此内容没有您所选择的语言版本。

Chapter 2. Standalone upgrade


In general, single-step upgrades from prior (N-2, N-3) minor versions. This helps simplify the upgrade procedure for customers on older releases. The following upgrade paths are supported for Red Hat Quay 3.16.0:

  • 3.13.z 3.16.0
  • 3.14.z 3.16.0
  • 3.15.z 3.16.0

Upgrading to 3.16.0 from releases older than those listed above is unsupported. This helps ensure that any necessary database migrations are done correctly and in the right order during the upgrade.

For users wanting to upgrade the Red Hat Quay Operator, see Upgrading the Red Hat Quay Operator Overview.

This document describes the steps needed to perform each individual upgrade. Determine your current version and then follow the steps in sequential order, starting with your current version and working up to your desired target version.

See the Red Hat Quay Release Notes for information on features for individual releases.

The general procedure for a manual upgrade consists of the following steps:

  1. Stop the Quay and Clair containers.
  2. Backup the database and image storage (optional but recommended).
  3. Start Clair using the new version of the image.
  4. Wait until Clair is ready to accept connections before starting the new version of Red Hat Quay.

2.1. Accessing images

Red Hat Quay image from version 3.4.0 and later are available from registry.redhat.io and registry.access.redhat.com, with authentication set up as described in Red Hat Container Registry Authentication.

2.2. Upgrade to v3.16.0 from 3.15.z

Target images

  • Quay: registry.redhat.io/quay/quay-rhel9:v3.16.0
  • Clair: registry.redhat.io/quay/clair-rhel9:v3.16.0
  • PostgreSQL: registry.redhat.io/rhel9/postgresql-15
  • Redis: registry.redhat.io/rhel9/redis-6:latest
  • Clair-PosgreSQL: registry.redhat.io/rhel9/postgresql-15

2.3. Upgrade to v3.16.0 from 3.14.z

Target images

  • Quay: registry.redhat.io/quay/quay-rhel9:v3.16.0
  • Clair: registry.redhat.io/quay/clair-rhel9:v3.16.0
  • PostgreSQL: registry.redhat.io/rhel9/postgresql-15
  • Redis: registry.redhat.io/rhel9/redis-6:latest
  • Clair-PosgreSQL: registry.redhat.io/rhel9/postgresql-15

2.4. Upgrade to v3.16.0 from 3.13.z

Target images

  • Quay: registry.redhat.io/quay/quay-rhel9:v3.16.0
  • Clair: registry.redhat.io/quay/clair-rhel9:v3.16.0
  • PostgreSQL: registry.redhat.io/rhel9/postgresql-15
  • Redis: registry.redhat.io/rhel9/redis-6:latest
  • Clair-PosgreSQL: registry.redhat.io/rhel9/postgresql-155
返回顶部
Red Hat logoGithubredditYoutubeTwitter

学习

尝试、购买和销售

社区

关于红帽文档

通过我们的产品和服务,以及可以信赖的内容,帮助红帽用户创新并实现他们的目标。 了解我们当前的更新.

让开源更具包容性

红帽致力于替换我们的代码、文档和 Web 属性中存在问题的语言。欲了解更多详情,请参阅红帽博客.

關於紅帽

我们提供强化的解决方案,使企业能够更轻松地跨平台和环境(从核心数据中心到网络边缘)工作。

Theme

© 2026 Red Hat