17.13. Création de cgroups transitoires à l'aide de la commande systemd-run

Procédure

• Pour créer un groupe de contrôle transitoire, utilisez la commande systemd-run dans le format suivant :

  # systemd-run --unit=<name> --slice=<name>.slice <command>

  Cette commande crée et démarre un service transitoire ou une unité d'étendue et exécute une commande personnalisée dans cette unité.

  • L'option --unit=<name> donne un nom à l'unité. Si --unit n'est pas spécifié, le nom est généré automatiquement.
  • L'option --slice=<name>.slice fait de votre service ou de votre unité de portée un membre d'une tranche spécifiée. Remplacez <name>.slice par le nom d'une tranche existante (comme indiqué dans la sortie de systemctl -t slice), ou créez une nouvelle tranche en indiquant un nom unique. Par défaut, les services et les champs d'application sont créés en tant que membres de la tranche system.slice.

  • Remplacez <command> par la commande que vous souhaitez exécuter dans le service ou l'unité de portée.

    Le message suivant s'affiche pour confirmer que vous avez créé et démarré le service ou l'étendue avec succès :

    # Exécution en tant qu'unité <name>.service

• Il est possible de laisser l'unité fonctionner après la fin de ses processus afin de collecter des informations sur l'exécution :

  # systemd-run --unit=<name> --slice=<name>.slice --remain-after-exit <command>

  La commande crée et démarre une unité de service transitoire et exécute une commande personnalisée dans cette unité. L'option --remain-after-exit permet de s'assurer que le service continue de fonctionner après la fin de ses processus.