Ce contenu n'est pas disponible dans la langue sélectionnée.

7.5. Running the Agent as a Non-Root User


To access some resource information, the agent must have root access to the resource itself. However, for security, many administrators do not want to run the agent process as root.
On Red Hat Enterprise Linux, it is possible to grant access to the agent to specific resources while running the agent as a non-root user. This is done by setting local access control rules to the local directories or files for the resource.

Note

This example sets ACLs for a PostgreSQL database; the directories and files to specify in the setfacl command will vary depending on the resource type.
  1. Log into the system as root.
  2. Make sure that the acl package is installed on the system.
    # rpm -q acl
    acl-2.2.39-6.el5
    Copy to Clipboard Toggle word wrap
    The acl option must be applied to the filesystem. This can be done by editing the /etc/fstab file or using tune2fs. For example:
    # vim /etc/fstab
    
    LABEL=/           /             ext3    defaults,acl    1 1
    ...
    Copy to Clipboard Toggle word wrap
    Then re-mount the filesystem.
    # mount -o remount /
    Copy to Clipboard Toggle word wrap
  3. Optionally, create a system user to use for the agent.
    useradd jbosson-agent
    Copy to Clipboard Toggle word wrap
  4. For PostgreSQL, the agent needs to be able to access the postgresql.conf file. Open the PostgreSQL directory:
    # cd /var/lib/pgsql
    Copy to Clipboard Toggle word wrap
  5. Grant read and write access to the postgresql.conf file to the agent user. For example:
    # setfacl -m u:jbosson-agent:rw $PGDATA/postgresql.conf
    Copy to Clipboard Toggle word wrap
  6. Then, grant access to the data/ directory to the agent user. For example:
    # setfacl -m u:jbosson-agent:x $PGDATA
    Copy to Clipboard Toggle word wrap
  7. Check that the new ACLs were added properly using the getfacl command:
    # getfacl .
    # file: .
    # owner: postgres
    # group: postgres
    user::rwx
    user:jbosson-agent:--x
    group::---
    mask::--x
    other::---
    Copy to Clipboard Toggle word wrap
Retour au début
Red Hat logoGithubredditYoutubeTwitter

Apprendre

Essayez, achetez et vendez

Communautés

À propos de la documentation Red Hat

Nous aidons les utilisateurs de Red Hat à innover et à atteindre leurs objectifs grâce à nos produits et services avec un contenu auquel ils peuvent faire confiance. Découvrez nos récentes mises à jour.

Rendre l’open source plus inclusif

Red Hat s'engage à remplacer le langage problématique dans notre code, notre documentation et nos propriétés Web. Pour plus de détails, consultez le Blog Red Hat.

À propos de Red Hat

Nous proposons des solutions renforcées qui facilitent le travail des entreprises sur plusieurs plates-formes et environnements, du centre de données central à la périphérie du réseau.

Theme

© 2025 Red Hat