1.3. Terminología básica

Un canal es una lista de paquetes de software. Hay dos clase de canal: canales base y canales hijo. Un canal base está conformado por una lista de paquetes basada en una arquitectura específica y una versión de Red Hat. Un canal hijo es un canal que está asociado a un canal base y que contiene paquetes adicionales.

El administrador de la organización es un rol de usuario que goza del más alto nivel de control sobre la cuenta Red Hat Network de una organización. Los miembros de este rol pueden añadir otros usuarios, otros sistemas y grupos de sistemas a la organización, así como removerlos. Una cuenta Red Hat Network de una organización debe al menos tener un administrador de la organización.

Un administrador de canales es un rol de usuario que tiene acceso total a las funciones de administración de los canales. Los usuarios con este rol tienen la capacidad de crear canales y asignar paquetes a éstos. Este rol puede ser asignado por un administrador de la organización a través de la pestaña Usuarios del sitio web de RHN.

El Red Hat Update Agent es la aplicación cliente de Red Hat Network (up2date o yum) que permite a los usuarios recibir e instalar paquetes actualizados para el sistema cliente en el cual la aplicación está siendo ejecutada.

Un seguimiento es una descripción detallada de "qué estuvo mal"; sirve para la localización de errores del RHN Proxy Server. Los seguimientos se generan automáticamente cuando ocurre un error crítico y son enviados por correo a la persona designada en el archivo de configuración del RHN Proxy Server.