Apéndice B. Instalación de Apache Ant


La herramienta de contrucción Java Apache Ant y el plug-in Trax se requiere para la instalación de JBoss ModeShape. No se requiere para la instalación u operación normal de JBoss Enterprise BRMS Platform. Apache Ant requiere un JRE (del inglés Java Runtime Environment) correctamente instalado.
Si está ejecutando en una estación de trabajo de desarrollo puede que Apache Ant ya esté instalado. El paquete Apache Ant del sitio web de Apache Ant incluye el plug-in Trax pero Red Hat Enterprise Linux lo incluye como un paquete separado.

Procedimiento B.1. Instalación de Apache Ant en Red Hat Enterprise Linux

  • Descargue e instale Apache Ant y el plug-in Trax en Red Hat Enterprise Linux Repository emitiendo este comando:
    [localhost]$ sudo yum install ant-trax
    Copy to Clipboard Toggle word wrap

Procedimiento B.2. Instalación de Apache Ant en otros sistemas operativos

  1. Descargar y extraer

    Descargue el lanzamiento binario Apache Ant de http://ant.apache.org/bindownload.cgi.
    Una vez que esté descargado, extráigalo en el lugar preferido de instalación tal como c:\Program Files\Apache\Ant\ or /opt/apache-ant-1.8/.
  2. Agregue la variable de entorno ANT_HOME

    Cree una variable de entorno llamada ANT_HOME. Esta variable tiene que tener la ruta creada en el paso anterior.
    • Haga esto en Red Hat Enterprise Linux agregando la siguiente línea al archivo ~/.bash_profile substituyendo la ruta con la creada en el paso anterior.
      export ANT_HOME=/opt/apache-ant-1.8.1
      Copy to Clipboard Toggle word wrap
    • En Microsoft Windows, haga esto haciendo clic en el Start Menu, abra el Control Panel y luego seleccione System -> Advanced -> Environment Variables.
      Cree una nueva variable, llámela ANT_HOME y configúrela para que apunte al directorio creado en el paso anterior.
  3. Incluya bin en el PATH

    Agregue el directorio bin de la instalación Ant a la variable de entorno PATH.
    • En sistemas Unix/Linux esto se logra simplemente agregando la siguiente línea al archivo ~/.bash_profile después de la que establece la variable ANT_HOME:
      export PATH=$PATH:$ANT_HOME/bin
      Copy to Clipboard Toggle word wrap
    • En Microsoft Windows, haga esto abriendo el Control Panel y seleccionando System -> Advanced -> Environment Variables -> System Variables. Modifique la variable PATH y agregue el texto ;%ANT_HOME%\bin.
Para probar la instalación Apache Ant ejecute ant -version desde la línea de comandos. La salida se debe ver similar a esta:
[localhost]$ ant -version
Apache Ant version 1.8 compiled on June 27 2008
Copy to Clipboard Toggle word wrap
Para aprender un poco más sobre Apache Ant, visite la página web del proyecto en http://ant.apache.org.
Volver arriba
Red Hat logoGithubredditYoutubeTwitter

Aprender

Pruebe, compre y venda

Comunidades

Acerca de la documentación de Red Hat

Ayudamos a los usuarios de Red Hat a innovar y alcanzar sus objetivos con nuestros productos y servicios con contenido en el que pueden confiar. Explore nuestras recientes actualizaciones.

Hacer que el código abierto sea más inclusivo

Red Hat se compromete a reemplazar el lenguaje problemático en nuestro código, documentación y propiedades web. Para más detalles, consulte el Blog de Red Hat.

Acerca de Red Hat

Ofrecemos soluciones reforzadas que facilitan a las empresas trabajar en plataformas y entornos, desde el centro de datos central hasta el perímetro de la red.

Theme

© 2025 Red Hat