Capítulo 6. Instalando o Red Hat Enterprise Linux em servidores IBM Power System LC
Este guia ajuda você a instalar o Red Hat Enterprise Linux em um servidor Linux em Power Systems LC. Use estas instruções para os seguintes servidores IBM Power System:
- 8335-GCA (IBM Power System S822LC)
- 8335-GTA (IBM Power System S822LC)
- 8335-GTB (IBM Power System S822LC)
- 8001-12C (IBM Power System S821LC)
- 8001-22C (IBM Power System S822LC para Grandes Dados)
- 9006-12P (IBM Power System LC921)
- 9006-22P (IBM Power System LC922)
6.1. Visão geral
Use estas informações para instalar o Red Hat Enterprise Linux 8 em um servidor IBM Power System LC não virtualizado ou de metal nu. Este procedimento segue estes passos gerais:
- Criar um dispositivo USB bootável
- Conectar-se ao firmware da BMC para configurar a conexão de rede
- Conectar ao firmware da BMC com IPMI
Escolha seu método de instalação:
- Instalar o Red Hat Enterprise Linux a partir de um dispositivo USB
- Instale o Red Hat Enterprise Linux com mídia virtual Faça o download de seu arquivo ISO a partir do site do Red Hat Enterprise Linux.
Recursos adicionais
- Para uma lista de opções de virtualização, veja Distribuições Linux suportadas e opções de virtualização para POWER8 e POWER9 Linux on Power systems.
6.1.1. Criando um dispositivo USB inicializável no Linux
Siga este procedimento para criar um dispositivo USB inicializável em um sistema Linux.
Este procedimento é destrutivo e os dados na unidade flash USB são destruídos sem um aviso.
Pré-requisitos
- Você baixou uma imagem ISO de instalação, conforme descrito em Seção 2.6, “Descarregando a imagem ISO da instalação”.
- A imagem ISO Binary DVD é maior que 4,7 GB, portanto é necessário um pen drive USB que seja suficientemente grande para segurar a imagem ISO.
Procedimento
- Conecte a unidade flash USB ao sistema.
Abra uma janela terminal e execute o comando
dmesg
:$ dmesg|tail
O comando
dmesg
retorna um registro que detalha todos os eventos recentes. As mensagens resultantes da unidade flash USB anexada são exibidas na parte inferior do log. Registrar o nome do dispositivo conectado.Mudar para a raiz do usuário:
$ su -
- Digite sua senha de root quando solicitado.
Encontre o nó de dispositivo atribuído ao acionamento. Neste exemplo, o nome do acionamento é
sdd
.# dmesg|tail [288954.686557] usb 2-1.8: New USB device strings: Mfr=0, Product=1, SerialNumber=2 [288954.686559] usb 2-1.8: Product: USB Storage [288954.686562] usb 2-1.8: SerialNumber: 000000009225 [288954.712590] usb-storage 2-1.8:1.0: USB Mass Storage device detected [288954.712687] scsi host6: usb-storage 2-1.8:1.0 [288954.712809] usbcore: registered new interface driver usb-storage [288954.716682] usbcore: registered new interface driver uas [288955.717140] scsi 6:0:0:0: Direct-Access Generic STORAGE DEVICE 9228 PQ: 0 ANSI: 0 [288955.717745] sd 6:0:0:0: Attached scsi generic sg4 type 0 [288961.876382] sd 6:0:0:0: sdd Attached SCSI removable disk
Execute o comando
dd
para escrever a imagem ISO diretamente no dispositivo USB.# dd if=/image_directory/image.iso of=/device
Substitua /image_directory/image.iso pelo caminho completo para o arquivo de imagem ISO que você baixou, e substitua device pelo nome do dispositivo que você recuperou com o comando
dmesg
. Neste exemplo, o caminho completo para a imagem ISO é/home/testuser/Downloads/rhel-8-x86_64-boot.iso
, e o nome do dispositivo ésdd
:# dd if=/home/testuser/Downloads/rhel-8-x86_64-boot.iso of=/dev/sdd
NotaCertifique-se de usar o nome correto do dispositivo, e não o nome de uma partição no dispositivo. Os nomes das partições são geralmente nomes de dispositivos com um sufixo numérico. Por exemplo,
sdd
é um nome de dispositivo, esdd1
é o nome de uma partição no dispositivosdd
.-
Aguarde o comando
dd
para terminar de escrever a imagem para o dispositivo. A transferência de dados estará completa quando o prompt # aparecer. Quando o prompt for exibido, desconectar-se da conta raiz e desconectar o drive USB. O drive USB está agora pronto para ser usado como dispositivo de inicialização.
6.1.2. Criação de um dispositivo USB inicializável no Windows
Siga as etapas deste procedimento para criar um dispositivo USB inicializável em um sistema Windows. O procedimento varia de acordo com a ferramenta. A Red Hat recomenda o uso do Fedora Media Writer, disponível para download em https://github.com/FedoraQt/MediaWriter/releases.
- O Fedora Media Writer é um produto comunitário e não é apoiado pela Red Hat. Você pode relatar qualquer problema com a ferramenta em https://github.com/FedoraQt/MediaWriter/issues.
- Este procedimento é destrutivo e os dados na unidade flash USB são destruídos sem um aviso.
Pré-requisitos
- Você baixou uma imagem ISO de instalação, conforme descrito em Seção 2.6, “Descarregando a imagem ISO da instalação”.
- A imagem ISO Binary DVD é maior que 4,7 GB, portanto é necessário um pen drive USB que seja suficientemente grande para segurar a imagem ISO.
Procedimento
Baixe e instale o Fedora Media Writer em https://github.com/FedoraQt/MediaWriter/releases.
NotaPara instalar o Fedora Media Writer no Red Hat Enterprise Linux, use o pacote Flatpak pré-construído. Você pode obter o pacote do repositório oficial Flatpak Flathub.org em https://flathub.org/apps/details/org.fedoraproject.MediaWriter.
- Conecte a unidade flash USB ao sistema.
- Escritor de mídia Fedora aberto.
- Na janela principal, clique em e selecione a imagem ISO do Red Hat Enterprise Linux previamente baixada.
- Na janela Write Custom Image, selecione a unidade que você deseja usar.
- Clique em . O processo de criação da mídia de inicialização é iniciado. Não desconecte a unidade até que a operação esteja concluída. A operação pode levar vários minutos, dependendo do tamanho da imagem ISO, e da velocidade de gravação do drive USB.
- Quando a operação estiver concluída, desmonte a unidade USB. O drive USB está agora pronto para ser usado como dispositivo de inicialização.
6.1.3. Criando um dispositivo USB inicializável no Mac OS X
Siga as etapas deste procedimento para criar um dispositivo USB inicializável em um sistema Mac OS X.
Este procedimento é destrutivo e os dados na unidade flash USB são destruídos sem um aviso.
Pré-requisitos
- Você baixou uma imagem ISO de instalação, conforme descrito em Seção 2.6, “Descarregando a imagem ISO da instalação”.
- A imagem ISO Binary DVD é maior que 4,7 GB, portanto é necessário um pen drive USB que seja suficientemente grande para segurar a imagem ISO.
Procedimento
- Conecte a unidade flash USB ao sistema.
Identificar o caminho do dispositivo com o comando
diskutil list
. O caminho do dispositivo tem o formato de /dev/disknumber, onde o número é o número do disco. Os discos são numerados a partir de zero (0). Normalmente, o Disco 0 é o disco de recuperação do OS X, e o Disco 1 é a instalação principal do OS X. No exemplo a seguir, o dispositivo USB édisk2
:$ diskutil list /dev/disk0 #: TYPE NAME SIZE IDENTIFIER 0: GUID_partition_scheme *500.3 GB disk0 1: EFI EFI 209.7 MB disk0s1 2: Apple_CoreStorage 400.0 GB disk0s2 3: Apple_Boot Recovery HD 650.0 MB disk0s3 4: Apple_CoreStorage 98.8 GB disk0s4 5: Apple_Boot Recovery HD 650.0 MB disk0s5 /dev/disk1 #: TYPE NAME SIZE IDENTIFIER 0: Apple_HFS YosemiteHD *399.6 GB disk1 Logical Volume on disk0s1 8A142795-8036-48DF-9FC5-84506DFBB7B2 Unlocked Encrypted /dev/disk2 #: TYPE NAME SIZE IDENTIFIER 0: FDisk_partition_scheme *8.1 GB disk2 1: Windows_NTFS SanDisk USB 8.1 GB disk2s1
- Para identificar seu pen drive USB, compare as colunas NOME, TIPO e TAMANHO com seu pen drive. Por exemplo, o NOME deve ser o título do ícone do pen drive na ferramenta Finder. Você também pode comparar estes valores com aqueles do painel de informação do pen drive.
Use o comando
diskutil unmountDisk
para desmontar os volumes do sistema de arquivos do pen drive:$ diskutil unmountDisk /dev/disknumber Unmount of all volumes on disknumber was successful
Quando o comando é concluído, o ícone para o pen drive desaparece de sua área de trabalho. Se o ícone não desaparecer, você pode ter selecionado o disco errado. A tentativa de desmontar o disco do sistema retorna acidentalmente um erro failed to unmount.
Entrar como raiz:
$ su -
- Digite sua senha de root quando solicitado.
Use o comando
dd
como parâmetro do comando sudo para escrever a imagem ISO na unidade flash:# sudo dd if=/path/to/image.iso of=/dev/rdisknumber
NotaO Mac OS X fornece tanto um arquivo de bloco (/dev/disco*) quanto um arquivo de caracteres (/dev/rdisco*) para cada dispositivo de armazenamento. Escrever uma imagem no dispositivo de caracteres /dev/rdisknumber é mais rápido do que escrever no dispositivo de blocos /dev/disknumber.
Para escrever o arquivo /Users/user_name/Downloads/rhel-8-x86_64-boot.iso no dispositivo /dev/rdisk2, execute o seguinte comando:
# sudo dd if=/Users/user_name/Downloads/rhel-8-x86_64-boot.iso of=/dev/rdisk2
-
Aguarde o comando
dd
para terminar de escrever a imagem para o dispositivo. A transferência de dados estará completa quando o prompt # aparecer. Quando o prompt for exibido, desconectar-se da conta raiz e desconectar o drive USB. O drive USB está agora pronto para ser usado como dispositivo de inicialização.