2.5.9. 手动更新
如果您选择使用手工更新，Operator Lifecycle Manager (OLM) 会控制集群中 Operator 的安装、升级和基于角色的访问控制 (RBAC)。OLM 在 OpenShift Container Platform 中默认运行。OLM 使用 CatalogSource，而 CatalogSources 使用 Operator Registry API 来查询是否有可用的 Operator 及已安装 Operator 是否有升级版本。
- 如需了解有关 OpenShift Container Platform 如何处理升级的更多信息，请参阅 Operator Lifecycle Manager 文档。
2.5.9.1. 更新 sidecar 代理
要更新 sidecar 代理的配置，应用程序管理员必须重启应用程序 pod。
如果您的部署使用了自动 sidecar 注入功能，则可以通过添加或修改注解来更新部署中的 pod 模板。运行以下命令来重新部署 pod：
$ oc patch deployment/<deployment> -p '{"spec":{"template":{"metadata":{"annotations":{"kubectl.kubernetes.io/restartedAt": "'`date -Iseconds`'"}}}}}'如果您的部署没有使用自动 sidecar 注入功能，则必须通过修改部署或 pod 中指定的 sidecar 容器镜像来手动更新 sidecar，然后重启 pod。
