第20章 国際化
20.1. Red Hat Enterprise Linux 8 の多言語
Red Hat Enterprise Linux 8 は、複数の言語のインストールと、要件に応じた言語の変更に対応します。
以下の言語が Red Hat Enterprise Linux 7 でサポートされています。
- 東アジア言語 - 日本語、韓国語、簡体字中国語、および繁体字中国語。
- ヨーロッパ言語 - 英語、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語 (ブラジル)、およびロシア語。
- インド語 - アッサム語、ベンガル語、グジャラート語、ヒンディー語、カンナダ語、マラヤーラム語、マラーティー語、オディア語、パンジャブ語、タミル語、テルグ語。
以下の表は、現在サポートされている言語、そのロケール、インストールされている既定のフォント、およびサポートされている一部の言語に必要なパッケージをまとめたものです。
フォント設定の詳細については、Desktop Migration and Administration Guide を参照してください。
| 地域 | 言語 | Locale | デフォルトフォント (フォントパッケージ) | 入力メソッド |
|---|---|---|---|---|
| ブラジル | ポルトガル語 | pt_BR.UTF-8 | DejaVu Sans (dejavu-sans-fonts) | |
| フランス: | フランス語 | fr_FR.UTF-8 | DejaVu Sans (dejavu-sans-fonts) | |
| ドイツ | ドイツ語 | de_DE.UTF-8 | DejaVu Sans (dejavu-sans-fonts) | |
| イタリア: | イタリア語 | it_IT.UTF-8 | DejaVu Sans (dejavu-sans-fonts) | |
| ロシア: | ロシア語 | ru_RU.UTF-8 | DejaVu Sans (dejavu-sans-fonts) | |
| スペイン: | スペイン語 | es_ES.UTF-8 | DejaVu Sans (dejavu-sans-fonts) | |
| USA | 英語 | en_US.UTF-8 | DejaVu Sans (dejavu-sans-fonts) | |
| 中国 | 簡体字中国語 | zh_CN.UTF-8 | WenQuanYi Zen Hei Sharp (wqy-zenhei-fonts) | ibus-libpinyin、ibus-table-chinese |
| 日本 | 日本語 | ja_JP.UTF-8 | VL PGothic (vlgothic-p-fonts) | ibus-kkc |
| 韓国 | 韓国語 | ko_KR.UTF-8 | NanumGothic (nhn-nanum-gothic-fonts) | ibus-hangul |
| 台湾 | 繁体字中国語 | zh_TW.UTF-8 | AR PL UMing TW (cjkuni-uming-fonts) | ibus-chewing、ibus-table- 中国語 |
| インド | アッサム | as_IN.UTF-8 | Lohit Assamese (lohit-assamese-fonts) | ibus-m17n, m17n-db, m17n-contrib |
| ベンガル語 | bn_IN.UTF-8 | Lohit Bengali (lohit-bengali-fonts) | ibus-m17n, m17n-db, m17n-contrib | |
| グジャラート語 | gu_IN.UTF-8 | Lohit Gujarati (lohit-gujarati-fonts) | ibus-m17n, m17n-db, m17n-contrib | |
| ヒンディー語 | hi_IN.UTF-8 | Lohit ヒンディー語 (lohit-devanagari-fonts) | ibus-m17n, m17n-db, m17n-contrib | |
| Kannada | kn_IN.UTF-8 | Lohit Kannada (lohit-kannada-fonts) | ibus-m17n, m17n-db, m17n-contrib | |
| マラヤーラム語 | ml_IN.UTF-8 | ミーラ (smc-meera-fonts) | ibus-m17n, m17n-db, m17n-contrib | |
| マラーティー語 | mr_IN.UTF-8 | Lohit Marathi (lohit-marathi-fonts) | ibus-m17n, m17n-db, m17n-contrib | |
| オディア | or_IN.UTF-8 | Lohit Oriya (lohit-oriya-fonts) | ibus-m17n, m17n-db, m17n-contrib | |
| パンジャブ語 | pa_IN.UTF-8 | Lohit Punjabi (lohit-punjabi-fonts) | ibus-m17n, m17n-db, m17n-contrib | |
| タミル語 | ta_IN.UTF-8 | Lohit タミル語 (lohit-tamil-fonts) | ibus-m17n, m17n-db, m17n-contrib | |
| テルグ語 | te_IN.UTF-8 | Lohit Telugu (lohit-telugu-fonts) | ibus-m17n, m17n-db, m17n-contrib |
