Capitolo 1. Introduzione

Red Hat Network è l'ambiente di supporto al livello di sistema e rappresenta la gestione dei sistemi Red Hat o di una rete di sistemi. Red Hat Network racchiude gli strumenti, i servizi ed i repositori delle informazioni necessarie per massimizzare l'affidabilità, la sicurezza e la prestazione dei sistemi. Gli amministratori utilizzano Red Hat Network per registrare i profili software e hardware, conosciuti anche come profili del sistema, dei propri sistemi client. Quando un sistema client richiede gli aggiornamenti dei pacchetti, solo i pacchetti applicabili al client vengono ritornati da Red Hat Network, in base al profilo software archiviato sui server di Red Hat Network.

Red Hat Network Satellite permette alle organizzazioni di utilizzare tutti i benefici di Red Hat Network senza il bisogno di fornire un accesso internet pubblico ai rispettivi server o ad altri sistemi client. Gli utenti di Red Hat Network Satellite potranno altresì: Ciò conferisce agli utenti di Red Hat Network una maggiore flessibilità e potenza nel mantenimento dei server in uno stato sicuro e aggiornato.

Sono disponibili due tipi di Red Hat Network Satellite:

Questa guida descrive l'installazione di entrambi i tipi di Satellite.

Anche se la funzionalità di entrambi i Red Hat Network Satellite risulta essere molto simile, sono presenti alcune differenze. Le suddette differenze sono marginali ai soli requisiti hardware, alle fasi di installazione, e alle attività di gestione, ma possono fare la loro comparsa anche durante la fase di troubleshooting. Questa guida identifica le distinzioni tra i tipi di Satellite, marcando le rispettive istruzioni con Database Stand-Alone o Database Embedded.