リリースノート


Red Hat Satellite 6.2

Red Hat Satellite 6.2 向け製品情報、新機能、および既知のバグ

1 エディッション

Red Hat Satellite Documentation Team

概要

本書では、Red Hat Satellite 6.2 向けの製品情報と、新機能および既知のバグを概説します。

第1章 はじめに

Red Hat Satellite 6 は、Red Hat のライフサイクル管理プラットフォームの進化です。グローバルエンタープライズ用のシステムおよびコンテンツの管理を専用に行うツールとして、システム管理者の想定通りの機能を提供します。Satellite 6 は、Satellite 5 のお客様がリクエストするユースケースに対応していますが、より大きな規模、コンテンツのフェデレーション、プロビジョニングプロセス中のシステムの制御の改善を可能にする機能、ライフサイクル管理へのより簡素化されたアプローチを実現する機能も含まれています。また、Satellite 6 では、証明書ベースのエンタイトルメントやサブスクリプション管理の統合方法がさらに進化しています。Satellite 6 は、顧客からのフィードバックに基づいており、以前のバージョンの進化です。

1.1. Satellite 6 コンポーネントバージョン

Red Hat Satellite は、複数のアップストリームプロジェクトの組み合わせです。含まれるメジャープロジェクトと、Red Hat Satellite の各メジャーおよびマイナーリリースに含まれるプロジェクトのバージョンの詳細については、Satellite 6 Component Versions を参照してください。

1.2. Red Hat Satellite および Proxy Server のライフサイクル

Red Hat Network Satellite と Red Hat Satellite のライフサイクルフェーズの概要および本製品のサポート状況については、Red Hat Satellite and Proxy Server のライフ サイクル を参照してください。

1.3. Red Hat Satellite のよくある質問 (FAQ)

Red Hat Satellite 6 に関するよくある質問の一覧は、Red Hat Satellite 6 FAQ を参照してください。

1.4. コンテンツ配信ネットワーク (CDN) チャンネル

本項では、Red Hat Satellite 6.2 のデプロイに必要なチャンネルおよびリポジトリーの設定について説明します。
Red Hat Satellite 6.2 は、コンテンツ配信ネットワーク(CDN)からインストールすることができます。これには、正しいチャネルを使用するように subscription-manager を設定します。
CDN チャンネルを有効にするには、以下のコマンドを実行します。
#subscription-manager repos --enable=[reponame]
Copy to Clipboard Toggle word wrap
CDN チャンネルを無効にするには、以下のコマンドを実行します。
#subscription-manager repos --disable=[reponame]
Copy to Clipboard Toggle word wrap
Expand
表1.1 Red Hat Enterprise Linux 6
Channel リポジトリー名
Red Hat Enterprise Linux 6 Server (RPMS) rhel-6-server-rpms
Red Hat Software Collections RPMs for Red Hat Enterprise Linux 6 Server rhel-server-rhscl-6-rpms
Red Hat Satellite 6.2 (RHEL 6 Server 用) (RPMS) rhel-6-server-satellite-6.2-rpms
Red Hat Satellite Capsule 6.2 (RHEL 6 Server 用) (RPMS) rhel-6-server-satellite-capsule-6.2-rpms
Expand
表1.2 Red Hat Enterprise Linux 7
Channel リポジトリー名
Red Hat Enterprise Linux 7 Server (RPMS) rhel-7-server-rpms
Red Hat Software Collections RPMs for Red Hat Enterprise Linux 7 Server rhel-server-rhscl-7-rpms
Red Hat Satellite 6.2 (RHEL 7 Server 用) (RPMS) rhel-7-server-satellite-6.2-rpms
Red Hat Satellite Capsule 6.2 (RHEL 7 Server 用) (RPMS) rhel-7-server-satellite-capsule-6.2-rpms

第2章 新機能および改良された機能

本章では、Red Hat Satellite 6.2 の新機能について説明し、詳細な情報へのリンクを提供します。

自動化ワークフローによる効率性の向上

Satellite 6.2 では、リモート実行が導入され、ワークフローを自動化してユーザーがシステムのグループに対して複数のアクションを実行できます。たとえば、パッチのインストール後にシステムを再起動するか、数百ものシステム全体でローリングアップグレードを簡単に実行します。ユーザーは、スクリプトライブラリーの構築、スクリプトの共有や反復可能なワークフローの共有を簡単に行えるため、経験豊富な管理者が複雑なワークフローを実行できるようにすることができます。さらに、ユーザーはタスクをスケジュールしたり、新しいダッシュボードを使用して、管理下のシステムとの拡張を図ることができます。

切断された環境でのセキュリティーの強化

Satellite 6.2 では、コンテンツを同期してある Satellite から別の Satellite にコンテンツをエクスポートできます。これは、特にセキュリティーのためにインターネットから切断された状態でシステム管理ソリューションを実行する必要がある組織に役に立ちます。

より柔軟なプロビジョニング

Satellite の検出拡張機能により、システムを構築するプロセスは単純化され、エンドユーザーは DHCP と PXE が利用できない安全な環境でシステムをより効率的にプロビジョニングできるようになります。

信頼性、可用性、およびサービス性の向上

Satellite 6.2 には、以下のような複数のパフォーマンス拡張機能が含まれます。

コンテンツ同期中のシステムの構築
簡素化されたコンテンツ同期により、ユーザーはインストール後すぐにシステムを構築できます (コンテンツはバックグラウンドでダウンロードされます)。
バックアップの高速化
Satellite コンテンツの同期は、ソフトウェアパッケージをバックアップする必要がなくなったため、バックアップおよび復元プロセスを高速化します。これにより、バックアップのために Satellite をオフラインにする必要がある時間が大幅に短縮されます。
Capsule の健全性情報
Red Hat Satellite Capsule のユーザーインターフェイスでは、中央 Satellite コンソールから、実行されているサービスやそのステータスなどの Capsule の健全性についてより深く理解できます。
Lighter-Weight Capsule
Red Hat Satellite リポジトリーは、クライアントが要求したコンテンツのみを保存するように設定できます。これにより、必要なストレージが削減されます。この機能は、Satellite 6.2 ではテクノロジープレビューとして利用できます。Red Hat のテクノロジープレビュー機能のサポートについての詳細は、テクノロジープレビュー機能のサポート範囲 を参照してください。この機能はリリース 6.2.1 から完全にサポートされていることに注意してください。

既存のホストのインポート機能

Satellite 6.2 は、Red Hat Satellite 5.x を含む任意の Red Hat システム管理プラットフォームに存在する既存の Red Hat インフラストラクチャーホストをインポートするための新しいスクリプトと自動化を特長としています。このブートストラップスクリプトにより、Satellite へのシステムの登録プロセスが自動化されるため、既存のシステムを Red Hat Satellite で管理するのに必要な手順の数が大幅に削減されます。

コンテナーおよびコンテナーホストインフラストラクチャー

Red Hat Satellite の最新バージョンには RHEL Atomic Hosts サポートが含まれており、これにより、ユーザーは RHEL Atomic Hosts (コンテナーワークロード向けの Red Hat 強化されたプラットフォーム)をプロビジョニングおよび管理できます。Red Hat Satellite は、RHEL Atomic Host をコンピュートリソースとしてサポートし、RHEL Atomic Hosts へのコンテナーデプロイメントを可能にします。

第3章 リリースの情報

本リリースノートには主に、今回リリースされた Red Hat Satellite 6 のデプロイメント時に考慮すべきテクノロジープレビューの項目、推奨事項、既知の問題、非推奨となった機能について記載します。
Red Hat Satellite 6 の本リリースのサポートライフサイクル中にリリースされた更新についての注記は、各更新に付属のアドバイザリーテキストに表示されます。

3.1. 機能拡張

Red Hat Satellite 6 の本リリースには以下の拡張機能が含まれます。
BZ#1369107
Previously, the virt-who daemon recognized any file in the /etc/virt-who.d/ directory as a potential configuration file, regardless of extension. With the release of Red Hat Satellite 6.2.9 and virt-who version 0.19 and above, only files with the .conf extension are now recognized as potential configuration files. All configuration files without the .conf extension must be updated to include this extension.
Copy to Clipboard Toggle word wrap
BZ#1217527
Red Hat Satellite 6.2 upgrades to the 3.8 stream of puppet.
Copy to Clipboard Toggle word wrap
BZ#1127456
This release introduces the ability to export content from one Satellite Server and import it into another server. The content can come from the Library, or can be from a content view. This feature can be used to support populating an air-gapped server with content from another server.
Copy to Clipboard Toggle word wrap
BZ#1209467
With this release, the virt-who agent can now be installed on the same machine where the main Satellite Server is hosted.
Copy to Clipboard Toggle word wrap
BZ#1052257
With this release, the default root password hash has been made SHA256 instead of MD5. This improves the default security of all provisioned hosts.
Copy to Clipboard Toggle word wrap
BZ#1131296
This release adds a Remote Execution feature that allows users to execute commands against machines under inventory. The commands can be stored as jobs, and can be scheduled to run in the future or on a recurring basis.
Copy to Clipboard Toggle word wrap
BZ#1144232
With this release, a "Test Connection" button was added to verify LDAP connection information.
Copy to Clipboard Toggle word wrap
BZ#1154373
A bootstrap script has been included with Red Hat Satellite 6.2. This script takes a machine that has been provisioned outside of Red Hat Satellite 6.2 and registers the host, installs the appropriate certificates, and configures puppet. If the host was previously registered with Red Ht Satellite 5, the script selects the correct subscriptions based on the channels that are assigned to the host.
Copy to Clipboard Toggle word wrap
BZ#1154383
The hammer command now supports defaults, which can be stored on the file system to make it easier to execute multiple hammer commands in a single session.
Copy to Clipboard Toggle word wrap
BZ#1146874
With this release, the content dashboard in Red Hat Satellite 6.1 has now been combined into the main dashboard, providing a single point of summary information for the user.
Copy to Clipboard Toggle word wrap
BZ#1174948
With this release, users of Red Hat Satellite 6.2 can sync down repositories protected by basic authentication by providing the username and password in the repository string.
Copy to Clipboard Toggle word wrap
BZ#1241975
With this release, content view versions in Red Hat Satellite 6.2 have been improved to show the version of the puppet module that is included.
Copy to Clipboard Toggle word wrap
BZ#1254413
With this release, the backup script has been updated to perform incremental backups of the raw packages. This speeds up all subsequent backups.
Copy to Clipboard Toggle word wrap
BZ#1268896
With this release, the backup script has been updated to allow for backing up database information. This option improves backup performance for users whose packages are stored on backed-up file systems.
Copy to Clipboard Toggle word wrap
BZ#1297834
As part of upgrading to the latest Puppet 3.x version, the hiera package has now been updated to 1.3.
Copy to Clipboard Toggle word wrap
BZ#1315043
This release introduces the ability to provision Red Hat Atomic Host in addition to standard Red Hat Enterprise Linux. This includes syncing down Atomic Content, promoting that content through a lifecycle environment, and provisioning Atomic Hosts.
Copy to Clipboard Toggle word wrap

3.2. リリースノート

このセクションでは、Red Hat Satellite の注目すべき変更点や推奨プラクティスなど、今回のリリースに関する重要な情報を記載しています。お使いのデプロイメントに最大限の効果をもたらすために、以下の情報を考慮する必要があります。
BZ#1348135
During a Satellite 6.2 upgrade, as part of the host unification feature, if a host and content host are found with the same name but within different organizations, the content host will be unregistered. This will remove the content host from the Satellite. Consequently, once the content host has been unregistered by the upgrade process, it is possible that errors will be observed in /var/log/foreman/production.log as the content host may still attempt to interact with the Satellite via Red Hat Subscription Manager (RHSM).

The errors can include ones similar to the following:

2016-06-20 04:02:30 [app] [E] RestClient::Unauthorized: Katello::Resources::Candlepin::Consumer: 401 Unauthorized {"displayMessage":"Invalid oauth unit or secret","requestUuid":"56562131-15b1-482b-86c3-a74da4b19491"} (GET /candlepin/consumers/c1d5c956-b9c5-4088-914b-fd5e0e828c32)

2016-06-20 04:22:23 [app] [E] RestClient::Gone: Katello::Resources::Candlepin::Consumer: 410 Gone {"displayMessage":"Unit c1d5c956-b9c5-4088-914b-fd5e0e828c32 has been deleted","requestUuid":"4d433cb8-e94a-49dc-9d2f-eebdc7066e55","deletedId":"c1d5c956-b9c5-4088-914b-fd5e0e828c32"}

Workaround

Prior to performing the Satellite 6.2 upgrade, the user should execute the pre-upgrade script on the Satellite 6.1 Server to obtain a summary of the content hosts that will be unregistered. The script may be executed as:

foreman-rake katello:upgrade_check

Prior to the upgrade, the user should then update the hosts and content hosts to ensure that they are in the correct organizations. If this is not done prior to the upgrade, the user will need to re-register each of those content hosts using the Red Hat Subscription Manager command-line tool after the upgrade has completed.
Copy to Clipboard Toggle word wrap
BZ#1357158
In Satellite 6.2, Docker support has been upgraded from Docker v1 to v2. With this change, Docker has made fundamental changes in its data model to move from supporting Docker Images to supporting Docker Manifests. Due to the significance of this change, any existing Docker v1 repositories will be removed from the Satellite during the upgrade process.
Copy to Clipboard Toggle word wrap
BZ#1344215
During a Satellite 6.2 upgrade, as part of the host unification feature, if a host and content host are found with same name but within different organizations, the content host will be unregistered. This will remove the content host from the Satellite. Consequently, once the content host has been unregistered by the upgrade process, it is possible that errors will be observed in /var/log/messages as the content host may still attempt to interact with the Satellite via the agent.

The errors can include ones similar to the following:

[Protocol] error Error on attach: Node not found: pulp.agent.737d5dde-2ec8-4b21-9933-3e7fa45cbf77

Workaround

Prior to performing the Satellite 6.2 upgrade, the user should execute the pre-upgrade script on the Satellite 6.1 Server to obtain a summary of the content hosts that will be unregistered. The script may be executed as:

foreman-rake katello:upgrade_check

Prior to the upgrade, the user should then update the hosts and content hosts to ensure that they are in the correct organizations. If this is not done prior to the upgrade, the user will need to re-register each of those content hosts using the Red Hat Subscription Manager command-line tool after the upgrade has completed.
Copy to Clipboard Toggle word wrap

3.3. 既知の問題

現時点で Red Hat Satellite 6 の既知の問題は以下のとおりです。
BZ#1305591
The command katello-disconnected has been removed. You should perform a complete satellite installation and use Inter Satellite Sync to move content across air-gapped networks.
Copy to Clipboard Toggle word wrap
BZ#1365820
Rails events no longer triggering hooks in /hooks/report

In Satellite 6.2 the Report class is changed to ConfigReport so the hooks are no longer looking for a script stored in the /hooks/report/ directory.

Create a directory /usr/share/foreman/config/hooks/config_report/ and move hooks such as `after_create` and `before_create` to the new directory.
Copy to Clipboard Toggle word wrap
BZ#1346654
Currently, Red Hat Enterprise Linux 6.4 AUS and 6.2 AUS are not supported. You must use packages from later releases to manage machines using these AUS versions.
Copy to Clipboard Toggle word wrap
BZ#1432013
Using the katello-backup script with the --online-backup option requires a directory writable by the postgres user. Until this Red Hat Bugzilla is resolved, use only the /tmp directory to create online backups.
Copy to Clipboard Toggle word wrap

3.4. 非推奨の機能

本項には、サポートされなくなった機能、または今後のリリースでサポートされなくなる予定の機能について記載します。
BZ#1390042
The 'has_primary_interface?' method has been deprecated, so any attempt to use it results in the error "undefined method" being thrown. In Red Hat Satellite 6.2, each host automatically gets a primary interface when it is created, so this method is no longer required. Instead, the following tests whether the interface has an identifier:

host.primary_interface.identifier.empty?

The whole network interface object is available via the method: host.primary_interface.
Copy to Clipboard Toggle word wrap
BZ#1315286
The gutterball engine has been removed from Red Hat Satellite 6.2. The data stored in gutterball was never used.
Copy to Clipboard Toggle word wrap
BZ#1259374
Elastic Search has been removed from Red Hat Satellite. It has been replaced by the standard searching provided by the database.
Copy to Clipboard Toggle word wrap
BZ#1451558
The Hammer Import tool is marked for deprecation and cannot be used in future versions of Satellite. For transitioning hosts after this release, use the bootstrap script. For more information see, https://access.redhat.com/articles/2280691
Copy to Clipboard Toggle word wrap

法律上の通知

Copyright © 2016 Red Hat.
This document is licensed by Red Hat under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License.If you distribute this document, or a modified version of it, you must provide attribution to Red Hat, Inc. and provide a link to the original.If the document is modified, all Red Hat trademarks must be removed.
Red Hat, as the licensor of this document, waives the right to enforce, and agrees not to assert, Section 4d of CC-BY-SA to the fullest extent permitted by applicable law.
Red Hat, Red Hat Enterprise Linux, the Shadowman logo, the Red Hat logo, JBoss, OpenShift, Fedora, the Infinity logo, and RHCE are trademarks of Red Hat, Inc., registered in the United States and other countries.
Linux® is the registered trademark of Linus Torvalds in the United States and other countries.
Java® is a registered trademark of Oracle and/or its affiliates.
XFS® is a trademark of Silicon Graphics International Corp. or its subsidiaries in the United States and/or other countries.
MySQL® is a registered trademark of MySQL AB in the United States, the European Union and other countries.
Node.js® is an official trademark of Joyent.Red Hat is not formally related to or endorsed by the official Joyent Node.js open source or commercial project.
The OpenStack® Word Mark and OpenStack logo are either registered trademarks/service marks or trademarks/service marks of the OpenStack Foundation, in the United States and other countries and are used with the OpenStack Foundation's permission.We are not affiliated with, endorsed or sponsored by the OpenStack Foundation, or the OpenStack community.
All other trademarks are the property of their respective owners.
トップに戻る
Red Hat logoGithubredditYoutubeTwitter

詳細情報

試用、購入および販売

コミュニティー

Red Hat ドキュメントについて

Red Hat をお使いのお客様が、信頼できるコンテンツが含まれている製品やサービスを活用することで、イノベーションを行い、目標を達成できるようにします。 最新の更新を見る.

多様性を受け入れるオープンソースの強化

Red Hat では、コード、ドキュメント、Web プロパティーにおける配慮に欠ける用語の置き換えに取り組んでいます。このような変更は、段階的に実施される予定です。詳細情報: Red Hat ブログ.

会社概要

Red Hat は、企業がコアとなるデータセンターからネットワークエッジに至るまで、各種プラットフォームや環境全体で作業を簡素化できるように、強化されたソリューションを提供しています。

Theme

© 2025 Red Hat