3.4.4. Hibernando o sistema

Para hibernar o sistema, digite o seguinte em um prompt de shell como root:

systemctl hibernate

Este comando salva o estado do sistema na unidade de disco rígido e desliga a máquina. Quando você liga a máquina novamente, o sistema então restaura seu estado a partir dos dados salvos sem ter que inicializar novamente. Como o estado do sistema é salvo no disco rígido e não na RAM, a máquina não precisa manter energia elétrica no módulo RAM, mas como conseqüência, restaurar o sistema da hibernação é significativamente mais lento do que restaurá-lo do modo suspenso.

Para hibernar e suspender o sistema, execute o seguinte comando como root:

systemctl hybrid-sleep

Para obter informações sobre como suspender o sistema, consulte Seção 3.4.3, “Suspender o sistema”.