16.3. 把 Red Hat OpenShift Data Foundation 从 4.9.x 更新到 4.9.y。

本章可帮助您在所有 Red Hat OpenShift Data Foundation 部署（Internal、Internal-Attached 和 External）中升级 z-stream 版本。所有部署的升级过程都保持不变。唯一的区别在在升级后的结果。

对于内部和内部附加的部署，升级 OpenShift Container Storage 升级所有 OpenShift Container Storage 服务，包括后端 Ceph 存储集群。
对于外部模式部署，升级 OpenShift Container Storage 只会升级 OpenShift Container Storage 服务，而后端 Ceph 存储集群没有变化，需要单独升级。
我们建议升级 RHCS 和 OpenShift Container Storage，以获取新的功能支持、安全修复和其他程序错误修复。由于我们对 RHCS 升级没有强烈依赖，因此您可以先升级 OpenShift Data Foundation operator，然后再升级 RHCS 升级，或反之亦然。请参阅解决方案以了解更多关于 Red Hat Ceph Storage 版本的信息。

当新的 z-stream 发行版本可用时，升级过程会在更新策略被设置为 Automatic 时自动触发。如果更新策略被设置为 Manual，则使用以下步骤。

先决条件

确保 OpenShift Container Platform 集群已更新至版本 4.9.X 的最新稳定版本，请参阅更新集群。
确保 OpenShift Data Foundation 集群正常运行，数据具有弹性。
- 导航到 Storage OpenShift Data Foundation Storage Systems 选项卡，然后点击存储系统名称。
- 检查 Overview - Block 和 File 和 Object 选项卡的状态卡上绿色勾号。绿色勾号表示存储集群、对象服务和数据弹性是健康的。
确保所有 OpenShift Data Foundation Pod（包括操作器 Pod）在 openshift-storage 命名空间中处于 Running 状态。
要查看 pod 的状态，在 OpenShift Web 控制台中点 Workloads Pods。从 Project 下拉列表中选择 openshift-storage。
注意
如果禁用 Show default projects 选项，请使用切换按钮列出所有默认项目。
确保您有足够的时间完成 OpenShift 数据基础更新过程，因为更新时间因集群中运行的 OSD 数量而异。

流程

在 OpenShift Web 控制台中，导航到 Operators Installed Operators。
选择 openshift-storage 项目。
注意
如果禁用 Show default projects 选项，请使用切换按钮列出所有默认项目。
单击 OpenShift Data Foundation 操作器名称。
点 Subscription 标签页。
如果 Upgrade Status 显示 需要批准，请单击 require approval 链接。
在 InstallPlan Details 页面中点 Preview Install Plan。
检查安装计划并点 Approve。
等待 Status 从 Unknown 变为 Created。

验证步骤

验证 OpenShift Data Foundation 名称下面的 Version 和 operator 状态是否为最新版本。
- 导航到 Operators Installed Operators，再选择 openshift-storage 项目。
- 升级完成后，新版本会更新到 OpenShift 数据基础的新版本号，并通过绿色勾号更改 Succeeded 状态。
验证 OpenShift 数据基础集群是否正常运行并且数据具有弹性。
- 导航到 Storage OpenShift Data Foundation Storage Systems 选项卡，然后点击存储系统名称。
- 检查 Overview - Block 和 File 和 Object 选项卡的状态卡上绿色勾号。绿色勾号表示存储集群、对象服务和数据弹性是健康的

重要

如果在安装 OpenShift Data Foundation Operator 后，不能自动启用 console plugin 选项，则需要启用它。

有关如何启用 console 插件的更多信息，请参阅启用 Red Hat OpenShift Data Foundation 控制台插件。