Red Hat Summit 红帽全球峰会支持控制台（Console）开发人员开始试用联系人

第 10 章 启用并配置 Data Grid OpenTelemetry 追踪

Data Grid 生成与 OpenTelemetry 标准兼容的追踪，允许您导出、视觉化和分析与最重要的缓存操作相关的追踪数据。

10.1. 配置数据网格追踪
复制链接

配置 OpenTelemetry 追踪，以启用缓存操作的监控和追踪。

流程

  1. 打开 Data Grid 配置以进行编辑。
  2. 将 tracing 元素或对象添加到缓存容器。
  3. 使用 collector_endpoint 属性或字段定义 OpenTelemetry 收集器的端点 URL。启用追踪是必需的。4318 通常是 http/protobuf OTLP 标准端口。
  4. 使用 enable 属性或字段全局启用或禁用追踪。
  5. 使用 security 属性或字段启用或禁用安全事件追踪。
  6. （可选）更改追踪导出器协议更改 exporter_protocol 属性或字段。默认情况下，它是 otlp (OpenTelemetry 协议)。
  7. （可选）更改与生成的追踪范围关联的追踪服务名称，更改 service_name 属性或字段。默认情况下，它是 infinispan-server。
  8. 保存并关闭您的客户端配置。

后续步骤

要应用任何全局追踪配置更改，请停止服务器并重复这个过程。

追踪配置

Data Grid 在全局范围内对所有缓存应用追踪配置。

XML

<infinispan>
  <cache-container statistics="true">
    <tracing collector-endpoint="http://localhost:4318"
             enabled="true"
             exporter-protocol="OTLP"
             service-name="infinispan-server"
             security="false" />
  </cache-container>
</infinispan>

JSON

{
  "infinispan" : {
    "cache-container" : {
      "statistics" : true,
      "tracing" : {
        "collector-endpoint" : "http://localhost:4318",
        "enabled" : true,
        "exporter-protocol" : "OTLP",
        "service-name" : "infinispan-server",
        "security" : false
      }
    }
  }
}

YAML

infinispan:
  cacheContainer:
    statistics: true
    tracing:
      collector-endpoint: "http://localhost:4318"
      enabled: true
      exporter-protocol: "OTLP"
      service-name: "infinispan-server"
      security: false

10.1.1. 进一步跟踪选项
复制链接

要配置进一步追踪选项，可以在启动时将系统属性或设置环境变量传递给 Data Grid 服务器，以直接配置 OpenTelemetry SDK Autoconfigure，供 Data Grid 服务器用来配置 OpenTelemetry 追踪。

流程

  • 在启动时将系统属性传递给 Data Grid 服务器。

    use -D<property-name>=<property-value > 参数，如下例所示： 

    bin/server.sh -Dotel.exporter.otlp.timeout=10000

追踪数据格式

默认情况下，Data Grid 服务器使用 OTLP http/protobuf 协议导出追踪数据。

tracing.properties

otel.exporter.otlp.protocol = http/protobuf

要使用不同的协议，您必须将 JAR 文件或依赖项复制到 Data Grid Server 安装的 $ISPN_HOME/server/lib 目录中。

Red Hat logoGithubredditYoutubeTwitter

学习

尝试、购买和销售

社区

关于红帽文档

通过我们的产品和服务，以及可以信赖的内容，帮助红帽用户创新并实现他们的目标。 了解我们当前的更新.

让开源更具包容性

红帽致力于替换我们的代码、文档和 Web 属性中存在问题的语言。欲了解更多详情，请参阅红帽博客.

關於紅帽

我们提供强化的解决方案，使企业能够更轻松地跨平台和环境（从核心数据中心到网络边缘）工作。

Theme

© 2026 Red Hat返回顶部