1.4. 它​​​是​​​如​​​何​​​工​​​作​​​的​​​？

客​​​户​​​端​​​系​​​统​​​中​​​的​​​ Red Hat Update Agent 或​​​者​​​ Package Updater 不​​​直​​​接​​​与​​​ Red Hat Network 服​​​务​​​器​​​联​​​络​​​。​​​相​​​反​​​，客​​​户​​​端​​​（或​​​者​​​很​​​多​​​客​​​户​​​端​​​）是​​​轮​​​流​​​与​​​连​​​接​​​到​​​ Red Hat Network 服​​​务​​​器​​​或​​​者​​​ RHN Satellite Server 的​​​ RHN Proxy Server 连​​​接​​​。​​​因​​​此​​​，客​​​户​​​端​​​系​​​统​​​不​​​需​​​要​​​直​​​接​​​访​​​问​​​互​​​联​​​网​​​，它​​​们​​​只​​​需​​​要​​​访​​​问​​​ RHN Proxy Server 即​​​可​​​。​​​

直​​​接​​​访​​​问​​​ RHN 的​​​客​​​户​​​端​​​是​​​由​​​ RHN 服​​​务​​​器​​​验​​​证​​​的​​​。​​​访​​​问​​​ RHN Proxy Server 的​​​客​​​户​​​端​​​仍​​​然​​​由​​​ RHN验​​​证​​​，但​​​在​​​这​​​种​​​情​​​况​​​下​​​ Proxy 同​​​时​​​为​​​ RHN 提​​​供​​​验​​​证​​​和​​​路​​​由​​​信​​​息​​​。​​​成​​​功​​​验​​​证​​​后​​​，Red Hat Network 服​​​务​​​器​​​会​​​通​​​知​​​ RHN Proxy Server 可​​​以​​​为​​​该​​​客​​​户​​​端​​​执​​​行​​​特​​​定​​​动​​​作​​​。​​​RHN Proxy Server 会​​​下​​​载​​​所​​​有​​​更​​​新​​​的​​​软​​​件​​​包​​​（如​​​果​​​它​​​们​​​还​​​没​​​有​​​出​​​现​​​在​​​其​​​缓​​​存​​​中​​​）并​​​将​​​其​​​发​​​送​​​到​​​客​​​户​​​端​​​系​​​统​​​。​​​

虽​​​然​​​来​​​自​​​客​​​户​​​端​​​系​​​统​​​中​​​的​​​ Red Hat Update Agent 或​​​者​​​ Package Updater 的​​​请​​​求​​​仍​​​然​​​需​​​要​​​在​​​服​​​务​​​器​​​方​​​进​​​行​​​验​​​证​​​，但​​​是​​​软​​​件​​​包​​​的​​​传​​​送​​​速​​​度​​​会​​​大​​​大​​​加​​​快​​​。​​​这​​​是​​​因​​​为​​​该​​​软​​​件​​​包​​​已​​​被​​​缓​​​存​​​在​​​ HTTP Proxy Caching Server 或​​​ RHN Proxy Server（本​​​地​​​软​​​件​​​包​​​）中​​​，且​​​客​​​户​​​端​​​系​​​统​​​只​​​通​​​过​​​ LAN 进​​​行​​​进​​​行​​​访​​​问​​​，因​​​此​​​访​​​问​​​速​​​度​​​只​​​受​​​本​​​地​​​网​​​络​​​限​​​制​​​。​​​

验​​​证​​​是​​​通​​​过​​​以​​​下​​​步​​​骤​​​进​​​行​​​的​​​：

从​​​客​​​户​​​端​​​系​​​统​​​的​​​角​​​度​​​来​​​看​​​，一​​​个​​​ RHN Proxy Server 和​​​一​​​个​​​Red Hat Network 服​​​务​​​器​​​并​​​没​​​有​​​区​​​别​​​。​​​从​​​ Red Hat Network 服​​​务​​​器​​​的​​​角​​​度​​​来​​​看​​​，RHN Proxy Server 就​​​是​​​一​​​个​​​特​​​殊​​​类​​​型​​​的​​​ RHN 客​​​户​​​端​​​系​​​统​​​。​​​因​​​此​​​客​​​户​​​端​​​不​​​会​​​受​​​到​​​发​​​往​​​ Red Hat Network 服​​​务​​​器​​​路​​​由​​​的​​​影​​​响​​​。​​​所​​​有​​​逻​​​辑​​​都​​​是​​​在​​​在​​​ RHN Proxy Server 和​​​ Red Hat Network 服​​​务​​​器​​​中​​​实​​​现​​​的​​​。​​​

另​​​外​​​，可​​​安​​​装​​​ RHN Package Manager 并​​​将​​​其​​​配​​​置​​​为​​​服​​​务​​​于​​​定​​​制​​​软​​​件​​​包​​​。​​​所​​​有​​​非​​​官​​​方​​​的​​​红​​​帽​​​软​​​件​​​包​​​，包​​​括​​​为​​​某​​​个​​​机​​​构​​​特​​​别​​​编​​​写​​​的​​​自​​​定​​​义​​​软​​​件​​​包​​​只​​​能​​​通​​​过​​​专​​​用​​​软​​​件​​​频​​​道​​​（也​​​就​​​是​​​自​​​定​​​义​​​软​​​件​​​频​​​道​​​）提​​​供​​​服​​​务​​​。​​​在​​​创​​​建​​​了​​​一​​​个​​​专​​​用​​​ RHN 频​​​道​​​后​​​，通​​​过​​​把​​​软​​​件​​​包​​​的​​​标​​​题​​​上​​​传​​​到​​​ RHN 服​​​务​​​器​​​来​​​将​​​自​​​定​​​义​​​ RPM 软​​​件​​​包​​​与​​​专​​​用​​​频​​​道​​​相​​​连​​​。​​​只​​​有​​​标​​​题​​​会​​​被​​​上​​​传​​​，实​​​际​​​的​​​软​​​件​​​包​​​文​​​件​​​并​​​不​​​会​​​被​​​上​​​传​​​。​​​标​​​题​​​包​​​括​​​了​​​ RPM 的​​​重​​​要​​​信​​​息​​​（如​​​软​​​件​​​包​​​的​​​依​​​赖​​​信​​​息​​​），RHN 在​​​进​​​行​​​软​​​件​​​包​​​自​​​动​​​安​​​装​​​的​​​时​​​候​​​需​​​要​​​这​​​些​​​信​​​息​​​。​​​实​​​际​​​的​​​定​​​制​​​ RPM 软​​​件​​​包​​​存​​​储​​​在​​​ RHN Proxy Server 中​​​并​​​通​​​过​​​机​​​构​​​的​​​局​​​域​​​网​​​发​​​送​​​到​​​客​​​户​​​端​​​系​​​统​​​。​​​

将​​​计​​​算​​​机​​​网​​​络​​​配​​​置​​​为​​​使​​​用​​​ RHN Proxy Server 非​​​常​​​简​​​单​​​。​​​客​​​户​​​端​​​系​​​统​​​中​​​的​​​ Red Hat Network 应​​​用​​​程​​​序​​​必​​​须​​​被​​​配​​​置​​​为​​​与​​​ RHN Proxy Server 连​​​接​​​，而​​​不​​​是​​​与​​​ Red Hat Network 服​​​务​​​器​​​连​​​接​​​。​​​请​​​参​​​阅​​​《​​​RHN 客​​​户​​​端​​​配​​​置​​​指​​​南​​​》​​​来​​​获​​​得​​​详​​​细​​​的​​​信​​​息​​​。​​​在​​​代​​​理​​​服​​​务​​​器​​​一​​​端​​​，必​​​须​​​指​​​定​​​代​​​理​​​服​​​务​​​器​​​链​​​中​​​的​​​下​​​一​​​个​​​代​​​理​​​服​​​务​​​器​​​（这​​​个​​​代​​​理​​​服​​​务​​​器​​​链​​​最​​​终​​​会​​​连​​​接​​​到​​​ Red Hat Network 服​​​务​​​器​​​）。​​​如​​​果​​​使​​​用​​​了​​​RHN Package Manager，客​​​户​​​端​​​系​​​统​​​必​​​须​​​订​​​阅​​​到​​​专​​​用​​​的​​​ RHN 频​​​道​​​。​​​