Capítulo 6. Começando com o registro do kernel
Arquivos de log são arquivos que contêm mensagens sobre o sistema, incluindo o kernel, serviços e aplicações em execução no mesmo. O sistema de registro no Red Hat Enterprise Linux é baseado no protocolo syslog embutido. Vários utilitários usam este sistema para registrar eventos e organizá-los em arquivos de log. Estes arquivos são úteis ao auditar o sistema operacional ou solucionar problemas.
6.1. O que é o tampão de anel de amêndoa
				Durante o processo de inicialização, o console fornece muitas informações importantes sobre a fase inicial da inicialização do sistema. Para evitar a perda das mensagens iniciais, o kernel utiliza o que é chamado de buffer de anel. Este buffer armazena todas as mensagens, inclusive as mensagens de inicialização, geradas pela função printk() dentro do código do kernel. As mensagens do buffer de anéis do kernel são então lidas e armazenadas em arquivos de log em armazenamento permanente, por exemplo, pelo serviço syslog.
			
				O buffer mencionado acima é uma estrutura de dados cíclica que tem um tamanho fixo, e é codificada no núcleo. Os usuários podem exibir os dados armazenados no buffer de anel do kernel através do comando dmesg ou do arquivo /var/log/boot.log. Quando o buffer de anéis está cheio, os novos dados sobrescrevem os antigos.
			
Recursos adicionais
- 
						Para mais informações sobre syslog, consulte a página do manualsyslog(2).
- 
						Para mais detalhes sobre como examinar ou controlar as mensagens de registro de inicialização com dmesg, consulte a página do manualdmesg(1).