Red Hat Summit Red Hat SummitSupportConsoleDéveloppeursCommencer un essaiContact

15.2. Modifier les paramètres de langue

Modifier la langue dans l'interface utilisateur de Business Central

Par défaut, Business Central utilise le paramètre régional du système. Si vous souhaitez le changer, ajouter le code correspondant au paramètre régional dans l'URL de Business Central. Par exemple, l'URL suivant indiquera le paramètre régional portuguais (pt_BR).
http://localhost:8080/business-central/?locale=pt_BR

Modifier la langue dans l'interface utilisateur de Dashbuilder

Pour modifier la langue dans l'interface utilisateur de Dashbuilder, procéder ainsi :
  1. Connecter-vous à Dashbuilder une fois que le serveur a démarré en naviguant dans http://localhost:8080/dashbuilder par un navigateur web.
  2. Sélectionner la langue de votre choix en cliquant sur les paramètres régionaux possibles en haut du centre de l'interface utilisateur de Dasbuilder pour modifier la langue.

Définir une langue d'interface utilisateur par défaut dans Dashbuilder

Voici un exemple pour définir la langue d'interface utilisateur par défaut dans Dashbuilder :

Procédure 15.1. Définir la langue par défaut Français

  1. Naviguer dans jboss-eap-6.4/standalone/configuration et définir ce qui suit dans le fichier standalone.xml. 
    <system-properties>
    <property name="org.jboss.dashboard.LocaleManager.installedLocaleIds" value="en,es,de,fr,ja,pt,zh"/>
    <property name="org.jboss.dashboard.LocaleManager.defaultLocaleId" value="fr"/>
</system-properties>
  2. La langue d'interface utilisateur par défaut de Dashbuilder est maintenant le français.

Définir les paramètres régionaux installés dans Dashbuilder

Voici un exemple sur la façon de définir les paramètres régionaux dans Dashbuilder :

Procédure 15.2. Définir le paramètre régional installé

  • Naviguer dans jboss-eap-6.4/standalone/configuration et définir ce qui suit dans le fichier standalone.xml. 
    <system-properties>
    <property name="org.jboss.dashboard.LocaleManager.installedLocaleIds" value="en,es,de,fr,ja,pt"/>
    <property name="org.jboss.dashboard.LocaleManager.defaultLocaleId" value="fr"/>
</system-properties>
Dans cet exemple, la langue chinoise (zh) a été supprimée de la liste des paramètres régionaux installés pour les utilisateurs, donc les utilisateurs ne seront pas en mesure de passer au chinois dans Dashbuilder. Dashbuilder affichera le contenu en Français, qui est le paramètre régional par défaut. Les utilisateurs seront en mesure de sélectionner d'autres langues définies (fr, es, de, ja, pt) dans ce fichier.

Note

Dans Business Central, le serveur d'applications n'a pas besoin d'être démarré à nouveau après le changement de paramètre régional si vous avez déjà ajouté ce paramètre à l'URL de Business Central. Cependant, dans Dashbuilder, le serveur d'applications doit être démarré à nouveau après que les fichiers de configuration ont été modifiés.
Red Hat logoGithubredditYoutubeTwitter

Apprendre

Essayez, achetez et vendez

Communautés

À propos de la documentation Red Hat

Nous aidons les utilisateurs de Red Hat à innover et à atteindre leurs objectifs grâce à nos produits et services avec un contenu auquel ils peuvent faire confiance. Découvrez nos récentes mises à jour.

Rendre l’open source plus inclusif

Red Hat s'engage à remplacer le langage problématique dans notre code, notre documentation et nos propriétés Web. Pour plus de détails, consultez le Blog Red Hat.

À propos de Red Hat

Nous proposons des solutions renforcées qui facilitent le travail des entreprises sur plusieurs plates-formes et environnements, du centre de données central à la périphérie du réseau.

Theme

© 2026 Red HatRetour au début