红帽全球峰会第 1 章 准备次版本更新
保持 Red Hat OpenStack Platform (RHOSP) 17.0 环境使用最新的软件包和容器更新。
对以下版本使用升级路径：
| 旧的 RHOSP 版本 | 新的 RHOSP 版本 |
|---|---|
| Red Hat OpenStack Platform 17.0.z | Red Hat OpenStack Platform 17.0 latest |
次要更新工作流
RHOSP 环境的次要更新涉及更新 undercloud 和 overcloud 主机上的 RPM 软件包和容器，以及服务配置（如果需要）。在次版本更新过程中，data plane 和 control plane 完全可用。您必须完成以下步骤来更新 RHOSP 环境：
| 更新步骤 | 描述 |
|---|---|
| undercloud 更新 | director 软件包已更新，容器会被替换，undercloud 被重启。 |
|
可选 |
所有 |
| 包含 Pacemaker 服务的 Controller 节点和可组合节点的 overcloud 更新 | 节点已从 Pacemaker 集群中删除。然后，会更新主机上的 RPM，容器配置数据和所有容器。主机重新添加到 Pacemaker 集群。 |
| Compute 节点的 overcloud 更新 | 并行更新多个节点。并行运行节点的默认值为 25。 |
| Ceph 节点的 overcloud 更新 | Ceph 节点一次更新一个节点。 |
| Ceph 集群更新 |
Ceph 服务通过 |
如果您有多堆栈基础架构，则一次完全更新每个 overcloud 堆栈。如果您有一个分布式计算节点(DCN)基础架构，请完全在中央位置更新 overcloud，然后一次更新每个边缘站点的 overcloud。
另外，管理员可以在次版本更新过程中执行以下操作：
- 迁移虚拟机
- 创建虚拟机网络
- 运行其他云操作
在次版本更新过程中不支持以下操作：
- 替换 Controller 节点
- 缩减或横向扩展任何角色
更新 RHOSP 环境前的注意事项
要在更新过程中为您提供指导，请考虑以下信息：
- 红帽建议备份 undercloud 和 overcloud control plane。有关备份节点的更多信息，请参阅 备份和恢复 undercloud 和 control plane 节点。
- 熟悉可能阻断更新的已知问题。
- 在开始更新前，熟悉可能的更新和升级路径。更多信息请参阅 第 1.1 节 “长生命发行版本的升级路径”。
-
要识别您当前的维护版本，请运行
$ cat /etc/rhosp-release。您还可以在更新环境后运行此命令以验证更新。
可能会阻断更新的已知问题
当前没有已知问题。
流程
要准备 RHOSP 环境以进行次要更新，请完成以下步骤：
1.1. 长生命发行版本的升级路径
在开始更新前，熟悉可能的更新和升级路径。
您可以在 /etc/rhosp-release 和 /etc/redhat-release 文件中查看您当前的 RHOSP 和 RHEL 版本。
| 当前版本 | 目标版本 |
|---|---|
| RHOSP 10.0.x on RHEL 7.x | RHOSP 10.0 latest on RHEL 7.7 latest |
| RHOSP 13.0.x on RHEL 7.x | RHOSP 13.0 latest on RHEL 7.9 latest |
| RHOSP 16.1.x on RHEL 8.2 | RHOSP 16.1 latest on RHEL 8.2 latest |
| RHOSP 16.1.x on RHEL 8.2 | RHOSP 16.2 最新 RHEL 8.4 |
| RHOSP 16.2.x on RHEL 8.4 | RHOSP 16.2 最新 RHEL 8.4 |
| RHOSP 17.0.x on RHEL 9.0 | RHOSP 17.0 latest on RHEL 9.0 latest |
| 当前版本 | 目标版本 |
|---|---|
| RHEL 7.7 上的 RHOSP 10 | RHOSP 13 latest on RHEL 7.9 latest |
| RHEL 7.9 上的 RHOSP 13 | RHOSP 16.1 latest on RHEL 8.2 latest |
| RHEL 7.9 上的 RHOSP 13 | RHOSP 16.2 最新 RHEL 8.4 |
| RHEL 8.4 上的 RHOSP 16 | RHOSP 17.1 latest on RHEL 9.0 latest |
在 RHOSP 17.0 中，不支持从以前的版本升级。RHOSP 17.1 将支持升级。
有关升级到 17.0 之前的版本的更多信息，请参阅以下指南：Ceph Framework for Upgrades (13 to 16.2) * Framework for Upgrades (13 to 16.1) * Fast Forward Upgrades 13
'%20d='M201.5%20305.5c-13.8%200-24.9-11.1-24.9-24.6%200-13.8%2011.1-24.9%2024.9-24.9%2013.6%200%2024.6%2011.1%2024.6%2024.9%200%2013.6-11.1%2024.6-24.6%2024.6zM504%20256c0%20137-111%20248-248%20248S8%20393%208%20256%20119%208%20256%208s248%20111%20248%20248zm-132.3-41.2c-9.4%200-17.7%203.9-23.8%2010-22.4-15.5-52.6-25.5-86.1-26.6l17.4-78.3%2055.4%2012.5c0%2013.6%2011.1%2024.6%2024.6%2024.6%2013.8%200%2024.9-11.3%2024.9-24.9s-11.1-24.9-24.9-24.9c-9.7%200-18%205.8-22.1%2013.8l-61.2-13.6c-3-.8-6.1%201.4-6.9%204.4l-19.1%2086.4c-33.2%201.4-63.1%2011.3-85.5%2026.8-6.1-6.4-14.7-10.2-24.1-10.2-34.9%200-46.3%2046.9-14.4%2062.8-1.1%205-1.7%2010.2-1.7%2015.5%200%2052.6%2059.2%2095.2%20132%2095.2%2073.1%200%20132.3-42.6%20132.3-95.2%200-5.3-.6-10.8-1.9-15.8%2031.3-16%2019.8-62.5-14.9-62.5zM302.8%20331c-18.2%2018.2-76.1%2017.9-93.6%200-2.2-2.2-6.1-2.2-8.3%200-2.5%202.5-2.5%206.4%200%208.6%2022.8%2022.8%2087.3%2022.8%20110.2%200%202.5-2.2%202.5-6.1%200-8.6-2.2-2.2-6.1-2.2-8.3%200zm7.7-75c-13.6%200-24.6%2011.1-24.6%2024.9%200%2013.6%2011.1%2024.6%2024.6%2024.6%2013.8%200%2024.9-11.1%2024.9-24.6%200-13.8-11-24.9-24.9-24.9z'/%3e%3c/svg%3e){kind=small}