6.2. Changing the User Interface Language


Procedure 6.1. Change the User Interface Language

  1. Edit the index.jsp file, which is located in the jboss-brms.war directory, to specify an alternative locale. The default index.jsp file uses United States English as the language.

    Example 6.1. The default index.jsp

    <%
     String redirectURL = "org.drools.guvnor.Guvnor/Guvnor.html";
     response.sendRedirect(redirectURL);
    %>
    
    Copy to Clipboard Toggle word wrap
    To specify Japanese as the default language, edit the file as follows:

    Example 6.2. index.jsp with Japanese as the default language

    <%
     String redirectURL = "org.drools.guvnor.Guvnor/Guvnor.html?locale=ja_JP";
     response.sendRedirect(redirectURL);
    %>
    
    Copy to Clipboard Toggle word wrap
    To specify Simplified Chinese as the default language, edit the file as follows:

    Example 6.3. index.jsp with Simplified Chinese as the default language

    <%
     String redirectURL = "org.drools.guvnor.Guvnor/Guvnor.html?locale=zh_CN";
     response.sendRedirect(redirectURL);
    %>
    
    Copy to Clipboard Toggle word wrap
  2. Edit preferences.properties

    Edit the preferences.properties file to specify the required default country and default language codes. The preferences.properties file is located in the jboss-brms.war/WEB-INF/classes/ directory. The default preferences.properties file uses United States English as the language and the United States as the default country.

    Example 6.4. preferences.properties with US defaults

    drools.defaultlanguage=en
    drools.defaultcountry=US
    Copy to Clipboard Toggle word wrap
    To specify Japanese as the default language, edit the file as follows:

    Example 6.5. preferences.properties with Japanese defaults

    drools.defaultlanguage=ja
    drools.defaultcountry=JP
    Copy to Clipboard Toggle word wrap
    To specify Simplified Chinese as the default language, edit the file as follows:

    Example 6.6. preferences.properties with Simplified Chinese Defaults

    drools.defaultlanguage=zh
    drools.defaultcountry=CH
    Copy to Clipboard Toggle word wrap
  3. Change the Date Format

    If multiple instances of the JBoss BRMS user interface are deployed with different languages specified, the format of the date must be changed so that each instance can correctly interpret the date. The following procedure can only be performed on new installations of JBoss Enterprise BRMS that do not include existing rules or test scenarios that include date values, as changing the format will corrupt existing date values.
    Specify the date format in preferences.properties.
    Change the date format from:
    drools.dateformat=dd-MMM-yyyy
    Copy to Clipboard Toggle word wrap
    To:
    drools.dateformat=yyyy-MM-dd
    Copy to Clipboard Toggle word wrap

    Note

    The change in format is only effective after the JBoss Enterprise BRMS server has been restarted.
An alternative language can be specified on a per session basis by manually entering the URL with the locale parameter included.

返回顶部
Red Hat logoGithubredditYoutubeTwitter

学习

尝试、购买和销售

社区

关于红帽文档

通过我们的产品和服务,以及可以信赖的内容,帮助红帽用户创新并实现他们的目标。 了解我们当前的更新.

让开源更具包容性

红帽致力于替换我们的代码、文档和 Web 属性中存在问题的语言。欲了解更多详情,请参阅红帽博客.

關於紅帽

我们提供强化的解决方案,使企业能够更轻松地跨平台和环境(从核心数据中心到网络边缘)工作。

Theme

© 2025 Red Hat