このコンテンツは選択した言語では利用できません。

2.2. Configuring the Client Applications


Not every customer must connect securely to a RHN Satellite Server or RHN Proxy Server within their organization. Not every customer needs to build and deploy a GPG key for custom packages. (Both of these topics are explained in detail later.) Every customer who uses RHN Satellite Server or RHN Proxy Server must reconfigure the Red Hat Update Agent (up2date) and possibly the Red Hat Network Registration Client (rhn_register) to redirect it from Red Hat Network to their RHN Satellite Server or RHN Proxy Server.

Important

Although this is not configurable, note that the port used by the Red Hat Update Agent is 443 for SSL (HTTPS) and 80 for non-SSL (HTTP). By default, up2date uses SSL only. For this reason, users should ensure that their firewalls allow connections over port 443. To bypass SSL, change the protocol for serverURL from https to http in /etc/sysconfig/rhn/up2date. Similarly, to use RHN's Monitoring feature and probes requiring the Red Hat Network Monitoring Daemon, note that client systems must allow connections on port 4545 (or port 22, if using sshd instead).
By default, the Red Hat Network Registration Client and the Red Hat Update Agent refer to the main Red Hat Network Servers. Users must reconfigure client systems to refer to their RHN Satellite Server or RHN Proxy Server.
Note that the latest versions of the Red Hat Update Agent can be configured to accommodate several RHN Servers, thereby providing failover protection in case the primary server is inaccessible. Refer to Section 2.2.4, “Implementing Server Failover” for instructions on enabling this feature.
The next sections describe three methods of configuring the client systems to access your RHN Satellite Server or RHN Proxy Server: using an Activation Key, up2date --configure, and manually updating the configuration files.( To see how virtually all reconfiguration can be scripted, see Chapter 6, Manually Scripting the Configuration.)

2.2.1. Registering with Activation Keys

Red Hat recommends using activation keys for registering and configuring client systems that access RHN Proxy Server or RHN Satellite Server. Activation keys can be used to register, entitle, and subscribe systems in a batch. Refer to the Activation Keys section of the Red Hat Update Agent chapter within the RHN Management Reference Guide for instructions on use.
Registering with an activation key has four basic steps:
  1. Generate an Activation Key as described in the Activation Keys section of the Red Hat Update Agent chapter within the RHN Management Reference Guide
  2. Import custom GPG keys.
  3. Download and install the SSL Certificate RPM from the /pub/ directory of the RHN Proxy Server or RHN Satellite Server. The command for this step could look something like this:
     rpm -Uvh\ http://your-satellite.com/pub/rhn-org-trusted-ssl-cert-1.0-1.noarch.rpm 
    Copy to Clipboard Toggle word wrap
  4. Register the system with your RHN Proxy Server or RHN Satellite Server. The command for this step could look something like:
     rhnreg_ks --activationkey mykey --serverUrl https://your-satellite.com/XMLRPC 
    Copy to Clipboard Toggle word wrap
Alternatively, most of the above steps can be combined in a shell script that includes the following lines:
 wget -0 - http://your-satellite-DQDN/pub/bootstrap.sh | bash \ && rhnreg_ks --activation-key my_key --serverUrl \ https://your-satellite-FQDN/XMLRPC 
Copy to Clipboard Toggle word wrap
The bootstrap script, generated at installation and available for both RHN Satellite Server and RHN Proxy Server, is such a script. The script and the RHN Bootstrap that generates it are discussed in detail in Chapter 5, Using RHN Bootstrap.

Warning

Systems running Red Hat Enterprise Linux 2.1 and versions of Red Hat Linux prior to 8.0 may experience problems using Activation Keys to migrate SSL certificate settings from rhn_register to up2date. Therefore, the SSL certificate information on those systems must be set manually. All other settings, such as the server URL, transfer properly.
トップに戻る
Red Hat logoGithubredditYoutubeTwitter

詳細情報

試用、購入および販売

コミュニティー

Red Hat ドキュメントについて

Red Hat をお使いのお客様が、信頼できるコンテンツが含まれている製品やサービスを活用することで、イノベーションを行い、目標を達成できるようにします。 最新の更新を見る.

多様性を受け入れるオープンソースの強化

Red Hat では、コード、ドキュメント、Web プロパティーにおける配慮に欠ける用語の置き換えに取り組んでいます。このような変更は、段階的に実施される予定です。詳細情報: Red Hat ブログ.

会社概要

Red Hat は、企業がコアとなるデータセンターからネットワークエッジに至るまで、各種プラットフォームや環境全体で作業を簡素化できるように、強化されたソリューションを提供しています。

Theme

© 2025 Red Hat