12.4.7. Références de collection
		Les références aux associations collection-valued font en fait référence aux valeurs de cette collection.
	
Exemple 12.8. Exemple de références de collection
		Dans cet exemple, la variable d'identification 
o fait référence au type de modèle de variable Order qui correspond au type d'éléments de l'association Customer#orders.
	
		L'exemple montre une autre syntaxe d'association de collection avec 
IN. Les deux formes sont équivalentes. La forme choisie par une application est tout simplement une question de goût.