이 콘텐츠는 선택한 언어로 제공되지 않습니다.
1.164. openssh
1.164.1. RHSA-2009:1287: Low security, bug fix, and enhancement update
Updated openssh packages that fix a security issue, a bug, and add enhancements are now available for Red Hat Enterprise Linux 5.
This update has been rated as having low security impact by the Red Hat Security Response Team.
OpenSSH is OpenBSD's SSH (Secure Shell) protocol implementation. These packages include the core files necessary for both the OpenSSH client and server.
A flaw was found in the SSH protocol. An attacker able to perform a man-in-the-middle attack may be able to obtain a portion of plain text from an arbitrary ciphertext block when a CBC mode cipher was used to encrypt SSH communication. This update helps mitigate this attack: OpenSSH clients and servers now prefer CTR mode ciphers to CBC mode, and the OpenSSH server now reads SSH packets up to their full possible length when corruption is detected, rather than reporting errors early, reducing the possibility of successful plain text recovery. (CVE-2008-5161)
This update also fixes the following bug:
- the ssh client hung when trying to close a session in which a background process still held tty file descriptors open. With this update, this so-called "hang on exit" error no longer occurs and the ssh client closes the session immediately. (BZ#454812)
In addition, this update adds the following enhancements:
- the SFTP server can now chroot users to various directories, including a user's home directory, after log in. A new configuration option -- ChrootDirectory -- has been added to "/etc/ssh/sshd_config" for setting this up (the default is not to chroot users). Details regarding configuring this new option are in the sshd_config(5) manual page. (BZ#440240)
All OpenSSH users are advised to upgrade to these updated packages, which contain backported patches to resolve these issues and add these enhancements. After installing this update, the OpenSSH server daemon (sshd) will be restarted automatically.
