リリースノート

Deploying overcloud with containerized Red Hat Ceph

parameter_defaults:
  CollectdExtraPlugins:
  - smart

  CollectdContainerAdditionalCapAdd: "CAP_SYS_RAWIO"
parameter_defaults:
  CollectdExtraPlugins:
  - smart

  CollectdContainerAdditionalCapAdd: "CAP_SYS_RAWIO"
parameter_defaults:
  ControllerExtraConfig:
    nova::config::nova_config:
      quota/count_usage_from_placement:
        value: 'True'
parameter_defaults:
  ControllerExtraConfig:
    nova::config::nova_config:
      quota/count_usage_from_placement:
        value: 'True'
cat `/var/lib/config-data/puppet-generated/neutron/etc/neutron/plugins/ml2/openvswitch_agent.ini`
  [ovs]
  disable_packet_marking=True
$ cat `/var/lib/config-data/puppet-generated/neutron/etc/neutron/plugins/ml2/openvswitch_agent.ini`
  [ovs]
  disable_packet_marking=True
parameter_defaults:
  ComputeExtraConfig:
    nova:os_vif_ovs:ovsdb_interface => 'vsctl'
parameter_defaults:
  ComputeExtraConfig:
    nova:os_vif_ovs:ovsdb_interface => 'vsctl'
- name: Reset BLSCFG of compute node(s) meant for NFV deployments
  hosts: allovercloud
  any_errors_fatal: true
  gather_facts: true

  pre_tasks:
    - name: Wait for provisioned nodes to boot
      wait_for_connection:
        timeout: 600
        delay: 10

  tasks:
    - name: Reset BLSCFG flag in grub file, if it is enabled
      become: true
      lineinfile:
        path: /etc/default/grub
        line: "GRUB_ENABLE_BLSCFG=false"
        regexp: "^GRUB_ENABLE_BLSCFG=.*"
        insertafter: '^GRUB_DISABLE_RECOVERY.*'
- name: Reset BLSCFG of compute node(s) meant for NFV deployments
  hosts: allovercloud
  any_errors_fatal: true
  gather_facts: true

  pre_tasks:
    - name: Wait for provisioned nodes to boot
      wait_for_connection:
        timeout: 600
        delay: 10

  tasks:
    - name: Reset BLSCFG flag in grub file, if it is enabled
      become: true
      lineinfile:
        path: /etc/default/grub
        line: "GRUB_ENABLE_BLSCFG=false"
        regexp: "^GRUB_ENABLE_BLSCFG=.*"
        insertafter: '^GRUB_DISABLE_RECOVERY.*'
- name: ComputeOvsDpdkSriov
  count: 2
  hostname_format: computeovsdpdksriov-%index%
  defaults:
    networks:
    - network: internal_api
      subnet: internal_api_subnet
    - network: tenant
      subnet: tenant_subnet
    - network: storage
      subnet: storage_subnet
    network_config:
      template: /home/stack/osp17_ref/nic-configs/computeovsdpdksriov.j2
    config_drive:
      cloud_config:
        ssh_pwauth: true
        disable_root: false
        chpasswd:
          list: |-
            root:12345678
        expire: False
  ansible_playbooks:
    - playbook: /usr/share/ansible/tripleo-playbooks/cli-overcloud-node-reset-blscfg.yaml
    - playbook: /usr/share/ansible/tripleo-playbooks/cli-overcloud-node-kernelargs.yaml
      extra_vars:
        reboot_wait_timeout: 600
        kernel_args: 'default_hugepagesz=1GB hugepagesz=1G hugepages=32 iommu=pt intel_iommu=on isolcpus=1-11,13-23'
        tuned_profile: 'cpu-partitioning'
        tuned_isolated_cores: '1-11,13-23'
    - playbook: /usr/share/ansible/tripleo-playbooks/cli-overcloud-openvswitch-dpdk.yaml
      extra_vars:
        memory_channels: '4'
        lcore: '0,12'
        pmd: '1,13,2,14,3,15'
        socket_mem: '4096'
        disable_emc: false
        enable_tso: false
        revalidator: ''
        handler: ''
        pmd_auto_lb: false
        pmd_load_threshold: ''
        pmd_improvement_threshold: ''
        pmd_rebal_interval: ''
        nova_postcopy: true
- name: ComputeOvsDpdkSriov
  count: 2
  hostname_format: computeovsdpdksriov-%index%
  defaults:
    networks:
    - network: internal_api
      subnet: internal_api_subnet
    - network: tenant
      subnet: tenant_subnet
    - network: storage
      subnet: storage_subnet
    network_config:
      template: /home/stack/osp17_ref/nic-configs/computeovsdpdksriov.j2
    config_drive:
      cloud_config:
        ssh_pwauth: true
        disable_root: false
        chpasswd:
          list: |-
            root:12345678
        expire: False
  ansible_playbooks:
    - playbook: /usr/share/ansible/tripleo-playbooks/cli-overcloud-node-reset-blscfg.yaml
    - playbook: /usr/share/ansible/tripleo-playbooks/cli-overcloud-node-kernelargs.yaml
      extra_vars:
        reboot_wait_timeout: 600
        kernel_args: 'default_hugepagesz=1GB hugepagesz=1G hugepages=32 iommu=pt intel_iommu=on isolcpus=1-11,13-23'
        tuned_profile: 'cpu-partitioning'
        tuned_isolated_cores: '1-11,13-23'
    - playbook: /usr/share/ansible/tripleo-playbooks/cli-overcloud-openvswitch-dpdk.yaml
      extra_vars:
        memory_channels: '4'
        lcore: '0,12'
        pmd: '1,13,2,14,3,15'
        socket_mem: '4096'
        disable_emc: false
        enable_tso: false
        revalidator: ''
        handler: ''
        pmd_auto_lb: false
        pmd_load_threshold: ''
        pmd_improvement_threshold: ''
        pmd_rebal_interval: ''
        nova_postcopy: true
d /run/frr 0750 root root - -
d /run/frr 0750 root root - -
parameter_defaults:
  OVNOvsdbProbeInterval: <probe interval in milliseconds>
  ControllerExtraConfig:
    neutron::config::plugin_ml2_config:
      ovn/ovsdb_probe_interval:
        value: <probe interval in milliseconds>
parameter_defaults:
  OVNOvsdbProbeInterval: <probe interval in milliseconds>
  ControllerExtraConfig:
    neutron::config::plugin_ml2_config:
      ovn/ovsdb_probe_interval:
        value: <probe interval in milliseconds>
- name: Reset BLSCFG of compute node(s) meant for NFV deployments
  hosts: allovercloud
  any_errors_fatal: true
  gather_facts: true

  pre_tasks:
    - name: Wait for provisioned nodes to boot
      wait_for_connection:
        timeout: 600
        delay: 10

  tasks:
    - name: Reset BLSCFG flag in grub file, if it is enabled
      become: true
      lineinfile:
        path: /etc/default/grub
        line: "GRUB_ENABLE_BLSCFG=false"
        regexp: "^GRUB_ENABLE_BLSCFG=.*"
        insertafter: '^GRUB_DISABLE_RECOVERY.*'
- name: Reset BLSCFG of compute node(s) meant for NFV deployments
  hosts: allovercloud
  any_errors_fatal: true
  gather_facts: true

  pre_tasks:
    - name: Wait for provisioned nodes to boot
      wait_for_connection:
        timeout: 600
        delay: 10

  tasks:
    - name: Reset BLSCFG flag in grub file, if it is enabled
      become: true
      lineinfile:
        path: /etc/default/grub
        line: "GRUB_ENABLE_BLSCFG=false"
        regexp: "^GRUB_ENABLE_BLSCFG=.*"
        insertafter: '^GRUB_DISABLE_RECOVERY.*'
- name: ComputeOvsDpdkSriov
  count: 2
  hostname_format: computeovsdpdksriov-%index%
  defaults:
    networks:
    - network: internal_api
      subnet: internal_api_subnet
    - network: tenant
      subnet: tenant_subnet
    - network: storage
      subnet: storage_subnet
    network_config:
      template: /home/stack/osp17_ref/nic-configs/computeovsdpdksriov.j2
    config_drive:
      cloud_config:
        ssh_pwauth: true
        disable_root: false
        chpasswd:
          list: |-
            root:12345678
        expire: False
  ansible_playbooks:
    - playbook: /usr/share/ansible/tripleo-playbooks/cli-overcloud-node-reset-blscfg.yaml
    - playbook: /usr/share/ansible/tripleo-playbooks/cli-overcloud-node-kernelargs.yaml
      extra_vars:
        reboot_wait_timeout: 600
        kernel_args: 'default_hugepagesz=1GB hugepagesz=1G hugepages=32 iommu=pt intel_iommu=on isolcpus=1-11,13-23'
        tuned_profile: 'cpu-partitioning'
        tuned_isolated_cores: '1-11,13-23'
    - playbook: /usr/share/ansible/tripleo-playbooks/cli-overcloud-openvswitch-dpdk.yaml
      extra_vars:
        memory_channels: '4'
        lcore: '0,12'
        pmd: '1,13,2,14,3,15'
        socket_mem: '4096'
        disable_emc: false
        enable_tso: false
        revalidator: ''
        handler: ''
        pmd_auto_lb: false
        pmd_load_threshold: ''
        pmd_improvement_threshold: ''
        pmd_rebal_interval: ''
        nova_postcopy: true
- name: ComputeOvsDpdkSriov
  count: 2
  hostname_format: computeovsdpdksriov-%index%
  defaults:
    networks:
    - network: internal_api
      subnet: internal_api_subnet
    - network: tenant
      subnet: tenant_subnet
    - network: storage
      subnet: storage_subnet
    network_config:
      template: /home/stack/osp17_ref/nic-configs/computeovsdpdksriov.j2
    config_drive:
      cloud_config:
        ssh_pwauth: true
        disable_root: false
        chpasswd:
          list: |-
            root:12345678
        expire: False
  ansible_playbooks:
    - playbook: /usr/share/ansible/tripleo-playbooks/cli-overcloud-node-reset-blscfg.yaml
    - playbook: /usr/share/ansible/tripleo-playbooks/cli-overcloud-node-kernelargs.yaml
      extra_vars:
        reboot_wait_timeout: 600
        kernel_args: 'default_hugepagesz=1GB hugepagesz=1G hugepages=32 iommu=pt intel_iommu=on isolcpus=1-11,13-23'
        tuned_profile: 'cpu-partitioning'
        tuned_isolated_cores: '1-11,13-23'
    - playbook: /usr/share/ansible/tripleo-playbooks/cli-overcloud-openvswitch-dpdk.yaml
      extra_vars:
        memory_channels: '4'
        lcore: '0,12'
        pmd: '1,13,2,14,3,15'
        socket_mem: '4096'
        disable_emc: false
        enable_tso: false
        revalidator: ''
        handler: ''
        pmd_auto_lb: false
        pmd_load_threshold: ''
        pmd_improvement_threshold: ''
        pmd_rebal_interval: ''
        nova_postcopy: true
d /run/frr 0750 root root - -
d /run/frr 0750 root root - -
cat `/var/lib/config-data/puppet-generated/neutron/etc/neutron/plugins/ml2/openvswitch_agent.ini`
  [ovs]
  disable_packet_marking=True
$ cat `/var/lib/config-data/puppet-generated/neutron/etc/neutron/plugins/ml2/openvswitch_agent.ini`
  [ovs]
  disable_packet_marking=True
NovaPCIPassthrough:
   - product_id: "<VF_product_ID>"
     vendor_id: "<vendor_ID>"
     address: "<PF_PCI_addresses>"
     trusted: "true"
NovaPCIPassthrough:
   - product_id: "<VF_product_ID>"
     vendor_id: "<vendor_ID>"
     address: "<PF_PCI_addresses>"
     trusted: "true"
NovaPCIPassthrough:
   - product_id: "0x7b18"
     vendor_id: "0x8086"
     address: "0000:08:00.*"
     trusted: "true"
NovaPCIPassthrough:
   - product_id: "0x7b18"
     vendor_id: "0x8086"
     address: "0000:08:00.*"
     trusted: "true"
d /run/frr 0750 root root - -
d /run/frr 0750 root root - -
- name: Reset BLSCFG of compute node(s) meant for NFV deployments
  hosts: allovercloud
  any_errors_fatal: true
  gather_facts: true

  pre_tasks:
    - name: Wait for provisioned nodes to boot
      wait_for_connection:
        timeout: 600
        delay: 10

  tasks:
    - name: Reset BLSCFG flag in grub file, if it is enabled
      become: true
      lineinfile:
        path: /etc/default/grub
        line: "GRUB_ENABLE_BLSCFG=false"
        regexp: "^GRUB_ENABLE_BLSCFG=.*"
        insertafter: '^GRUB_DISABLE_RECOVERY.*'
- name: Reset BLSCFG of compute node(s) meant for NFV deployments
  hosts: allovercloud
  any_errors_fatal: true
  gather_facts: true

  pre_tasks:
    - name: Wait for provisioned nodes to boot
      wait_for_connection:
        timeout: 600
        delay: 10

  tasks:
    - name: Reset BLSCFG flag in grub file, if it is enabled
      become: true
      lineinfile:
        path: /etc/default/grub
        line: "GRUB_ENABLE_BLSCFG=false"
        regexp: "^GRUB_ENABLE_BLSCFG=.*"
        insertafter: '^GRUB_DISABLE_RECOVERY.*'
- name: ComputeOvsDpdkSriov
  count: 2
  hostname_format: computeovsdpdksriov-%index%
  defaults:
    networks:
    - network: internal_api
      subnet: internal_api_subnet
    - network: tenant
      subnet: tenant_subnet
    - network: storage
      subnet: storage_subnet
    network_config:
      template: /home/stack/osp17_ref/nic-configs/computeovsdpdksriov.j2
    config_drive:
      cloud_config:
        ssh_pwauth: true
        disable_root: false
        chpasswd:
          list: |-
            root:12345678
        expire: False
  ansible_playbooks:
    - playbook: /usr/share/ansible/tripleo-playbooks/cli-overcloud-node-reset-blscfg.yaml
    - playbook: /usr/share/ansible/tripleo-playbooks/cli-overcloud-node-kernelargs.yaml
      extra_vars:
        reboot_wait_timeout: 600
        kernel_args: 'default_hugepagesz=1GB hugepagesz=1G hugepages=32 iommu=pt intel_iommu=on isolcpus=1-11,13-23'
        tuned_profile: 'cpu-partitioning'
        tuned_isolated_cores: '1-11,13-23'
    - playbook: /usr/share/ansible/tripleo-playbooks/cli-overcloud-openvswitch-dpdk.yaml
      extra_vars:
        memory_channels: '4'
        lcore: '0,12'
        pmd: '1,13,2,14,3,15'
        socket_mem: '4096'
        disable_emc: false
        enable_tso: false
        revalidator: ''
        handler: ''
        pmd_auto_lb: false
        pmd_load_threshold: ''
        pmd_improvement_threshold: ''
        pmd_rebal_interval: ''
        nova_postcopy: true
- name: ComputeOvsDpdkSriov
  count: 2
  hostname_format: computeovsdpdksriov-%index%
  defaults:
    networks:
    - network: internal_api
      subnet: internal_api_subnet
    - network: tenant
      subnet: tenant_subnet
    - network: storage
      subnet: storage_subnet
    network_config:
      template: /home/stack/osp17_ref/nic-configs/computeovsdpdksriov.j2
    config_drive:
      cloud_config:
        ssh_pwauth: true
        disable_root: false
        chpasswd:
          list: |-
            root:12345678
        expire: False
  ansible_playbooks:
    - playbook: /usr/share/ansible/tripleo-playbooks/cli-overcloud-node-reset-blscfg.yaml
    - playbook: /usr/share/ansible/tripleo-playbooks/cli-overcloud-node-kernelargs.yaml
      extra_vars:
        reboot_wait_timeout: 600
        kernel_args: 'default_hugepagesz=1GB hugepagesz=1G hugepages=32 iommu=pt intel_iommu=on isolcpus=1-11,13-23'
        tuned_profile: 'cpu-partitioning'
        tuned_isolated_cores: '1-11,13-23'
    - playbook: /usr/share/ansible/tripleo-playbooks/cli-overcloud-openvswitch-dpdk.yaml
      extra_vars:
        memory_channels: '4'
        lcore: '0,12'
        pmd: '1,13,2,14,3,15'
        socket_mem: '4096'
        disable_emc: false
        enable_tso: false
        revalidator: ''
        handler: ''
        pmd_auto_lb: false
        pmd_load_threshold: ''
        pmd_improvement_threshold: ''
        pmd_rebal_interval: ''
        nova_postcopy: true

名前	リポジトリー	要件の説明
Red Hat Enterprise Linux 9 for x86_64 - BaseOS (RPMs) Extended Update Support (EUS)	`rhel-9-for-x86_64-baseos-eus-rpms`	x86_64 システム用ベースオペレーティングシステムのリポジトリー
Red Hat Enterprise Linux 9 for x86_64 - AppStream (RPMs)	`rhel-9-for-x86_64-appstream-eus-rpms`	Red Hat OpenStack Platform の依存関係が含まれます。
Red Hat Enterprise Linux 9 for x86_64 - High Availability (RPMs) Extended Update Support (EUS)	`rhel-9-for-x86_64-highavailability-eus-rpms`	Red Hat Enterprise Linux の高可用性ツール。Controller ノードの高可用性に使用します。
Red Hat OpenStack Platform 17.0 for RHEL 9 (RPMs)	`openstack-17-for-rhel-9-x86_64-rpms`	Red Hat OpenStack Platform のコアリポジトリー。Red Hat OpenStack Platform director のパッケージが含まれます。
Red Hat Fast Datapath for RHEL 9 (RPMS)	`fast-datapath-for-rhel-9-x86_64-rpms`	OpenStack Platform 用 Open vSwitch (OVS) パッケージを提供します。

名前	リポジトリー	要件の説明
Red Hat Enterprise Linux 9 for x86_64 - BaseOS (RPMs) Extended Update Support (EUS)	`rhel-9-for-x86_64-baseos-eus-rpms`	x86_64 システム用ベースオペレーティングシステムのリポジトリー
Red Hat Enterprise Linux 9 for x86_64 - AppStream (RPMs)	`rhel-9-for-x86_64-appstream-eus-rpms`	Red Hat OpenStack Platform の依存関係が含まれます。
Red Hat Enterprise Linux 9 for x86_64 - High Availability (RPMs) Extended Update Support (EUS)	`rhel-9-for-x86_64-highavailability-eus-rpms`	Red Hat Enterprise Linux の高可用性ツール。
Red Hat OpenStack Platform 17 for RHEL 9 x86_64 (RPMs)	`openstack-17-for-rhel-9-x86_64-rpms`	Red Hat OpenStack Platform のコアリポジトリー
Red Hat Fast Datapath for RHEL 9 (RPMS)	`fast-datapath-for-rhel-9-x86_64-rpms`	OpenStack Platform 用 Open vSwitch (OVS) パッケージを提供します。
Red Hat Ceph Storage Tools 5 for RHEL 9 x86_64 (RPMs)	`rhceph-5-tools-for-rhel-9-x86_64-rpms`	Red Hat Enterprise Linux 9 での Red Hat Ceph Storage 5 用ツール

名前	リポジトリー	要件の説明
Red Hat Enterprise Linux 9 for x86_64 - BaseOS (RPMs) Extended Update Support (EUS)	`rhel-9-for-x86_64-baseos-eus-rpms`	x86_64 システム用ベースオペレーティングシステムのリポジトリー
Red Hat Enterprise Linux 9 for x86_64 - AppStream (RPMs)	`rhel-9-for-x86_64-appstream-eus-rpms`	Red Hat OpenStack Platform の依存関係が含まれます。
Red Hat Enterprise Linux 9 for x86_64 - High Availability (RPMs) Extended Update Support (EUS)	`rhel-9-for-x86_64-highavailability-eus-rpms`	Red Hat Enterprise Linux の高可用性ツール。
Red Hat OpenStack Platform 17 for RHEL 9 x86_64 (RPMs)	`openstack-17-for-rhel-9-x86_64-rpms`	Red Hat OpenStack Platform のコアリポジトリー
Red Hat Fast Datapath for RHEL 9 (RPMS)	`fast-datapath-for-rhel-9-x86_64-rpms`	OpenStack Platform 用 Open vSwitch (OVS) パッケージを提供します。
Red Hat Ceph Storage Tools 5 for RHEL 9 x86_64 (RPMs)	`rhceph-5-tools-for-rhel-9-x86_64-rpms`	Red Hat Enterprise Linux 9 での Red Hat Ceph Storage 5 用ツール

名前	リポジトリー	要件の説明
Red Hat Enterprise Linux 9 for x86_64 - BaseOS (RPMs)	`rhel-9-for-x86_64-baseos-rpms`	x86_64 システム用ベースオペレーティングシステムのリポジトリー
Red Hat Enterprise Linux 9 for x86_64 - AppStream (RPMs)	`rhel-9-for-x86_64-appstream-rpms`	Red Hat OpenStack Platform の依存関係が含まれます。
Red Hat OpenStack Platform 17 Director Deployment Tools for RHEL 9 x86_64 (RPMs)	`openstack-17-deployment-tools-for-rhel-9-x86_64-rpms`	director が Ceph Storage ノードを設定するのに役立つパッケージ。このリポジトリーは、スタンドアロンの Ceph Storage サブスクリプションに含まれています。OpenStack Platform と Ceph Storage を組み合わせたサブスクリプションを使用する場合は、`openstack-17-for-rhel-9-x86_64-rpms` リポジトリーを使用します。
Red Hat OpenStack Platform 17 for RHEL 9 x86_64 (RPMs)	`openstack-17-for-rhel-9-x86_64-rpms`	director が Ceph Storage ノードを設定するのに役立つパッケージ。このリポジトリーは、OpenStack Platform と Ceph Storage を組み合わせたサブスクリプションに含まれています。スタンドアロンの Ceph Storage サブスクリプションを使用する場合は、`openstack-17-deployment-tools-for-rhel-9-x86_64-rpms` リポジトリーを使用します。
Red Hat Ceph Storage Tools 5 for RHEL 9 x86_64 (RPMs)	`rhceph-5-tools-for-rhel-9-x86_64-rpms`	Ceph Storage クラスターと通信するためのノード用のツールを提供します。
Red Hat Fast Datapath for RHEL 9 (RPMS)	`fast-datapath-for-rhel-9-x86_64-rpms`	OpenStack Platform 用 Open vSwitch (OVS) パッケージを提供します。Ceph Storage ノードで OVS を使用している場合は、このリポジトリーをネットワークインターフェイス設定 (NIC) テンプレートに追加します。

列	意味
日付	ドキュメントの変更が公開された日付。
影響を受ける 17.0 バージョン	ドキュメントの変更が影響する RHOSP 17.0 バージョン。特に明記しない限り、特定のバージョンに影響を与える変更は、それ以降のすべてのバージョンにも影響します。
コンポーネント	ドキュメントの変更が影響する RHOSP コンポーネント。
影響を受けるコンテンツ	変更または更新を含む RHOSP ドキュメント。
変更の説明	ドキュメントへの変更の簡単な要約。

表5.2 ドキュメントの変更
Date	影響を受ける 17.0 バージョン	コンポーネント	影響を受けるコンテンツ	変更の説明
2023 年 10 月 20 日	17.0	ネットワーク	DNS サービスプール設定のエクスポート	コンテナー内でコマンドを実行する方法を説明する手順を更新しました。
2023 年 10 月 4 日	17.0	ネットワーク	カスタムコンポーザブルネットワークの有効化オーバークラウドスタックの削除	ネットワーク定義ファイル `network_data.yaml` を `network_data_v2.yaml` に置き換えました。
2023 年 9 月 29 日	17.0	セキュリティー	Red Hat OpenStack Platform の連邦情報処理標準	FIPS イメージが glance にアップロードされるように手順が修正されました。
2023 年 9 月 11 日	17.1	ネットワーク	Apache Maven を使用した Quarkus アプリケーションの開発およびコンパイルの第 2.2 章コントローラーノードの置き換え	BZ 2222543 で説明されている OVN データベースのパーティション問題に対処するために、第 20 章に変更が加えられました。
2023 年 9 月 7 日	17.1	ネットワーク	QoS ルール	表 9.1 に、RHOSP がトランクポートの QoS をサポートしないことを示す脚注 (#8) を追加しました。
2023 年 8 月 30 日	17.1	ネットワーク	許可するアドレスペアの概要	仮想ポート (vport) の定義を追加しました。
2023 年 8 月 30 日	17.0	セキュリティー	イメージの作成	イメージをビルドするための非推奨の例を削除し、Image Builder のドキュメントへのリンクに置き換えました
2024 年 8 月 22 日	17.0	セキュリティー	link:https://access.redhat.com/documentation/ja-jp/red_hat_openstack_platform/17.0/html/users_and_identity_management_guide/assembly_application-credentials#proc_replacing-application-credentials_application-credentials	undercloud.conf のアプリケーションの認証情報を置き換える手順は、ユーザー認証情報の必要性を指定するために書き換えられ、詳細を提供します。
2024 年 8 月 22 日	17.0	セキュリティー	link:https://access.redhat.com/documentation/ja-jp/red_hat_openstack_platform/17.0/html/security_and_hardening_guide/	サービスアカウントパスワードのローテーションでは、実行に非推奨の mistral ワークフローが使用されており、削除されました。
2024 年 8 月 22 日	17.0	セキュリティー	アプリケーション認証情報の交換	手順では、推奨されない `制限` のないフラグを使用する必要があります。手順は削除されます。
2024 年 7 月 3 日	17.0	all-in-one	オールインワン Red Hat OpenStack Platform 環境のデプロイメント	手順は、`clouds.yaml` への正しいパスで更新されます。
2024 年 7 月 3 日	17.0	セキュリティー	Ansible を使用した TLS-e の実装	この手順は、IdM ドメインと IDM レルムが一致しない場合に必要な任意のステップで更新されます。
2024 年 6 月 5 日	17.0	Edge	link:https://access.redhat.com/documentation/ja-jp/red_hat_openstack_platform/17.0/html/distributed_compute_node_and_storage_deployment/precaching-glance-images-into-nova#proc_ansible-image-cache-playbook_precaching-glance-images	Red Hat OpenStack Platform で Ansible インベントリーを生成する非推奨の方法を削除するように手順が更新されました。
2023 年 6 月 21 日	17.0	ネットワーク	Linux ボンディングの作成	この例は、1 つの VLAN を持つ 802.3ad LACP モードに設定された Linux ボンド用に変更されました。
2023 年 6 月 20 日	17.0	ネットワーク	スパイン/リーフ型デプロイメントへの新たなリーフの追加	フラットネットワークマッピングの例 (ステップ 7) が更新されました。
2023 年 6 月 13 日	17.0	ネットワーク	Load-balancing サービス (octavia) 機能のサポートマトリクス	SR-IOV および DPDK のサポートを指定しない項目が追加されました。
2023 年 5 月 25 日	17.0	ネットワーク	コンポーザブルネットワークの追加	以前にステップ 9 とラベル付けされていた、Redis および OVNDB の予測可能な仮想 IP の割り当てを削除しました。
2023 年 5 月 23 日	17.0	ネットワーク	DNS サービス用の既存の BIND サーバーの設定	RHOSP DNS サービスと既存のバインドインフラストラクチャーを統合する機能をテクノロジープレビューとしてラベル付けしました。
2023 年 5 月 11 日	17.0	ネットワーク	ML2/OVN デプロイメントでの VLAN 透過性の有効化	VM ポートに `--allowed-address` を設定するようにユーザーに指示する新しい手順を追加しました。
2023 年 5 月 4 日	17.0	検証フレームワーク	コンピューティングインスタンスの高可用性ガイドのアンダークラウドの起動 Director のインストールと使用方法ガイドのアンダークラウドの起動	ステップ 4 が変更されました。オプション `--group pre-introspection` が追加されました。
2023 年 4 月 26 日	17.0	検証フレームワーク	検証フレームワークを使用した検証の実行	Ansible インベントリーの場所と Ansible コマンドを更新しました。
2023 年 4 月 19 日	17.0	ネットワーク	ネットワークガイド OpenStack Dashboard の概要 DNS-as-a-Service (Designate) の使用	さまざまな設定ファイルのパスに /puppet-generated を追加しました。
2023 年 4 月 18 日	17.0	コンピュート	インスタンスに永続メモリーを提供する NVDIMM コンピュートノードの設定	インスタンスに永続メモリーを提供するための NVDIMM コンピュートノードの設定の内容はインスタンス作成のためのコンピューティングサービスの設定ガイドから削除されました。Red Hat は、2022 年 7 月 28 日に Intel® Optane™ ビジネスへの投資を中止するというインテルコーポレーションの発表に応じて、RHOSP 17.0 および将来のリリースから永続メモリーのサポートを削除しました。 Intel® Optane™ Business Update: What Does This Mean for Warranty and Support Intel® Product Change Notification #119311-00
2023 年 4 月 12 日	17.0	コンピュート	移行の制約	ML2/OVS デプロイメントでインスタンスをライブマイグレーションする際のパケット損失を最小限に抑えるために設定を更新しました。
2023 年 4 月 10 日	17.0	セキュリティー	オーバークラウドファイアウォールからのサービスの削除	手順 2 で示した例の firefwall.yaml から無効なパラメーターと値のペア action: accept を削除しました。
2023 年 4 月 5 日	17.0	ストレージ	第 6 章共有ファイルシステムサービスの設定 (manila) 第 7 章Shared File Systems サービスを使用した操作の実行 (manila)	ストレージガイドの Shared File Systems サービス (manila) の内容は、設定と操作に関して 2 つの個別の章に再編成されました。
2023 年 3 月 23 日	17.0	ネットワーク	VLAN プロバイダーネットワークの設定	検証手順の手順 1 が変更されました。`--external` および `--share` オプションは削除されました。
2023 年 3 月 23 日	17.0	セキュリティーと強化	オーバークラウドファイアウォールへのサービスの追加	`~/templates/firewall.yaml` の例が更新されました。
2023 年 3 月 23 日	17.0	ネットワーク	エッジサイトへの登録に失敗する OVN コントローラーの修正	解決策にステップが追加されました。
2023 年 3 月 20 日	17.0	セキュリティー	Red Hat OpenStack Plat の IdM サーバーをレプリカに置き換える	将来のデプロイメントの失敗を回避するために重要なパラメーターが確実に検証されるようにするための新しい手順が追加されました。
2023 年 3 月 16 日	17.0	ストレージ	director と共に Red Hat Ceph Storage および Red Hat OpenStack Platform をデプロイする	NFS を介した CephFS を使用した共有ファイルシステムサービスのデプロイはカスタマーポータルから削除され、コンテンツは Director を使用した Red Hat Ceph Storage および Red Hat OpenStack Platform のデプロイに移動されました。
2023 年 3 月 7 日	17.0	NFV	ネットワーク機能仮想化のプランニングおよび設定ガイド	`devname` パラメーターを含むコードスニペットは、`address` パラメーターに置き換えられました。
2023 年 3 月 7 日	17.0	NFV	Virtual Function と Physical Function 間の信頼の設定	ユーザーがポートバインディングの作成と更新ができるように権限を変更する (手順 3）をユーザーに指示するステップは削除されました。
2023 年 3 月 6 日	17.0	ネットワーク	第 13 章分散仮想ルーター (DVR) の設定	ML2 OVS を使用した DVR の導入トピックは、ネットワーキングガイドから削除されました。
2023 年 3 月 2 日	17.0	ストレージ	director と共に Red Hat Ceph Storage および Red Hat OpenStack Platform をデプロイする	ネイティブ CephFS を使用した共有ファイルシステムサービスのデプロイがカスタマーポータルから削除されました。また、コンテンツは Director を使用した Red Hat Ceph Storage および Red Hat OpenStack Platform のデプロイに移動されました。
2023 年 3 月 1 日	17.0	コンピュートと NFV	NFV ワークロードに向けた RT-KVM の有効化	第 15 章リアルタイムコンピューティングの設定は、インスタンス作成のためのコンピューティングサービスの設定ガイドからネットワーク機能仮想化計画および設定ガイドに移動されました。
2023 年 2 月 28 日	17.0	ハードウェアのプロビジョニング	オーバークラウドストレージノードの設定に関する考慮事項オーバークラウドのベアメタルノードのプロビジョニング	ストレージノードのストレージ要件と保持要件を満たすローカルディスクパーティションサイズの設定に関するガイダンスを追加しました。デフォルトのディスクパーティションサイズが要件を満たさない場合にディスクパーティションサイズの割り当てを設定するためのオプションのステップ (ステップ 6) をオーバークラウド用のベアメタルノードのプロビジョニング手順に追加しました。
2023 年 2 月 27 日	17.0	ネットワーク	第 4 章オーバークラウドの設定	RHOSP 17.0 で導入されたデプロイメントの変更を把握するためにこの章を書き直しました。
2023 年 2 月 27 日	17.0	Edge	中央サイトの更新外部 Ceph キーの使用エッジでのインストール済み Red Hat Ceph Storage クラスターの使用	プロシージャ内で使用される環境ファイル名を修正しました。
2023 年 2 月 27 日	17.0	ハードウェアのプロビジョニング	障害が発生したベアメタルノードをノード定義ファイルから削除する	ノードのハードウェアまたはネットワーク設定の障害によりノードのプロビジョニングが失敗した場合に、障害が発生したベアメタルノードを削除する方法に関する新しい手順を追加しました。

リリースノート

Red Hat OpenStack Platform 17.0 リリースの詳細

OpenStack Documentation Team

第1章 はじめにリンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

1.1. このリリースについてリンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

1.2. 要件リンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

1.3. デプロイメント制限事項リンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

1.4. データベースサイズの管理リンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

1.5. 認定済みのドライバーとプラグインリンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

1.6. 認定済みゲストオペレーティングシステムリンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

1.7. 認定製品カタログリンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

1.8. Bare Metal provisioning 対応オペレーティングシステムリンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

1.9. ハイパーバイザーのサポートリンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

1.10. コンテンツ配信ネットワーク (CDN) のリポジトリーリンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

1.10.1. アンダークラウドのリポジトリーリンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

1.10.2. オーバークラウドのリポジトリーリンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

1.11. 製品サポートリンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

1.12. サポート対象外の機能リンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

第2章 最も重要な新機能リンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

2.1. Bare Metal サービスリンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

2.2. Block Storageリンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

2.3. Ceph Storageリンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

2.4. コンピュートリンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

2.5. ネットワークリンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

2.6. 検証フレームワークリンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

2.7. テクノロジープレビューリンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

第3章 リリースの情報リンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

3.1. Red Hat OpenStack Platform 17.0 GA - 2022 年 9 月 21 日リンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

3.1.1. アドバイザリーの一覧リンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

3.1.2. バグ修正リンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

3.1.3. 機能拡張リンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

3.1.4. テクノロジープレビューリンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

3.1.5. リリースノートリンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

3.1.6. 既知の問題リンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

3.1.7. 非推奨の機能リンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

3.1.8. 削除された機能リンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

3.2. Red Hat OpenStack Platform 17.0.1 メンテナンスリリース - 2023 年 1 月 25 日リンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

3.2.1. アドバイザリーの一覧リンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

3.2.2. バグ修正リンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

3.2.3. 既知の問題リンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

第4章 テクニカルノートリンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

4.1. RHEA-2022:6543 — OSP 17.0 向けコンポーネントのリリースリンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

4.2. RHBA-2023:0271 - Red Hat OpenStack Platform 17.0.1 のバグ修正と機能強化のアドバイザリーリンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

第5章 ドキュメントの変更リンクのコピーリンクがクリップボードにコピーされました!

詳細情報

試用、購入および販売

コミュニティー

Red Hat ドキュメントについて

多様性を受け入れるオープンソースの強化

会社概要

Theme

Red Hat legal and privacy links

Red Hat legal and privacy links

第1章はじめに
リンクのコピー

1.1. このリリースについて
リンクのコピー

1.2. 要件
リンクのコピー

1.3. デプロイメント制限事項
リンクのコピー

1.4. データベースサイズの管理
リンクのコピー

1.5. 認定済みのドライバーとプラグイン
リンクのコピー

1.6. 認定済みゲストオペレーティングシステム
リンクのコピー

1.7. 認定製品カタログ
リンクのコピー

1.8. Bare Metal provisioning 対応オペレーティングシステム
リンクのコピー

1.9. ハイパーバイザーのサポート
リンクのコピー

1.10. コンテンツ配信ネットワーク (CDN) のリポジトリー
リンクのコピー

1.10.1. アンダークラウドのリポジトリー
リンクのコピー

1.10.2. オーバークラウドのリポジトリー
リンクのコピー

1.11. 製品サポート
リンクのコピー

1.12. サポート対象外の機能
リンクのコピー

第2章最も重要な新機能
リンクのコピー

2.1. Bare Metal サービス
リンクのコピー

2.2. Block Storage
リンクのコピー

2.3. Ceph Storage
リンクのコピー

2.4. コンピュート
リンクのコピー

2.5. ネットワーク
リンクのコピー

2.6. 検証フレームワーク
リンクのコピー

2.7. テクノロジープレビュー
リンクのコピー

第3章リリースの情報
リンクのコピー

3.1. Red Hat OpenStack Platform 17.0 GA - 2022 年 9 月 21 日
リンクのコピー

3.1.1. アドバイザリーの一覧
リンクのコピー

3.1.2. バグ修正
リンクのコピー

3.1.3. 機能拡張
リンクのコピー

3.1.4. テクノロジープレビュー
リンクのコピー

3.1.5. リリースノート
リンクのコピー

3.1.6. 既知の問題
リンクのコピー

3.1.7. 非推奨の機能
リンクのコピー

3.1.8. 削除された機能
リンクのコピー

3.2. Red Hat OpenStack Platform 17.0.1 メンテナンスリリース - 2023 年 1 月 25 日
リンクのコピー

3.2.1. アドバイザリーの一覧
リンクのコピー

3.2.2. バグ修正
リンクのコピー

3.2.3. 既知の問題
リンクのコピー

第4章テクニカルノート
リンクのコピー

4.1. RHEA-2022:6543 — OSP 17.0 向けコンポーネントのリリース
リンクのコピー

4.2. RHBA-2023:0271 - Red Hat OpenStack Platform 17.0.1 のバグ修正と機能強化のアドバイザリー
リンクのコピー

第5章ドキュメントの変更
リンクのコピー