイスも含まれます。必ずコピーを保管してください。

詳細は、64 ビット IBM Z アーキテクチャーで ReaR レスキューイメージの使用 を参照してください。

(BZ#2046653)

RHEL 9 でテクノロジープレビューとして利用可能な GIMP

GNU Image Manipulation Program (GIMP) 2.99.8 が、テクノロジープレビューとして RHEL 9 で利用できるようになりました。gimp パッケージバージョン 2.99.8 は、改善された一連の改良を含むリリース前のバージョンですが、機能のセットが制限され、安定性の保証は保証されません。公式の GIMP 3 のリリース後すぐに、今回のリリース前のバージョンの更新として RHEL 9 に導入されます。

RHEL 9 では、RPM パッケージとして gimp を簡単にインストールできます。

(BZ#2047161)

6.3. ネットワーク

WireGuard VPN はテクノロジープレビューとして利用可能になる

Red Hat がサポートしていないテクノロジープレビューとして提供している WireGuard は、Linux カーネルで実行する高パフォーマンスの VPN ソリューションです。最新の暗号を使用し、その他の VPN ソリューションよりも簡単に設定できます。さらに、WireGuard のコードベースが小さくなり、攻撃の影響が減るため、セキュリティーが向上します。

詳細は Setting up a WireGuard VPN を参照してください。

(BZ#1613522)

KTLS がテクノロジープレビューとして利用可能になる

RHEL は、テクノロジープレビューとして KTLS (Kernel Transport Layer Security) を提供します。KTLS は、AES-GCM 暗号化のカーネルで対称暗号化アルゴリズムまたは複号アルゴリズムを使用して TLS レコードを処理します。KTLS には、この機能を提供するネットワークインターフェイスコントローラー (NIC) に TLS レコード暗号化をオフロードするインターフェイスも含まれています。

(BZ#1570255)

systemd-resolved サービスがテクノロジープレビューとして利用可能です。

systemd-resolved サービスは、ローカルアプリケーションに名前解決を提供します。このサービスは、DNS スタブリゾルバー、LLMNR (Link-Local Multicast Name Resolution)、およびマルチキャスト DNS リゾルバーとレスポンダーのキャッシュと検証を実装します。

systemd-resolved は、サポートされていないテクノロジープレビューであることに注意してください。

(BZ#2020529)

6.4. カーネル

カーネルの Intel データストリーミングタブレットドライバーがテクノロジープレビューとして利用可能になりました。

カーネルの Intel データストリーミングアクセラレータードライバー (IDXD) は、現在テクノロジープレビューとして利用できます。これは Intel CPU 統合アクセラレータであり、プロセスアドレス空間 ID (pasid) 送信と共有仮想メモリー (SVM) を備えた共有ワークキューが含まれています。

(BZ#2030412)

SGX がテクノロジープレビューとして利用可能

Software Guard Extensions (SGX) は、ソフトウェアコードおよび公開および修正からのデータを保護する Intel® テクノロジーです。RHEL カーネルは、SGX v1 および v1.5 の機能を部分的に提供します。バージョン 1 では、Flexible Launch Control メカニズムを使用するプラットフォームが SGX テクノロジーを使用できるようにします。

(BZ#1874182)

Soft-iWARP ドライバーがテクノロジープレビューとして利用可能に

Soft-iWARP(siw) は、Linux 用のソフトウェア、インターネットワイドエリア RDMA プロトコル (iWARP)、カーネルドライバーです。soft-iWARP は、TCP/IP ネットワークスタックで iWARP プロトコルスイートを実装します。このプロトコルスイートはソフトウェアで完全に実装されており、特定のリモートダイレクトメモリーアクセス (RDMA) ハードウェアを必要としません。Soft-iWARP を使用すると、標準のイーサネットアダプターを備えたシステムが iWARP アダプターまたは他のシステムに接続でき、すでに Soft-iWARP がインストールされている別のシステムに接続できます。

(BZ#2023416)

6.5. ファイルシステムおよびストレージ

DAX がテクノロジープレビューとして ext4 および XFS で利用可能になる

RHEL 9 では、DAX ファイルシステムがテクノロジープレビューとして提供されています。DAX は、アプリケーションが永続メモリーをそのアドレス空間に直接マップするための手段を提供します。DAX を使用するには、システムに何らかの形式の永続メモリー (通常は 1 つ以上の不揮発性デュアルインラインメモリーモジュール (NVDIMM) の形式) が必要であり、DAX 互換ファイルシステムを NVDIMM 上に作成する必要があります。)。また、ファイルシステムは dax マウントオプションでマウントする必要があります。これにより、dax をマウントしたファイルシステムのファイルの mmap が、アプリケーションのアドレス空間にストレージを直接マッピングされます。

(BZ#1995338)

Stratis はテクノロジープレビューとして利用可能です

Stratis はローカルストレージマネージャーです。ユーザーへの追加機能を備えたストレージプールに管理されたファイルシステムを提供します。

  • スナップショットおよびシンプロビジョニングを管理する
  • 必要に応じてファイルシステムのサイズを自動的に大きくする
  • ファイルシステムを維持する

Stratis ストレージを管理するには、バックグランドサービス stratisd と通信する stratis ユーティリティーを使用します。

Stratis はテクノロジープレビューとして提供されます。

詳細は、Stratis のドキュメントを参照してください。Stratis ファイルシステムの設定

(BZ#2041558)

NVMe-oF Discovery Service 機能がテクノロジープレビューとして利用可能になりました。

NVMexpress.org Technical Proposals (TP) 8013 および 8014 で定義されている NVMe-oF Discovery Service の機能は、テクノロジープレビューとして利用できます。これらの機能をプレビューするには、nvme-cli 2.0 パッケージを使用して、TP-8013 または TP-8014 を実装する NVMe-oF ターゲットデバイスにホストを割り当てます。TP-8013 および TP-8014 の詳細は、https://nvmexpress.org/developers/nvme-specification/ の Web サイトの NVM Express 2.0 Ratified TPs を参照してください。

(BZ#2021672)

6.6. コンパイラーおよび開発ツール

jmc-core および owasp-java-encoder がテクノロジープレビューとして利用可能に

RHEL 9 には、jmc-core パッケージおよび owasp-java-encoder パッケージでテクノロジープレビューとして配布されます。

jmc-core は、Java Development Kit (JDK) Mission Control のコア API を提供するライブラリーです。これには、JDK Flight Recording ファイルの解析および書き込み用のライブラリーや、Java Discovery Protocol (JDP) による Java Virtual Machine (JVM) 検出のライブラリーが含まれます。

owasp-java-encoder パッケージは、Java の高パフォーマンスな低オーバーヘッドコンテキストエンコーダーのコレクションを提供します。

(BZ#1980981)

6.7. Identity Management

DNSSEC が IdM でテクノロジープレビューとして利用可能

統合 DNS のある Identity Management (IdM) サーバーは、DNS プロトコルのセキュリティーを強化する DNS に対する拡張セットである DNS Security Extensions (DNSSEC) を実装するようになりました。IdM サーバーでホストされる DNS ゾーンは、DNSSEC を使用して自動的に署名できます。暗号鍵は、自動的に生成およびローテートされます。

DNSSEC で DNS ゾーンを保護する場合は、以下のドキュメントを参照することが推奨されます。

統合 DNS のある IdM サーバーは、DNSSEC を使用して、他の DNS サーバーから取得した DNS 回答を検証することに注意してください。これが、推奨される命名方法に従って設定されていない DNS ゾーンの可用性に影響を与える可能性があります。

(BZ#2084180)

Identity Management JSON-RPC API がテクノロジープレビューとして利用可能

Identity Management (IdM) では API が利用できます。API を表示するために、IdM は、テクノロジープレビューとして API ブラウザーも提供します。

以前では、複数のバージョンの API コマンドを有効にするために、IdM API が拡張されました。これらの機能拡張により、互換性のない方法でコマンドの動作が変更することがありました。IdM API を変更しても、既存のツールおよびスクリプトを引き続き使用できるようになりました。これにより、以下が可能になります。

  • 管理者は、管理しているクライアント以外のサーバーで、IdM の以前のバージョンもしくは最近のバージョンを使用できます。
  • サーバーで IdM のバージョンを変更しても、開発者は特定バージョンの IdM コールを使用できます。

すべてのケースでサーバーとの通信が可能になります。たとえば、ある機能向けの新オプションが新しいバージョンに追加されていて、通信の一方の側でこれを使用していたとしても、特に問題はありません。

API の使用方法は Identity Management API を使用して IdM サーバーに接続する (テクノロジープレビュー) を参照してください。

(BZ#2084166)

ACME がテクノロジープレビューとして利用可能

Automated Certificate Management Environment (ACME) サービスが、テクノロジープレビューとして Identity Management (IdM) で利用可能になりました。ACME は、自動化識別子の検証および証明書の発行に使用するプロトコルです。この目的は、証明書の有効期間を短縮し、証明書のライフサイクル管理での手動プロセスを回避することにより、セキュリティーを向上させることです。

RHEL では、ACME サービスは Red Hat Certificate System (RHCS) PKI ACME レスポンダーを使用します。RHCS ACME サブシステムは、IdM デプロイメントのすべての認証局 (CA) サーバーに自動的にデプロイされますが、管理者が有効にするまでリクエストに対応しません。RHCS は、ACME 証明書を発行する際に acmeIPAServerCert プロファイルを使用します。発行された証明書の有効期間は 90 日です。ACME サービスの有効化または無効化は、IdM デプロイメント全体に影響します。

重要

ACME は、すべてのサーバーが RHEL 8.4 以降を実行している IdM デプロイメントでのみ有効にすることが推奨されます。以前の RHEL バージョンには ACME サービスが含まれていないため、バージョンが混在するデプロイメントで問題が発生する可能性があります。たとえば、ACME のない CA サーバーは、異なる DNS サブジェクト代替名 (SAN) を使用しているため、クライアント接続が失敗する可能性があります。

警告

現在、RHCS は期限切れの証明書を削除しません。ACME 証明書は 90 日後に期限切れになるため、期限切れの証明書が蓄積され、パフォーマンスに影響を及ぼす可能性があります。

  • IdM デプロイメント全体で ACME を有効にするには、ipa-acme-manage enable コマンドを使用します。

    # ipa-acme-manage enable
    The ipa-acme-manage command was successful
  • IdM デプロイメント全体で ACME を無効にするには、ipa-acme-manage disable コマンドを使用します。

    # ipa-acme-manage disable
    The ipa-acme-manage command was successful
  • ACME サービスがインストールされ、有効または無効であるかを確認するには、ipa-acme-manage status コマンドを使用します。

    # ipa-acme-manage status
    ACME is enabled
    The ipa-acme-manage command was successful

(BZ#2084181)

6.8. デスクトップ

64 ビット ARM アーキテクチャーの GNOME がテクノロジープレビューとして利用できるようになりました。

GNOME デスクトップ環境は、テクノロジープレビューとして 64 ビット ARM アーキテクチャーで利用できます。

VNC を使用して 64 ビット ARM サーバーのデスクトップセッションに接続できるようになりました。その結果、グラフィカルアプリケーションを使用してサーバーを管理できます。

64 ビット ARM では、限定されたグラフィカルアプリケーションのセットを使用できます。以下に例を示します。

  • Firefox Web ブラウザー
  • Red Hat Subscription マネージャー (subscription-manager-cockpit)
  • ファイアウォール設定 (firewall-config)
  • ディスク使用状況アナライザー (baobab)

Firefox を使用して、サーバー上の Cockpit サービスに接続できます。

LibreOffice などの特定のアプリケーションは、コマンドラインインターフェイスのみを提供し、グラフィカルインターフェイスは無効になっています。

(JIRA:RHELPLAN-27394)

テクノロジープレビューとして利用可能な IBM Z アーキテクチャー用の GNOME

GNOME デスクトップ環境は、テクノロジープレビューとして IBM Z アーキテクチャーで利用できます。

VNC を使用して IBM Z サーバーのデスクトップセッションに接続できるようになりました。その結果、グラフィカルアプリケーションを使用してサーバーを管理できます。

IBM Z では、限定されたグラフィカルアプリケーションのセットを使用できます。たとえば、次のようになります。

  • Firefox Web ブラウザー
  • Red Hat Subscription マネージャー (subscription-manager-cockpit)
  • ファイアウォール設定 (firewall-config)
  • ディスク使用状況アナライザー (baobab)

Firefox を使用して、サーバー上の Cockpit サービスに接続できます。

LibreOffice などの特定のアプリケーションは、コマンドラインインターフェイスのみを提供し、グラフィカルインターフェイスは無効になっています。

(JIRA:RHELPLAN-27737)

6.9. Web コンソール

Stratis が RHEL Web コンソールでテクノロジープレビューとして利用可能

今回の更新で、Red Hat Enterprise Linux Web コンソールは、Stratis ストレージをテクノロジープレビューとして管理できるようになりました。

Stratis の詳細は、Stratis とは を参照してください。

(JIRA:RHELPLAN-122345)

6.10. 仮想化

入れ子仮想マシンの作成

入れ子 KVM 仮想化は、RHEL 9 で Intel、AMD64、および IBM Z ホストで実行している KVM 仮想マシン用のテクノロジープレビューとして提供されます。この機能を使用すると、物理 RHEL 9 ホストで実行中の RHEL 7、RHEL 8、または RHEL 9 仮想マシンがハイパーバイザーとして機能し、独自の仮想マシンをホストできます。

(JIRA:RHELDOCS-17040)

KVM 仮想マシンの AMD SEV および SEV-ES

RHEL 9 は、テクノロジープレビューとして、KVM ハイパーバイザーを使用する AMD EPYC ホストマシンに、セキュア暗号化仮想化 (SEV) 機能を提供します。仮想マシンで有効になっている場合は、SEV が仮想マシンのメモリーを暗号化して、ホストから仮想マシンへのアクセスを防ぎます。これにより、仮想マシンのセキュリティーが向上します。

さらに、強化された SEV (Encrypted State) バージョンの SEV (SEV-ES) もテクノロジープレビューとして提供されます。SEV-ES は、仮想マシンの実行が停止すると、すべての CPU レジスターの内容を暗号化します。これにより、ホストが仮想マシンの CPU レジスターを変更したり、そこから情報を読み取ったりできなくなります。

SEV および SEV-ES は、第 2 世代の AMD EPYC CPU (コードネーム Rome) 以降のみで動作することに注意してください。また、RHEL 9 には SEV および SEV-ES の暗号化が含まれますが、SEV および SEV-ES のセキュリティー証明は含まれません。

(JIRA:RHELPLAN-65217)

ARM 64 で仮想化が利用可能に

テクノロジープレビューとして、ARM 64 CPU を使用してシステムに KVM 仮想マシンを作成できるようになりました。

(JIRA:RHELPLAN-103993)

AMD64 および Intel 64 で virtio-mem が利用できるようになりました。

テクノロジープレビューとして、RHEL 9 では、AMD64 および Intel 64 システムに virtio-mem 機能が追加されました。virtio-mem を使用すると、仮想マシンでホストメモリーを動的に追加または削除できます。

virtio-mem を使用するには、仮想マシンの XML 設定で virtio-mem メモリーデバイスを定義し、virsh update-memory-device コマンドを使用して、仮想マシンの実行中にメモリーデバイスのサイズ変更を要求します。このようなメモリーデバイスが実行中の仮想マシンに公開される現在のメモリーサイズを表示するには、仮想マシンの XML 設定を表示します。

(BZ#2014487)

Intel vGPU がテクノロジープレビューとして利用可能になる

テクノロジープレビューとして、物理 Intel GPU デバイスを、mediated devices と呼ばれる複数の仮想デバイスに分割できるようになりました。この仲介デバイスは、仮想 GPU として複数の仮想マシンに割り当てることができます。これにより、この仮想マシンが、1 つの物理 Intel GPU のパフォーマンスを共有します。

この機能は非推奨であり、今後の RHEL リリースでは完全に削除される予定であることに注意してください。

(JIRA:RHELDOCS-17050)

6.11. コンテナー

podman-machine コマンドはサポート対象外です。

仮想マシンを管理するための podman-machine コマンドは、テクノロジープレビューとしてのみ利用可能です。代わりに、コマンドラインから直接 Podman を実行してください。

(JIRA:RHELDOCS-16861)

第7章 非推奨の機能

非推奨のデバイスは完全にサポートされています。つまり、非推奨のデバイスはテストおよび保守されています。デバイスが非推奨になっても、Red Hat Enterprise Linux 9 内でのサポート状況は変わりません。ただし、非推奨のデバイスは、次のメジャーバージョンのリリースではサポートされない可能性が高く、最新または今後のメジャーバージョンの新規 RHEL デプロイメントには推奨されません。

特定のメジャーリリースにおける非推奨機能の最新情報は、そのメジャーリリースの最新版のリリースノートを参照してください。サポート期間の詳細は、Red Hat Enterprise Linux のライフサイクル および Red Hat Enterprise Linux アプリケーションストリームのライフサイクル を参照してください。

パッケージが非推奨となり、使用の継続が推奨されない場合があります。特定の状況下では、製品からパッケージが削除されることがあります。その場合には、製品のドキュメントで、非推奨となったパッケージと同様、同一、またはより高度な機能を提供する最近のパッケージが指定され、詳しい推奨事項が記載されます。

RHEL 8 には存在するが RHEL 9 では 削除 された機能は、RHEL 9 を導入する際の考慮事項 を参照してください。

7.1. インストーラーおよびイメージの作成

非推奨のキックスタートコマンド

以下のキックスタートコマンドが非推奨になりました。

  • timezone --ntpservers
  • timezone --nontp
  • logging --level
  • %packages --excludeWeakdeps
  • %packages --instLangs
  • %anaconda
  • pwpolicy

特定のオプションだけがリスト表示されている場合は、基本コマンドおよびその他のオプションは引き続き利用でき、非推奨ではないことに注意してください。キックスタートファイルで非推奨のコマンドを使用すると、ログに警告が出力されます。inst.ksstrict 起動オプションを使用して、非推奨のコマンド警告をエラーにすることもできます。

(BZ#1899167)

7.2. シェルおよびコマンドラインツール

ReaR 設定ファイルでの TMPDIR 変数の設定が非推奨になる

/etc/rear/local.conf または /etc/rear/site.conf ReaR 設定ファイルで TMPDIR 環境変数を設定 (export TMPDIR=… などのステートメントを使用) することは、機能せず非推奨です。

ReaR 一時ファイルのカスタムディレクトリーを指定するには、ReaR を実行する前にシェル環境で変数をエクスポートします。たとえば、export TMPDIR=…​ ステートメントを実行してから、同じシェルセッションまたはスクリプトで rear コマンドを実行します。

Jira:RHELDOCS-18049

7.3. セキュリティー

SHA-1 は暗号化の目的で非推奨になる

暗号化を目的とした SHA-1 メッセージダイジェストの使用は、RHEL 9 では非推奨になりました。SHA-1 によって生成されたダイジェストは、ハッシュ衝突の検出に基づく多くの攻撃の成功例が記録化されているため、セキュアであるとは見なされません。RHEL コア暗号コンポーネントは、デフォルトで SHA-1 を使用して署名を作成しなくなりました。RHEL 9 のアプリケーションが更新され、セキュリティー関連のユースケースで SHA-1 が使用されないようになりました。

例外の中でも、HMAC-SHA1 メッセージ認証コードと Universal Unique Identifier (UUID) 値は、SHA-1 を使用して作成できます。これは、これらのユースケースが現在セキュリティーリスクをもたらさないためです。SHA-1 は、Kerberos や WPA-2 など、相互運用性および互換性に関する重要な懸念事項に関連する限られたケースでも使用できます。詳細は、RHEL 9 セキュリティーの強化ドキュメントFIPS 140-3 に準拠していない暗号化を使用する RHEL アプリケーションのリスト を参照してください。

既存またはサードパーティーの暗号署名を検証するために SHA-1 を使用する必要がある場合は、次のコマンドを入力して有効にできます。

# update-crypto-policies --set DEFAULT:SHA1

または、システム全体の暗号化ポリシーを LEGACY ポリシーに切り替えることもできます。LEGACY は、セキュアではない他の多くのアルゴリズムも有効にすることに注意してください。

(JIRA:RHELPLAN-110763)

RHEL 9 で SCP が非推奨に

SCP (Secure Copy Protocol) には既知のセキュリティー脆弱性があるため、非推奨となりました。SCP API は RHEL 9 ライフサイクルで引き続き利用できますが、システムセキュリティーが低下します。

  • scp ユーティリティーでは、SCP はデフォルトで SSH ファイル転送プロトコル (SFTP) に置き換えられます。
  • OpenSSH スイートは、RHEL 9 では SCP を使用しません。
  • libssh ライブラリーで SCP が非推奨に

(JIRA:RHELPLAN-99136)

Digest-MD5 SASL では非推奨となりました。

SASL (Simple Authentication Security Layer) フレームワークの Digest-MD5 認証メカニズムは非推奨になり、将来バージョンのメジャーリリースでは cyrus-sasl パッケージから削除される可能性あり

(BZ#1995600)

OpenSSL が MD2、MD4、MDC2、Whirlpool、RIPEMD160、Blowfish、CAST、DES、IDEA、RC2、RC4、RC5、SEED、および PBKDF1 を非推奨化

OpenSSL プロジェクトは、安全でない、一般的でない、またはその両方であるという理由で、一連の暗号アルゴリズムを非推奨にしました。Red Hat もそれらのアルゴリズムの使用を推奨せず、RHEL 9 では、新しいアルゴリズムを使用するために暗号化されたデータを移行するためにそれらを提供しています。ユーザーは、自分のシステムのセキュリティーのためにこれらのアルゴリズムに依存してはいけません。

以下のアルゴリズムの実装は、OpenSSL では従来のプロバイダーに移動しています。MD2、MD4、MD2、Whirlpool、RIPEMD160、Blowfish、CAST、DES、IDEA、RC2、RC4、RC5、SEED、および PBKDF1。

レガシープロバイダーをロードし、非推奨のアルゴリズムのサポートを有効にする方法は、/etc/pki/tls/openssl.cnf 設定ファイルを参照してください。

(BZ#1975836)

/etc/system-fips が非推奨に

/etc/system-fips ファイルで FIPS モードが削除されることを示すサポートにより、ファイルは今後の RHEL バージョンに含まれなくなります。FIPS モードで RHEL をインストールするには、システムのインストール時に fips=1 パラメーターをカーネルコマンドラインに追加します。fips-mode-setup --check コマンドを使用して、RHEL が FIPS モードで動作しているかどうかを確認できます。

(JIRA:RHELPLAN-103232)

libcrypt.so.1 が非推奨に

libcrypt.so.1 ライブラリーは現在非推奨であり、RHEL の将来のバージョンで削除される可能性があります。

(BZ#2034569)

fapolicyd.rules が非推奨になる

実行ルールの許可と拒否を含むファイルの /etc/fapolicyd/rules.d/ ディレクトリーは、/etc/fapolicyd/fapolicyd.rules ファイルを置き換えます。fagenrules スクリプトは、このディレクトリー内のすべてのコンポーネントルールファイルを /etc/fapolicyd/compiled.rules ファイルにマージするようになりました。/etc/fapolicyd/fapolicyd.trust のルールは引き続き fapolicyd フレームワークによって処理されますが、下位互換性を確保するためのみに使用されます。

(BZ#2054740)

7.4. ネットワーク

ipsetiptables-nft を非推奨化

RHEL では、ipset パッケージおよび iptables-nft パッケージが非推奨になりました。iptables-nft には、iptableip6tablesebtablesarptables などのさまざまなツールが同梱されています。このようなツールには新しい機能がなくなり、新しいデプロイメントに使用することは推奨されません。代わりに、nftables パッケージが提供する nft コマンドラインツールを使用することが推奨されます。既存の設定は、可能であれば nft に移行する必要があります。

iptableip6tablesebtablesarptablesnft_compat、または ipset モジュールを読み込むと、/var/log/messages ファイルに以下の警告がログに記録されます。

Warning: <module_name> - this driver is not recommended for new deployments. It continues to be supported in this RHEL release, but it is likely to be removed in the next major release. Driver updates and fixes will be limited to critical issues. Please contact Red Hat Support for additional information.

nftables への移行の詳細は、Migrating from iptables to nftables と、iptables-translate(8)およびip6tables-translate(8) の man ページを参照してください。

(BZ#1945151)

RHEL 9 でネットワークチームが非推奨に

teamd サービスおよび libteam ライブラリーは、Red Hat Enterprise Linux 9 では非推奨になり、次回のメジャーリリースでは削除される予定です。代替として、ネットワークチームの代わりにボンディングを設定します。

Red Hat は、機能が類似するボンディングとチームの機能を 2 つ管理しなくてもいいように、カーネルベースのボンディングに注力しています。ボンディングコードは、顧客の採用率が高く、堅牢で、活発なコミュニティー開発が行われています。その結果、ボンディングコードは拡張、更新されます。

ボンディングにチームを移行する方法は、Migrating a network team configuration to network bond を参照してください。

(BZ#1935544)

ifcfg 形式の NetworkManager 接続プロファイルが非推奨に

RHEL 9.0 以降では、ifcfg 形式の接続プロファイルは非推奨になりました。次の RHEL メジャーリリースでは、この形式のサポートが削除されます。ただし、RHEL 9 では、既存のプロファイルを変更すると、NetworkManager は引き続きこの形式で既存のプロファイル処理および更新します。

デフォルトでは、NetworkManager は接続プロファイルをキーファイル形式で /etc/NetworkManager/system-connections/ ディレクトリーに保存するようになりました。ifcfg 形式とは異なり、キーファイル形式は、NetworkManager が提供するすべての接続設定をサポートします。キーファイル形式とプロファイルの移行方法の詳細は、NetworkManager connection profiles in keyfile format を参照してください。

(BZ#1894877)

firewalldiptables バックエンドが非推奨に

RHEL 9 では、iptables フレームワークは非推奨になりました。結果として、iptables バックエンドと、firewalld直接インターフェイス も非推奨になりました。直接インターフェイス の代わりに、firewalld のネイティブ機能を使用して、必要なルールを設定できます。

(BZ#2089200)

7.5. カーネル

RHEL 9 で ATM カプセル化が非推奨になりました

非同期転送モード (ATM) カプセル化により、ATM アダプテーションレイヤー 5(AAL-5) のレイヤー 2(ポイントツーポイントプロトコル、イーサネット) またはレイヤー 3(IP) 接続が可能になります。Red Hat は、RHEL 7 以降 ATM NIC ドライバーのサポートを提供していません。ATM 実装のサポートは RHEL 9 で廃止されています。これらのプロトコルは現在、ADSL テクノロジーをサポートし、メーカーによって段階的に廃止されているチップセットのみで使用されています。したがって、ATM カプセル化は Red Hat Enterprise Linux 9 では非推奨です。

詳細は、PPP Over AAL5Multiprotocol Encapsulation over ATM Adaptation Layer 5、および Classical IP and ARP over ATM を参照してください。

(BZ#2058153)

v4l/dvb テレビおよびビデオキャプチャーデバイスはサポート対象外になりました

Red Hat は RHEL 9 で Video4Linux (v4l) および Linux DVB (DVB) はサポート対象外となりました。これらのデバイスは、さまざまなテレビチューナーカードとその他のビデオキャプチャーカードで構成されており、Red Hat では関連ドライバーを提供しなくなりました。

(BZ#2074598)

7.6. ファイルシステムおよびストレージ

lvm2-activation-generator およびその生成されたサービスが RHEL 9.0 で削除される

lvm2-activation-generator プログラムとその生成されたサービス lvm2-activationlvm2-activation-early、および lvm2-activation-net は、RHEL 9.0 で削除されています。サービスをアクティベートするために使用される lvm.conf event_activation 設定は機能しなくなりました。ボリュームグループを自動アクティブ化する唯一の方法は、イベントベースのアクティブ化です。

(BZ#2038183)

7.7. 動的プログラミング言語、Web サーバー、およびデータベースサーバー

libdb が非推奨になりました

RHEL 8 および RHEL 9 は、現在、LGPLv2 ライセンスで配布される Berkeley DB (libdb) バージョン 5.3.28 を提供しています。アップストリームの Berkeley DB バージョン 6 は、より厳しい AGPLv3 ライセンスで利用できます。

libdb パッケージは、RHEL 9 で非推奨になり、将来バージョンの RHEL では利用できない可能性があります。

また、RHEL 9 では、libdb から暗号アルゴリズムが削除され、RHEL 9 では複数の libdb 依存関係が削除されています。

libdb のユーザーは、別の鍵値データベースに移行することが推奨されます。詳細は、ナレッジベースの記事 Available replacements for the deprecated Berkeley DB (libdb) in RHEL を参照してください。

(BZ#1927780, BZ#1974657, JIRA:RHELPLAN-80695)

7.8. Identity Management

OpenDNSSec の SHA-1 が非推奨になりました

OpenDNSSec は、SHA-1 アルゴリズムを使用したデジタル署名および認証レコードのエクスポートに対応しています。SHA-1 アルゴリズムの使用に対応しなくなりました。RHEL 9 リリースでは、OpenDNSSec の SHA-1 が非推奨になり、今後のマイナーリリースで削除される可能性があります。また、OpenDNSSec のサポートは、Red Hat Identity Management との統合に限定されます。OpenDNSSec はスタンドアロンでは対応していません。

(BZ#1979521)

SSSD 暗黙的なファイルプロバイダードメインは、デフォルトで無効になっています。

/etc/shadow などのローカルファイルからユーザー情報を取得し、/etc/groups からのグループ情報をグループ化する SSSD 暗黙的 files プロバイダードメインが、デフォルトで無効になりました。

SSSD を使用してローカルファイルからユーザーおよびグループ情報を取得するには、次のコマンドを実行します。

  1. SSSD を設定します。以下のいずれかのオプションを選択します。

    1. sssd.conf 設定ファイルで id_provider=files を使用して、ローカルドメインを明示的に設定します。

      [domain/local]
      id_provider=files
      ...
    2. sssd.conf 設定ファイルで enable_files_domain=true を設定して、ファイル プロバイダーを有効にします。

      [sssd]
      enable_files_domain = true
  2. ネームサービススイッチを設定します。

    # authselect enable-feature with-files-provider

(JIRA:RHELPLAN-100639)

Samba で SMB1 プロトコルが非推奨になりました

Samba 4.11 以降、安全でない Server Message Block バージョン 1 (SMB1) プロトコルは非推奨となり、今後のリリースでは削除される予定です。

セキュリティーを向上させるために、デフォルトでは、Samba サーバーおよびクライアントユーティリティーで SMB1 が無効になっています。

Jira:RHELDOCS-16612

7.9. グラフィックインフラストラクチャー

X.org Server が非推奨に

X.org ディスプレイサーバーは非推奨になり、今後の RHEL のメジャーリリースで削除される予定です。ほとんどの場合、デフォルトのデスクトップセッションは Wayland セッションになりました。

X11 プロトコルは、XWayland バックエンドを使用して完全にサポートされたままです。その結果、X11 を必要とするアプリケーションは Wayland セッションで実行できます。

Red Hat は、Wayland セッションの残りの問題、改善点の解決に取り組んでいます。Wayland の未解決の問題は、既知の問題 セクションを参照してください。

ユーザーセッションは X.org バックエンドに戻すことができます。詳細は、GNOME 環境と表示プロトコルの選択 を参照してください。

(JIRA:RHELPLAN-121048)

Motif は非推奨になりました

アップストリームの Motif コミュニティーでの開発は非アクティブであるため、Motif ウィジェットツールキットは RHEL で非推奨になりました。

開発バリアントおよびデバッグバリアントを含む、以下の Motif パッケージが非推奨になりました。

  • motif
  • openmotif
  • openmotif21
  • openmotif22

さらに、motif-static パッケージが削除されました。

Red Hat は、GTK ツールキットを代替として使用することを推奨します。GTK は Motif と比較してメンテナンス性が高く、新機能を提供します。

(JIRA:RHELPLAN-98983)

7.10. Red Hat Enterprise Linux システムロール

RHEL 9 ノードでチームを設定すると、networking システムロールが非推奨の警告を表示します

ネットワークチーミング機能は、RHEL 9 では非推奨になりました。その結果、RHEL 8 コントローラーの networking RHEL システムロールを使用して RHEL 9 ノードにネットワークチームを設定すると、非推奨に関する警告が表示されます。

(BZ#1999770)

7.11. 仮想化

SHA1 ベースの署名を使用した SecureBoot イメージ検証が非推奨になりました

UEFI (PE/COFF) 実行ファイルでの SHA1 ベースの署名を使用した SecureBoot イメージ検証の実行は非推奨になりました。代わりに、Red Hat は、SHA2 アルゴリズムまたはそれ以降に基づく署名を使用することを推奨します。

(BZ#1935497)

仮想マシンスナップショットのサポートが限定されました

仮想マシンのスナップショットの作成は、現在、UEFI ファームウェアを使用していない仮想マシンのみでサポートされています。さらに、スナップショット操作中に QEMU モニターがブロックされる可能性があり、これは特定のワークロードのハイパーバイザーのパフォーマンスに悪影響を及ぼします。

また、現在の仮想マシンスナップショットの作成メカニズムは非推奨となり、Red Hat は実稼働環境での仮想マシンスナップショットの使用を推奨していないことにも注意してください。ただし、新しい VM スナップショットメカニズムは開発中であり、RHEL 9 の将来のマイナーリリースで完全に実装される予定です。

(JIRA:RHELPLAN-15509, BZ#1621944)

virt-manager が非推奨になりました。

Virtual Machine Manager アプリケーション (virt-manager) は非推奨になっています。RHEL Web コンソール (Cockpit) は、後続のリリースで置き換えられる予定です。したがって、GUI で仮想化を管理する場合は、Web コンソールを使用することが推奨されます。ただし、virt-manager で利用可能な機能によっては、RHEL Web コンソールで利用できない場合があります。

(JIRA:RHELPLAN-10304)

libvirtd が非推奨に

モノリシック libvirt デーモン libvirtd は、RHEL 9 で非推奨になり、RHEL の将来のメジャーリリースで削除される予定です。ハイパーバイザーで仮想化を管理するために libvirtd を引き続き使用できることに注意してください。ただし、Red Hat では、新しく導入されたモジュラー libvirt デーモンに切り替えることを推奨します。手順と詳細は、RHEL 9 の仮想化の設定と管理 に関するドキュメントを参照してください。

(JIRA:RHELPLAN-113995)

仮想フロッピードライバーが非推奨に

仮想フロッピーディスクデバイスを制御する isa-fdc ドライバーが非推奨になり、今後の RHEL ではサポートされなくなります。そのため、移行した仮想マシンとの前方互換性を確保するため、Red Hat では、RHEL 9 でホストされている仮想マシンでのフロッピーディスクデバイスの使用を推奨しません。

(BZ#1965079)

qcow2-v2 イメージ形式が非推奨になりました。

RHEL 9 では、仮想ディスクイメージの qcow2-v2 形式が非推奨になり、将来バージョンの RHEL ではサポートされなくなります。また、RHEL 9 Image Builder は、qcow2-v2 形式のディスクイメージを作成できません。

Red Hat では、qcow2-v2 の代わりに、qcow2-v3 の使用を推奨しています。qcow2-v2 イメージを、それ以降の形式に変換する場合は、qemu-img amend コマンドを使用します。

(BZ#1951814)

7.12. コンテナー

RHEL 7 ホストでの RHEL 9 コンテナーの実行がサポート対象外

RHEL 7 ホストでは、RHEL 9 コンテナーの実行に対応していません。正常に動作するかもしれませんが、保証されません。

詳細は、Red Hat Enterprise Linux Container Compatibility Matrix を参照してください。

(JIRA:RHELPLAN-100087)

Podman 内の SHA1 ハッシュアルゴリズムが非推奨に

ルートレスネットワーク namespace のファイル名を生成するために使用される SHA1 アルゴリズムは Podman ではサポートされなくなりました。したがって、RHBA-2022:5951 アドバイザリーから Podman 4.1.1 に更新する前に開始された rootless コンテナーは、(slirp4netns を使用するだけでなく) ネットワークに参加している場合は、アップグレード後に開始されたコンテナーに確実に接続できるように再起動する必要があります。

(BZ#2069279)

rhel9/pause が非推奨に

rhel9/pause コンテナーイメージが非推奨になりました。

(BZ#2106816)

7.13. 非推奨のパッケージ

このセクションでは、非推奨となり、将来バージョンの Red Hat Enterprise Linux には含まれない可能性があるパッケージのリストを示します。

RHEL 8 と RHEL 9 との間でパッケージを変更する場合は、RHEL 9 の導入における考慮事項 ドキュメントの パッケージの変更 を参照してください。

重要

非推奨パッケージのサポート状況は、RHEL 9 内でも変更されません。サポート期間の詳細は、Red Hat Enterprise Linux のライフサイクル および Red Hat Enterprise Linux アプリケーションストリームのライフサイクル を参照してください。

次のパッケージは RHEL 9 で非推奨になりました。

  • iptables-devel
  • iptables-libs
  • iptables-nft
  • iptables-nft-services
  • iptables-utils
  • libdb
  • mcpp
  • python3-pytz

第8章 既知の問題

このパートでは、Red Hat Enterprise Linux 9.0 の既知の問題を説明します。

8.1. インストーラーおよびイメージの作成

reboot --kexec コマンドおよび inst.kexec コマンドが、予測可能なシステム状態を提供しない

キックスタートコマンド reboot --kexec またはカーネル起動パラメーター inst.kexec で RHEL インストールを実行しても、システムの状態が完全な再起動と同じになるわけではありません。これにより、システムを再起動せずにインストール済みのシステムに切り替えると、予期しない結果が発生することがあります。

kexec 機能は非推奨になり、Red Hat Enterprise Linux の今後のリリースで削除されることに注意してください。

(BZ#1697896)

サードパーティーのツールを使用して作成した USB からインストールを起動する際に、Local Media のインストールソースが検出されない

サードパーティーツールを使用して作成した USB から RHEL インストールを起動すると、インストーラーは Local Media インストールソースを検出できません (Red Hat CDN のみが検出されます)。

この問題は、デフォルトの起動オプション int.stage2=iso9660 イメージ形式の検索を試みるためです。ただし、サードパーティーツールは、別の形式の ISO イメージを作成する可能性があります。

回避策として、以下のソリューションのいずれかを使用します。

  • インストールの起動時に Tab キーをクリックしてカーネルコマンドラインを編集し、起動オプション inst.stage2= inst.repo= に変更します。
  • Windows で起動可能な USB デバイスを作成するには、Fedora Media Writer を使用します。
  • Rufus などのサードパーティーツールを使用して起動可能な USB デバイスを作成し、最初に Linux システムで RHEL ISO イメージを再生成すると、サードパーティーのツールを使用して起動可能な USB デバイスを作成します。

指定の回避策を実行する手順の詳細は、RHEL 8.3 のインストール時にインストールメディアは自動検出されない を参照してください。

(BZ#1877697)

キックスタートコマンドの auth および authconfig で AppStream リポジトリーが必要になる

インストール中に、キックスタートコマンドの auth および authconfigauthselect-compat パッケージが必要になります。auth または authconfig を使用したときに、このパッケージがないとインストールに失敗します。ただし、設計上、authselect-compat パッケージは AppStream リポジトリーでのみ使用可能です。

この問題を回避するには、BaseOS リポジトリーおよび AppStream リポジトリーがインストーラーで利用できることを確認するか、インストール中にキックスタートコマンドの authselect コマンドを使用します。

(BZ#1640697)

Anaconda がアプリケーションとして実行されているシステムでの予期しない SELinux ポリシー

Anaconda がすでにインストールされているシステムでアプリケーションとして実行されている場合 (たとえば、–image anaconda オプションを使用してイメージファイルに別のインストールを実行する場合)、システムはインストール中に SELinux のタイプと属性を変更することを禁止されていません。そのため、SELinux ポリシーの特定の要素は、Anaconda が実行されているシステムで変更される可能性があります。この問題を回避するには、実稼働システムで Anaconda を実行せず、一時的な仮想マシンで実行します。そうすることで、実稼働システムの SELinux ポリシーは変更されません。boot.isodvd.iso からのインストールなど、システムインストールプロセスの一部として anaconda を実行しても、この問題の影響は受けません。

(BZ#2050140)

USB CD-ROM ドライブが Anaconda のインストールソースとして利用できない

USB CD-ROM ドライブがソースで、キックスタート ignoredisk --only-use= コマンドを指定すると、インストールに失敗します。この場合、Anaconda はこのソースディスクを見つけ、使用できません。

この問題を回避するには、harddrive --partition=sdX --dir=/ コマンドを使用して USB CD-ROM ドライブからインストールします。その結果、インストールは失敗しなくなりました。

(BZ#1914955)

最小 RHEL インストールに、s390utils-base パッケージが含まれなくなる

RHEL 8.4 以降では、s390utils-base パッケージは、s390utils-core パッケージと補助 s390utils-base パッケージに分割されています。そのため、RHEL インストールを minimal-environment に設定すると、必要な s390utils-core パッケージのみがインストールされ、補助 s390utils-base パッケージはインストールされません。この問題を回避するには、RHEL インストールの完了後に s390utils-base パッケージを手動でインストールするか、キックスタートファイルを使用して s390utils-base を明示的にインストールします。

(BZ#1932480)

iso9660 ファイルシステムで、ハードドライブがパーティション分割されたインストールが失敗する

ハードドライブが iso9660 ファイルシステムでパーティションが設定されているシステムには、RHEL をインストールできません。これは、iso9660 ファイルシステムパーティションを含むハードディスクを無視するように設定されている、更新されたインストールコードが原因です。これは、RHEL が DVD を使用せずにインストールされている場合でも発生します。

この問題を回避するには、インストールの開始前に、キックスタートファイルに次のスクリプトを追加して、ディスクをフォーマットします。

注記:回避策を実行する前に、ディスクで利用可能なデータのバックアップを作成します。wipefs は、ディスク内の全データをフォーマットします。

%pre
wipefs -a /dev/sda
%end

その結果、インストールでエラーが発生することなく、想定どおりに機能します。

(BZ#1929105)

Anaconda が管理者ユーザーアカウントの存在の確認に失敗する

グラフィカルユーザーインターフェイスを使用して RHEL をインストールしている場合に、管理者アカウントが作成されていると、Anaconda が確認に失敗します。その結果、管理者ユーザーアカウントがなくても、システムをインストールできてしまう可能性があります。

この問題を回避するには、管理者ユーザーアカウントを設定するか、root パスワードを設定して、root アカウントのロックを解除します。その結果、インストール済みシステムで管理タスクを実行できます。

(BZ#2047713)

CHAP 認証の試行に失敗した後、no authentication メソッドを使用して iSCSI サーバーにログインできない

CHAP 認証を使用して iSCSI ディスクを追加し、間違った認証情報によりログイン試行に失敗した場合は、no authentication 方式でのディスクへの再ログインに失敗します。この問題を回避するには、現行セッションを閉じて、no authentication メソッドを使用してログインします。

(BZ#1983602)

新しい XFS 機能により、バージョン 5.10 よりも古いファームウェアを持つ PowerNV IBM POWER システムが起動しなくなりました。

PowerNV IBM POWER システムは、ファームウェアに Linux カーネルを使用し、GRUB の代わりに Petitboot を使用します。これにより、ファームウェアカーネルのマウント /boot が発生し、Petitboot が GRUB 設定を読み取り、RHEL を起動します。

RHEL 9 カーネルでは、XFS ファイルシステムに bigtime=1 機能および inobtcount=1 機能が導入されています。これは、バージョン 5.10 よりも古いファームウェアのカーネルが理解できません。

この問題を回避するには、/boot に別のファイルシステム (ext4 など) を使用できます。

(BZ#1997832)

PReP のサイズが 4 または 8 MiB でない場合、RHEL をインストールできません

PowerPC Reference Platform (PReP) パーティションのサイズが 4 kiB セクターを使用するディスク上の 4 MiB または 8 MiB と異なる場合、RHEL インストーラーはブートローダーをインストールできません。その結果、RHEL をディスクにインストールすることはできません。

この問題を回避するには、PReP パーティションのサイズが正確に 4 MiB または 8 MiB であり、サイズが別の値に丸められていないことを確認してください。これにより、インストーラーはディスクに RHEL をインストールできるようになりました。

(BZ#2026579)

新しい XFS 機能により、バージョン 5.10 よりも古いファームウェアカーネルの PowerNV IBM POWER システムが起動しなくなりました。

PowerNV IBM POWER システムは、ファームウェアに Linux カーネルを使用し、GRUB の代わりに Petitboot を使用します。これにより、ファームウェアカーネルのマウント /boot が発生し、Petitboot が GRUB 設定を読み取り、RHEL を起動します。

RHEL 9 カーネルは bigtime=1 および inobtcount=1 機能を XFS ファイルシステムに導入しますが、バージョン 5.10 よりも古いカーネルのファームウェアはこれを認識しません。これにより、Anaconda では、以下のエラーメッセージでインストールできなくなります。

ファームウェアは、/boot ファイルシステムの XFS ファイルシステム機能に対応していません。システムは起動できません。ファームウェアをアップグレードするか、ファイルシステムタイプを変更してください。

回避策として、ext4 など、/boot に別のファイルシステムを使用します。

(BZ#2008792)

RHEL インストーラーが inst.proxy ブートオプションを正しく処理しない

Anaconda を実行すると、インストールプログラムが inst.proxy ブートオプションを正しく処理しません。そのため、指定したプロキシーを使用してインストールイメージを取得することができません。

この問題を回避するには、以下を実行します。* RHEL ディストリビューションの最新バージョンを使用します。* inst.proxy ブートオプションの代わりに proxy を使用します。

(JIRA:RHELDOCS-18764)

複数の LUN を持つ IBM Z アーキテクチャーで RHEL のインストールが失敗する

インストール中に複数の LUN を使用すると、IBM Z アーキテクチャーでの RHEL のインストールが失敗します。FCP のマルチパス設定と LUN 自動スキャンの動作により、設定ファイル内のカーネルコマンドラインの長さが 896 バイトを超えます。

この問題を回避するには、次のいずれかを実行します。

  • RHEL の最新バージョン (RHEL 9.2 以降) をインストールします。
  • 1 つの LUN を使用して RHEL システムをインストールし、インストール後に LUN を追加します。
  • インストール済みシステムのブート設定内の冗長な zfcp エントリーを最適化します。
  • /dev/mapper/ の下にリストされている追加の LUN ごとに物理ボリュームを作成 (pvcreate) します。
  • PV を使用して VG を拡張します (例: vgextend <vg_name>/dev/mapper/mpathX)。
  • 必要に応じて LV を増やします (例: lvextend -r -l +100%FREE/dev/<vg name>/root)。

詳細は、KCS ソリューション を参照してください。

(JIRA:RHELDOCS-18638)

RHEL インストーラーは、iSCSI デバイスを aarch64 の起動デバイスとして自動的に検出または使用しません。

aarch64 で実行している RHEL インストーラーに iscsi_ibft カーネルモジュールがないと、ファームウェアで定義された iSCSI デバイスの自動検出ができなくなります。これらのデバイスはインストーラーに自動的に表示されず、GUI を使用して手動で追加した場合はブートデバイスとして選択できません。回避策として、インストーラーを起動するときにカーネルコマンドラインで "inst.nonibftiscsiboot" パラメーターを追加し、GUI 経由で iSCSI デバイスを手動で接続します。その結果、インストーラーは、接続されている iSCSI デバイスを起動可能として認識し、インストールを期待どおりに完了できます。

詳細は、KCS ソリューション を参照してください。

(JIRA:RHEL-56135)

8.2. サブスクリプションの管理

FIPS モードでは virt-who が ESX サーバーに接続できない

FIPS モードで RHEL 9 システムで virt-who ユーティリティーを使用すると、virt-who は ESX サーバーに接続できません。したがって、virt-who は、設定されていても ESX サーバーを報告せず、以下のエラーメッセージをログに記録します。

ValueError: [digital envelope routines] unsupported

この問題を回避するには、以下のいずれかを実行します。

  • virt-who の実行に使用する RHEL 9 システムを FIPS モードに設定しないでください。
  • virt-who の実行に使用する RHEL システムをバージョン 9.0 にアップグレードしないでください。

(BZ#2054504)

8.3. ソフトウェア管理

インストールプロセスが応答しなくなることがある

RHEL をインストールすると、インストールプロセスが応答しなくなることがあります。/tmp/packaging.log ファイルは、最後に以下のメッセージを表示します。

10:20:56,416 DDEBUG dnf: RPM transaction over.

この問題を回避するには、インストールプロセスを再起動します。

(BZ#2073510)

8.4. シェルおよびコマンドラインツール

設定ファイルで TMPDIR 変数が設定されている場合、ReaR がリカバリー中に失敗する

/etc/rear/local.conf または /etc/rear/site.conf ReaR 設定ファイルで TMPDIR を設定してエクスポートすることは、機能せず非推奨です。

ReaR のデフォルト設定ファイル /usr/share/rear/conf/default.conf には、次の手順が記載されています。

# To have a specific working area directory prefix for Relax-and-Recover
# specify in /etc/rear/local.conf something like
#
# export TMPDIR="/prefix/for/rear/working/directory"
#
# where /prefix/for/rear/working/directory must already exist.
# This is useful for example when there is not sufficient free space
# in /tmp or $TMPDIR for the ISO image or even the backup archive.

上記の手順は正しく機能しません。これは、TMPDIR 変数がレスキュー環境で同じ値を持つためです。TMPDIR 変数で指定されたディレクトリーがレスキューイメージに存在しない場合、この値は不適切です。

そのため、/etc/rear/local.conf ファイルで TMPDIR を設定してエクスポートすると、レスキューイメージの起動時に次のエラーが発生します。

mktemp: failed to create file via template '/prefix/for/rear/working/directory/tmp.XXXXXXXXXX': No such file or directory
cp: missing destination file operand after '/etc/rear/mappings/mac'
Try 'cp --help' for more information.
No network interface mapping is specified in /etc/rear/mappings/mac

または、rear recover の実行中に次のエラーが発生し、その後中断していました。

ERROR: Could not create build area

この問題を回避するには、カスタム一時ディレクトリーが必要な場合、ReaR を実行する前にシェル環境で変数をエクスポートして、ReaR 一時ファイル用のカスタムディレクトリーを指定します。たとえば、export TMPDIR=…​ ステートメントを実行してから、同じシェルセッションまたはスクリプトで rear コマンドを実行します。その結果、説明した設定でリカバリーが成功します。

Jira:RHEL-24847

ifcfg ファイルを使用したネットワークインターフェイスの名前変更に失敗する

RHEL 9 では、initscripts はデフォルトでインストールされません。その結果、ifcfg ファイルを使用したネットワークインターフェイスの名前変更に失敗します。この問題を解決するには、udev ルールを使用するか、ファイルをリンクしてインターフェイスの名前を変更することが推奨されます。詳細は、一貫したネットワークインターフェイスデバイスの命名 および systemd.link(5) の man ページを参照してください。

推奨される方法のいずれも使用できない場合は、initscripts パッケージをインストールします。

(BZ#2018112)

RHEL 9 では、chkconfig パッケージがデフォルトでインストールされない

システムサービス用のランレベル情報を更新およびクエリーする chkconfig パッケージは、RHEL 9 ではデフォルトでインストールされません。

サービスを管理するには、systemctl コマンドを使用するか、chkconfig パッケージを手動でインストールします。

systemd の詳細は、systemd の管理 を参照してください。systemctl ユーティリティーの使用方法は、systemctl を使用したシステムサービスの管理 を参照してください。

(BZ#2053598)

8.5. インフラストラクチャーサービス

bind および unbound の両方が SHA-1- ベースの署名の検証を無効化する

bind および unbound コンポーネントは、すべての RSA/SHA1 (アルゴリズム番号 5) および RSASHA1-NSEC3-SHA1 (アルゴリズム番号 7) 署名の検証サポートを無効にし、署名の SHA-1 使用は DEFAULT システム全体の暗号化ポリシーで制限されます。

その結果、SHA-1、RSA/SHA1、および RSASHA1-NSEC3-SHA1 ダイジェストアルゴリズムで署名された特定の DNSSEC レコードは、Red Hat Enterprise Linux 9 で検証できず、影響を受けるドメイン名が脆弱になります。

この問題を回避するには、RSA/SHA-256 や楕円曲線キーなどの別の署名アルゴリズムにアップグレードします。

影響を受け脆弱なトップレベルドメインの詳細とリストは、RSASHA1 で署名された DNSSEC レコードがソリューションを検証できない を参照してください。

(BZ#2070495)

同じ書き込み可能ゾーンファイルが複数のゾーンで使用されていると、named が起動しない

BIND では、複数のゾーンに同じ書き込み可能ゾーンファイルを使用することができません。そのため、named で変更可能なファイルへのパスを共有するゾーンが複数存在すると、named が起動できなくなります。この問題を回避するには、in-view 節を使用して、複数のビュー間で 1 つのゾーンを共有し、異なるゾーンに異なるパスを使用するようにします。たとえば、パスにビュー名を含めます。

書き込み可能なゾーンファイルは通常、動的更新が許可されたゾーン、スレーブゾーン、または DNSSEC が管理するゾーンで使用されることに注意してください。

(BZ#1984982)

コンソール keymap を設定するには、最小限のインストールで libxkbcommon ライブラリーが必要です。

RHEL 9 では、特定の systemd ライブラリーの依存関係が動的リンクから動的ロードに変換され、システムが実行時にライブラリーを開いて使用できるようになりました。今回の変更により、必要なライブラリーをインストールしない限り、このようなライブラリーに依存する機能は使用できなくなります。これは、最小限のインストール設定を使用するシステムにおけるキーボードレイアウトの設定にも影響します。その結果、localectl --no-convert set-x11-keymap gb コマンドに失敗します。

この問題を回避するには、libxkbcommon ライブラリーをインストールします。

# dnf install libxkbcommon

(BZ#2214130)

8.6. セキュリティー

OpenSSL は、PKCS #11 トークンが、生の RSA 署名または RSA-PSS 署名の作成に対応しているかどうかを検出しません。

TLS 1.3 プロトコルには、RSA-PSS 署名のサポートが必要です。PKCS#11 トークンが生の RSA または RSA-PSS 署名をサポートしていない場合、キーが PKCS#11 トークンによって保持されていると、OpenSSL ライブラリーを使用するサーバーアプリケーションは RSA キーを処理できません。これにより、上記のシナリオで TLS 通信に失敗します。

この問題を回避するには、利用可能な最高の TLS プロトコルバージョンとして TLS バージョン 1.2 を使用するようにサーバーとクライアントを設定します。

(BZ#1681178)

OpenSSL が、生の RSA または RSA-PSS の署名に対応していない PKCS #11 トークンを誤って処理する

OpenSSL ライブラリーは、PKCS #11 トークンの鍵関連の機能を検出しません。したがって、生の RSA または RSA-PSS の署名に対応しないトークンで署名が作成されると、TLS 接続の確立に失敗します。

この問題を回避するには、/etc/pki/tls/openssl.cnf ファイルの crypto_policy セクションの末尾にある .include 行の後に、以下の行を追加します。

SignatureAlgorithms = RSA+SHA256:RSA+SHA512:RSA+SHA384:ECDSA+SHA256:ECDSA+SHA512:ECDSA+SHA384
MaxProtocol = TLSv1.2

これにより、このシナリオで TLS 接続を確立できます。

(BZ#1685470)

FIPS で承認されていない暗号化は、FIPS モードの OpenSSL で機能します

FIPS で承認されていない暗号化は、システム設定に関係なく、OpenSSL ツールキットで機能します。したがって、システムが FIPS モードで実行されているときに無効にする必要がある暗号化アルゴリズムと暗号を使用できます。たとえば、次のようになります。

  • RSA 鍵交換を使用する TLS 暗号スイートが機能します。
  • 公開鍵の暗号化と復号化のための RSA ベースのアルゴリズムは、PKCS#1 と SSLv23 のパディングを使用したり、2048 ビットより短い鍵を使用したりしても機能します。

(BZ#2053289)

OpenSSL が FIPS モードでエンジンを使用できない

エンジン API は OpenSSL 3.0 で非推奨となり、OpenSSL Federal Information Processing Standards (FIPS) 実装およびその他の FIPS 互換実装と互換性がありません。そのため、OpenSSL は FIPS モードでエンジンを実行できません。この問題に対する回避策はありません。

(BZ#2087253)

PSK 暗号スイートは FUTURE 暗号ポリシーでは機能しません

事前共有キー (PSK) 暗号スイートは、完全転送秘密 (PFS) キー交換方式を実行しているとは認識されません。結果として、ECDHE-PSK および DHE-PSK 暗号スイートは、SECLEVEL=3 に設定された OpenSSL、たとえば FUTURE 暗号化ポリシーでは機能しません。回避策として、PSK 暗号スイートを使用するアプリケーションに対して、制限の少ない暗号化ポリシーを設定するか、セキュリティーレベル (SECLEVEL) を低く設定することができます。

(BZ#2060044)

GnuPG は、crypto-policies によって許可されていない場合でも、SHA-1 署名の使用を誤って許可します

GNU Privacy Guard (GnuPG) 暗号化ソフトウェアは、システム全体の暗号化ポリシーで定義されている設定に関係なく、SHA-1 アルゴリズムを使用する署名を作成および検証できます。したがって、DEFAULT の暗号化ポリシーで暗号化の目的で SHA-1 を使用できます。これは、署名に対するこのセキュアではないアルゴリズムのシステム全体での非推奨とは一致しません。

この問題を回避するには、SHA-1 を含む GnuPG オプションを使用しないでください。これにより、セキュアでない SHA-1 署名を使用して GnuPG がデフォルトのシステムセキュリティーを下げるのを防ぎます。

(BZ#2070722)

一部の OpenSSH 操作では FIPS で承認されるインターフェイスが使用されていない

OpenSSH で使用される OpenSSL 暗号化ライブラリーは、レガシーとモダンの 2 つのインターフェイスを提供します。OpenSSL の内部構造が変更されたため、最新のインターフェイスのみが FIPS 認定の暗号化アルゴリズムの実装を使用しています。OpenSSH は一部の操作にレガシーインターフェイスを使用するため、FIPS 要件に準拠していません。

(BZ#2087121)

gpg-agent が FIPS モードで SSH エージェントとして動作しない

gpg-agent ツールは、FIPS モードが MD5 ダイジェストが無効であっても ssh-agent プログラムにキーを追加する際に MD5 フィンガープリントを作成します。その結果、ssh-add ユーティリティーは認証エージェントへのキーの追加に失敗します。

この問題を回避するには、~/.gnupg/sshcontrol ファイルを gpg-agent --daemon --enable-ssh-support コマンドを使用せずに作成します。たとえば、gpg --list-keys コマンドの出力を <FINGERPRINT> 0 形式で ~/.gnupg/sshcontrol に貼り付けることができます。これにより、gpg-agent は SSH 認証エージェントとして機能します。

(BZ#2073567)

SELinux staff_u ユーザーが unconfined_r に間違って切り替える可能性がある

secure_mode ブール値が有効になっていると、staff_u ユーザーが unconfined_r ロールに間違って切り替える可能性があります。これにより、staff_u ユーザーは、システムのセキュリティーに影響する特権操作を実行できました。

(BZ#2021529)

デフォルトの SELinux ポリシーにより、制限のない実行ファイルがスタックを実行可能にする

SELinux ポリシーの selinuxuser_execstack ブール値のデフォルトの状態は on です。これは、制限のない実行ファイルがスタックを実行可能にすることを意味します。実行可能ファイルはこのオプションを使用しないでください。また、ハードコーディングされていない実行ファイルや攻撃の可能性を示している可能性があります。ただし、他のツール、パッケージ、およびサードパーティー製品との互換性のため、Red Hat はデフォルトポリシーのブール値を変更できません。シナリオがそのような互換性の側面に依存しない場合は、コマンド setsebool -P selinuxuser_execstack off を入力して、ローカルポリシーでブール値をオフにすることができます。

(BZ#2064274)

キックスタートインストール時のサービス関連のルールの修正が失敗する場合があります。

キックスタートのインストール時に、OpenSCAP ユーティリティーで、サービス enable または disable 状態の修正が必要でないことが誤って表示されることがあります。これにより、OpenSCAP が、インストール済みシステムのサービスを非準拠状態に設定する可能性があります。回避策として、キックスタートインストール後にシステムをスキャンして修復できます。これにより、サービス関連の問題が修正されます。

(BZ#1834716)

STIG プロファイルの SSH タイムアウトルールが誤ったオプションを設定する

OpenSSH の更新は、次の米国国防情報システム局のセキュリティー技術実装ガイド (DISA STIG) プロファイルのルールに影響を与えました。

  • RHEL 9 用 DISA STIG (xccdf_org.ssgproject.content_profile_stig)
  • RHEL 9 用、GUI の DISA STIG (xccdf_org.ssgproject.content_profile_stig_gui)

これらの各プロファイルでは、次の 2 つのルールが影響を受けます。

Title: Set SSH Client Alive Count Max to zero
CCE Identifier: CCE-90271-8
Rule ID: xccdf_org.ssgproject.content_rule_sshd_set_keepalive_0

Title: Set SSH Idle Timeout Interval
CCE Identifier: CCE-90811-1
Rule ID: xccdf_org.ssgproject.content_rule_sshd_set_idle_timeout

SSH サーバーに適用すると、これらの各ルールは、以前のように動作しなくなったオプション (ClientAliveCountMax および ClientAliveInterval) を設定します。その結果、OpenSSH は、これらのルールで設定されたタイムアウトに達したときに、アイドル状態の SSH ユーザーを切断しなくなりました。回避策として、これらのルールは、ソリューションが開発されるまで、DISA STIG for RHEL 9 および DISA STIG with GUI for RHEL 9 プロファイルから一時的に削除されました。

(BZ#2038978)

fagenrules --load が正しく動作しない

fapolicyd サービスは、信号のハングアップ (SIGHUP) を正しく処理しません。その結果、fapolicyd は SIGHUP シグナルを受信した後に終了します。したがって、fagenrules --load コマンドは適切に機能せず、ルールの更新には fapolicyd を手動で再起動する必要があります。この問題を回避するには、ルールの変更後に fapolicyd サービスを再起動すると、fagenrules --load が正常に機能します。

(BZ#2070655)

Ansible 修復には追加のコレクションが必要

ansible-core パッケージによる Ansible Engine の置き換えにより、RHEL サブスクリプションで提供される Ansible モジュールのリストが削減されました。これにより、scap-security-guide パッケージに含まれる Ansible コンテンツを使用する修復を実行するには、rhc-worker-playbook パッケージからのコレクションが必要です。

Ansible 修復の場合は、以下の手順を実行します。

  1. 必要なパッケージをインストールします。

    # dnf install -y ansible-core scap-security-guide rhc-worker-playbook
  2. /usr/share/scap-security-guide/ansible ディレクトリーに移動します (# cd /usr/share/scap-security-guide/ansible)。
  3. 追加の Ansible コレクションへのパスを定義する環境変数を使用して、関連する Ansible Playbook を実行します。

    # ANSIBLE_COLLECTIONS_PATH=/usr/share/rhc-worker-playbook/ansible/collections/ansible_collections/ ansible-playbook -c local -i localhost, rhel9-playbook-cis_server_l1.yml

    cis_server_l1 を、システムを修正するプロファイルの ID に置き換えます。

これにより、Ansible コンテンツは正しく処理されます。

注記

rhc-worker-playbook で提供されるコレクションのサポートは、scap-security-guide から取得する Ansible コンテンツの有効化だけに限定されます。

(BZ#2105162)

8.7. ネットワーク

nm-cloud-setup サービスは、手動で設定されたセカンダリー IP アドレスをインターフェイスから削除する

クラウド環境から受け取った情報に基づいて、nm-cloud-setup サービスがネットワークインターフェイスを設定します。インターフェイスを手動で設定するには、nm-cloud-setup を無効にします。ただし、場合によっては、ホスト上の他のサービスもインターフェイスを設定できます。たとえば、これらのサービスはセカンダリー IP アドレスを追加できます。nm-cloud-setup がセカンダリー IP アドレスを削除しないようにするには、

  1. nm-cloud-setup サービスおよびタイマーを停止して無効にします。

    # systemctl disable --now nm-cloud-setup.service nm-cloud-setup.timer
  2. 使用可能な接続プロファイルを表示します。

    # nmcli connection show
  3. 影響を受ける接続プロファイルを再アクティブ化します。

    # nmcli connection up "<profile_name>"

その結果、このサービスは、手動で設定されたセカンダリー IP アドレスをインターフェイスから削除しなくなりました。

(BZ#2151040)

カーネルコマンドラインに空の rd.znet オプションがあると、ネットワークコンフィギュレーションに失敗します。

ネットタイプやサブチャネルなど、引数を指定しないと、カーネルの rd.znet オプションがネットワークの設定に失敗します。この問題を回避するには、コマンドラインから rd.znet オプションを完全に削除するか、関連するネットタイプ、サブチャンネル、およびその他の関連オプションを指定します。これらのオプションの詳細は、man ページの dracut.cmdline(7) を参照してください。

(BZ#1931284)

セッションキーの更新に失敗すると、接続が切断される

カーネルトランスポートレイヤーセキュリティー (kTLS) プロトコルは、対称暗号で使用されるセッションキーの更新をサポートしていません。その結果、ユーザーはキーを更新することができず、接続が切断されてしまいます。この問題を回避するには、kTLS を無効にしてください。その結果、この回避策により、セッションキーを正常に更新できます。

(BZ#2013650)

initscripts パッケージがデフォルトでインストールされない

デフォルトでは、initscripts パッケージはインストールされません。これにより、ifup ユーティリティーおよび ifdown ユーティリティーが利用できません。別の方法として、nmcli connection up コマンドおよび nmcli connection down コマンドを使用して、接続を有効および無効にします。提案された代替案がうまくいかない場合は、問題を報告し、NetworkManager-initscripts-updown パッケージをインストールしてください。これは、ifup および ifdown ユーティリティー用の NetworkManager ソリューションを提供します。

(BZ#2082303)

インスタンスのプライマリー IP アドレスは、Alibaba Cloud で nm-cloud-setup サービスを開始した後に変更されます

Alibaba Cloud でインスタンスを起動した後、nm-cloud-setup サービスはプライマリー IP アドレスをインスタンスに割り当てます。ただし、インスタンスに複数のセカンダリー IP アドレスをインスタンスに割り当てて nm-cloud-setup サービスを開始すると、以前のプライマリー IP アドレスはすでに割り当てられているセカンダリー IP アドレスの 1 つに置き換えられます。返されたメタデータのリストは、同じことを確認します。この問題を回避するには、プライマリー IP アドレスが変更されないように、セカンダリー IP アドレスを手動で設定します。その結果、インスタンスは両方の IP アドレスを保持し、プライマリー IP アドレスは変更されません。

(BZ#2079849)

8.8. カーネル

RHEL 9 カーネルで kdump サービスが起動しない

RHEL 9 カーネルには、crashkernel=auto パラメーターがデフォルトとして設定されていません。そのため、デフォルトでは kdump が起動できません。

この問題を回避するには、crashkernel= オプションを必要な値に設定します。

たとえば、grubby ユーティリティーを使用して 256 MB のメモリーを確保するには、以下のコマンドを入力します。

# grubby --args crashkernel=256M --update-kernel ALL

その結果、RHEL 9 カーネルは kdump を開始し、設定されたメモリーサイズの値を使用して vmcore ファイルをダンプします。

(BZ#1894783)

kdump メカニズムは LUKS 暗号化ターゲットで vmcore ファイルをキャプチャーできない

Linux Unified Key Setup (LUKS) で暗号化されたパーティションを使用するシステムで kdump を実行する場合、システムには一定量の使用可能なメモリーが必要です。使用可能なメモリーが必要なメモリー量より少ない場合、systemd-cryptsetup サービスはパーティションのマウントに失敗します。その結果、2 番目のカーネルは LUKS 暗号化ターゲット上のクラッシュダンプファイル (vmcore) のキャプチャに失敗します。

kdumpctl estimate コマンドを使用すると、kdump に必要な推奨メモリーサイズである 推奨クラッシュカーネル値 を照会できます。

この問題を回避するには、次の手順を使用して、LUKS 暗号化ターゲットで kdump に必要なメモリーを設定します。

  1. 推定 crashkernel 値を出力します。

    # kdumpctl estimate
  2. crashkernel の値を増やして、必要なメモリー量を設定します。

    # grubby --args=crashkernel=652M --update-kernel=ALL
  3. システムを再起動して、変更を反映させます。

    # reboot

これにより、LUKS で暗号化したパーティションがあるシステムで kdump が正常に機能します。

(BZ#2017401)

起動時にクラッシュカーネルメモリーの割り当てに失敗する

特定の Ampere Altra システムでは、利用可能なメモリーが 1 GB 未満の場合に、起動中に kdump の使用に対してクラッシュカーネルメモリーの割り当てに失敗します。その結果、必要なメモリーが使用可能なメモリーサイズを超えているため、kdumpctl コマンドは kdump サービスの開始に失敗します。

回避策として、crashkernel パラメーターの値を 240 MB 以上減らしてサイズ要件に合わせます (例 : crashkernel=240M)。その結果、Ampere Altra システムで kdump のクラッシュカーネルメモリー割り当てが失敗しなくなりました。

(BZ#2065013)

kTLS は、TLS 1.3 の NIC へのオフロードをサポートしない

Kernel Transport Layer Security(kTLS) は、TLS 1.3 の NIC へのオフロードをサポートしていません。そのため、NIC が TLS オフロードをサポートしていても、TLS 1.3 によるソフトウェア暗号化が使用されます。この問題を回避するには、オフロードが必要な場合は TLS 1.3 を無効にしてください。その結果、TLS 1.2 のみをオフロードすることができます。TLS 1.3 が使用されている場合、TLS 1.3 をオフロードすることができないため、パフォーマンスが低下します。

(BZ#2000616)

Secure Boot で FADump を有効にすると、GRUB Out of Memory (OOM) が発生する可能性があります。

Secure Boot 環境では、GRUB と PowerVM は、ブートメモリー用に、RMA (Real Mode Area) と呼ばれる 512 MB のメモリー領域を割り当てます。リージョンはブートコンポーネントに分割され、いずれかのコンポーネントが割り当てを超えると、メモリー不足の問題が発生します。

通常、デフォルトでインストールされている initramfs ファイルシステムと vmlinux シンボルテーブルは、このような障害を回避するために割り当て制限内に抑えられています。ただし、システムで Firmware Assisted Dump (FADump) が有効になっている場合は、デフォルトの initramfs サイズが増加して 95 MB を超える可能性があります。これにより、システムを再起動するたびに GRUB OOM 状態になります。

この問題を回避するには、Secure Boot と FADump を一緒に使用しないでください。この問題の回避方法は、link:https://www.ibm.com/support/pages/node/6846531 を参照してください。

(BZ#2149172)

Secure Boot のシステムは、動的 LPAR 操作を実行できません。

以下の条件のいずれかが満たされた場合、ユーザーはハードウェア管理コンソール (HMC) から動的論理パーティション (DLPAR) 操作を実行できません。

  • Secure Boot 機能は、整合性モードでカーネル ロックダウン メカニズムを暗黙的にオンにする機能が有効になっている。
  • カーネル ロックダウン メカニズムが、整合性モードまたは機密性モードで手動で有効にされている。

RHEL 9 では、カーネルの lockdown により、/dev/mem 文字デバイスファイルからアクセスできるシステムメモリーへの Run Time Abstraction Services (RTAS) アクセスが完全にブロックされています。正しく機能させるには、いくつかの RTAS 呼び出しで /dev/mem への書き込みアクセスが必要です。したがって、RTAS 呼び出しが正しく実行されず、ユーザーには以下のエラーメッセージが表示されます。

HSCL2957 Either there is currently no RMC connection between the management console and the partition <LPAR name> or the partition does not support dynamic partitioning operations. Verify the network setup on the management console and the partition and ensure that any firewall authentication between the management console and the partition has occurred. Run the management console diagrmc command to identify problems that might be causing no RMC connection.

(BZ#2083106)

64 ビット ARM CPU で正しくコンパイルされたドライバーでのプログラム失敗に関して dkms が誤った警告を出す

Dynamic Kernel Module Support (dkms) ユーティリティーは、64 ビット ARM CPU のカーネルヘッダーが、ページサイズが 4 キロバイトのカーネルと 64 キロバイトのカーネルの両方で動作することを認識しません。その結果、dkms は、カーネルの更新時に kernel-64k-devel パッケージがインストールされていない場合、正しくコンパイルされたドライバーでプログラムが失敗した理由に関して誤った警告を出します。この問題を回避するには、kernel-headers パッケージをインストールします。このパッケージは、両タイプの ARM CPU アーキテクチャー用のヘッダーファイルを含むもので、dkms とその要件に特化したものではありません。

(JIRA:RHEL-25967)

8.9. ブートローダー

新しいカーネルが以前のコマンドラインオプションを失います。

GRUB ブートローダーは、以前に設定されたカスタムのカーネルコマンドラインオプションを新しいカーネルに適用しません。したがって、カーネルパッケージをアップグレードすると、オプションが不足しているため、再起動後にシステムの動作が変わる可能性があります。

この問題を回避するには、カーネルをアップグレードするたびに、すべてのカスタムカーネルコマンドラインオプションを手動で追加します。その結果、カーネルは、次のカーネルアップグレードまで、期待どおりにカスタムオプションを適用します。

(BZ#1969362)

8.10. ファイルシステムおよびストレージ

デバイスマッパーマルチパスは NVMe/TCP ではサポートされていません

nvme-tcp ドライバーで Device Mapper Multipath を使用すると、コールトレースの警告とシステムの不安定性が発生する可能性があります。この問題を回避するには、NVMe/TCP ユーザーはネイティブ NVMe マルチパスを有効にする必要があり、NVMe で device-mapper-multipath ツールを使用しないでください。

デフォルトでは、ネイティブ NVMe マルチパスは RHEL 9 で有効になっています。詳細は、Enabling multipathing on NVMe devices を参照してください。

(BZ#2033080)

blk-availability systemd サービスは、複雑なデバイススタックを非アクティブ化します

systemd では、デフォルトのブロック非アクティブ化コードは、仮想ブロックデバイスの複雑なスタックを常に正しく処理するとは限りません。一部の設定では、シャットダウン中に仮想デバイスが削除されない場合があり、エラーメッセージがログに記録されます。この問題を回避するには、次のコマンドを実行して、複雑なブロックデバイススタックを非アクティブ化します。

# systemctl enable --now blk-availability.service

その結果、複雑な仮想デバイススタックはシャットダウン中に正しく非アクティブ化され、エラーメッセージは生成されません。

(BZ#2011699)

supported_speeds の無効な sysfs

qla2xxx ドライバーは、sys fssupported_speeds 属性でサポートされているポート速度の 1 つとして、予想される 64Gb/s ではなく 20Gb/s を報告します。

$ cat /sys/class/fc_host/host12/supported_speeds
16 Gbit, 32 Gbit, 20 Gbit

これにより、HBA が 64Gb/s リンク速度に対応している場合は、sysfs supported_speeds 値が正しくありません。これは sysfssupported_speeds 値にのみ影響し、ポートは予想されるネゴシエートされたリンクレートで動作します。

(BZ#2069758)

AMD EPYC システムの Broadcom イニシエーターから NVMe 名前空間に接続できない

デフォルトでは、RHEL カーネルは AMD ベースのプラットフォームで IOMMU を有効にします。その結果、AMD プロセッサーを搭載したサーバーで IOMMU 対応プラットフォームを使用すると、転送長の不一致が原因で I/O が失敗するなどの NVMe I/O の問題が発生する可能性があります。

この問題を回避するには、カーネルコマンドラインオプション iommu=pt を使用して、パススルーモードで IOMMU を追加します。その結果、AMD EPYC システムの Broadcom イニシエーターから NVMe 名前空間に接続できるようになりました。

(BZ#2073541)

8.11. 動的プログラミング言語、Web サーバー、およびデータベースサーバー

MySQL および MariaDB--ssl-fips-mode オプションでは FIPS モードが変更されない

MySQL--ssl-fips-mode オプションと RHEL の MariaDB は、アップストリームとは異なる動作をします。

RHEL 9 では、--ssl-fips-modemysqld デーモンまたは mariadbd デーモンの引数として使用する場合や、MySQL または MariaDB サーバー設定ファイルに ssl-fips-mode を使用すると、--ssl-fips-mode はこれらのデータベースサーバーの FIPS モードを変更しません。

代わりに、以下のようになります。

  • --ssl-fips-modeON に設定すると、mysqld サーバーデーモンまたは mariadbd サーバーデーモンは起動しません。
  • FIPS が有効なシステムで --ssl-fips-modeOFF に設定すると、mysqld サーバーデーモンまたは mariadbd サーバーデーモンは FIPS モードで稼働します。

これは、特定のコンポーネントではなく、RHEL システム全体で FIPS モードを有効または無効にする必要があるためです。

したがって、RHEL の MySQL または MariaDB では --ssl-fips-mode オプションを使用しないでください。代わりに、FIPS モードが RHEL システム全体で有効になっていることを確認します。

  • FIPS モードが有効な RHEL をインストールすることが推奨されます。インストール時に FIPS モードを有効にすると、システムは FIPS で承認されるアルゴリズムと継続的な監視テストですべての鍵を生成するようになります。FIPS モードで RHEL をインストールする方法は、FIPS モードでのシステムのインストール を参照してください。
  • または、FIPS モードへのシステムの切り替え の手順に従って、RHEL システム全体の FIPS モードを切り替えることができます。

(BZ#1991500)

8.12. コンパイラーおよび開発ツール

64 ビット ARM アーキテクチャーの SystemTap で一部のシンボルベースのプローブが動作しない

カーネル設定は、SystemTap に必要な特定の機能を無効にします。したがって、一部のシンボルベースのプローブは、64 ビット ARM アーキテクチャーでは機能しません。その結果、影響を受ける SystemTap スクリプトが実行されないか、目的のプローブポイントでヒットが収集されない可能性があります。

このバグは、RHBA-2022:5259 アドバイザリーのリリースにより、残りのアーキテクチャーで修正されていることに注意してください。

(BZ#2083727)

8.13. Identity Management

RHEL 9 クライアントが Heimdal KDC に対して PKINIT を使用してユーザーを認証できません

RHEL 9 Kerberos クライアントでの IdM ユーザーの PKINIT 認証中に、Kerberos クライアントが supportedCMSTypes フィールドをサポートしていないため、RHEL 9 以前の Heimdal Kerberos Distribution Center (KDC) は SHA-1 バックアップ署名アルゴリズムを使用します。ただし、SHA-1 アルゴリズムは RHEL 9 で非推奨になっているため、ユーザー認証は失敗します。

この問題を回避するには、次のコマンドを使用して、RHEL 9 クライアントで SHA-1 アルゴリズムのサポートを有効にします。

# update-crypto-policies --set DEFAULT:SHA1

その結果、PKINIT 認証は Kerberos クライアントと Heimdal KDC の間で機能します。

サポートされているバックアップ署名アルゴリズムの詳細は、CMS アルゴリズム識別子に対して定義された Kerberos 暗号化タイプ を参照してください。

RHEL 9 Kerberos エージェントが RHEL 9 以外の Kerberos エージェントと通信すると、ユーザーの PKINIT 認証に失敗する も併せて参照してください。

(BZ#2068935)

RHEL 9 Kerberos エージェントが RHEL 9 以外の Kerberos エージェントと通信すると、ユーザーの PKINIT 認証に失敗する

RHEL 9 の Kerberos エージェントが環境内の別の RHEL 9 Kerberos エージェントと相互作用すると、ユーザーの初期認証 (PKINIT) 認証の公開鍵暗号化に失敗します。この問題を回避するには、以下のいずれかのアクションを実行します。

  • RHEL 9 エージェントの crypto-policy を DEFAULT:SHA1 に設定して、SHA-1 署名の検証を許可します。

    # update-crypto-policies --set DEFAULT:SHA1
  • RHEL 9 以外のエージェントを更新して、SHA-1 アルゴリズムを使用して CMS データを署名しないようにします。このため、Kerberos パッケージを SHA-1 の代わりに SHA-256 を使用するバージョンに更新します。

    • CentOS 9 Stream: krb5-1.19.1-15
    • RHEL 8.7: krb5-1.18.2-17
    • RHEL 7.9: krb5-1.15.1-53
    • Fedora Rawhide/36: krb5-1.19.2-7
    • Fedora 35/34: krb5-1.19.2-3

パッチが適用されていないエージェントが Kerberos クライアントか Kerberos Distribution Center (KDC) であるかに関わらず、これらのアクションのいずれかを実行する必要があります。

その結果、ユーザーの PKINIT 認証が正しく機能します。

他のオペレーティングシステムでは、エージェントが SHA-1 ではなく SHA-256 で CMS データを署名するように krb5-1.20 リリースであることに注意してください。

PKINIT が古い RHEL KDC および AD KDC に対して機能するには、RHEL 9 クライアントで DEFAULT:SHA1 サブポリシーを設定する必要があります。 も併せて参照してください。

(BZ#2077450)

PKINIT が古い RHEL KDC および AD KDC に対して機能するには、RHEL 9 クライアントで DEFAULT:SHA1 サブポリシーを設定する必要があります。

SHA-1 ダイジェストアルゴリズムは RHEL 9 で非推奨になり、初期認証 (PKINIT) の公開鍵暗号化の CMS メッセージは、より強力な SHA-256 アルゴリズムで署名されるようになりました。

RHEL 7.9 および RHEL 8.7 以降では、SHA-256 がデフォルトで使用されますが、RHEL 7.8 および RHEL 8.6 の古い Kerberos Key Distribution Centers (KDC) は、引き続き SHA-1 ダイジェストアルゴリズムを使用して CMS メッセージに署名するために使用されます。Active Directory (AD) KDC も同様です。

その結果、RHEL 9 Kerberos クライアントは、以下に対して PKINIT を使用してユーザーを認証できません。

  • RHEL 7.8 以前で実行されている KDC
  • RHEL 8.6 以前で実行されている KDC
  • AD KDC

この問題を回避するには、次のコマンドを使用して、RHEL 9 システムで SHA-1 アルゴリズムのサポートを有効にします。

 # update-crypto-policies --set DEFAULT:SHA1

RHEL 9 クライアントが Heimdal KDC に対して PKINIT を使用してユーザーを認証できません も併せて参照してください。

(BZ#2060798)

referral mode で起動すると、Directory Server が予期せず終了する

バグにより、Directory Server ではグローバル参照モードが動作しません。dirsrv ユーザーとして refer オプションを指定して ns-slapd プロセスを開始すると、Directory Server はポート設定を無視し、予期せず終了します。root ユーザーが SELinux ラベルを変更し、サービスが将来通常モードで開始されないようにプロセスを実行しようとしています。回避策はありません。

(BZ#2053204)

Directory Server で接尾辞の referral の設定に失敗する。

Directory Server でバックエンド参照を設定すると、dsconf <instance_name> backend suffix set --state referral コマンドを使用したバックエンドの状態設定に失敗し、次のエラーが表示されます。

Error: 103 - 9 - 53 - Server is unwilling to perform - [] - need to set nsslapd-referral before moving to referral state

これにより、接尾辞の参照の設定に失敗します。この問題を回避するには、以下のコマンドを実行します。

  1. nsslapd-referral パラメーターを手動で設定します。

    # ldapmodify -D "cn=Directory Manager" -W -H ldap://server.example.com
    
    dn: cn=dc\3Dexample\2Cdc\3Dcom,cn=mapping tree,cn=config
    changetype: modify
    add: nsslapd-referral
    nsslapd-referral: ldap://remote_server:389/dc=example,dc=com
  2. バックエンド状態を設定します。

    # dsconf <instance_name> backend suffix set --state referral

その結果、回避策により、接尾辞の参照を設定できます。

(BZ#2063140)

dsconf ユーティリティーには、entryUUID プラグインの修正タスクを作成するオプションがありません。

dsconf ユーティリティーは、entryUUID プラグインの修正タスクを作成するオプションを提供しません。その結果、管理者は dsconf を使用して、既存のエントリーに entryUUID 属性を自動的に追加するタスクを作成することはできません。回避策として、タスクを手動で作成します。

# ldapadd -D "cn=Directory Manager" -W -H ldap://server.example.com -x

dn: cn=entryuuid_fixup___<time_stamp__,cn=entryuuid task,cn=tasks,cn=config
objectClass: top
objectClass: extensibleObject
basedn: __<fixup base tree>__
cn: entryuuid_fixup___<time_stamp>__
filter: __<filtered_entry>__

タスクが作成された後、Directory Server は entryUUID 属性が欠落しているか無効であるエントリーを修正します。

(BZ#2047175)

ldap_id_use_start_tls オプションのデフォルト値を使用する場合の潜在的なリスク

ID ルックアップに TLS を使用せずに ldap:// を使用すると、攻撃ベクトルのリスクが生じる可能性があります。特に、中間者 (MITM) 攻撃は、攻撃者が、たとえば、LDAP 検索で返されたオブジェクトの UID または GID を変更することによってユーザーになりすますことを可能にする可能性があります。

現在、TLS を強制する SSSD 設定オプション ldap_id_use_start_tls は、デフォルトで false に設定されています。セットアップが信頼できる環境で動作していることを確認し、id_provider = ldap に暗号化されていない通信を使用しても安全かどうかを判断してください。注記: id_provider = ad および id_provider = ipa は、SASL および GSSAPI によって保護された暗号化接続を使用するため、影響を受けません。

暗号化されていない通信を使用することが安全ではない場合は、/etc/sssd/sssd.conf ファイルで ldap_id_use_start_tls オプションを true に設定して TLS を強制します。デフォルトの動作は、RHEL の将来のリリースで変更される予定です。

(JIRA:RHELPLAN-155168)

8.14. デスクトップ

RHEL 9 にアップグレードすると、Firefox アドオンが無効になります

RHEL8 から RHEL 9 にアップグレードすると、Firefox で以前に有効にしたすべてのアドオンが無効になります。

この問題を回避するには、アドオンを手動で再インストールまたは更新します。その結果、アドオンは予想通りに有効になります。

(BZ#2013247)

RHEL 9 へのアップグレード後に VNC が実行されていない

RHEL8 から RHEL 9 にアップグレードした後、以前に有効にされていたとしても、VNC サーバーは起動に失敗します。

この問題を回避するには、システムのアップグレード後に vncserver サービスを手動で有効にします。

# systemctl enable --now vncserver@:port-number

その結果、VNC が有効になり、システムが起動するたびに期待どおりに起動します。

(BZ#2060308)

8.15. グラフィックインフラストラクチャー

Matrox G200e が VGA ディスプレイに出力を表示しない

以下のシステム設定を使用すると、ディスプレイにグラフィカル出力が表示されない場合があります。

  • Matrox G200e GPU
  • VGA コントローラーで接続されたディスプレイ

したがって、この設定で RHEL を使用またはインストールすることはできません。

この問題を回避するには、以下の手順に従います。

  1. ブートローダーメニューにシステムを起動します。
  2. module_blacklist=mgag200 オプションをカーネルコマンドラインに追加します。

これにより、RHEL が起動し、予想どおりにグラフィカル出力が表示されますが、最大解像度は 16 ビットの色深度で 1024x768 に制限されます。

(BZ#1960467)

Wayland では X.org 設定ユーティリティーが動作しない

画面を操作するための X.org ユーティリティーは、Wayland セッションでは機能しません。特に、xrandr ユーティリティーは、処理、解像度、回転、およびレイアウトへのアプローチが異なるため、Wayland では機能しません。

(JIRA:RHELPLAN-121049)

NVIDIA ドライバーが X.org に戻る可能性がある

特定の条件下では、プロプライエタリー NVIDIA ドライバーは Wayland ディスプレイプロトコルを無効にし、X.org ディスプレイサーバーに戻ります。

  • NVIDIA ドライバーのバージョンが 470 未満の場合。
  • システムがハイブリッドグラフィックスを使用するラップトップの場合。
  • 必要な NVIDIA ドライバーオプションを有効にしていない場合。

また、Wayland は有効になっていますが、NVIDIA ドライバーのバージョンが 510 未満の場合には、デスクトップセッションはデフォルトで X.org を使用します。

(JIRA:RHELPLAN-119001)

NVIDIA 使用時に Wayland で Night Light を利用できない

システムで独自の NVIDIA ドライバーが有効になっている場合、GNOME の Night Light 機能は Wayland セッションで使用できません。NVIDIA ドライバーは、現在 Night Light をサポートしていません。

(JIRA:RHELPLAN-119852)

8.16. Web コンソール

Web コンソールを使用した USB ホストデバイスの削除が期待どおりに機能しない

USB デバイスを仮想マシン (VM) に接続すると、USB デバイスのデバイス番号とバス番号が VM に渡された後に変更される場合があります。結果として、Web コンソールを使用してそのようなデバイスを削除すると、デバイスとバス番号の相関が正しくないために失敗します。この問題を回避するには、VM の XML 設定から USB デバイスの <hostdev> 部分を削除します。

(JIRA:RHELPLAN-109067)

Web コンソールを使用した複数のホストデバイスの接続は機能しない

Web コンソールを使用して仮想マシン (VM) に接続する複数のデバイスを選択すると、1 つのデバイスのみが接続され、残りは無視されます。この問題を回避するには、一度に 1 つのデバイスのみを接続します。

(JIRA:RHELPLAN-115603)

8.17. 仮想化

https 経由での仮想マシンのインストールに失敗する場合があります。

現在、virt-install ユーティリティーは、https 接続を介して ISO ソースからゲストオペレーティングシステムをインストールしようとすると失敗します。たとえば、virt-install --cdrom https://example/path/to/image.iso を使用します。仮想マシンを作成する代わりに、上述の操作はinternal error: process exited while connecting to monitor(監視への接続中にプロセスが終了しました) というメッセージで予想外に終了します。

この問題を回避するには、qemu-kvm-block-curl をホストにインストールして、https プロトコルサポートを有効にします。別の接続プロトコルまたは別のインストールソースを使用することもできます。

(BZ#2014229)

仮想マシンで NVIDIA ドライバーを使用すると Wayland が無効になる

現在、NVIDIA ドライバーは Wayland グラフィカルセッションと互換性がありません。これにより、NVIDIA ドライバーを使用する RHEL ゲストオペレーティングシステムは、Wayland を自動的に無効にし、代わりに Xorg セッションを読み込みます。これは主に以下のシナリオで生じます。

  • NVIDIA GPU デバイスを RHEL 仮想マシンに渡す場合
  • NVIDIA vGPU 仲介デバイスを RHEL 仮想マシンに割り当てる場合

(JIRA:RHELPLAN-117234)

Milan 仮想マシンの CPU タイプは、AMD Milan システムで利用できないことがあります。

一部の AMD Milan システムでは、Enhanced REP MOVSB (erms) および Fast Short REP MOVSB (fsrm) 機能フラグがデフォルトで BIOS で無効になっています。したがって、'Milan' CPU タイプは、これらのシステムで利用できない可能性があります。さらに、機能フラグ設定が異なる Milan ホスト間の仮想マシンのライブマイグレーションが失敗する可能性があります。これらの問題を回避するには、ホストの BIOS で erms および fsrm を手動で有効にします。

(BZ#2077767)

仮想マシンのネットワークトラフィックのパフォーマンスが低下する可能性があります

場合によっては、RHEL 9.0 ゲスト仮想マシン (VM) は、高レベルのネットワークトラフィックを処理するときにパフォーマンスをいくらか低下させます。

(BZ#1945040)

AVX を無効にすると、仮想マシンが起動できなくなる

Advanced Vector Extensions (AVX) をサポートする CPU を使用するホストマシンで、現在、AVX を明示的に無効にして VM を起動しようとすると失敗し、代わりに VM でカーネルパニックが発生します。

(BZ#2005173)

フェイルオーバー virtio NIC には、Windows 仮想マシンで IP アドレスが割り当てられていない

現在、フェイルオーバー virtio NIC のみで Windows 仮想マシンを起動すると、仮想マシンは NIC に IP アドレスを割り当てることができません。したがって、NIC はネットワーク接続を設定できません。現在、回避策はありません。

(BZ#1969724)

フェイルオーバー設定のある hostdev インターフェイスは、ホットアンプラグされた後にホットプラグすることはできません

フェイルオーバー設定の hostdev ネットワークインターフェイスを実行中の仮想マシン (VM) から削除した後、現在、インターフェイスを同じ実行中の VM に再接続することはできません。

(BZ#2052424)

フェイルオーバー VF を使用した VM のコピー後のライブマイグレーションが失敗する

現在、VM が仮想機能 (VF) フェイルオーバー機能が有効になっているデバイスを使用している場合、実行中の仮想マシン (VM) のコピー後移行の試行は失敗します。この問題を回避するには、コピー後の移行ではなく、標準の移行タイプを使用します。

(BZ#1817965, BZ#1789206)

8.18. クラウド環境の RHEL

SR-IOV は、Azure 上の ARM 64 RHEL 9 仮想マシンで最適に動作しません

現在、SR-IOV ネットワーキングデバイスは、Microsoft Azure プラットフォームで実行されている ARM 64 RHEL 9 仮想マシンで想定されるよりも、全体でははるかに低くなっており、レイテンシーは高くなっています。

(BZ#2068432)

コンソールプロキシーを使用する XenServer 7 上の RHEL 9 仮想マシンでは、マウスを使用できません。

コンソールプロキシーを使用して XenServer 7 プラットフォームで RHEL 9 仮想マシンを実行している場合は、仮想マシンの GUI でマウスを使用することはできません。この問題を回避するには、次のように仮想マシンで Wayland コンポジタープロトコルを無効にします。

  1. /etc/gdm/custom.conf を開きます。
  2. WaylandEnable=false 行のコメントを解除します。
  3. ファイルを保存します。

また、Red Hat は、RHEL 仮想マシンを実行するプラットフォームとして XenServer に対応していないため、実稼働環境での RHEL での XenServer の使用を推奨しません。

(BZ#2019593)

Nutanix AHV で LVM を使用する RHEL 9 仮想マシンのクローンを作成または復元すると、ルート以外のパーティションが表示されなくなります

Nutanix AHV ハイパーバイザーをホストとする仮想マシン (VM) で RHEL 9 ゲストオペレーティングシステムを実行する場合、スナップショットから VM を復元するか VM をクローンすると、ゲストが論理ボリューム管理 (LVM) を使用している場合は VM 内の非ルートパーティションを消失させることがあります。これにより、以下の問題が発生します。

  • スナップショットから仮想マシンを復元すると、仮想マシンは起動できず、緊急モードに入ります。
  • クローンを作成して作成した仮想マシンは起動できず、緊急モードに入ります。

これらの問題を回避するには、仮想マシンの緊急モードで以下を行います。

  1. 以下の LVM システムデバイスファイルを削除します: rm/etc/lvm/devices/system.devices
  2. LVM デバイス設定を再作成します。vgimportdevices -a
  3. 仮想マシンを再起動します。

これにより、クローン化または復元された VM を正しく起動できます。

(BZ#2059545)

Hyper-V 仮想マシンに接続されたネットワークアダプターの SR-IOV 機能が機能しない場合があります

現在、シングルルート I/O 仮想化 (SR-IOV) が有効になっているネットワークアダプターを Microsoft Hyper-V ハイパーバイザーで実行されている RHEL 9 仮想マシン (VM) に接続すると、SR-IOV 機能が正しく機能しない場合があります。

この問題を回避するには、仮想マシン設定で SR-IOV を無効にしてから、再度有効にします。

  1. Hyper-V Manager ウィンドウで、仮想マシンを右クリックします。
  2. コンテキストメニューで、Settings/Network Adapter/Hardware Acceleration に移動します。
  3. Enable SR-IOV の選択を解除します。
  4. Apply をクリックします。
  5. 手順 1 と 2 を繰り返して、SR-IOV を有効にするオプションに再度移動します。
  6. Enable SR-IOV をオンにします。
  7. Apply をクリックします。

(BZ#2030922)

ESXi で RHEL 9 ゲストをカスタマイズすると、ネットワークの問題が発生することがあります

現在、VMware ESXi ハイパーバイザーでの RHEL 9 ゲストオペレーティングシステムのカスタマイズは、NetworkManager キーファイルでは正しく機能しません。その結果、ゲストがそのようなキーファイルを使用している場合、IP アドレスやゲートウェイなどのネットワーク設定が正しくなくなります。

詳細と回避策は、VMware ナレッジベース を参照してください。

(BZ#2037657)

8.19. サポート性

IBM Power Systems (Little Endian) で sos report を実行するとタイムアウトする

数百または数千の CPU を搭載した IBM Power Systems (Little Endian) で sos report コマンドを実行すると、/sys/devices/system/cpu ディレクトリーの膨大なコンテンツを収集する際のプロセッサープラグインはデフォルトのタイムアウトである 300 秒に達します。回避策として、それに応じてプラグインのタイムアウトを増やします。

  • 1 回限りの設定の場合は、次を実行します。
# sos report -k processor.timeout=1800
  • 永続的な変更を行うには、/etc/sos/sos.conf ファイルの [plugin_options] セクションを編集します。
[plugin_options]
# Specify any plugin options and their values here. These options take the form
# plugin_name.option_name = value
#rpm.rpmva = off
processor.timeout = 1800

値の例は 1800 に設定されています。特定のタイムアウト値は、特定のシステムに大きく依存します。プラグインのタイムアウトを適切に設定するには、次のコマンドを実行して、タイムアウトなしで 1 つのプラグインを収集するために必要な時間を最初に見積もることができます。

# time sos report -o processor -k processor.timeout=0 --batch --build

(BZ#1869561)

8.20. コンテナー

ベータ版 GPG キーで署名されたコンテナーイメージがプルできない

現在、RHEL 9 Beta コンテナーイメージをプルしようとすると、podman が終了し、エラーメッセージError:Source image rejected:None of the signatures were accepted が表示されます。現在のビルドでは、RHEL ベータ版の GPG キーをデフォルトで信頼しないように設定されているため、イメージのプルに失敗します。

回避策としては、Red Hat Beta GPG キーがローカルシステムに保存されていることを確認し、podman image trust setコマンドで適切な beta 名前空間の既存の信頼範囲を更新します。

ベータ版の GPG キーがローカルに保存されていない場合は、以下のコマンドを実行することで、そのキーをプルすることができます。

sudo wget -O /etc/pki/rpm-gpg/RPM-GPG-KEY-redhat-beta https://www.redhat.com/security/data/f21541eb.txt

Beta GPG キーを信頼済みとしてネームスペースに追加するには、次のいずれかのコマンドを使用します。

$ sudo podman image trust set -f /etc/pki/rpm-gpg/RPM-GPG-KEY-redhat-beta registry.access.redhat.com/namespace

および

$ sudo podman image trust set -f /etc/pki/rpm-gpg/RPM-GPG-KEY-redhat-beta registry.redhat.io/namespace

namespaceubi9-betaまたはrhel9-betaに置き換えてください。

(BZ#2020026)

"X509: certificate signed by unknown authority" のエラーで Podman はコンテナーをプルできない

独自の CA 証明書で署名された独自の内部レジストリーがある場合は、証明書をホストマシンにインポートする必要があります。そうでない場合は、エラーが発生します。

x509: certificate signed by unknown authority

ホストで CA 証明書をインポートします。

# cd /etc/pki/ca-trust/source/anchors/
[anchors]# curl -O <your_certificate>.crt

[anchors]# update-ca-trust

これで、内部レジストリーからコンテナーイメージをプルできます。

(BZ#2027576)

古いコンテナーイメージ内で systemd を実行すると動作しない

古いコンテナーイメージ (例:centos:7) で systemd を実行しても動作しません。

$ podman run --rm -ti centos:7 /usr/lib/systemd/systemd
 Storing signatures
 Failed to mount cgroup at /sys/fs/cgroup/systemd: Operation not permitted
 [!!!!!!] Failed to mount API filesystems, freezing.

この問題を回避するには、以下のコマンドを使用します。

# mkdir /sys/fs/cgroup/systemd
# mount none -t cgroup -o none,name=systemd /sys/fs/cgroup/systemd
# podman run --runtime /usr/bin/crun --annotation=run.oci.systemd.force_cgroup_v1=/sys/fs/cgroup --rm -ti centos:7 /usr/lib/systemd/systemd

(JIRA:RHELPLAN-96940)

podman system connection add および podman image scp が失敗する

Podman は、RSA 鍵交換に SHA-1 ハッシュを使用します。RHEL 9 では SHA-1 ハッシュが鍵交換に受け入れられないため、RSA キーを使用するマシン間の通常の SSH 接続は機能します。ただし、podman system connection add および podman image scp コマンドは同じ RSA 鍵を使用して機能しません。

$ podman system connection add --identity ~/.ssh/id_rsa test_connection $REMOTE_SSH_MACHINE
Error: failed to connect: ssh: handshake failed: ssh: unable to authenticate, attempted methods [none publickey], no supported methods remain

この問題を回避するには、ED25519 鍵を使用します。

  1. リモートマシンに接続します。

    $ ssh -i ~/.ssh/id_ed25519 $REMOTE_SSH_MACHINE
  2. Podman サービスの ssh 宛先を記録します。

    $ podman system connection add --identity ~/.ssh/id_ed25519 test_connection $REMOTE_SSH_MACHINE
  3. ssh の宛先が記録されたことを確認します。

    $ podman system connection list

RHBA-2022:5951 アドバイザリーリリースでは、この問題が修正されています。

(JIRA:RHELPLAN-121180)

付録A コンポーネント別のチケットリスト

このドキュメントには Bugzilla と JIRA ID が記載されています。一般にアクセス可能な Bugzilla バグには、チケットへのリンクが含まれます。

コンポーネントチケット

389-ds-base

BZ#2024693, BZ#1805717, BZ#1779685, BZ#2053204, BZ#2063140, BZ#2047175

ModemManager

BZ#1996716

NetworkManager

BZ#1980387, BZ#1949127, BZ#2060013, BZ#1931284, BZ#1894877, BZ#2079849

RHCOS

BZ#2008521

WALinuxAgent

BZ#1972101

alsa-lib

BZ#2015863

anaconda

BZ#1951709, BZ#1978264, BZ#2025953, BZ#2009403, BZ#2050140, BZ#1877697, BZ#1914955, BZ#1929105, BZ#1983602, BZ#1997832, BZ#2008792

ansible-collection-microsoft-sql

BZ#2064648, BZ#2064690

ansible-collection-redhat-rhel_mgmt

BZ#2023381

ansible-pcp

BZ#1957566

bash

BZ#2079078

bind

BZ#1984982

binutils

BZ#2030554

boost

BZ#1957950

chrony

BZ#1961131

clevis

BZ#1956760

cloud-init

BZ#2040090, BZ#2042351

cmake

BZ#1957948

container-tools

BZ#2000871

containers-common

BZ#2019901

crash

BZ#1896647

createrepo_c

BZ#2055032

crypto-policies

BZ#2004207, BZ#2013195

cyrus-sasl

BZ#1947971, BZ#1995600

device-mapper-multipath

BZ#2017979, BZ#2017592, BZ#2011699

distribution

BZ#1878583

dnf

BZ#2005305, BZ#2073510

dotnet6.0

BZ#1986211

edk2

BZ#1935497

eigen3

BZ#2032423

fapolicyd

BZ#2032408, BZ#1932225, BZ#2054740, BZ#2070655

fence-agents

BZ#1977588

fetchmail

BZ#1999276

fido-device-onboard

BZ#1989930

firefox

BZ#1764205, BZ#2013247

firewalld

BZ#2029211

freeradius

BZ#1978216

gcc

BZ#1986836, BZ#1481850

gdb

BZ#1870029, BZ#1870031

gfs2-utils

BZ#1616432

gimp

BZ#2047161

git

BZ#1956345

glibc

BZ#2023422, BZ#2024347

gnome-shell-extension-background-logo

BZ#2057150

gnome-shell-extensions

BZ#2031186

gnupg2

BZ#2070722, BZ#2073567

gnutls

BZ#2033220、BZ#1999639

golang

BZ#2014087, BZ#1984110

grafana-pcp

BZ#1993156, BZ#1845592

grafana

BZ#1993215

grub2

BZ#2026579

grubby

BZ#1969362

hostapd

BZ#2019830

ipa

BZ#1952028, BZ#1957736, BZ#1966101, BZ#1988383, BZ#2084180, BZ#2084166, BZ#2057471

iptables

BZ#1945151

javapackages-tools

BZ#1951482

jigawatts

BZ#1972029

jmc-core

BZ#1980981

kdump-anaconda-addon

BZ#1894783、BZ#2017401

kernel-rt

BZ#2002474

kernel

BZ#1844416, BZ#1851933, BZ#1780258, BZ#1874195, BZ#1953515, BZ#1960556, BZ#1948340, BZ#1952863, BZ#1978382, BZ#1957818, BZ#2002499, BZ#2050415, BZ#1951951, BZ#1949613, BZ#2036856, BZ#2034490, BZ#1943423, BZ#2054441, BZ#2046472, BZ#2068432, BZ#1997541, BZ#1613522, BZ#1874182, BZ#1995338, BZ#1570255, BZ#2023416, BZ#2021672, BZ#2019593, BZ#2000616, BZ#2013650, BZ#2033080, BZ#2069758, BZ#2059545, BZ#2030922, BZ#1945040, BZ#2073541, BZ#1960467, BZ#2005173

kexec-tools

BZ#1988894, BZ#1895232, BZ#1958452, BZ#2065013

kmod

BZ#1985100

krb5

BZ#2060798, BZ#2068935, BZ#2077450

libburn

BZ#2015861

libcap

BZ#2037215

libgcrypt

BZ#1990059

libmodulemd

BZ#1984403

libreswan

BZ#2017355, BZ#2039877

libseccomp

BZ#2019887

libservicelog

BZ#1869568

libvirt

BZ#2014487

libxcrypt

BZ#2034569

llvm-toolset

BZ#2001107

lorax-templates-rhel

BZ#1961092

lsvpd

BZ#1869564

lvm2

BZ#1899214, BZ#1749513, BZ#2038183

mariadb

BZ#1971248

mod_security_crs

BZ#1947962

nettle

BZ#1986712

nfs-utils

BZ#2059245

nginx

BZ#1953639

nmstate

BZ#1969941

nodejs

BZ#1953491

nss

BZ#2008320, BZ#2099438

numatop

BZ#1874125

nvml

BZ#1874208

opal-prd

BZ#1869560

open-vm-tools

BZ#2037657

opencryptoki

BZ#1869533

openscap

BZ#2041782

openssh

BZ#1952957, BZ#2002734, BZ#1821501, BZ#2087121

openssl

BZ#1990814, BZ#1871147, BZ#1970388, BZ#1975836, BZ#1681178, BZ#1685470, BZ#2053289, BZ#2087253, BZ#2060044, BZ#2071631

osbuild-composer

BZ#2060575

oscap-anaconda-addon

BZ#1893753

ostree

BZ#1961254

p11-kit

BZ#1966680

pacemaker

BZ#1850145, BZ#1443666, BZ#1470834, BZ#1082146, BZ#1376538, BZ#1975388

pcp

BZ#1991764, BZ#1847808, BZ#1981223

pcs

BZ#1290830, BZ#1909901, BZ#1872378, BZ#2018969, BZ#1996067

perl-Module-Signature

BZ#2039361

php

BZ#1949319

pki-core

BZ#2084181

podman

JIRA:RHELPLAN-77549, JIRA:RHELPLAN-75322, JIRA:RHELPLAN-108830, BZ#2027576

powerpc-utils

BZ#1873868

ppc64-diag

BZ#1869567

python-jsonpointer

BZ#1980256

python-podman

BZ#1975462

qemu-kvm

BZ#1940132, BZ#1939509, JIRA:RHELPLAN-75866, BZ#1874187, BZ#1965079, BZ#1951814, BZ#2014229, BZ#2052424, BZ#1817965

redis

BZ#1959756

rhel-system-roles

BZ#1993304, BZ#1993377, BZ#2022461, BZ#1978488, BZ#1984583, BZ#2016517, BZ#2021667, BZ#1986460, BZ#1978752, BZ#1978753, BZ#1990490, BZ#2031555, BZ#2016518, BZ#2054364, BZ#1978773, BZ#2054435, BZ#1999162, BZ#2057657, BZ#2012298, BZ#2021028, BZ#2054367, BZ#2054369, BZ#2057662, BZ#2021665, BZ#2029427, BZ#2004899, BZ#1958964, BZ#1978734, BZ#1978760, BZ#2039106, BZ#2041632, BZ#2058777, BZ#2058645, BZ#2058756, BZ#2071804, BZ#2029634, BZ#2044408, BZ#2029602, BZ#2038957, BZ#2064391, BZ#2004303, BZ#2006230, BZ#2057164, BZ#2021025, BZ#2021676, BZ#2047506, BZ#2050341, BZ#2050419, BZ#1999770

rpm-ostree

BZ#1961324

rpm

BZ#1942549、BZ#1962234

rsyslog

BZ#2027971, BZ#1992155

rust-toolset

BZ#2002885

s390utils

BZ#1932480

samba

BZ#2013578、Jira:RHELDOCS-16612

scap-security-guide

BZ#2028435, BZ#2014561, BZ#2045341, BZ#2038978

selinux-policy

BZ#2055822, BZ#1932752, BZ#2021529, BZ#2064274

shadow-utils

BZ#1859252

sos

BZ#2011537, BZ#1869561

squid

BZ#1990517

sssd

BZ#1949149, BZ#2014249, BZ#1879869, BZ#1737489

strace

BZ#2038965

stratisd

BZ#2041558

stunnel

BZ#2039299

subscription-manager

BZ#1898563, BZ#2049441

sudo

BZ#1981278

swig

BZ#1943580

systemd

BZ#2018112

systemtap

BZ#2083727

tigervnc

BZ#2060308

trace-cmd

BZ#1933980

tuned

BZ#2003838

unbound

BZ#2070495

usbguard

BZ#1986785, BZ#2009226

varnish

BZ#1984185

virt-manager

BZ#1995131

virt-who

BZ#2008215, BZ#2054504

virtio-win

BZ#1969724

wpa_supplicant

BZ#1975718

その他

BZ#2077836, BZ#2019806, BZ#1937651, BZ#2010291, BZ#1941810, BZ#2091643, BZ#1941595, JIRA:RHELPLAN-80758, JIRA:RHELPLAN-80759, JIRA:RHELPLAN-82578, JIRA:RHELPLAN-68364, JIRA:RHELPLAN-78673, JIRA:RHELPLAN-78675, BZ#1940863, BZ#2079313, JIRA:RHELPLAN-100497, BZ#2068532, BZ#2089193, JIRA:RHELPLAN-102009, BZ#2065646, BZ#2088414, JIRA:RHELPLAN-80734, BZ#2013853, JIRA:RHELPLAN-103540, BZ#2019341, BZ#2008558, BZ#2008575, BZ#2009455, JIRA:RHELPLAN-74542, JIRA:RHELPLAN-73678, JIRA:RHELPLAN-84168, JIRA:RHELPLAN-73697, JIRA:RHELPLAN-95126, BZ#2080875, JIRA:RHELPLAN-97899, JIRA:RHELPLAN-100359, JIRA:RHELPLAN-103147, JIRA:RHELPLAN-103146, JIRA:RHELPLAN-79161, BZ#2046325, BZ#2021262, JIRA:RHELPLAN-64576, JIRA:RHELPLAN-65223, BZ#2083036, BZ#2011448, BZ#2019318, JIRA:RHELPLAN-101240, JIRA:RHELPLAN-101241, JIRA:RHELPLAN-101242, JIRA:RHELPLAN-101246, JIRA:RHELPLAN-101247, JIRA:RHELPLAN-102552, JIRA:RHELPLAN-99892, BZ#2027596, JIRA:RHELPLAN-119000, BZ#1940653, JIRA:RHELPLAN-95056, BZ#2054401, JIRA:RHELPLAN-113994, BZ#2059183, JIRA:RHELPLAN-74543, JIRA:RHELPLAN-99889, JIRA:RHELPLAN-99890, JIRA:RHELPLAN-100032, JIRA:RHELPLAN-100034, JIRA:RHELPLAN-101141, JIRA:RHELPLAN-100020, BZ#2069501, BZ#2070506, JIRA:RHELPLAN-117903, JIRA:RHELPLAN-98617, JIRA:RHELPLAN-103855, BZ#2091653, BZ#2082306, JIRA:RHELPLAN-65217, BZ#2020529, BZ#2030412, BZ#2046653, JIRA:RHELPLAN-103993, JIRA:RHELPLAN-122345, BZ#1927780, JIRA:RHELPLAN-110763, BZ#1935544, BZ#2089200, JIRA:RHELPLAN-15509, JIRA:RHELPLAN-99136, JIRA:RHELPLAN-103232, BZ#1899167, BZ#1979521, JIRA:RHELPLAN-100087, JIRA:RHELPLAN-100639, JIRA:RHELPLAN-10304, BZ#2058153, JIRA:RHELPLAN-113995, JIRA:RHELPLAN-121048, JIRA:RHELPLAN-98983, BZ#1640697, BZ#1697896, BZ#2020026, BZ#2047713, JIRA:RHELPLAN-109067, JIRA:RHELPLAN-115603, JIRA:RHELPLAN-96940, JIRA:RHELPLAN-117234, JIRA:RHELPLAN-119001, JIRA:RHELPLAN-119852, BZ#2077767, BZ#2053598, JIRA:RHELPLAN-121180, BZ#2082303, JIRA:RHELPLAN-121049

付録B 謝辞

RHEL 9 Readiness Challenge の一環としてフィードバックを提供している、以下の Red Hat Associates にご連絡ください。

  • Buland Singh
  • Pradeep Jagtap
  • Omkar Andhekar
  • Ju Ke
  • Suresh Jagtap
  • Prijesh Patel
  • Nikhil Suryawanshi
  • Amit Yadav
  • Pranav Lawate
  • John Pittman

付録C 改訂履歴

0.4-4

2024 年 10 月 3 日 (金) Gabriela Fialová (gfialova@redhat.com)

  • 既知の問題 JIRA:RHEL-56135 (インストーラー) を追加しました。
0.4-3

2024 年 8 月 28 日水曜日、Gabriela Fialová (gfialova@redhat.com)

0.4-2

2024 年 8 月 22 日木曜日、Gabriela Fialová (gfialova@redhat.com)

0.4-1

2024 年 7 月 18 日木曜日、Gabriela Fialová (gfialova@redhat.com)

  • 非推奨機能セクションの概要を更新しました。
0.4-0

2024 年 6 月 11 日火曜日、Brian Angelica (bangelic@redhat.com)

  • 非推奨の機能 RHELDOCS-18049 (シェルとコマンドラインツール) を追加しました。
0.3-9

2024 年 6 月 11 日火曜日、Brian Angelica (bangelic@redhat.com)

  • 既知の問題 JIRA:RHEL-24847 (シェルとコマンドラインツール) を追加しました。
0.3-8

2024 年 3 月 14 日 (木)、Gabriela Fialová (gfialova@redhat.com)

0.3-7

2024 年 2 月 14 日 (水)、Gabriela Fialová (gfialova@redhat.com)

0.3-6

2024 年 2 月 1 日木曜日、Gabi Fialova (gfialova@redhat.com)

  • KI BZ#1834716 (セキュリティー) を追加しました
0.3-5

2023 年 11 月 13 日月曜日、Gabriela Fialová (gfialova@redhat.com)

0.3-4

2023 年 11 月 10 日金曜日、Gabriela Fialová (gfialova@redhat.com)

  • RHEL ドキュメントへのフィードバックの提供に関するモジュールを更新しました。
0.3-3

2023 年 11 月 10 日金曜日、Gabriela Fialová (gfialova@redhat.com)

0.3-2

2023 年 10 月 13 日 (金) Gabriela Fialová (gfialova@redhat.com)

  • テクノロジープレビュー JIRA:RHELDOCS-16861 (コンテナー) を追加しました。
0.3-1

2023 年 9 月 8 日、Marc Muehlfeld (mmuehlfeld@redhat.com)

  • 非推奨機能のリリースノート JIRA:RHELDOCS-16612 (Samba) を追加しました。
  • JIRA の RHEL を反映して「Red Hat ドキュメントへのフィードバック」を更新しました。
0.3-0

2023 年 8 月 17 日、Gabi Fialova (gfialova@redhat.com)

  • Enh BZ#2136937 (Plumbers) を追加しました。
0.2-9

2023 年 8 月 7 日、Gabi Fialova (gfialova@redhat.com)

0.2-8

2023 年 8 月 2 日、Marc Muehlfeld (mmuehlfeld@redhat.com)

  • 非推奨機能のリリースノート BZ#1894877 (NetworkManager) を更新しました。
0.2-7

2023 年 6 月 19 日 (月) Gabi Fialova (gfialova@redhat.com)

  • KI BZ#2068935 (IdM) のタイプミスを修正しました。
0.2-6

2023 年 5 月 18 日 (木) Gabi Fialova (gfialova@redhat.com)

  • 機能拡張 BZ#2053642 (ファイルシステムとストレージ) を追加
0.2-5

2023 年 5 月 17 日 (水)、Gabi Fialova (gfialova@redhat.com)

  • EOL に関する情報を追加して deprecated-packages.adoc を更新
0.2-4

2023 年 5 月 11 日 (木) Gabi Fialova (gfialova@redhat.com)

  • 機能拡張 BZ#2190045 (インストーラー) を追加
0.2-3

2023 年 4 月 27 日 (木)、Gabi Fialova (gfialova@redhat.com)

0.2-2

2023 年 4 月 13 日 (木)、Gabi Fialova (gfialova@redhat.com)

  • 新機能 JIRA:RHELPLAN-84168 (コンテナー) の壊れたリンクを修正しています。
0.2-1

2023 年 3 月 1 日水曜日、Gabi Fialova (gfialova@redhat.com)

  • BZ#2091643 (カーネル) のドキュメントテキストを変更しました。
0.2-0

2023 年 2 月 20 日 (月) Gabi Fialova (gfialova@redhat.com)

  • SAP 環境に関する情報を「RHEL 8 から RHEL 9 へのインプレースアップグレード」に追加
0.1-9

2023 年 1 月 18 日 (水) Gabi Fialova (gfialova@redhat.com)

  • 既知の問題ドキュメントテキスト BZ#2083106 (カーネル) を追加
0.1-8

2023 年 1 月 17 日 (火) Gabi Fialova (gfialova@redhat.com)

  • テクノロジープレビューのドキュメントテキスト BZ#2084181 (アイデンティティー管理) を更新
0.1-7

2023 年 1 月 16 日 (月) Gabi Fialova (gfialova@redhat.com)

  • 既知の問題ドキュメントテキストBZ#2149172 (カーネル) を追加
0.1-6

2022 年 12 月 22 日 (木) Gabi Fialova (gfialova@redhat.com)

  • 既知の問題のドキュメントテキスト BZ#1960467 (グラフィックスインフラストラクチャー) を更新。
0.1-5

2022 年 12 月 8 日 (木) Marc Muehlfeld (mmuehlfeld@redhat.com)

  • 既知の問題 BZ#2151040 (ネットワーキング) を追加。
0.1-4

2022 年 11 月 15 日 (火) Gabriela Fialová (gfialova@redhat.com)

0.1-3

2022 年 9 月 23 日 (金) Gabriela Fialová (gfialova@redhat.com)

  • 非推奨機能 BZ#2074598 (カーネル) を追加
0.1-2

2022 年 9 月 21 日 (水) Gabriela Fialová (gfialova@redhat.com)

  • 既知の問題 BZ#2060798 (アイデンティティー管理) を追加
  • バグ修正 BZ#2060798 (アイデンティティー管理) を追加
0.1-1

2022 年 9 月 12 日 (月) Gabriela Fialová (gfialova@redhat.com))

  • proc_providing-feedback-on-red-hat-documentation.adoc を更新
  • 拡張機能 BZ#2119694 (セキュリティー) を追加
0.1-0

2022 年 8 月 22 日 (火) Lenka Špačková (lspackova@redhat.com)

0.0-9

2022 年 8 月 10 日 (水) Lenka Špačková (lspackova@redhat.com)

  • 既知の問題 BZ#1991500 を追加 (動的プログラミング言語、Web サーバー、およびデータベースサーバー)。
0.0-8

2022 年 8 月 4 日 (木) Gabriela Fialová (gfialova@redhat.com)

  • 拡張機能 JIRA-RHELPLAN-118914 (コンテナー) を追加
  • 既知の問題 BZ#2105162 (セキュリティー) を追加。
  • 既知の問題 BZ#1960467 (グラフィックスインフラストラクチャー) を追加
0.0-7

2022 年 7 月 28 日 (木) Lenka Špačková (lspackova@redhat.com)

  • BZ#2099438 (Security) の拡張機能を追加
  • 既知の問題 BZ#2087253 (セキュリティー) を追加
  • Distribution の Application Streams の拡張情報
0.0-6

2022 年 7 月 11 日 (木) Lenka Špačková (lspackova@redhat.com)

0.0-5

2022 年 6 月 29 日 (水) Lenka Špačková (lspackova@redhat.com)

0.0-4

2022 年 6 月 1 日 (水) Gabriela Fialová (gfialova@redhat.com)

0.0-3

2022 年 5 月 24 日 (水) Gabriela Fialová (gfialova@redhat.com)

  • 人気のあるカスタマーポータルラボのトップ 10 リストを更新
  • 非推奨の機能 BZ#2089200 (ネットワーキング) を追加し、再公開しました。
0.0-2

2022 年 5 月 18 日 (水) Gabriela Fialová (gfialova@redhat.com)

  • Red Hat Enterprise Linux 9.0 リリースノートのリリース
0.0-1

2021 年 11 月 3 日 (水) Lenka Špačková (lspackova@redhat.com)

  • Red Hat Enterprise Linux 9.0 Beta リリースノート

法律上の通知

Copyright © 2024 Red Hat, Inc.
The text of and illustrations in this document are licensed by Red Hat under a Creative Commons Attribution–Share Alike 3.0 Unported license ("CC-BY-SA"). An explanation of CC-BY-SA is available at http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/. In accordance with CC-BY-SA, if you distribute this document or an adaptation of it, you must provide the URL for the original version.
Red Hat, as the licensor of this document, waives the right to enforce, and agrees not to assert, Section 4d of CC-BY-SA to the fullest extent permitted by applicable law.
Red Hat, Red Hat Enterprise Linux, the Shadowman logo, the Red Hat logo, JBoss, OpenShift, Fedora, the Infinity logo, and RHCE are trademarks of Red Hat, Inc., registered in the United States and other countries.
Linux® is the registered trademark of Linus Torvalds in the United States and other countries.
Java® is a registered trademark of Oracle and/or its affiliates.
XFS® is a trademark of Silicon Graphics International Corp. or its subsidiaries in the United States and/or other countries.
MySQL® is a registered trademark of MySQL AB in the United States, the European Union and other countries.
Node.js® is an official trademark of Joyent. Red Hat is not formally related to or endorsed by the official Joyent Node.js open source or commercial project.
The OpenStack® Word Mark and OpenStack logo are either registered trademarks/service marks or trademarks/service marks of the OpenStack Foundation, in the United States and other countries and are used with the OpenStack Foundation's permission. We are not affiliated with, endorsed or sponsored by the OpenStack Foundation, or the OpenStack community.
All other trademarks are the property of their respective owners.
Red Hat logoGithubRedditYoutubeTwitter

詳細情報

試用、購入および販売

コミュニティー

Red Hat ドキュメントについて

Red Hat をお使いのお客様が、信頼できるコンテンツが含まれている製品やサービスを活用することで、イノベーションを行い、目標を達成できるようにします。

多様性を受け入れるオープンソースの強化

Red Hat では、コード、ドキュメント、Web プロパティーにおける配慮に欠ける用語の置き換えに取り組んでいます。このような変更は、段階的に実施される予定です。詳細情報: Red Hat ブログ.

会社概要

Red Hat は、企業がコアとなるデータセンターからネットワークエッジに至るまで、各種プラットフォームや環境全体で作業を簡素化できるように、強化されたソリューションを提供しています。

© 2024 Red Hat, Inc.