15.2. Cambio de parámetros de idioma


Cambio de idioma de la interfaz de usuario en Central empresarial.

Por defecto la Central empresarial usa el idioma del sistema. Si necesita cambiarlo entonces agregue el código del idioma requerdio al finalr de la URL de la Central empresarial. Por ejemplo, la siguiente URL configurará el idioma como portugués (pt_BR).
http://localhost:8080/business-central/?locale=pt_BR

Cambio de idioma de la interfaz de usuario en Dashbuilder

Para cambiar el idioma en la interfaz de usuario de Dashbuilder, siga los siguientes pasos:
  1. Inicie sesión en el panel de construcción después de que el servidor haya iniciado exitosamente navegando a http://localhost:8080/dashbuilder en un navegador.
  2. Seleccione el idioma de su elección mediante un clic en los parámetros regionales disponibles en el centro superior de la interfaz de usuario Dashbuilder para cambiar el idioma.

Configuración del idioma de la interfaz de usuario predetermianda en Dashbuilder

Siga el siguiente ejemplo para establecer el idioma de la interfaz de usuario predeterminada en Dashbuilder.

Procedimiento 15.1. Configuración del idioma predeterminado en Francés

  1. Navegue a jboss-eap-6.1/standalone/configuration y defina lo siguiente en el archivo standalone.xml.
    <system-properties>
        <property name="org.jboss.dashboard.LocaleManager.installedLocaleIds" value="en,es,de,fr,ja,pt,zh"/>
        <property name="org.jboss.dashboard.LocaleManager.defaultLocaleId" value="fr"/>
    </system-properties>
    
  2. El idioma predeterminado de la interfaz de usuario del panel de construcción ahora está configurado como francés.

Definición de los parámetros regionales instalados en Dashbuilder

El siguiente es un ejemplo para definir los parámetros regionales instalados en el panel de construccción:

Procedimiento 15.2. Definición del parámetro regional instalado

  • Navegue a jboss-eap-6.1/standalone/configuration y defina lo siguiente en el archivo standalone.xml.
    <system-properties>
        <property name="org.jboss.dashboard.LocaleManager.installedLocaleIds" value="en,es,de,fr,ja,pt"/>
        <property name="org.jboss.dashboard.LocaleManager.defaultLocaleId" value="fr"/>
    </system-properties>
    
En este ejemplo, se borró chino (zh) de la lista de parámetros regionales instalados así que los usuarios no podrán cambiar el panel de construcción a chino. El panel de construcción presentará el contenido en francés, el cual es el parámetro regional predeterminado. Los usuarios podrán seleccionar otros idiomas que estén definidos (inglés, español, alemán, japonés, portugués) en este archivo.

Nota

Dentro de la Central empresarial, no es necesario volver a iniciar el servidor de aplicaciones después de cambiar los parámetros regionales si agrega el parámetro "locale" a la URL de la Central empresarial. Sin embargo, con Dashbuilder, el servidor de aplicaciones si se debe reiniciar después de haber cambiado los archivos de configuración.
Red Hat logoGithubredditYoutubeTwitter

Aprender

Pruebe, compre y venda

Comunidades

Acerca de la documentación de Red Hat

Ayudamos a los usuarios de Red Hat a innovar y alcanzar sus objetivos con nuestros productos y servicios con contenido en el que pueden confiar. Explore nuestras recientes actualizaciones.

Hacer que el código abierto sea más inclusivo

Red Hat se compromete a reemplazar el lenguaje problemático en nuestro código, documentación y propiedades web. Para más detalles, consulte el Blog de Red Hat.

Acerca de Red Hat

Ofrecemos soluciones reforzadas que facilitan a las empresas trabajar en plataformas y entornos, desde el centro de datos central hasta el perímetro de la red.

Theme

© 2026 Red Hat
Volver arriba