検索

14.2. 外部 Red Hat Ceph Storage クラスター環境

download PDF

Red Hat Ceph Storage クラスターが環境内の Red Hat OpenStack Platform デプロイメントの外部にある場合は、次のタスクを実行します。

14.2.1. Red Hat Ceph Storage コンテナーイメージの更新

container-image-prepare.yaml ファイルは、ContainerImagePrepare パラメーターを含むファイルであり、Red Hat Ceph Storage コンテナーを定義します。このファイルは、アンダークラウドとオーバークラウドのコンテナーイメージを取得するルールを定義するために、tripleo-container-image prepare コマンドで使用します。環境を更新する前に、このファイルを正しいイメージバージョンで更新してください。

手順

  1. コンテナー準備ファイルを見つけます。このファイルのデフォルト名は、containers-prepare-parameter.yaml です。
  2. コンテナー準備ファイルを編集します。
  3. ceph_tag パラメーターを見つけます。現在のエントリーは次の例のようになっているはずです。

    ceph_namespace: registry.redhat.io
    ceph_image: rhceph-6-rhel9
    ceph_tag: '6'
  4. Red Hat Ceph Storage 6 の ceph_tag パラメーターを更新します。

    ceph_namespace: registry.redhat.io
    ceph_image: rhceph-7-rhel9
    ceph_tag: '7'
  5. containers-image-prepare.yaml ファイルを編集し、Red Hat Ceph モニタリングスタックコンテナー関連のパラメーターを次の内容に置き換えます。

    ceph_alertmanager_image: ose-prometheus-alertmanager
    ceph_alertmanager_namespace: registry.redhat.io/openshift4
    ceph_alertmanager_tag: v4.15
    ceph_grafana_image: grafana-rhel9
    ceph_grafana_namespace: registry.redhat.io/rhceph
    ceph_grafana_tag: latest
    ceph_node_exporter_image: ose-prometheus-node-exporter
    ceph_node_exporter_namespace: registry.redhat.io/openshift4
    ceph_node_exporter_tag: v4.15
    ceph_prometheus_image: ose-prometheus
    ceph_prometheus_namespace: registry.redhat.io/openshift4
    ceph_prometheus_tag: v4.15
  6. ファイルを保存します。

14.2.2. container image prepare の実行

director コンテナー準備コマンドを実行して、コンテナーイメージの準備プロセスを完了します。これにより、オーバークラウド用のすべてのコンテナーイメージ設定が準備され、最新の Red Hat Ceph Storage 6 コンテナーイメージが取得されます。

注記

Red Hat Satellite Server を使用して Red Hat OpenStack Platform (RHOSP)環境の RPM およびコンテナーイメージをホストする場合は、この手順を実行しないでください。Satellite を更新して Red Hat Ceph Storage 7 コンテナーイメージを追加し、containers-prepare-parameter.yaml ファイルを更新して、Satellite Server でホストされているコンテナーイメージの URL を参照します。

手順

  1. アンダークラウドホストに stack ユーザーとしてログインします。
  2. stackrc アンダークラウド認証情報ファイルを入手します。

    $ source ~/stackrc
  3. コンテナー準備コマンドを実行します。

    $ openstack tripleo container image prepare -e <container_preparation_file>

    • <container_preparation_file> は、ファイルの名前に置き換えます。デフォルトのファイルは、containers-prepare-parameter.yaml です。
  4. 新しい Red Hat Ceph Storage イメージがアンダークラウドレジストリーに存在することを確認します。

    $ openstack tripleo container image list -f value | awk -F '//' '/ceph/ {print $2}'

  5. 新しい Red Hat Ceph Storage モニタリングスタックイメージがアンダークラウドレジストリーに存在することを確認します。

    $ openstack tripleo container image list -f value | awk -F '//' '/grafana|prometheus|alertmanager|node-exporter/ {print $2}'

  6. Red Hat Ceph Storage Dashboard が有効になっている場合は、新しい Red Hat モニタリングスタックイメージがアンダークラウドレジストリーに存在することを確認します。

    $ openstack tripleo container image list -f value | awk -F '//' '/grafana|prometheus|alertmanager|node-exporter/ {print $2}'

14.2.3. Red Hat Ceph Storage 5 から 6 に移行する場合の NFS Ganesha のアップグレード

Red Hat Ceph Storage をリリース 4 から 5 にアップグレードする場合、NFS Ganesha は Orchestrator によって導入されません。そのため、NFS Ganesha は director の管理下に残り、手動でリリース 6 に移動する必要があります。

Red Hat Ceph Storage 5 ベースの NFS Ganesha と Red Hat Ceph Storage 6 クラスターの併用は、アップグレード期間中にのみサポートされます。Red Hat Ceph Storage クラスターを 6 にアップグレードしたら、リリース 6 ベースのコンテナーイメージを使用するように NFS Ganesha をアップグレードする必要があります。

注記

この手順は、CephFS NFS を使用する Shared File Systems サービス (manila) を使用している環境にのみ適用されます。この環境では、NFS Ganesha に合わせた Red Hat Ceph Storage コンテナーのアップグレードが必須です。

手順

  1. コントローラーノードにログインします。
  2. ceph-nfs サービスを調べます。

    $ sudo pcs status | grep ceph-nfs

  3. ceph-nfs systemd ユニットを調べて、Red Hat Ceph Storage 5 のコンテナーイメージとタグが含まれていることを確認します。

    $ cat /etc/systemd/system/ceph-nfs@.service | grep -i container_image
  4. 次の内容を含む /home/stack/ganesha_update_extravars.yaml というファイルを作成します。

    tripleo_cephadm_container_image: <ceph_image_name>
    tripleo_cephadm_container_ns: <ceph_image_namespace>
    tripleo_cephadm_container_tag: <ceph_image_tag>
    • <ceph_image_name> は、Red Hat Ceph Storage コンテナーイメージの名前に置き換えます。
    • <ceph_image_namespace> は、Red Hat Ceph Storage コンテナーの名前空間の名前に置き換えます。
    • <ceph_image_tag> は、Red Hat Ceph Storage コンテナータグの名前に置き換えます。

      たとえば、一般的な環境では、このファイルの内容として次の値が含まれます。

      tripleo_cephadm_container_image: rhceph-7-rhel9
      tripleo_cephadm_container_ns: undercloud-0.ctlplane.redhat.local:8787
      tripleo_cephadm_container_tag: '7'
  5. ファイルを保存します。
  6. ceph-update-genesha.yml Playbook を実行します。追加のコマンドパラメーターとして ganesha_update_extravars.yaml Playbook を指定します。

    ansible-playbook -i $HOME/overcloud-deploy/<stack>/config-download/<stack>/tripleo-ansible-inventory.yaml \
        /usr/share/ansible/tripleo-playbooks/ceph-update-ganesha.yml \
         -e @$HOME/overcloud-deploy/<stack>/config-download/<stack>/global_vars.yaml \
         -e @$HOME/overcloud-deploy/<stack>/config-download/<stack>/cephadm/cephadm-extra-vars-heat.yml \
         -e @$HOME/ganesha_update_extravars.yaml
    • <stack> は、オーバークラウドスタックの名前に置き換えます。
  7. ceph-nfs サービスが実行されていることを確認します。

    $ sudo pcs status | grep ceph-nfs

  8. ceph-nfs systemd ユニットに Red Hat Ceph Storage 6 のコンテナーイメージとタグが含まれていることを確認します。

    $ cat /etc/systemd/system/ceph-nfs@.service | grep rhceph

Red Hat logoGithubRedditYoutubeTwitter

詳細情報

試用、購入および販売

コミュニティー

Red Hat ドキュメントについて

Red Hat をお使いのお客様が、信頼できるコンテンツが含まれている製品やサービスを活用することで、イノベーションを行い、目標を達成できるようにします。

多様性を受け入れるオープンソースの強化

Red Hat では、コード、ドキュメント、Web プロパティーにおける配慮に欠ける用語の置き換えに取り組んでいます。このような変更は、段階的に実施される予定です。詳細情報: Red Hat ブログ.

会社概要

Red Hat は、企業がコアとなるデータセンターからネットワークエッジに至るまで、各種プラットフォームや環境全体で作業を簡素化できるように、強化されたソリューションを提供しています。

© 2024 Red Hat, Inc.