Apêndice A. Material de Referência

--admin-only

Autônomo

Define o tipo de execução do servidor como ADMIN_ONLY. Isto abrirá interfaces administrativas e aceitará solicitações de gerenciamento, mas não inicializa outros serviços do tempo de execução nem aceita solicitações do usuário final.

--admin-only

Domínio

Define o tipo de execução do controlador do host como ADMIN_ONLY, abrindo interfaces administrativas e aceitando solicitações de gerenciamento, mas não inicializa servidores ou aceita conexões de entrada de controladores do host subordinados, se esse controlador do host for o mestre do domínio.

-b=<value>, -b <value>

Autônomo, Domínio

Define a propriedade do sistema jboss.bind.address, que é usada na configuração do endereço de associação para a interface pública. Isto deixa 127.0.0.1 como padrão, caso nenhum valor seja especificado. Consulte a entrada -b<interface>=<value> para a configuração do endereço de associação de outras interfaces.

-b<interface>=<value>

Autônomo, Domínio

Define a propriedade do sistema jboss.bind.address.<interface> como o valor especificado. Por exemplo, -bmanagement=IP_ADDRESS.

--backup

Domínio

Mantém uma cópia da configuração do domínio persistente mesmo que este host não seja o Controlador de Domínio.

-c=<config>, -c <config>

Autônomo

Nome do arquivo de configuração do servidor para uso. O padrão é standalone.xml.

-c=<config>, -c <config>

Domínio

Nome do arquivo de configuração do servidor para uso. O padrão é domain.xml.

--cached-dc

Domínio

Se o host não é o Controlador de Domínio e não pode contactá-lo durante inicialização, inicialize usando uma cópia armazenada localmente em cache da configuração do domínio.

--debug [<port>]

Autônomo

Ative o modo de depuração com um argumento opcional para especificar a porta. Isto funcionará apenas se o script de inicialização suportá-lo.

-D<name>[=<value>]

Autônomo, Domínio

Define uma propriedade do sistema.

--domain-config=<config>

Domínio

Nome do arquivo de configuração do servidor para uso. O padrão é domain.xml.

-h, --help

Autônomo, Domínio

Exibe a mensagem de ajuda.

--host-config=<config>

Domínio

Nome do arquivo de configuração do host. O padrão é host.xml.

--interprocess-hc-address=<address>

Domínio

Endereço através do qual o controlador do host aguarda pela comunicação do controlador de processos.

--interprocess-hc-port=<port>

Domínio

Porta através da qual o controlador do host aguarda pela comunicação do controlador de processos.

--master-address=<address>

Domínio

Define a propriedade do sistema jboss.domain.master.address como o valor especificado. Em uma configuração padrão do Controlador do Host subordinado, isto é usado para configurar o endereço do Controlador do Host mestre.

--master-port=<port>

Domínio

Define a propriedade do sistema jboss.domain.master.port como o valor especificado. Em uma configuração padrão do Controlador do Host subordinado, isto é usado para configurar a porta usada para a comunicação de gerenciamento nativo pelo Controlador do Host mestre.

--read-only-server-config=<config>

Autônomo

Nome do arquivo de configuração do servidor para uso. Difere de --server-config e -c no sentido de que o arquivo original nunca é sobrescrito.

--read-only-domain-config=<config>

Domínio

Nome do arquivo de configuração do domínio para uso. Difere de --domain-config e -c no sentido de que o arquivo inicial nunca é sobrescrito.

--read-only-host-config=<config>

Domínio

Nome do arquivo de configuração do host para uso. Difere de --host-config no sentido de que o arquivo inicial nunca é sobrescrito.

-P=<url>, -P <url>, --properties=<url>

Autônomo, Domínio

Carrega propriedades do sistema a partir do URL fornecido.

--pc-address=<address>

Domínio

Endereço através do qual o controlador de processos aguarda pela comunicação dos processos que ele controla.

--pc-port=<port>

Domínio

Porta através da qual o controlador de processos aguarda pela comunicação dos processos que ele controla.

-S<name>[=<value>]

Autônomo

Define uma propriedade de segurança.

-secmgr

Autônomo, Domínio

Executa o servidor com um gerenciador de segurança instalado.

--server-config=<config>

Autônomo

Nome do arquivo de configuração do servidor para uso. O padrão é standalone.xml.

-u=<value>, -u <value>

Autônomo, Domínio

Define a propriedade do sistema jboss.default.multicast.address, que é usada na configuração do endereço multicast nos elementos de associação de soquete nos arquivos de configuração. Isto deixa 230.0.0.4 como padrão, caso nenhum valor seja especificado.

-v, -V, --version

Autônomo, Domínio

Exibe a versão do servidor do aplicativo.

-a

Este argumento especifica como criar um usuário no realm do aplicativo. Se omitido, o padrão é criar um usuário no realm de gerenciamento.

-dc <value>

Este argumento especifica o diretório de configuração do domínio que conterá os arquivos de propriedades. Se omitido, o diretório padrão será EAP_HOME/domain/configuration/.

-sc <value>

Este argumento especifica o diretório de configuração alternativo do servidor autônomo que conterá os arquivos de propriedades. Se omitido, o diretório padrão será EAP_HOME/standalone/configuration/.

-up, --user-properties <value>

Este argumento especifica o nome do arquivo de propriedades alternativo do usuário. Ele pode ser um caminho absoluto ou pode ser um nome de arquivo usado em conjunto com o argumento -sc ou -dc que especifica o diretório de configuração alternativo.

-g, --group <value>

Lista separada por vírgulas dos grupos a serem atribuídos a este usuário.

-gp, --group-properties <value>

Este argumento especifica o nome do arquivo de propriedades alternativo do grupo. Ele pode ser um caminho absoluto ou pode ser um nome de arquivo usado em conjunto com o argumento -sc ou -dc que especifica o diretório de configuração alternativo.

-p, --password <value>

Senha do usuário.

-u, --user <value>

Nome do usuário. Somente caracteres alfanuméricos e os seguintes símbolos são válidos: ,./=@\.

-r, --realm <value>

Nome do realm usado para proteger as interfaces de gerenciamento. Se omitido, o padrão será ManagementRealm.

-s, --silent

Executa o script add-user sem saída para o console.

-e, --enable

Habilita o usuário.

-d, --disable

Desabilita o usuário.

-cw, --confirm-warning

Confirma avisos automaticamente no modo interativo.

-h, --help

Exibe informações de uso para o script add-user.

qualquer

Elemento indicando que parte dos critérios de seleção para uma interface deve ser tal que atenda pelo menos um critério, mas não necessariamente todos, do conjunto aninhado.

any-address

Elemento vazio inidicando que os soquetes usando esta interface devem ser associados a um endereço curinga. O endereço curinga IPv6 (::) será usado a não ser que a propriedade do sistema java.net.preferIPv4Stack seja definida como verdadeira e, neste caso, o endereço curinga IPv4 (0.0.0.0) é usado. Se um soquete estiver associado a um endereço anylocal IPv6 em uma máquina em pilha dupla, ele pode aceitar ambos os tráfegos, IPv6 e IPv4; mas, se estiver associado a um endereço anylocal IPv4 (IPv4-mapped), ele pode aceitar somente o tráfego IPv4.

inet-address

Seja um endereço IP em IPv6 ou uma anotação decimal com ponto IPv4, ou um nome de host que possa ser resolvido como um endereço IP.

link-local-address

Elemento vazio indicando que parte dos critérios de seleção para uma interface deve ser se um endereço associado a ele é link-local ou não.

loopback

Elemento vazio indicando que parte dos critérios de seleção para uma interface deve ser se trata-se de uma interface loopback ou não.

loopback-address

Endereço de loopback que pode não ser configurado na interface de loopback do computador. Difere-se do tipo de endereço inet em que o valor fornecido será usado mesmo que nenhum NIC que tenha o endereço IP associado a ele possa ser encontrado.

multicast

Elemento vazio indicando que parte dos critérios de seleção para uma interface deve ser se oferece suporte para multicast ou não.

nic

Nome de uma interface de rede (ex. eth0, eth1, lo).

nic-match

Expressão regular através da qual os nomes das interfaces de rede disponíveis na máquina podem ser correspondidos para encontrar uma interface aceitável.

not

Elemento indicando que parte dos critérios de seleção para uma interface deve ser tal que não atenda a critério algum do conjunto aninhado.

point-to-point

Elemento vazio indicando que parte dos critérios de seleção para uma interface deve ser se trata-se de uma interface ponto a ponto ou não.

public-address

Elemento vazio indicando que parte dos critérios de seleção para uma interface deve ser se possui um endereço publicamente roteável ou não.

site-local-address

Elemento vazio indicando que parte dos critérios de seleção para uma interface deve ser se um endereço associado a ele é site-local ou não.

subnet-match

Endereço IP de rede e o número de bits no prefixo da rede de endereço, escrito em notação slash (ex. 192.168.0.0/16).

up

Elemento vazio indicando que parte dos critérios de seleção para uma interface deve ser se está ativo no momento.

virtual

Elemento vazio indicando que parte dos critérios de seleção para uma interface deve ser se trata-se de uma interface virtual ou não.

client-mappings

Especifica os mapeamentos de clientes para esta associação de soquete. Um cliente conectando a este soquete deve usar o endereço de destino especificado no mapeamento que corresponde a sua interface de saída desejada. Isto permite que as topologias de rede avançadas que usam conversão de endereço de rede ou possuem associações em múltiplas interfaces de rede funcionem. Cada mapeamento deve ser avaliado em ordem declarada, com a primeira correspondência bem-sucedida usada para determinar o destino.

fixed-port

Determina se o valor de porta deve manter-se fixo mesmo se os deslocamentos numéricos forem aplicados a outros soquetes no grupo de soquetes.

interface

Nome da interface com a qual o soquete deve ser associado ou, para soquetes multicast, a interface na qual ele deve aguardar por comunicação. Esta deve ser uma das interfaces declaradas. Se não estiver definido, o valor do atributo default-interface do grupo de associação de soquetes será usado.

multicast-address

Endereço multicast através do qual o soquete deve receber tráfego muticast. Se não especificado, o soquete não será configurado para receber multicast.

multicast-port

Porta através da qual o soquete deve receber tráfego multicast. Deve ser configurada caso o 'multicast-address' esteja configurado.

name

Nome do soquete. Serviços com necessidade de acessar as informações de configuração do soquete o encontrarão usando este nome. Este atributo é necessário.

port

Número de porta com o qual o soquete deve ser associado. Observe que este valor pode ser substituído se os servidores aplicarem um deslocamento de porta para incrementar ou diminuir todos os valores de porta.