リリースノート


Red Hat OpenShift Lightspeed 1.0

リリースノート

Red Hat OpenShift Documentation Team

概要

このドキュメントでは、OpenShift Lightspeed の各リリースに関する情報を提供します。

第1章 OpenShift Lightspeed リリースノート

リリースノートでは、Red Hat OpenShift Lightspeed の各リリースの新機能と変更点を説明します。

重要

Red Hat OpenShift Lightspeed は、Federal Information Processing Standards (FIPS) 向けに設計されています。OpenShift Container Platform 上で FIPS モードで実行する場合、x86_64ppc64le、および s390X アーキテクチャーでのみ、NIST に送信された (または送信予定の) Red Hat Enterprise Linux 暗号化ライブラリーを使用して FIPS 検証が行われます。NIST の検証プログラムの詳細は、Cryptographic Module Validation Program を参照してください。検証のために提出された Red Hat Enterprise Linux 暗号化ライブラリーの個々のバージョンの最新の NIST ステータスについては、製品コンプライアンス を参照してください。

1.1. OpenShift Lightspeed バージョン 1.0.7

Red Hat OpenShift Lightspeed 1.0.7 が OpenShift Container Platform 4.16 以降で利用できるようになりました。

1.1.1. 機能拡張

Red Hat OpenShift Lightspeed 1.0.7 では、次の機能強化が行われました。

  • このリリース以降、OpenShift Container Platform 4.19 以降でデプロイされたクラスターは、PatternFly 6 スタイルと PatternFly Chatbot 拡張機能のコンポーネントを使用します。この変更により、Red Hat 人工知能 (AI) 製品全体でより一貫したユーザーエクスペリエンスが提供されます。
  • このリリースにより、Red Hat が提供する Operator カタログが OperatorHub からソフトウェアカタログに移動され、コンソールの Operator ナビゲーション項目の名前が Ecosystem に変更されました。統合ソフトウェアカタログでは、Operator、Helm チャート、その他のインストール可能なコンテンツが同じコンソールビューに表示されます。

    • コンソールで Red Hat 提供の Operator カタログにアクセスするには、EcosystemSoftware Catalog を選択します。
    • インストールされた Operator を管理、更新、削除するには、EcosystemInstalled Operators を選択します。

      注記

      現在、コンソールは Operator Lifecycle Manager (OLM) Classic を使用した Operator の管理のみをサポートしています。OLM v1 を使用して Operator などのクラスター拡張機能をインストールおよび管理する場合は、CLI を使用する必要があります。

      デフォルトまたはカスタムのカタログソースを管理するには、コンソールまたは CLI で OperatorHub カスタムリソース (CR) を引き続き操作します。

  • このリリース以降、Service CA Operator は、OpenShift Lightspeed のデフォルトクラスター CA 証明書を OpenShift Lightspeed サービストラストストアに自動的に追加します。この変更により、Red Hat OpenShift アプリケーション統合の設定プロセスが簡素化されます。この機能強化により、追加の設定が不要になり、手動管理による潜在的なエラーが削減され、デプロイメント時のユーザーエクスペリエンスがスムーズになります。
  • このリリース以降、MCP サーバーのヘッダーを指定するには、ヘッダー値を保持するためのシークレットを作成する必要があります。次に、OLSConfig カスタムリソースでシークレットを名前で参照し、シークレット名を MCPServer.MCPServerStreamableHTTPTransport.Headers フィールドの として設定する必要があります。ここで、キー はヘッダー名です。Kubernetes トークンをヘッダーとして指定するには、シークレット 名の代わりに文字列 kubernetes を入力します。これは、OLSConfig config map に表示される CR MCPServer.MCPServerStreamableHTTPTransport.Headers フィールドにヘッダー値を指定した場合に発生するセキュリティー侵害に対処する重大な変更です。
  • このリリースでは、VirtualMachine の詳細ページから、Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes ユーザーインターフェイスの OpenShift Lightspeed プロンプトに VirtualMachine の 詳細を添付できるようになりました。
  • このリリースでは、OpenShift Lightspeed 会話全体をクリップボードにコピーする機能が導入されました。

1.1.2. 修正された問題

Red Hat OpenShift Lightspeed 1.0.7 では、次の問題が修正されています。

  • 以前は、OLSConfig カスタムリソース (CR) 内の無効なモデル参照により、OpenShift Lightspeed のインストールが失敗していました。現在、OLSConfig CR ヘルスチェックでは、使用前にモデルが存在することを確認し、コンソールにエラーの詳細を表示します。これにより、サーバーのヘルスチェックが改善され、Web コンソールにさらに正確なステータス情報が提供され、ユーザーエクスペリエンスが向上します。OLS-1949

1.2. OpenShift Lightspeed バージョン 1.0.6

Red Hat OpenShift Lightspeed 1.0.6 は、OpenShift Container Platform 4.16 以降で利用できるようになりました。

1.2.1. 機能拡張

Red Hat OpenShift Lightspeed 1.0.6 では、次の機能拡張が提供されます。

  • このリリースにより、Red Hat OpenShift Lightspeed 1.0.6 が一般提供されました。また、このリリースは OpenShift Container Platform 4.16 以降でサポートされます。
  • Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes Web コンソールの Cluster Overview ページを表示するときに、Attach メニューを使用して ManagedCluster および ManagedClusterInfo YAML を添付できます。
  • このリリースでは、アップロードされたすべての添付ファイルの合計サイズのチェックが導入されました。これは、個々の添付ファイルのサイズに対する既存のチェックに加えて行われます。合計サイズのチェックは、大規模言語モデル (LLM) のコンテキストウィンドウのサイズ超過を防ぎ、モデルが 1 回の要求で処理できる以上のテキストを受け取らないようにするのに役立ちます。

1.2.2. 修正された問題

Red Hat OpenShift Lightspeed 1.0.6 では、次の問題が修正されています。

  • この更新前は、OpenShift Lightspeed Service が追加の TLS 証明書を使用して Microsoft Azure OpenAI に接続している場合、サービスは大規模言語モデル (LLM) に正常に接続できませんでした。現在は、Service が TLS 証明書をトラストバンドルに追加します。その結果、Service が LLM に接続するようになりました。OLS-2112
  • この更新前は、トランスクリプトとフィードバックの収集を無効にすると、OpenShift Lightspeed Service が Model Context Protocol (MCP) サーバーのデプロイに失敗していました。現在は、トランスクリプトとフィードバックの収集を無効にしても、Service が MCP サーバーをデプロイします。OLS-2113

1.3. OpenShift Lightspeed バージョン 1.0.5

Red Hat OpenShift Lightspeed 1.0.5 は、OpenShift Container Platform 4.16 以降で利用できるようになりました。

1.3.1. 機能拡張

Red Hat OpenShift Lightspeed 1.0.5 では、次の機能拡張が提供されます。

  • このリリースにより、Red Hat OpenShift Lightspeed 1.0.5 が一般提供されました。また、このリリースは OpenShift Container Platform 4.16 以降でサポートされます。
  • このリリースでは、Red Hat OpenShift Lightspeed に送信する質問に cron job のログを添付できるようになりました。これにより、自動化されたジョブの結果、エラー、または異常な動作について、よりコンテキストに応じたトラブルシューティング、診断、および分析を提供できるようになります。

1.3.2. 修正された問題

Red Hat OpenShift Lightspeed 1.0.5 では、次の問題が修正されています。

この更新前は、Red Hat OpenShift Lightspeed が GPT-5 モデルの使用に失敗し、OpenAI が Error code: 400 というエラーメッセージを生成していました。このリリースでは、Red Hat OpenShift Lightspeed は GPT-5 モデルをサポートしています。OLS-2041

1.4. OpenShift Lightspeed バージョン 1.0.4

Red Hat OpenShift Lightspeed 1.0.4 は、OpenShift Container Platform 4.16 以降で利用できるようになりました。

1.4.1. 機能拡張

Red Hat OpenShift Lightspeed 1.0.4 では、次の機能拡張が提供されます。

  • このリリースにより、Red Hat OpenShift Lightspeed 1.0.4 が一般提供されました。また、このリリースは OpenShift Container Platform 4.16 以降でサポートされます。
  • クラスター連携のテクノロジープレビュー機能では、Model Context Protocol (MCP) が使用されるようになりました。MCP は、アプリケーションが大規模言語モデル (LLM) にコンテキストを提供する方法を標準化するオープンプロトコルです。このプロトコルを使用すると、MCP サーバーは、外部リソースからリアルタイム情報を要求して受信することで、LLM がコンテキストを増やすための標準化された方法を提供します。

1.4.2. 修正された問題

Red Hat OpenShift Lightspeed 1.0.4 では、次の問題が修正されています。

  • この更新前は、OpenShift Lightspeed Service は、Microsoft Azure OpenAI プロバイダーの api_version パラメーターが正式にサポートされているにもかかわらず、これを誤って拒否していました。その結果、API 呼び出し中に Extra inputs are not permitted というエラーが発生していました。

    このリリースでは、OpenShift Lightspeed Service における Microsoft Azure OpenAI API バージョン検証の問題が修正され、正しいパラメーターの使用が可能になり、エラーが解消されました。OLS-1973

1.5. OpenShift Lightspeed バージョン 1.0.3

Red Hat OpenShift Lightspeed 1.0.3 は、OpenShift Container Platform 4.15 以降で利用できるようになりました。

1.5.1. 機能拡張

Red Hat OpenShift Lightspeed 1.0.3 では、次の機能拡張が行われました。

  • このリリースにより、Red Hat OpenShift Lightspeed 1.0.3 が一般提供されました。また、このリリースは OpenShift Container Platform 4.15 以降でサポートされます。
  • この更新により、OLSConfig.spec.ols.rag 仕様ファイルで BYO Knowledge の情報源を指定する際に、イメージの URL パスを指定するだけでよくなりました。

    カスタムリソース (CR) では、次のデフォルト設定が使用されます。

    設定例

    spec:
      ols:
        rag:
          - image: quay.io/<username>/my-byok-image:latest 
    1
    Copy to Clipboard Toggle word wrap

    1
    ここで、image は OpenShift Lightspeed Operator がカスタムコンテンツにアクセスできるように、イメージレジストリーにプッシュされたイメージのタグを指定します。OpenShift Lightspeed Operator は、作成した複数の RAG データベースを操作できます。

    以前は、indexPath および indexID パラメーターが必須でした。現在はオプションとなっています。パラメーターのデフォルト値は、それぞれ /rag/vector_dbvector_db_index です。

1.5.2. 修正された問題

Red Hat OpenShift Lightspeed 1.0.3 では、以下の問題が修正されました。

  • この更新前は、OpenShift Lightspeed Service はフローティングタグ付きの BYO Knowledge イメージをリロードできませんでした。ImagePullPolicy パラメーターが PullIfNotPresent にハードコードされていたため、再起動後もこの状態が発生しました。その結果、BYO Knowledge イメージはコンテナーレジストリーからリロードできず、ユーザーは古いイメージを体験することになりました。この更新により、OpenShift Lightspeed Service が再起動すると、コンテナーレジストリーから BYO Knowledge イメージがプルされ、BYO Knowledge イメージへの一貫したアクセスが確保されます。OLS-1956

1.6. OpenShift Lightspeed バージョン 1.0.2

Red Hat OpenShift Lightspeed 1.0.2 は、OpenShift Container Platform 4.15 以降で利用できるようになりました。

1.6.1. 機能拡張

Red Hat OpenShift Lightspeed 1.0.2 では、次の機能拡張が行われました。

  • このリリースにより、Red Hat OpenShift Lightspeed 1.0.2 が一般提供されました。また、このリリースは OpenShift Container Platform 4.15 以降でサポートされます。

1.6.2. 修正された問題

Red Hat OpenShift Lightspeed 1.0.2 では、以下の問題が修正されました。

  • この更新前は、クラスター全体のプロキシーが大規模言語モデル (LLM) プロバイダー接続を誤ってルーティングし、no_proxy 環境変数を無視していました。このため、エンドユーザーは、no_proxy 変数が明示的に定義されている場合に、OpenShift Lightspeed がプロキシー経由で LLM プロバイダーに接続しようとする状況に遭遇しました。このリリースでは、OpenShift Lightspeed は LLM プロバイダー接続に対して no_proxy 環境変数を考慮するようになりました。その結果、OpenShift Lightspeed は no_proxy が設定されている場合にプロキシー設定を無視するようになり、LLM プロバイダーへの直接接続が強化されました。OLS-1861

1.7. OpenShift Lightspeed バージョン 1.0.1

Red Hat OpenShift Lightspeed 1.0.1 は、OpenShift Container Platform 4.15 以降で利用できるようになりました。

1.7.1. 機能拡張

Red Hat OpenShift Lightspeed 1.0.1 では、次の機能拡張が行われました。

  • このリリースにより、Red Hat OpenShift Lightspeed 1.0.1 が一般提供されました。また、このリリースは OpenShift Container Platform 4.15 以降でサポートされます。
  • このリリースでは、BYO ナレッジツールがテクノロジープレビュー機能として導入されています。このツールを使用すると、独自のカスタムコンテンツを知識ソースとして追加し、大規模言語モデル (LLM) が環境に固有の情報を利用できるようになります。この情報を使用することで、このツールは LLM で利用可能な知識を強化するための、検索拡張生成 (RAG) データベースを作成します。

    重要

    BYO Knowledge ツールは、テクノロジープレビュー機能です。テクノロジープレビュー機能は、Red Hat 製品のサービスレベルアグリーメント (SLA) の対象外であり、機能的に完全ではないことがあります。Red Hat は、実稼働環境でこれらを使用することを推奨していません。テクノロジープレビュー機能は、最新の製品機能をいち早く提供して、開発段階で機能のテストを行い、フィードバックを提供していただくことを目的としています。

    Red Hat のテクノロジープレビュー機能のサポート範囲に関する詳細は、テクノロジープレビュー機能のサポート範囲 を参照してください。

1.7.2. 既知の問題

Red Hat OpenShift Lightspeed 1.0.1 で以下の問題が認識されています。

  • OpenShift Container Platform クラスターにクラスター全体のプロキシーがあり、no_proxy 環境変数が設定されている場合、OpenShift Lightspeed Service はプロキシーを介して大規模言語モデル (LLM) プロバイダーに接続しようとします。OLS-1861

    回避策: なし。

1.8. OpenShift Lightspeed バージョン 1.0

Red Hat OpenShift Lightspeed 1.0 は、OpenShift Container Platform 4.15 以降で利用できるようになりました。

1.8.1. 機能拡張

Red Hat OpenShift Lightspeed 1.0 では、次の機能拡張が行われました。

  • このリリースでは、Red Hat OpenShift Lightspeed 1.0 の一般提供を開始し、新機能の追加および Common Vulnerabilities and Exposures (CVE) への対応を行いました。また、このリリースは OpenShift Container Platform 4.15 以降でサポートされます。
  • このリリースには、次のテクノロジープレビュー機能が含まれています。

    • クラスターの相互作用
    • PostgreSQL の永続性
    • トークンクォータ
    重要

    テクノロジープレビュー機能は、Red Hat 製品のサービスレベルアグリーメント (SLA) の対象外であり、機能的に完全ではないことがあります。Red Hat では、実稼働環境での使用を推奨していません。テクノロジープレビュー機能は、最新の製品機能をいち早く提供して、開発段階で機能のテストを行い、フィードバックを提供していただくことを目的としています。

    Red Hat のテクノロジープレビュー機能のサポート範囲に関する詳細は、テクノロジープレビュー機能のサポート範囲 を参照してください。

1.8.2. 既知の問題

Red Hat OpenShift Lightspeed 1.0 で以下の問題が認識されています。

  • OpenShift Container Platform 4.17 以降では、OpenShift Container Platform Web コンソールの以下のいずれかの場所から Create Namespace または Create Project をクリックすると、OpenShift Lightspeed アイコンが表示されなくなります。

    • Administration → Namespaces
    • Home → Projects → Create Project
    • ほとんどのページの上部にある Project ドロップダウンメニュー

    回避策: Web ブラウザーを更新すると、OpenShift Lightspeed アイコンが表示されます。OLS-1815

  • OLSConfig カスタムリソースファイルの spec.ols.quotaHandlersConfig.limitersConfig 仕様の quota パラメーターの値を変更しても、現在定義されているクォータ期間が経過するまで有効になりません。

    回避策: OpenShift Lightspeed Operator を削除します。また、OpenShift Lightspeed Operator が管理するオペランド Pod と、postgres Pod に関連付けられている永続ボリューム要求 lightspeed-postgres-pvc も削除されていることを確認します。その後、OpenShift Lightspeed Operator を再度インストールします。OLS-1826

  • postgres Pod を再起動した後、OpenShift Lightspeed サービス Pod が postgres Pod への接続に失敗します。

    回避策: サービス Pod が postgres Pod に接続するように、OpenShift Lightspeed サービス Pod を再起動します。OLS-1835

法律上の通知

Copyright © 2025 Red Hat, Inc.
The text of and illustrations in this document are licensed by Red Hat under a Creative Commons Attribution–Share Alike 3.0 Unported license ("CC-BY-SA"). An explanation of CC-BY-SA is available at http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/. In accordance with CC-BY-SA, if you distribute this document or an adaptation of it, you must provide the URL for the original version.
Red Hat, as the licensor of this document, waives the right to enforce, and agrees not to assert, Section 4d of CC-BY-SA to the fullest extent permitted by applicable law.
Red Hat, Red Hat Enterprise Linux, the Shadowman logo, the Red Hat logo, JBoss, OpenShift, Fedora, the Infinity logo, and RHCE are trademarks of Red Hat, Inc., registered in the United States and other countries.
Linux® is the registered trademark of Linus Torvalds in the United States and other countries.
Java® is a registered trademark of Oracle and/or its affiliates.
XFS® is a trademark of Silicon Graphics International Corp. or its subsidiaries in the United States and/or other countries.
MySQL® is a registered trademark of MySQL AB in the United States, the European Union and other countries.
Node.js® is an official trademark of Joyent. Red Hat is not formally related to or endorsed by the official Joyent Node.js open source or commercial project.
The OpenStack® Word Mark and OpenStack logo are either registered trademarks/service marks or trademarks/service marks of the OpenStack Foundation, in the United States and other countries and are used with the OpenStack Foundation's permission. We are not affiliated with, endorsed or sponsored by the OpenStack Foundation, or the OpenStack community.
All other trademarks are the property of their respective owners.
トップに戻る
Red Hat logoGithubredditYoutubeTwitter

詳細情報

試用、購入および販売

コミュニティー

Red Hat ドキュメントについて

Red Hat をお使いのお客様が、信頼できるコンテンツが含まれている製品やサービスを活用することで、イノベーションを行い、目標を達成できるようにします。 最新の更新を見る.

多様性を受け入れるオープンソースの強化

Red Hat では、コード、ドキュメント、Web プロパティーにおける配慮に欠ける用語の置き換えに取り組んでいます。このような変更は、段階的に実施される予定です。詳細情報: Red Hat ブログ.

会社概要

Red Hat は、企業がコアとなるデータセンターからネットワークエッジに至るまで、各種プラットフォームや環境全体で作業を簡素化できるように、強化されたソリューションを提供しています。

Theme

© 2025 Red Hat