序言

Red Hat Enterprise Linux OpenStack Platform（RHEL OpenStack Platform）提供了一个在 Red Hat Enterprise Linux 上构建私有或公共 IaaS (Infrastructure-as-a-Service，基础设施即服务）云服务的平台。它为部署使用云技术的计算环境提供了扩展性和容错性。

本指南讨论了与创建和管理镜像（image）、实例（instance）、卷（volume，也被称为云硬盘）和容器（container）相关的内容。同时，它还包括了为实例配置存储，以及为 RHEL OpenStack Platform 配置 NFS 后端的信息。

您可以通过 OpenStack dashboard 或命令行客户端来对云进行管理。多数操作都可以通过这两种方法中的任一方法完成，而一些高级的操作只能通过命令行来完成。