Red Hat Summit Red Hat SummitSuporteConsoleDesenvolvedoresComeçar um testeContato

4.4. Configuração

O Red Hat Update Agent oferece várias opções de configuração.
Se você não está executando o Sistema X Window ou prefere a versão de linha de comando, pule para a Seção 4.4.2, “Versão da Linha de Comandos”.

4.4.1. Usando a Ferramenta de Configuração do Red Hat Update Agent
Copiar o link

Você deve se autenticar como root para rodar a Ferramenta de Configuração do Red Hat Update Agent. Se você iniciá-la como outro usuário, deve inserir a senha root. A Ferramenta de Configuração do Red Hat Update Agent pode ser iniciada digitando o comando up2date-config numa janela de comandos (por exemplo: num xterm ou gnome-terminal).

4.4.1.1. Configuração Geral
Copiar o link

A aba General (Geral) permite a você ativar um Servidor Proxy HTTP. Se a sua conexão de rede requer o uso de um Servidor Proxy HTTP para efetuar conexões HTTP, selecione a opção Enable Proxy HTTP (Ativar HTTP Proxy) e digite seu servidor proxy no campo de texto, no formato http://MÁQUINA:PORTA. Por exemplo: para usar o servidor proxy http://squid.mysite.org na porta 3128, você deve indicar http://squid.mysite.org:3128 no campo de texto. Adicionalmente, se seu servidor proxy requer um nome de usuário e senha, selecione a opção Use Authentication (Usar Autenticação) e indique seu nome de usuário e senha nos respectivos campos.
Configuração Geral
View larger image
Configuração Geral

Figura 4.16. Configuração Geral

Os clientes Proxy e Satellite do RHN têm a opção de selecionar os Servidores de Rede da Red Hat aqui. Estes clientes devem consultar o RHN Client Configuration Guide para obter instruções detalhadas.

4.4.1.2. Configuração da Obtenção/Instalação (Retrieval/Installation)
Copiar o link

A aba Retrieval/Installation (Recuperação/Instalação) permite que você personalize suas preferências do software de recuperação de pacote e de instalação de pacotes w.

Atenção

Você deve usar o Red Hat Update Agent Versão 2.5.4 ou mais recente para atualizar automaticamente seu kernel. O Red Hat Update Agent instalará o kernel atualizado e configurará o LILO ou GRUB para inicializar o kernel na próxima vez que o sistema for ligado.
Configuração da Obtenção/Instalação (Retrieval/Installation)
View larger image
Configuração da Obtenção/Instalação (Retrieval/Installation)

Figura 4.17. Configuração da Obtenção/Instalação (Retrieval/Installation)

As seguintes opções de recuperação de pacotes podem ser selecionadas (veja a Figura 4.17, “Configuração da Obtenção/Instalação (Retrieval/Installation)”):
  • Não instalar pacotes após recuperação (Do not install packages after retrieval) — baixa os pacotes RPM selecionados no diretório desejado e ignora as preferências de instalação
  • Não atualizar pacotes quando o arquivo de configuração local foi modificado (Do not upgrade packages when local configuration file has been modified) — se o arquivo de configuração foi modificado para um pacote, como apache ou squid, não tente atualizá-lo. Esta opção é útil se você instalar RPMs personalizados em seu sistema e não desejar atualizá-los ou revertê-los aos pacotes Red Hat Enterprise Linux default.
  • Obter RPM fonte junto ao pacote binário (Retrieve source RPM along with binary package) — baixar ambos, o arquivo fonte (*.src.rpm) e o binário (*.[architecture].rpm)
As seguintes opções de instalação são configuráveis (veja a Figura 4.17, “Configuração da Obtenção/Instalação (Retrieval/Installation)”):
  • Usar GPG para verificar a integridade dos pacotes (Use GPG to verify package integrity) — antes de instalar os pacotes, verificar a assinatura GPG da Red Hat (altamente recomendado por questões de segurança)
  • Após a instalação, manter pacotes binários no disco (After installation, keep binary packages on disk) — salva pacotes binários no diretório desejado ao invés de apagá-los após a instalação
As seguintes opções adicionais são configuráveis nesta aba:
  • Sobrescrever a versão armazenada no Perfil do Sistema (Override version stored in System Profile) — sobrescreve a versão do Red Hat Enterprise Linux no seu Perfil de Sistema
  • Diretório de armazenamento de pacotes (Package storage directory) — altera o diretório para o qual os pacotes são baixados; a localidade default é /var/spool/up2date

4.4.1.3. Configuração da Exceção de Pacotes
Copiar o link

A aba Package Exceptions (Exceções de Pacotes) permite que você defina quais pacotes excluir da lista de pacotes RPM atualizados, de acordo com o nome do pacote ou do arquivo (veja a Figura 4.18, “Configuração da Exceção de Pacotes”).
Para definir um conjunto de pacotes a ser excluído de acordo com o nome do pacote, indique um string de caracteres, incluindo caracteres coringa (*), no campo Add new (Adicionar novos) na seção Package Names to Skip (Nomes de Pacotes a Pular). Um caractere coringa no fim significa que todos os pacotes começando com o string serão excluídos da lista. Um coringa no início do string de caracteres significa que quaisquer pacotes que terminam com aquele string serão excluídos da lista.
Por exemplo: se o string kernel* está na seção Package Names to Skip (Nomes de Pacotes a Pular), o Red Hat Update Agent não exibirá nenhum pacote começando com kernel.
Para excluir pacotes por nome de arquivo, siga as mesmas regras no campo abaixo da seção File Names to Skip (Nomes de Arquivos a Pular).
Configuração da Exceção de Pacotes
View larger image
Configuração da Exceção de Pacotes

Figura 4.18. Configuração da Exceção de Pacotes

4.4.2. Versão da Linha de Comandos
Copiar o link

A versão da linha de comando desta ferramenta executa a mesma função que a versão gráfica. Permite a você determinar a configuração usada pelo Red Hat Update Agent e armazená-la no arquivo de configuração /etc/sysconfig/rhn/up2date.
Para rodar a versão da linha de comando da Ferramenta de Configuração do Red Hat Update Agent, use o seguinte comando: 
up2date --nox --configure
Copy to Clipboard Toggle word wrap
Você vê uma lista de opções e seus valores correntes: 
0.  debug              No
1.  isatty             Yes
2.  depslist           []
3.  networkSetup       Yes
4.  retrieveOnly       No
5.  enableRollbacks    No
6.  pkgSkipList        ['kernel*']
7.  storageDir         /var/spool/up2date
8.  adminAddress       ['root@localhost']
9.  noBootLoader       No
10. serverURL          https://xmlrpc.rhn.redhat.com/XMLRPC
11. fileSkipList       []
12. sslCACert          /usr/share/rhn/RHNS-CA-CERT
13. noReplaceConfig    Yes
14. useNoSSLForPackage No
15. systemIdPath       /etc/sysconfig/rhn/systemid
16. enableProxyAuth    No
17. retrieveSource     No
18. versionOverride
19. headerFetchCount   10
20. networkRetries     5
21. enableProxy        No
22. proxyPassword
23. noSSLServerURL     http://xmlrpc.rhn.redhat.com/XMLRPC
24. keepAfterInstall   No
25. proxyUser
26. removeSkipList     ['kernel*']
27. useGPG             Yes
28. gpgKeyRing         /etc/sysconfig/rhn/up2date-keyring.gpg
29. httpProxy
30. headerCacheSize    40
31. forceInstall       No


Enter number of item to edit <return to exit, q to quit without saving>:
Copy to Clipboard Toggle word wrap
Indique o número do ítem a modificar e indique o novo valor da opção. Quando terminar de alterar a sua configuração, pressione Enter para salvar suas alterações e sair. Pressione q e então Enter para sair sem salvar as alterações.

Importante

Apesar de não ser configurável, os usuários devem notar que a porta usada pelo Red Hat Update Agent é 443 para SSL (HTTPS) e 80 para não-SSL (HTTP). Por padrão, o up2date usa somente SSL. Por este motivo, os usuários devem verificar se seus firewalls permitem conexões através da porta 443. Para ignorar o SSL, altere o protocolo da serverURL de https para http no arquivo de configuração /etc/sysconfig/rhn/up2date.
Voltar ao topo
Red Hat logoGithubredditYoutubeTwitter

Aprender

Experimente, compre e venda

Comunidades

Sobre a documentação da Red Hat

Ajudamos os usuários da Red Hat a inovar e atingir seus objetivos com nossos produtos e serviços com conteúdo em que podem confiar. Explore nossas atualizações recentes.

Tornando o open source mais inclusivo

A Red Hat está comprometida em substituir a linguagem problemática em nosso código, documentação e propriedades da web. Para mais detalhes veja o Blog da Red Hat.

Sobre a Red Hat

Fornecemos soluções robustas que facilitam o trabalho das empresas em plataformas e ambientes, desde o data center principal até a borda da rede.

Theme

© 2025 Red Hat