Red Hat Summit Red Hat SummitSupportConsoleDéveloppeursCommencer un essaiContact

3.2. Configuration des informations d'identification permettant la mise en miroir des images

Créez un fichier d'informations d'identification pour le registre des images de conteneurs qui permet la mise en miroir des images de Red Hat vers votre miroir.

Conditions préalables

  • Vous avez configuré un registre miroir à utiliser dans votre environnement déconnecté.

Procédure

Effectuez les étapes suivantes sur l'hôte d'installation :

  1. Téléchargez votre registry.redhat.io pull secret depuis le gestionnaire de cluster Red Hat OpenShift.

  2. Faites une copie de votre secret d'extraction au format JSON : 

    $ cat ./pull-secret | jq . > <path>/<pull_secret_file_in_json>
    1
    Copy to Clipboard Toggle word wrap
    1
    Indiquez le chemin d'accès au dossier dans lequel stocker le secret d'extraction et un nom pour le fichier JSON que vous créez.

    Le contenu du fichier ressemble à l'exemple suivant : 

    {
  "auths": {
    "cloud.openshift.com": {
      "auth": "b3BlbnNo...",
      "email": "you@example.com"
    },
    "quay.io": {
      "auth": "b3BlbnNo...",
      "email": "you@example.com"
    },
    "registry.connect.redhat.com": {
      "auth": "NTE3Njg5Nj...",
      "email": "you@example.com"
    },
    "registry.redhat.io": {
      "auth": "NTE3Njg5Nj...",
      "email": "you@example.com"
    }
  }
}
    Copy to Clipboard Toggle word wrap

  3. Générer le nom d'utilisateur et le mot de passe ou le jeton encodés en base64 pour votre registre miroir : 

    $ echo -n '<user_name>:<password>' | base64 -w0
    1 
    
BGVtbYk3ZHAtqXs=
    Copy to Clipboard Toggle word wrap
    1
    Pour <user_name> et <password>, indiquez le nom d'utilisateur et le mot de passe que vous avez configurés pour votre registre.

  4. Modifiez le fichier JSON et ajoutez-y une section décrivant votre registre : 

      "auths": {
    "<mirror_registry>": {
    1 
    
      "auth": "<credentials>",
    2 
    
      "email": "you@example.com"
    }
  },
    Copy to Clipboard Toggle word wrap
    1
    Pour <mirror_registry>, indiquez le nom de domaine du registre, et éventuellement le port, que votre registre miroir utilise pour servir le contenu. Par exemple, registry.example.com ou registry.example.com:8443
    2
    Pour <credentials>, indiquez le nom d'utilisateur et le mot de passe encodés en base64 pour le registre miroir.

    Le fichier ressemble à l'exemple suivant : 

    {
  "auths": {
    "registry.example.com": {
      "auth": "BGVtbYk3ZHAtqXs=",
      "email": "you@example.com"
    },
    "cloud.openshift.com": {
      "auth": "b3BlbnNo...",
      "email": "you@example.com"
    },
    "quay.io": {
      "auth": "b3BlbnNo...",
      "email": "you@example.com"
    },
    "registry.connect.redhat.com": {
      "auth": "NTE3Njg5Nj...",
      "email": "you@example.com"
    },
    "registry.redhat.io": {
      "auth": "NTE3Njg5Nj...",
      "email": "you@example.com"
    }
  }
}
    Copy to Clipboard Toggle word wrap
Retour au début
Red Hat logoGithubredditYoutubeTwitter

Apprendre

Essayez, achetez et vendez

Communautés

À propos de la documentation Red Hat

Nous aidons les utilisateurs de Red Hat à innover et à atteindre leurs objectifs grâce à nos produits et services avec un contenu auquel ils peuvent faire confiance. Découvrez nos récentes mises à jour.

Rendre l’open source plus inclusif

Red Hat s'engage à remplacer le langage problématique dans notre code, notre documentation et nos propriétés Web. Pour plus de détails, consultez le Blog Red Hat.

À propos de Red Hat

Nous proposons des solutions renforcées qui facilitent le travail des entreprises sur plusieurs plates-formes et environnements, du centre de données central à la périphérie du réseau.

Theme

© 2025 Red Hat