Red Hat Summit Red Hat Summitサポートコンソール開発者トライアルの開始お問い合わせ

Red Hat Quay リリースノート

Red Hat Quay 3.14

Red Hat Quay

Red Hat OpenShift Documentation Team

概要

Red Hat Quay リリースノート

はじめに
リンクのコピー

Red Hat Quay コンテナーレジストリープラットフォームは、コンテナーとクラウドネイティブアーティファクトの安全なストレージ、配布、およびガバナンスをあらゆるインフラストラクチャーに提供します。スタンドアロンコンポーネントとして、または OpenShift Container Platform の Operator として利用できます。Red Hat Quay には、以下の機能と利点が含まれています。

  • 詳細なセキュリティー管理
  • あらゆる規模で高速かつ堅牢
  • 高速 CI/CD
  • 自動インストールと更新
  • エンタープライズ認証およびチームベースのアクセス制御
  • OpenShift Container Platform 統合

Red Hat Quay は、新機能、バグ修正およびソフトウェアの更新を含め、定期的にリリースされます。スタンドアロンおよび OpenShift Container Platform デプロイメントの両方で Red Hat Quay をアップグレードするには、Red Hat Quay のアップグレード を参照してください。

重要

Red Hat Quay は、以前の z-stream バージョン (3.13.2 → 3.13.1 など) へのロールバックまたはダウングレードのみをサポートします。以前の y-stream バージョン (3.14 → 3.13) へのロールバックはサポートされていません。これは、Red Hat Quay の更新に、Red Hat Quay の新しいバージョンにアップグレードするときに適用されるデータベーススキーマのアップグレードが含まれている可能性があるためです。データベーススキーマのアップグレードでは下位互換性は保証されていません。

以前の z-stream へのダウングレードは、Operator ベースのデプロイメントでも仮想マシンベースのデプロイメントでも推奨もサポートもされていません。ダウングレードは、非常事態でのみ行う必要があります。Red Hat Quay サポートおよび開発チームと協力して Red Hat Quay デプロイメントをロールバックするかどうかを決定する必要があります。詳細は、Red Hat Quay サポートにお問い合わせください。

Red Hat Quay のドキュメントは、リリースごとにバージョン管理されています。最新の Red Hat Quay ドキュメントは、Red Hat Quay ドキュメント ページから入手できます。現在、バージョン 3 が最新のメジャーバージョンです。

注記

バージョン 2.9.2 より前は、Red Hat Quay は Quay Enterprise と呼ばれていました。2.9.2 以前のバージョンのドキュメントは、Red Hat Quay 2.9 の製品ドキュメント ページにアーカイブされています。

第1章 Red Hat Quay リリースノート
リンクのコピー

以下のセクションでは、y および z ストリームのリリース情報を詳しく説明します。

1.1. RHBA-2025:13257 - Red Hat Quay 3.14.4 リリース
リンクのコピー

発行日 2025-08-14

Red Hat Quay リリース 3.14.4 が Clair 4.8 で利用できるようになりました。この更新に含まれるバグ修正のリストは、RHBA-2025:13257 アドバイザリーにまとめられています。

1.1.1. Red Hat Quay 3.14.4 の新機能
リンクのコピー

以下の機能が Red Hat Quay 3.14.4 に追加されました。

1.1.1.1. v2 UI ミラーリングタブ
リンクのコピー

今回の更新により、Red Hat Quay v2 UI に Mirroring タブが追加されました。Mirroring タブは存在しますが、機能的に使用できません。リポジトリーをミラーリングするときに、v1 UI を引き続き使用する必要があります。

1.1.2. Red Hat Quay 3.14.4 のバグ修正
リンクのコピー

  • PROJQUAY-9136:この更新の前は、Alembic 移行は実行時に証明書のインストールに失敗し、証明書がないため、HTTPS プロキシーの背後にある Red Hat Quay で問題が発生していました。その結果、Red Hat Quay が HTTPS プロキシーの背後にあるときに移行に失敗していました。このリリースでは、Alembic 移行では、HTTPS プロキシーの背後にある Red Hat Quay の手動証明書のインストールが不要になりました。その結果、アリービック移行で証明書をインストールし、HTTPS プロキシーの背後にあるスムーズな操作が可能になりました。
  • PROJQUAY-9156 （）。以前は、読み取り専用 のスーパーユーザーに一部の 読み取り専用 権限がありませんでした。この問題は解決されています。

1.2. RHBA-2025:9644 - Red Hat Quay 3.14.3 リリース
リンクのコピー

発行済みの 2025-07-01

Red Hat Quay リリース 3.14.3 が Clair 4.8 で利用できるようになりました。この更新に含まれるバグ修正のリストは、RHBA-2025:9644 アドバイザリーにまとめられています。

1.3. RHBA-2025:7674 - Red Hat Quay 3.14.2 リリース
リンクのコピー

発行日 2025-06-09

Red Hat Quay リリース 3.14.2 が Clair 4.8 で利用できるようになりました。この更新に含まれるバグ修正のリストは、RHBA-2025:8262 アドバイザリーにまとめられています。

1.3.1. Red Hat Quay 3.14.2 のバグ修正
リンクのコピー

  • PROJQUAY-8633:以前は、一部のイメージタグを Red Hat Quay にプッシュした後、Tag history ページで正しい日付範囲を選択すると、Invalid date が表示されていました。この問題は解決されています。

1.4. RHBA-2025:7674 - Red Hat Quay 3.14.1 リリース
リンクのコピー

発行日 2025-05-15

Red Hat Quay リリース 3.14.1 が Clair 4.8 で利用できるようになりました。この更新に含まれるバグ修正のリストは、RHBA-2025:7674 アドバイザリーにまとめられています。

1.4.1. Red Hat Quay 3.14.1 のバグ修正
リンクのコピー

  • PROJQUAY-8673、PROJQUAY-8680、PROJQUAY-8740以前は、v2 UI モデルカード機能によってテーブルが正しくレンダリングされませんでした。さらに、UI にチェックボックスが正しい形式で表示されませんでした。このリリースでは、レンダリングの問題が解決されました。
  • PROJQUAY-8716:以前は、Model Card タブは v2 UI で ModelCard として表示されていました。現在は、Model Card として正しく表示されるようになりました。

  • PROJQUAY-8771:このリリースでは、ルート コンポーネントが managed (managed: true)に設定されている場合に、Red Hat Quay Operator は haproxy.router.openshift.io/timeout アノテーションのカスタマイズをサポートします。以下に例を示します。 

    # ...
kind: Route
metadata:
  annotations:
    haproxy.router.openshift.io/timeout: 30m
# ...
    Copy to Clipboard Toggle word wrap

    この例では、タイムアウト値が 30 分に設定され、大きなイメージレイヤーをプッシュすることができます。

  • PROJQUAY-5172:このリリースでは、Red Hat Quay Operator が不要なシークレットをガベージコレクションするようになりました。

1.5. RHBA-2025:8408 - Red Hat Quay 3.14.0 リリース
リンクのコピー

発行日: 2025-04-02

Red Hat Quay リリース 3.14 が Clair 4.8 で利用できるようになりました。更新に含まれるバグ修正は、RHBA-2025:2467 アドバイザリーに記載されています。最新の互換性のマトリクスは、Quay Enterprise 3.x Tested Integrations を参照してください。Red Hat Quay のリリース頻度は、Red Hat Quay ライフサイクルポリシー を参照してください。

1.6. Red Hat Quay ドキュメントの変更
リンクのコピー

Red Hat Quay 3.14 リリースでは、次のドキュメントの変更が行われました。

  • Red Hat Quay API ガイドが更新され、2 つのドキュメントに分割されました。

    • Red Hat Quay API ガイド。このドキュメントには、Red Hat Quay API の概要、トークンタイプの概要 (OAuth 2.0 アクセストークン、ロボットアカウントトークン、OCI リファラー OAuth アクセストークン)、Red Hat Quay API を有効にして使用する方法、トークン管理の提案、および API エンドポイントを活用してコマンドを実行するためのコマンド例が記載されています。このドキュメントは、Red Hat Quay API を初めて使用する方や、トークンの種類や API の活用方法に関する情報が必要な方に役立ちます。
    • Red Hat Quay API リファレンス。このドキュメントにはすべての API リファレンスエンドポイントと、それらのエンドポイントに付随するサンプルコマンドが含まれています。Red Hat Quay API の使用に慣れている場合に役立ちます。

1.7. Red Hat Quay の新機能と機能強化
リンクのコピー

Red Hat Quay に対して次の更新が行われました。

1.7.1. Clair の機能拡張
リンクのコピー

  • このリリースでは、Clair インデクサーデータがダウンストリームビルドに含まれるようになりました。これにより、Red Hat Quay 管理者は、エアギャップ環境または非接続環境で Clair を実行しているときに clair-config.yaml ファイル内のインデクサーをより簡単に参照できるようになります。

    詳細は、非接続環境の Clair を参照してください。

  • Red Hat Quay 上の Clair では、Clair PostgreSQL データベースをバージョン 13 からバージョン 15 に更新することが必要になりました。この手順の詳細は、Clair PostgreSQL データベースのアップグレード を 参照してください。

1.7.2. v2 UI でのモデルカードのレンダリング
リンクのコピー

Red Hat Quay 3.14 のリリースにより、v2 UI はモデルカードを含む機械学習モデルのモデルカード情報をレンダリングするようになりました。マニフェストに特定のアノテーション (例: application/x-mlmodel) があり、モデルカードがマニフェストにレイヤーとして保存されている場合、タグの情報ページに Model Card タブが表示されます。Model Card ページの情報は、各モデルに関する全体的な見識をユーザーに提供し、レジストリー内に保存されているモデルに対するユーザーの理解を深めるのに役立ちます。

注記

Model Card レンダリングページは、Red Hat Quay v2 UI でのみ使用できます。

モデルカード情報を表示するには、Red Hat Quay ユーザーまたは管理者がアーティファクトをリポジトリーにプッシュする必要があります。アーティファクトにはモデルカードが付属している必要があります。この情報は、Repository → <tag_name> → Model Card に表示されます。

詳細は、v2 UI を使用してモデルカード情報を表示する を参照してください。

1.7.3. タグの有効期限の強化
リンクのコピー

以前は、Red Hat Quay のタグ有効期限を設定するときに、Red Hat Quay v2 UI で yearly オプションは使用できませんでした。この更新により、ユーザーは Red Hat Quay v2 UI でデフォルトのタグ有効期限が毎年発生するように設定できるようになりました。これは、Red Hat Quay UI を使用するか、config.yaml ファイルで設定できます。以下に例を示します。 

DEFAULT_TAG_EXPIRATION: 1y
TAG_EXPIRATION_OPTIONS:
  - 1y
Copy to Clipboard Toggle word wrap

1.8. Red Hat Quay 設定フィールドの更新と変更
リンクのコピー

Red Hat Quay 3.14 には次の設定フィールドが追加されました。

1.8.1. モデルカードレンダリング設定フィールド
リンクのコピー

Red Hat Quay v2 UI のモデルカードレンダリング機能に次の設定フィールドが追加されました。

Expand
フィールド型説明

FEATURE_UI_MODELCARD

Boolean

UI で Modelcard イメージタブを有効にします。デフォルトは True に設定されます。

UI_MODELCARD_ARTIFACT_TYPE

String

モデルカードアーティファクトタイプを定義します。

UI_MODELCARD_ANNOTATION

Object

このオプションフィールドは、OCI イメージに格納されているモデルカードのレイヤーアノテーションを定義します。

UI_MODELCARD_LAYER_ANNOTATION

Object

このオプションフィールドは、OCI イメージに格納されているモデルカードのレイヤーアノテーションを定義します。

これらの設定フィールドは、config.yaml ファイルでデフォルトで有効に設定されています。

モデルカード YAML の例

FEATURE_UI_MODELCARD: true
UI_MODELCARD_ARTIFACT_TYPE: application/x-mlmodel
UI_MODELCARD_ANNOTATION:
  org.opencontainers.image.description: "Model card metadata"
UI_MODELCARD_LAYER_ANNOTATION:
  org.opencontainers.image.title: README.md
Copy to Clipboard Toggle word wrap

詳細は、v2 UI を使用してモデルカード情報を表示する を参照してください。

1.8.2. IGNORE_UNKNOWN_MEDIATYPES 設定フィールドの削除
リンクのコピー

IGNORE_UNKNOWN_MEDIATYPES 設定フィールドは削除されました。デフォルトでは、Red Hat Quay はすべてのアーティファクトタイプを使用できます。

1.9. API エンドポイントの機能拡張
リンクのコピー

Red Hat Quay 3.14 では新しい API エンドポイントは追加されませんでした。

1.10. Red Hat Quay 3.14 の既知の問題と制限
リンクのコピー

次のセクションでは、Red Hat Quay 3.14 の既知の問題と制限を説明します。

1.10.1. サポート対象外のイメージタイプがクエリー状態のままに
リンクのコピー

AI モデルなどのサポートされていないイメージタイプを Red Hat Quay レジストリーにプッシュすると、UI の Security Report および Packages ページが読み込まれません。これらのイメージタイプが Querying 状態であるため、このようなタブのページが空白のままになっているために発生します。これは既知の問題であり、Red Hat Quay の今後のバージョンで修正される予定です。

1.10.2. OpenShift Container Platform の Red Hat Quay の複数の Ingress コントローラーに関する既知の問題
リンクのコピー

複数の Ingress コントローラーが定義された OpenShift Container Platform クラスターでは、Red Hat Quay Operator が利用可能な Ingress コントローラーのリストを繰り返し処理し、クラスターのホスト名を決定するために最初に見つかったものを使用します。ただし、このリストの Ingress コントローラーの順序は、調整サイクルでの一貫性は保証されません。その結果、Operator が別の Ingress コントローラーを選択し、クラスターホスト名の変更を検出し、新規調整プロセスを開始する可能性があります。これにより、quay Pod と OpenShift Container Platform 上の Red Hat Quay が不安定になる可能性があります。

この問題を回避するには、以下のいずれかの方法を使用します。

  • QuayRegistry リソースの ルート と tls コンポーネントを unmanaged (managed: false)に設定し、Red Hat Quay のカスタムルートを作成します。カスタムルートの作成に関する詳細は、Route コンポーネントの無効化 を参照し てください。
  • Red Hat Quay ルート リソースと一致するのは、1 つのイングレスコントローラーのみであることを確認してください。これは、入力コントローラーのシャード化で実行できます。詳細は、Ingress sharding in OpenShift Container Platform を参照してください。

1.11. Red Hat Quay のバグ修正
リンクのコピー

Red Hat Quay 3.14 では次の問題が修正されました。

  • PROJQUAY-8532。以前は、Amazon Web Services (AWS) Relational Database Service (RDS) でデプロイされた Clair をバージョン 12.19 から 15.7 に更新すると問題が発生していました。アップグレード後、新しいイメージをスキャンすると、イメージが Queued 状態のままになり、バグレポートを処理できなくなります。この問題は解決されています。
  • PROJQUAY-8131。以前は、リファラーのエンドポイントでキャッシュするためにマニフェストタイプをシリアル化しようとすると、不明な例外が発生する可能性がありました。その結果、Object of type Manifest is not JSON serializable のエラーが発生しました。この問題は解決されています。
  • PROJQUAY-8272。以前は、Red Hat Quay では、ネストされたインデックス、つまり別のインデックスを参照するインデックスは壊れました。これが原因で、レジストリーにプッシュするときに、Error response from registry: recognizable error message not found: PUT "https://quay.io/v2/arewm/oci-spec-1217/manifests/nested-index": response status code 500: Internal Server Error の応答が発生する可能性がありました。この問題は解決されています。
  • PROJQUAY-8559。以前は、NGINX ログのパスポートフィールドは難読化されていませんでした。この問題は解決されており、repeatPassword 値は非表示になっています。

1.12. Red Hat Quay 機能トラッカー
リンクのコピー

Red Hat Quay に新機能が追加され、その一部は現在テクノロジープレビューにあります。テクノロジープレビュー機能は実験的な機能であり、本番環境での使用を目的としたものではありません。

以前のリリースで利用可能であった一部の機能が非推奨になるか、削除されました。非推奨の機能は引き続き Red Hat Quay に含まれていますが、今後のリリースで削除される予定であり、新しいデプロイメントには推奨されません。Red Hat Quay で非推奨および削除された機能の最新のリストは、表 1.1 を参照してください。非推奨になったか、削除された機能の詳細情報は、表の後に記載されています。

Expand
表1.1 新機能トラッカー
機能Quay 3.14Quay 3.13Quay 3.12

v2 UI を使用してモデルカード情報を表示する。

一般提供

-

-

ロボットアカウントによるキーレス認証

一般提供

一般提供

-

Red Hat Quay と SQL 間の証明書ベースの認証

一般提供

一般提供

-

Splunk HTTP イベントコレクター (HEC) のサポート

一般提供

一般提供

一般提供

Open Container Initiative 1.1 のサポート

一般提供

一般提供

一般提供

OAuth アクセストークンの再割り当て

一般提供

一般提供

一般提供

イメージ有効期限の通知の作成

一般提供

一般提供

一般提供

FEATURE_UI_V2

テクノロジープレビュー

テクノロジープレビュー

テクノロジープレビュー

1.12.1. IBM Power、IBM Z、IBM® LinuxONE サポートマトリクス
リンクのコピー

Expand
表1.2 サポート対象およびサポート対象外の機能のリスト
機能IBM PowerIBM Z および IBM® LinuxONE

OIDC 経由の Azure 上でのチーム同期を許可する

サポート対象外

サポート対象外

スタンドアロンデプロイメントでのバックアップと復元

サポート対象

サポート対象

Clair の接続解除

サポート対象

サポート対象

Geo レプリケーション (スタンドアロン)

サポート対象

サポート対象

Geo レプリケーション (Operator)

サポート対象

サポート対象外

IPv6

サポート対象外

サポート対象外

スタンドアロンデプロイメントから Operator デプロイメントへの移行

サポート対象

サポート対象

ミラーレジストリー

サポート対象

サポート対象

Quay 設定エディター - ミラー、OIDC

サポート対象

サポート対象

Quay 設定エディター - MAG、Kinesis、Keystone、GitHub Enterprise

サポート対象外

サポート対象外

Quay 設定エディター - Red Hat Quay V2 ユーザーインターフェイス

サポート対象

サポート対象

Quay の接続解除

サポート対象

サポート対象

リポジトリーミラーリング

サポート対象

サポート対象

法律上の通知
リンクのコピー

Copyright © 2025 Red Hat, Inc.
The text of and illustrations in this document are licensed by Red Hat under a Creative Commons Attribution–Share Alike 3.0 Unported license ("CC-BY-SA"). An explanation of CC-BY-SA is available at http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/. In accordance with CC-BY-SA, if you distribute this document or an adaptation of it, you must provide the URL for the original version.
Red Hat, as the licensor of this document, waives the right to enforce, and agrees not to assert, Section 4d of CC-BY-SA to the fullest extent permitted by applicable law.
Red Hat, Red Hat Enterprise Linux, the Shadowman logo, the Red Hat logo, JBoss, OpenShift, Fedora, the Infinity logo, and RHCE are trademarks of Red Hat, Inc., registered in the United States and other countries.
Linux® is the registered trademark of Linus Torvalds in the United States and other countries.
Java® is a registered trademark of Oracle and/or its affiliates.
XFS® is a trademark of Silicon Graphics International Corp. or its subsidiaries in the United States and/or other countries.
MySQL® is a registered trademark of MySQL AB in the United States, the European Union and other countries.
Node.js® is an official trademark of Joyent. Red Hat is not formally related to or endorsed by the official Joyent Node.js open source or commercial project.
The OpenStack® Word Mark and OpenStack logo are either registered trademarks/service marks or trademarks/service marks of the OpenStack Foundation, in the United States and other countries and are used with the OpenStack Foundation's permission. We are not affiliated with, endorsed or sponsored by the OpenStack Foundation, or the OpenStack community.
All other trademarks are the property of their respective owners.
Red Hat logoGithubredditYoutubeTwitter

詳細情報

試用、購入および販売

コミュニティー

Red Hat ドキュメントについて

Red Hat をお使いのお客様が、信頼できるコンテンツが含まれている製品やサービスを活用することで、イノベーションを行い、目標を達成できるようにします。 最新の更新を見る.

多様性を受け入れるオープンソースの強化

Red Hat では、コード、ドキュメント、Web プロパティーにおける配慮に欠ける用語の置き換えに取り組んでいます。このような変更は、段階的に実施される予定です。詳細情報: Red Hat ブログ.

会社概要

Red Hat は、企業がコアとなるデータセンターからネットワークエッジに至るまで、各種プラットフォームや環境全体で作業を簡素化できるように、強化されたソリューションを提供しています。

Theme

© 2026 Red Hatトップに戻る