红帽全球峰会第 5 章 文档更改
本节详细介绍了 Red Hat OpenStack Platform (RHOSP) 17.0 提供的主要文档更新，以及对文档集的更改，其中包括添加新功能、增强功能和纠正。部分还详细介绍了添加新标题以及停用或已替换的标题。
| 列 | 含义 |
|---|---|
| Date | 文档更改发布日期。 |
| 17.0 版本受影响的 | 文档变化的 RHOSP 17.0 版本。除非另有说明，否则影响特定版本的更改也会影响所有后续版本。 |
| 组件 | 影响到 RHOSP 组件的文档变化。 |
| 受影响的内容 | 包含改变或更新的 RHOSP 文档。 |
| 更改描述 | 对文档的更改概述。 |
| Date | 17.0 版本受影响的 | 组件 | 受影响的内容 | 更改描述 |
|---|---|---|---|---|
| 2023 年 10 月 20 日 | 17.0 | 网络 | 更新了流程以描述如何在容器内运行命令。 | |
| 2023 年 10 月 4 日 | 17.0 | 网络 |
将网络定义文件 | |
| 2023 年 9 月 29 日 | 17.0 | 安全性 | 更正了流程，以便 FIPS 镜像上传到 glance | |
| 2023 年 9 月 11 日 | 17.1 | 网络 | 对第 20 章所做的更改以解决 BZ 2222543中描述的 OVN 数据库分区问题 | |
| 2023 年 9 月 7 日 | 17.1 | 网络 | 要表 9.1，添加了 footnote (#8)，表示 RHOSP 不支持中继端口的 QoS。 | |
| 2023 年 8 月 30 日 | 17.1 | 网络 | 添加了虚拟端口(vport)的定义。 | |
| 2023 年 8 月 30 日 | 17.0 | 安全性 | 删除了构建镜像的已弃用示例，并使用镜像构建器文档的链接替换 | |
| 2023 年 8 月 10 日 | 17.0 | 安全性 | 链接：https://access.redhat.com/documentation/zh-cn/red_hat_openstack_platform/17.0/html/users_and_identity_management_guide/assembly_application-credentials#proc_replacing-application-credentials_application-credentials | 在 undercloud.conf 中替换应用程序凭证的过程会被重写以指定需要用户凭证，提供更多详细信息。 |
| 2023 年 8 月 7 日 | 17.0 | 安全性 | 链接：https://access.redhat.com/documentation/zh-cn/red_hat_openstack_platform/17.0/html/security_and_hardening_guide/ | 第 'otating service account passwords' 使用已弃用的 mistral 工作流来执行，并已被删除。 |
| 2023 年 8 月 7 日 | 17.0 | 安全性 |
流程需要使用不推荐的- | |
| 2023 年 7 月 20 日 | 17.0 | all-in-One |
使用对 | |
| 2023 年 7 月 12 日 | 17.0 | 安全性 | 当 IdM 域和 IDM 域不匹配时，这个过程会带有所需的可选步骤 | |
| 2023 年 6 月 27 日 | 17.0 | Edge |
| 该流程已更新，以移除在 Red Hat OpenStack Platform 中生成 ansible 清单的已弃用方法 |
| 2023 年 6 月 21 日 | 17.0 | 网络 | 这个示例更改了 "Linux bond 设置为 802.3ad LACP 模式，并带有一个 VLAN"。 | |
| 2023 年 6 月 20 日 | 17.0 | 网络 | 扁平网络映射（第 7 步）更新的示例。 | |
| 2023 年 6 月 13 日 | 17.0 | 网络 | 添加了没有指定对 SR-IOV 和 DPDK 的支持的项目。 | |
| 2023 年 5 月 25 日 | 17.0 | 网络 | 删除了之前标记的步骤 9，为 Redis 和 OVNDB 分配可预测的虚拟 IP。 | |
| 2023 年 5 月 23 日 | 17.0 | 网络 | 标记将 RHOSP DNS 服务与现有 BIND 基础架构集成的功能，作为技术预览。 | |
| 2023 年 5 月 11 日 | 17.0 | 网络 |
添加了一个新的步骤，指示用户在虚拟机端口上设置 set | |
| 2023 年 5 月 4 日 | 17.0 | 验证框架 |
第 4 步已改变。添加了 | |
| 2023 年 4 月 26 日 | 17.0 | 验证框架 | 更新了 Ansible 清单位置和 Ansible 命令。 | |
| 2023 年 4 月 19 日 | 17.0 | 网络 | 向各种配置文件路径中添加了"/puppet-generated"。 | |
| 2023 年 4 月 18 日 | 17.0 | Compute | 配置 NVDIMM Compute 节点以便为实例提供持久性内存 | "配置 NVDIMM Compute 节点，为实例提供持久性内存"内容已从 Configuring the Compute Service for Instance Creation 指南中删除。针对 Intel Corporation 于 2022 年 7 月 28 日公布的将不再对其 Intel® Optane™ 继续投资，红帽从 RHOSP 17.0 及以后的版本中删除了对持久性内存的支持。 |
| 2023 年 4 月 12 日 | 17.0 | Compute | 更新了配置，以便在 ML2/OVS 部署中实时迁移实例时尽量减少数据包丢失。 | |
| 2023 年 4 月 10 日 | 17.0 | 安全性 | 在第 2 步中提供的示例，从 firefwall.yaml 中删除了无效的参数/值对 "action: accept"。 | |
| 2023 年 4 月 5 日 | 17.0 | 存储 | 存储指南中的共享文件系统服务(manila)内容已重新组织为配置和操作的两个独立章节。 | |
| 2023 年 3 月 23 日 | 17.0 | 网络 |
"验证步骤"的第 1 步已被更改。已删除 | |
| 2023 年 3 月 23 日 | 17.0 | 安全与强化 |
| |
| 2023 年 3 月 23 日 | 17.0 | 网络 | 在解析中添加了一个步骤。 | |
| 2023 年 3 月 20 日 | 17.0 | 安全性 | 添加了一个新的步骤，以确保验证关键参数以避免将来的部署失败。 | |
| 2023 年 3 月 16 日 | 17.0 | 存储 | 通过 NFS 部署共享文件系统服务 已从客户门户网站中删除，内容已移到 部署 Red Hat Ceph Storage 和 Red Hat OpenStack Platform 以及 director。 | |
| 2023 年 3 月 7 日 | 17.0 | NFV |
包含 | |
| 2023 年 3 月 7 日 | 17.0 | NFV | 指示用户"修改权限以允许用户"创建和更新端口绑定" （第 3 步）已被删除的步骤。 | |
| 2023 年 3 月 6 日 | 17.0 | 网络 | "部署带有 ML2 OVS 的 DVR" 已从网络指南中删除。 | |
| 2023 年 3 月 2 日 | 17.0 | 存储 | 使用原生 CephFS 部署共享文件系统服务 已从客户门户网站中删除，内容已移到 部署 Red Hat Ceph Storage 和 Red Hat OpenStack Platform 以及 director 中。 | |
| 2023 年 3 月 1 日 | 17.0 | 计算和 NFV | 第 15 章："配置实时计算" 已从 Configuring the Compute Service for Instance Creation 指南移到 网络功能虚拟化规划和配置指南。 | |
| 2023 年 2 月 28 日 | 17.0 | 硬件置备 |
| |
| 2023 年 2 月 27 日 | 17.0 | 网络 | 重新编写本章以捕获 RHOSP 17.0 中引入的部署更改。 | |
| 2023 年 2 月 27 日 | 17.0 | Edge | 修复了流程中使用的环境文件名称。 | |
| 2023 年 2 月 27 日 | 17.0 | 硬件置备 | 添加了因为节点硬件或网络配置失败而导致节点置备失败时如何删除失败的裸机节点的新步骤。 | |
| 2023 年 2 月 23 日 | 17.0 | 网络, Compute | 在以前的版本中，这个过程指示您在网络上设置 MTU。更新的步骤会正确指导您在每个参与虚拟机的 VLAN 接口上设置 MTU。 | |
| 2023 年 2 月 22 日 | 17.0 | 网络 | 有几个使用下划线(_)而不是 hypens (-)的参数实例。 | |
| 2023 年 2 月 9 日 | 17.0 | CloudOps, Storage | 特定 Red Hat OpenStack Platform 服务的部署建议 已从客户门户网站中删除。有关 Object Storage 服务(swift) 建议的详情，请参考存储指南中的配置对象存储服务 (swift)。 | |
| 2023 年 2 月 8 日 | 17.0 | NFV | 添加了在 BIOS 中启用 SR-IOV 全局和 NIC 设置的备注。 | |
| 2023 年 2 月 2 日 | 17.0.1 | Compute | 添加了 UEFI 安全引导功能的内容：
| |
| 2023 年 1 月 31 日 | 17.0 | 网络 |
包括新的 RHOSP heat 参数， | |
| 2023 年 1 月 31 日 | 17.0 | NFV | 注意添加表明，需要在非NFV 工作负载上使用 OVS-DPDK 的支持例外情况。 | |
| 2023 年 1 月 27 日 | 17.0 | 更新 | 删除了 EUS 软件仓库的主题。 | |
| 2023 年 1 月 25 日 | 17.0 | 存储 | 前块存储主题：为卷创建指定后端，已被多个后端上的卷分配替代。 | |
| 2023 年 1 月 25 日 | 17.0 | 更新 | 由于软件修复，从第 3.3 节中的列表中删除了漏洞点。 | |
| 2023 年 1 月 23 日 | 17.0 | 网络 | 有几个用于识别分布式计算节点(DCN)用例的更改。 | |
| 2023 年 1 月 17 日 | 17.0 | 网络 | 已将两个主题添加到第 2 章："使用 ML2/OVN"部署自定义角色，以及"使用 ML2/OVN 和原生 OVN DHCP 的 SR-IOV"。 | |
| 2023 年 1 月 17 日 | 17.0 | Edge | 从流程中删除冗余步骤，以便在边缘部署存储 | |
| 2023 年 1 月 16 日 | 17.0 | 网络 | 添加了对于一些 DHCP 转发需要选项 79 的警告信息。 | |
| 2023 年 1 月 13 日 | 17.0 | Edge | 将已弃用的文件 dcn-hci.yaml 实例替换为 dcn-storage.yaml | |
| 2023 年 1 月 13 日 | 17.0 | Edge | 在 example deploy 命令中包含所需的 deployed_ceph.yaml 和 central_ceph_external.yaml。 | |
| 2023 年 1 月 13 日 | 17.0 | Edge |
更改了 | |
| 2023 年 1 月 11 日 | 17.0 | Edge |
修复了 ceph 部署， | |
| 2023 年 12 月 22 日 | 17.0 | 网络功能虚拟化 | 网络功能虚拟化产品指南 | 删除指南，因为 RHOSP 17.0 不支持网络功能虚拟化(NFV)。 |
| 2023 年 12 月 22 日 | 17.0 | 网络功能虚拟化 | 网络功能虚拟化规划和配置指南 | 删除指南，因为 RHOSP 17.0 不支持 NFV。 |
| 2022 年 12 月 22 日 | 17.0 | 安全性 | 添加了调查和修改容器的流程 | |
| 2022 年 12 月 22 日 | 17.0 | 安全性 | 添加了增大私钥默认大小的步骤 | |
| 2022 年 12 月 21 日 | 17.0 | Compute |
添加了在使用 | |
| 2022 年 12 月 20 日 | 17.0 | 网络 | 对第 4 和第 5 步进行了更改。 | |
| 2022 年 12 月 20 日 | 17.0 | Edge |
步骤 2 被更新，您不需要生成 | |
| 2022 年 12 月 9 日 | 17.0 | 网络 | 有关资源提供程序虚拟机监控程序的步骤(7.i.)已更改。 | |
| 2022 年 12 月 8 日 | 17.0 | 网络 |
Compute 节点上的 Virtual Machine (VM)实例对应的 OVN 元数据命名空间已从 | |
| 2022 年 12 月 8 日 | 17.0 | 网络 | 在 table 9.1 中添加了一个 footnote，表示 ML2/OVN 不支持在隧道协议上标记 QoS 策略。 | |
| 2022 年 11 月 30 日 | 17.0 | 网络 | 第 6 章"配置负载平衡服务类型"中的三个主题错误地指示用户访问 undercloud 运行某些 OpenStack 命令。相反，用户应该访问 overcloud。 | |
| 2022 年 11 月 30 日 | 17.0 | 安全性 | 添加了停止重复失败的登录的步骤 | |
| 2022 年 11 月 23 日 | 17.0 | 硬件置备 |
更新了如何在节点定义文件中配置 | |
| 2022 年 11 月 22 日 | 17.0 | 存储 | 更新了流程，以使用镜像服务(glance)命令行客户端而不是 Dashboard 服务(horizon)来创建和管理镜像。 | |
| 2022 年 11 月 9 日 | 17.0 | 更新 |
更新了 | |
| 2022 年 11 月 7 日 | 17.0 | 更新 | 添加了重新生成自定义 NIC 模板的先决条件。 | |
| 2022 年 10 月 28 日 | 17.0 | 备份和恢复 | 更新了用于提取静态 ansible 清单文件的命令。 | |
| 2022 年 10 月 20 日 | 17.0 | Compute |
将 | |
| 2022 年 10 月 19 日 | 17.0 | DCN | 添加了在 undercloud 上配置 spine/leaf networking 的步骤。 | |
| 2022 年 10 月 19 日 | 17.0 | DCN | 添加了替换 DCN 节点的步骤。 | |
| 2022 年 10 月 19 日 | 17.0 | 验证 | 使用新的 CLI 验证命令替换 tripleo validation 命令。 | |
| 2022 年 10 月 19 日 | 17.0 | 验证 | 添加了有关创建验证的过程内容。 | |
| 2022 年 10 月 19 日 | 17.0 | 验证 | 添加了有关更改验证配置文件的流程内容。 | |
| 2022 年 10 月 14 日 | 17.0 | 身份 | 添加了有关更改默认区域名称的流程内容。 | |
| 2022 年 10 月 14 日 | 17.0 | 身份 | 添加了资源凭据文件的概念信息。 | |
| 2022 年 10 月 14 日 | 17.0 | 硬件置备 | 更新了置备步骤，包括在为物理网络置备网络资源时如何使用自己的模板而不是默认模板，以及在置备裸机节点时。 | |
| 2022 年 10 月 11 日 | 17.0 | 网络 |
在此流程中添加了两个步骤，以便客户从默认的 | |
| 2022 年 10 月 4 日 | 17.0 | 网络 | 网络指南 主题"配置 QoS 策略的网络服务"中更改了 SRIOV 代理的示例。 | |
| 2022 年 10 月 3 日 | 17.0 | 网络 |
Director 安装和使用指南 主题"网络定义文件配置选项"中更正了 | |
| 2022 年 9 月 30 日 | 17.0 | 网络 | 有关"bugs 阻止删除 OVN 控制器和元数据代理"的备注已从 Director 安装和使用指南 主题中删除"Cleaning up after Controller 节点替换"。 | |
| 2022 年 9 月 28 日 | 17.0 | All | All |
在 Red Hat OpenStack Platform (RHOSP) 17.0 中， |
| 2022 年 9 月 28 日 | 17.0 | 网络 | 网络指南中的"故障排除网络"章节进行了重大更改。 | |
| 2022 年 9 月 21 日 | 17.0 | 网络 | 在 Red Hat OpenStack Platform (RHOSP) 17.0 中，添加了一个指南来支持新的 RHOSP DNS 服务（指定）。 | |
| 2022 年 9 月 21 日 | 17.0 | 升级 | 升级框架指南 | RHOSP 17.0 生命周期中没有发布升级架构指南，因为不支持从之前版本进行升级。RHOSP 17.1 中支持升级，并将发布用于升级指南的框架。RHOSP 17.0 的生命周期支持从 17.0.0 更新至 17.0.z。如需更多信息，请参阅 保持 Red Hat OpenStack Platform 更新。 |
| 2022 年 9 月 21 日 | 17.0 | 网络 | 将 网络服务迁移到 ML2/OVN Mechanism 驱动程序 指南才会在 ML2/OVN 迁移测试目的的 RHOSP 17.0 中发布，仅在 网络服务的标题测试到 ML2/OVN Mechanism Driver 下发布。RHOSP 17.0 不支持 ML2/OVN 迁移，因为生产环境中不需要它们。红帽不支持升级到 RHOSP 17.0，所有 RHOSP 17.0 部署都使用默认的 ML2/OVN 机制驱动程序。因此，所有 RHOSP 17.0 部署都以 ML2/OVN 开头，在生产环境中不需要迁移。 | |
| 2022 年 9 月 21 日 | 17.0 | Compute | 使用 Compute Cells 扩展 部署指南 | RHOSP 17.0 中未发布 Scaling Deployments with Compute Cells 指南，因为计算单元功能无法在 RHOSP 17.0 中工作。因此，删除了 使用计算 Cells 指南扩展 部署指南，直到根本问题解决为止。 |
| 2022 年 9 月 21 日 | 17.0 | All |
| RHOSP 17.0 删除了 高级 Overcloud 自定义指南，其内容已移到其他几个指南中。例如，有关网络的几个章节已移到 Director 安装和使用指南 中，"配置镜像导入方法和共享暂存区域"一章已移到 创建和管理镜像 指南中。 |
| 2022 年 9 月 21 日 | 17.0 | 安全性 | 与 Identity Service 联合 指南 | RHOSP 17.0 删除了 Federate with Identity Service 指南。其内容将整合到当前开发中的红帽知识库文章中。 |
| 2022 年 9 月 21 日 | 17.0 | 安全性 | Overcloud 指南上的 Deploy Fernet 已被删除。有关使用 Fernet 密钥的详情，请参考 安全性和强化指南。 | |
| 2022 年 9 月 21 日 | 17.0 | All | 产品文档登录页面（也称为 splash 页面）已被重新组织。部分已被重命名、删除或替换，标题列表代表最新的标题集合。 | |
| 2022 年 9 月 21 日 | 17.0 | All | 与 director 一起部署 Red Hat Ceph Storage 和 Red Hat OpenStack Platform | Deploying an overcloud with containerized Red Hat Ceph 指南现在被称为 Deploying Red Hat Ceph Storage and Red Hat OpenStack Platform together with director。本文档中的内容已改变，以反映 Red Hat Ceph Storage 部署中的更改。 |
| 2022 年 9 月 21 日 | 17.0 | All | Red Hat OpenStack Platform 指南的防火墙规则不会在 RHOSP 17.0 中更新或发布。红帽计划更新并发布 RHOSP 17.1 指南。 |
'%20d='M201.5%20305.5c-13.8%200-24.9-11.1-24.9-24.6%200-13.8%2011.1-24.9%2024.9-24.9%2013.6%200%2024.6%2011.1%2024.6%2024.9%200%2013.6-11.1%2024.6-24.6%2024.6zM504%20256c0%20137-111%20248-248%20248S8%20393%208%20256%20119%208%20256%208s248%20111%20248%20248zm-132.3-41.2c-9.4%200-17.7%203.9-23.8%2010-22.4-15.5-52.6-25.5-86.1-26.6l17.4-78.3%2055.4%2012.5c0%2013.6%2011.1%2024.6%2024.6%2024.6%2013.8%200%2024.9-11.3%2024.9-24.9s-11.1-24.9-24.9-24.9c-9.7%200-18%205.8-22.1%2013.8l-61.2-13.6c-3-.8-6.1%201.4-6.9%204.4l-19.1%2086.4c-33.2%201.4-63.1%2011.3-85.5%2026.8-6.1-6.4-14.7-10.2-24.1-10.2-34.9%200-46.3%2046.9-14.4%2062.8-1.1%205-1.7%2010.2-1.7%2015.5%200%2052.6%2059.2%2095.2%20132%2095.2%2073.1%200%20132.3-42.6%20132.3-95.2%200-5.3-.6-10.8-1.9-15.8%2031.3-16%2019.8-62.5-14.9-62.5zM302.8%20331c-18.2%2018.2-76.1%2017.9-93.6%200-2.2-2.2-6.1-2.2-8.3%200-2.5%202.5-2.5%206.4%200%208.6%2022.8%2022.8%2087.3%2022.8%20110.2%200%202.5-2.2%202.5-6.1%200-8.6-2.2-2.2-6.1-2.2-8.3%200zm7.7-75c-13.6%200-24.6%2011.1-24.6%2024.9%200%2013.6%2011.1%2024.6%2024.6%2024.6%2013.8%200%2024.9-11.1%2024.9-24.6%200-13.8-11-24.9-24.9-24.9z'/%3e%3c/svg%3e){kind=small}