OpenShift Container Storage の更新

手順

1. OpenShift Web コンソールにログインします。
2. Operators → Installed Operators をクリックします。
3. openshift-storage プロジェクトを選択します。
4. OpenShift Container Storage Operator 名をクリックします。
5. Subscription タブをクリックしてから、Approval の下にあるリンクをクリックします。
6. Automatic (default) を選択し、Save をクリックします。

7. Upgrade Status に応じて以下ののいずれかを実行します。

   • Upgrade Status には、requires approval と 表示されます。

     注記

     Upgrade status には、新規 OpenShift Container Storage バージョンがチャネルですでに検知され、承認ストラテジーが更新時に Manual から Automatic に変更されている場合に requires approval が表示されます。

     1. Install Plan リンクをクリックします。
     2. InstallPlan Details ページで、Preview Install Plan をクリックします。
     3. インストール計画を確認し、Approve をクリックします。
     4. Status が Unknown から Created に変更されるまで待機します。
     5. Operators → Installed Operators をクリックします。
     6. openshift-storage プロジェクトを選択します。
     7. Status が Up to date に変更するまで待機します。

   • Upgrade Status には、requires approval は 表示されません。

     1. 更新が開始するまで待機します。これには、最長 20 分の時間がかかる可能性があります。
     2. Operators → Installed Operators をクリックします。
     3. openshift-storage プロジェクトを選択します。
     4. Status が Up to date に変更するまで待機します。

検証手順

1. Status カードで Overview → Persistent Storage タブをクリックし、OCS Cluster および Data Resiliency で正常であることを示す緑色のチェックマークが表示されていることを確認します。
2. Overview → Object Service タブをクリックし、Status カードで、Object Service と Data Resiliency の両方が正常なことを示す Ready 状態 (Green tick) であることを確認します。

3. Operators → Installed Operators → OpenShift Container Storage Operator をクリックします。Storage Cluster で、クラスターサービスのステータスが Ready であることを確認します。

   注記

   OpenShift Container Storage バージョン 4.5 から 4.6 に更新された後も、Version フィールドには依然として 4.5 が表示されます。これは、ocs-operator がこのフィールドで表示される文字列を更新しないためです。

4. Operator Pod を含むすべての OpenShift Container Storage Pod が openshift-storage namespace で Running 状態にあることを確認します。

   Pod の状態を表示するには、Workloads → Pods をクリックします。Project ドロップダウンリストから openshift-storage を選択します。

5. 検証手順が失敗した場合は、Red Hat サポートにお問い合わせ ください。

手順

1. OpenShift Web コンソールにログインします。
2. Operators → Installed Operators をクリックします。
3. openshift-storage プロジェクトを選択します。
4. OpenShift Container Storage Operator 名をクリックします。
5. Subscription タブをクリックしてから、Approval の下にあるリンクをクリックします。
6. Manual を選択し、Save をクリックします。
7. Upgrade Status が Upgrading に変更するまで待機します。
8. Upgrade Status に requires approval が表示される場合は、requires approval をクリックします。
9. InstallPlan Details ページで、Preview Install Plan をクリックします。
10. インストール計画を確認し、Approve をクリックします。
11. Status が Unknown から Created に変更されるまで待機します。
12. Operators → Installed Operators をクリックします。
13. openshift-storage プロジェクトを選択します。
14. Status が Up to date に変更するまで待機します。

検証手順

1. Status カードで Overview → Persistent Storage タブをクリックし、OCS Cluster および Data Resiliency で正常であることを示す緑色のチェックマークが表示されていることを確認します。
2. Overview → Object Service タブをクリックし、Status カードで、Object Service と Data Resiliency の両方が正常なことを示す Ready 状態 (Green tick) であることを確認します。

3. Operators → Installed Operators → OpenShift Container Storage Operator をクリックします。Storage Cluster で、クラスターサービスのステータスが Ready であることを確認します。

   注記

   OpenShift Container Storage バージョン 4.5 から 4.6 に更新された後も、Version フィールドには依然として 4.5 が表示されます。これは、ocs-operator がこのフィールドで表示される文字列を更新しないためです。

4. Operator Pod を含むすべての OpenShift Container Storage Pod が openshift-storage namespace で Running 状態にあることを確認します。

   Pod の状態を確認するには、OpenShift Web コンソールの左側のペインから Workloads → Pods をクリックします。Project ドロップダウンリストから openshift-storage を選択します。

5. 検証手順が失敗した場合は、Red Hat サポートにお問い合わせ ください。

手順

1. OpenShift Web コンソールにログインします。
2. Operators → Installed Operators をクリックします。
3. openshift-storage プロジェクトを選択します。
4. OpenShift Container Storage Operator 名をクリックします。
5. Subscription タブをクリックしてから、Approval の下にあるリンクをクリックします。
6. Automatic (default) を選択し、Save をクリックします。

7. Upgrade Status に応じて以下ののいずれかを実行します。

   • アップグレードのステータスには、requires approval と 表示されます。

     注記

     Upgrade status には、新規 OpenShift Container Storage バージョンがチャネルですでに検知され、承認ストラテジーが更新時に Manual から Automatic に変更されている場合に requires approval が表示されます。

     1. Install Plan リンクをクリックします。
     2. InstallPlan Details ページで、Preview Install Plan をクリックします。
     3. インストール計画を確認し、Approve をクリックします。
     4. Status が Unknown から Created に変更されるまで待機します。
     5. Operators → Installed Operators をクリックします。
     6. openshift-storage プロジェクトを選択します。
     7. Status が Up to date に変更するまで待機します。

   • アップグレードステータスには 、requires approval は 表示されません。

     1. 更新が開始するまで待機します。これには、最長 20 分の時間がかかる可能性があります。
     2. Operators → Installed Operators をクリックします。
     3. openshift-storage プロジェクトを選択します。
     4. Status が Up to date に変更するまで待機します。

検証手順

1. Status カードで Overview → Persistent Storage タブをクリックし、OCS Cluster に正常であることを示す緑色のチェックマークが表示されていることを確認します。
2. Overview → Object Service タブをクリックし、Status カードで、Object Service と Data Resiliency の両方が正常なことを示す Ready 状態 (Green tick) であることを確認します。

3. Operators → Installed Operators → OpenShift Container Storage Operator をクリックします。Storage Cluster で、クラスターサービスのステータスが Ready であることを確認します。

   注記

   OpenShift Container Storage バージョン 4.5 から 4.6 に更新された後も、Version フィールドには依然として 4.5 が表示されます。これは、ocs-operator がこのフィールドで表示される文字列を更新しないためです。

4. Operator Pod を含むすべての OpenShift Container Storage Pod が openshift-storage namespace で Running 状態にあることを確認します。

   Pod の状態を確認するには、OpenShift Web コンソールの左側のペインから Workloads → Pods をクリックします。Project ドロップダウンリストから openshift-storage を選択します。

5. 検証手順が失敗した場合は、Red Hat サポートにお問い合わせください。

次のステップ

1. 監視を有効にして、Object Gateway (RGW) メトリクスを表示します。Enabling monitoring for the Object Service dashboard を参照してください。

手順

1. OpenShift Web コンソールにログインします。
2. Operators → Installed Operators をクリックします。
3. openshift-storage プロジェクトを選択します。
4. OpenShift Container Storage Operator 名をクリックします。
5. Subscription タブをクリックしてから、Approval の下にあるリンクをクリックします。
6. Manual を選択し、Save をクリックします。
7. Upgrade Status が Upgrading に変更するまで待機します。
8. Upgrade Status に requires approval が表示される場合は、requires approval をクリックします。
9. InstallPlan Details ページで、Preview Install Plan をクリックします。
10. インストール計画を確認し、Approve をクリックします。
11. Status が Unknown から Created に変更されるまで待機します。
12. Operators → Installed Operators をクリックします。
13. openshift-storage プロジェクトを選択します。
14. Status が Up to date に変更するまで待機します。

検証手順

1. Status カードで Overview → Persistent Storage タブをクリックし、OCS Cluster に正常であることを示す緑色のチェックマークが表示されていることを確認します。
2. Overview → Object Service タブをクリックし、Status カードで、Object Service と Data Resiliency の両方が正常なことを示す Ready 状態 (Green tick) であることを確認します。
3. Operators → Installed Operators → OpenShift Container Storage Operator をクリックします。Storage Cluster で、クラスターサービスのステータスが Ready であることを確認します。

4. Operator Pod を含むすべての OpenShift Container Storage Pod が openshift-storage namespace で Running 状態にあることを確認します。

   Pod の状態を確認するには、OpenShift Web コンソールの左側のペインから Workloads → Pods をクリックします。Project ドロップダウンリストから openshift-storage を選択します。

   注記

   OpenShift Container Storage バージョン 4.5 から 4.6 に更新された後も、Version フィールドには依然として 4.5 が表示されます。これは、ocs-operator がこのフィールドで表示される文字列を更新しないためです。

5. 検証手順が失敗した場合は、Red Hat サポートにお問い合わせください。

次のステップ

1. 監視を有効にして、Object Gateway (RGW) メトリクスを表示します。Enabling monitoring for the Object Service dashboard を参照してください。

手順

1. Ceph クラスターの詳細を更新および抽出するための python スクリプトをダウンロードします。

   1. OpenShift Web コンソールで Operators → Installed Operators をクリックし、インストールされた Operator を表示します。
   2. Installed Operators ページで、インストールされた OpenShift Container Storage Operator の Provided APIs 列で Storage Cluster リンクをクリックします。
   3. Create Storage Cluster をクリックします。
   4. Mode を External に選択します。
   5. Connect to external cluster セクションで、Download Script リンクをクリックして、Ceph クラスターの詳細を抽出するために python スクリプトをダウンロードします。
   6. ストレージクラスターがすでに作成されているので Cancel をクリックします。

2. Red Hat Ceph Storage クラスターの OpenShift Container Storage クライアントのパーミッション制限を更新します。

   1. RHCS 管理者に問い合わせた上で、Red Hat Ceph Storage クラスターノードでダウンロードした python スクリプトを実行します。

   2. スクリプトを実行するには、以下を実行します。

      # python3 ceph-external-cluster-details-exporter.py --upgrade --run-as-user=<client_name_used_for_OCS_4.5_install>

      --run-as-user は、OpenShift Container Storage 4.5 のデプロイメント時に使用されるクライアント名を指定します。このオプションが OpenShift Container Storage 4.5 のデプロイメント時に使用されない場合、デフォルトのクライアント名 client.healthchecker が設定されます。

      ユーザーの更新されたパーミッションは以下のように設定されます。

      caps: [mgr] allow command config
      caps: [mon] allow r, allow command quorum_status, allow command version
      caps: [osd] allow rwx pool=default.rgw.meta, allow r pool=.rgw.root, allow rw pool=default.rgw.control, allow rx pool=default.rgw.log, allow x pool=default.rgw.buckets.index

3. Object Service ダッシュボードのモニターリングを有効にするには、モニターリング情報を openshift-storage namespace の外部シークレット rook-ceph-external-cluster-details に追加する必要があります。シークレットを更新する方法は 2 つあります。

   • CLI を使用してシークレットを更新する場合は、この Red Hat ナレッジベースアーティクル を参照してください。

   • OpenShift Web コンソールからシークレットを更新するには、以下の手順に従います。

     1. 手順 1v でダウンロードしたスクリプトを実行します。

        # python3 ceph-external-cluster-details-exporter.py --rbd-data-pool-name <rbd block pool name> --monitoring-endpoint <ceph mgr prometheus exporter endpoint> --monitoring-endpoint-port <ceph mgr prometheus exporter port> --run-as-user <client_name_used_for_OCS_4.5_install>  [optional arguments]

        monitoring-endpoint は、OpenShift Container Platform クラスターから到達できるアクティブな ceph-mgr の IP アドレスです。

        monitoring-endpoint-port は --monitoring-endpoint で指定された ceph-mgr Prometheus エクスポーターに関連付けられるポートです。ポート 9283 のみが OpenShift Container Platform 4.6 でサポートされます。

        注記

        monitoring-endpoint および monitoring-endpoint-port を除くオプション引数を含むすべてのパラメーターが、外部モードでの OpenShift Container Storage 4.5 のデプロイメント時に使用したパラメーターと同じであることを確認します。

     2. 前の手順でスクリプトを実行した後に生成された JSON 出力を保存します。出力例:

        [{"name": "rook-ceph-mon-endpoints", "kind": "ConfigMap", "data": {"data": "xxx.xxx.xxx.xxx:xxxx", "maxMonId": "0", "mapping": "{}"}}, {"name": "rook-ceph-mon", "kind": "Secret", "data": {"admin-secret": "admin-secret", "fsid": "<fs-id>", "mon-secret": "mon-secret"}}, {"name": "rook-ceph-operator-creds", "kind": "Secret", "data": {"userID": "client.healthchecker", "userKey": "<user-key>"}}, {"name": "rook-csi-rbd-node", "kind": "Secret", "data": {"userID": "csi-rbd-node", "userKey": "<user-key>"}}, {"name": "ceph-rbd", "kind": "StorageClass", "data": {"pool": "ceph-rbd"}}, {"name": "monitoring-endpoint", "kind": "CephCluster", "data": {"MonitoringEndpoint": "xxx.xxx.xxx.xxx", "MonitoringPort": "xxxx"}}, {"name": "rook-csi-rbd-provisioner", "kind": "Secret", "data": {"userID": "csi-rbd-provisioner", "userKey": "<user-key>"}}, {"name": "rook-csi-cephfs-provisioner", "kind": "Secret", "data": {"adminID": "csi-cephfs-provisioner", "adminKey": "<admin-key>"}}, {"name": "rook-csi-cephfs-node", "kind": "Secret", "data": {"adminID": "csi-cephfs-node", "adminKey": "<admin-key>"}}, {"name": "cephfs", "kind": "StorageClass", "data": {"fsName": "cephfs", "pool": "cephfs_data"}}, {"name": "ceph-rgw", "kind": "StorageClass", "data": {"endpoint": "xxx.xxx.xxx.xxx:xxxx", "poolPrefix": "default"}}]

     3. OpenShift Container Platform Web コンソールの openshift-storage namespace で Workloads → Secrets に移動し、rook-ceph-external-cluster-details をクリックします。

        
     4. Actions ドロップダウンメニューから、Edit Secret をクリックします。

     5. Edit Key/Value Secret ページで、Value テキストボックスの横にある Browse をクリックし、以前に保存した JSON ファイルをアップロードします。

        
     6. Save をクリックします。

検証手順

1. OpenShift Web コンソールから Home → Overview をクリックし、 Object Service タブをクリックします。

2. Status カード で、以下のイメージのように Object Service に緑色のチェックマークが表示されていることを確認します。

   

3. Performance カードのドロップダウンから Object Gateway(RGW) を選択し、メトリクスを表示します。

   
4. Overview → Persistent Storage タブをクリックし、Status カードで OCS Cluster に緑色のチェックマークが付いていることを確認します。