4.2. Registro


Antes de usar o Red Hat Network, você precisa criar um nome de usuário, senha e um Perfil de Sistema. Ao ser iniciado, o Red Hat Update Agent detecta se estas ações foram cumpridas ou não. Se não foram, ele o guiará pelo processo de registro.
Se por acaso você precisar forçar o Red Hat Update Agent no modo registro, como para re-registrar um sistema existente, pode fazê-lo invocando o comando seguinte numa janela de comandos:
 up2date --register 
Copy to Clipboard Toggle word wrap

Importante

Se o seu nome de usuário é parte de uma conta corporativa maior, você precisa ter cuidado ao registrar seus sistemas. Por padrão, todos os sistemas registrados com o Red Hat Update Agent recaem na seção de sistemas Não agrupados, visível somente aos Satellite Administrators. Para garantir que você retenha a administração destes sistemas, a Red Hat recomenda à sua empresa criar uma chave de ativação, associada a um grupo de sistemas específico, e atribuir-te permissões àquele grupo. Então, você pode registrar seus sistemas usando esta chave de ativação e imediatamente encontrar aqueles Perfis de Sistema (System Profiles) no RHN. Consulte a Seção 4.5, “Registrando com Chaves de Ativação” para instruções.
Após instalar a chave GPG da Red Hat, aparece a tela da Figura 4.3, “Tela Bem-Vindo”. Esta tela aparece toda vez que você inicia o Red Hat Update Agent. Clique em Forward para continuar.

Figura 4.3. Tela Bem-Vindo

4.2.1. Registrando uma Conta de Usuário

Antes de você criar um Perfil do Sistema, deve criar uma conta de usuário. A Red Hat recomenda criar sua conta através do site https://rhn.redhat.com/newlogin/, mas você também pode fazê-lo através do Red Hat Update Agent (up2date).

Importante

Os usuários podem acessar e ler a Declaração de Privacidade da Red Hat nesta tela. Basta clicar no botão Read our Privacy Statement. A Red Hat está comprometida com a proteção de sua privacidade. As informações coletadas durante o processo de registro são usadas para criar um Perfil de Sistema (System Profile), essencial para o recebimento das notificações de atualizações sobre seu sistema. Ao terminar, clique em OK.
Os usuários que previamente criaram um login na Red Hat podem indicar seu nome e senha e clicar no botão Forward para continuar.
Os usuários que registraram pelo menos um sistema no Red Hat Network podem adicionar novas máquinas à mesma conta. Para fazê-lo, execute o Red Hat Update Agent na máquina nova e indique o nome de usuário e senha existentes na Red Hat nesta tela.

Figura 4.4. Red Hat Login Screen

Os usuários novos devem selecionar o botão Eu não possuo um login da Red Hat. Preciso criar um. e então clicar no botão Avançar. Adicione detalhes sobre você e sua empresa na tela exibida na Figura 4.5, “Criar uma Conta de Usuário” e identifique os métodos através dos quais você pode ser contatado.
Seu nome de usuário tem as seguintes restrições:
  • Não pode conter espaços
  • Não pode conter os caracteres &, +, % ou '
  • Não é sensível a caixa alta e baixa, portanto elimina a possibilidade de duplicar nomes de usuário diferindo apenas pelas letras maiúsculas.
Além disso, as seguintes restrições se aplicam a ambos, nome de usuário e senha:
  • Devem ter, no mínimo, quatro caracteres
  • Não podem conter abas
  • Não podem conter quebras de linha
As senhas são sensíveis à caixa alta e baixa por motivos óbvios.

Nota

Você deve escolher um nome de usuário único. Se você indicar um que já esteja em uso, verá uma mensagem de erro. Tente alguns nomes de usuário diferentes até encontrar um que não tenha sido usado.
Preencha todos os campos marcados com um asterisco (*). Os endereços físico e de e-mail são necessários para que a Red Hat possa se comunicar com você sobre sua conta. Você pode optar por receber cópias mensais da Red Hat Magazine, repleta de dicas, idéias e novidades da Red Hat.
Ao terminar, clique em Forward.

Figura 4.5. Criar uma Conta de Usuário

4.2.2. Ativar

A tela de Ativação permite selecionar vários detalhes do seu registro. Se você tiver um número de subscrição, indique-o no campo apropriado. Caso contrário, selecione o botão Use one of my existing, active subscriptions.
No grupo de opções Connect Your System, selecione se deseja enviar um perfil de hardware ou de software.
Após criar um nome de usuário e senha para sua conta do Red Hat Network, o Red Hat Update Agent procura detectar as seguintes informações em seu sistema:
  • Versão do Red Hat Enterprise Linux
  • nome da Máquina
  • Endereço IP
  • Modelo da CPU
  • Velocidade da CPU
  • Quantidade de RAM
  • Dispositivos PCI
  • Tamanhos de disco
  • Pontos de montagem
O Perfil do Sistema do software é composto por uma lista dos pacotes RPM para os quais você deseja receber notificações. O Red Hat Update Agent traz uma lista de todos os pacotes listados no banco de dados RPM de seu sistema, e então permite que você personalize a lista ao desselecionar pacotes.
Para ver os detalhes das informações coletadas de seu sistema, clique no botão Details, próximo ao perfil. Quando terminar, clique em OK. Se você desselecionar a caixa à esquerda do perfil, estas informações não são enviadas ao RHN.

Nota

Se você não enviar um Perfil de Software, este sistema não receberá atualizações de erratas.
Clique em Forward para enviar as informações ao RHN.

Figura 4.6. Ativar

A Figura 4.7, “Enviando Perfil do Sistema ao Red Hat Network” mostra a barra de progresso exibida enquanto o Perfil do Sistema é enviado.

Figura 4.7. Enviando Perfil do Sistema ao Red Hat Network

4.2.3. Canais

O Red Hat Update Agent exibe em seguida todos os canais de pacotes aos quais você tem acesso. Os canais que você selecionar nesta tela devem coincidir com o sistema operacional base do sistema sendo registrado. Se houver canais filho disponíveis, tais como o canal RHEL AS (v.4 for x86) Extras da figura, você também pode selecioná-los. As informações adicionais sobre o canal selecionado são apresentadas no quadro Channel Information. Ao terminar, clique em Forward para continuar.

Figura 4.8. Canais

Agora, o Red Hat Update Agent compara os pacotes de seu banco de dados RPM àqueles disponíveis no Canal que você selecionou. A barra de progresso exibida na Figura 4.9, “Atualizando lista de pacote ” aparece durante este processo.

Figura 4.9. Atualizando lista de pacote

Nota

Se a versão do up2date no seu sistema for mais antiga que aquela de seu canal selecionado, o Red Hat Update Agent pergunta se você deseja atualizá-la. Se você concordar, o único pacote a ser atualizado é o up2date. Isto equivale a executar o comando up2date up2date numa janela de comandos. Uma vez completo o processo de atualização, o Red Hat Update Agent reinicia e completa a atualização inicial do sistema.

4.2.4. Pacotes Marcados para serem Ignorados

O próximo passo da atualização inicial é selecionar os arquivos a ignorar (skip). Todos os pacotes selecionados aqui não serão baixados nem atualizados pelo Red Hat Update Agent. Esta tela é exibida sempre que houver pacotes disponíveis selecionados para serem ignorados. Você pode alterar esta configuração a qualquer hora pela Red Hat Network Alert Notification Tool. Consulte o Capítulo 6, Red Hat Network Alert Notification Tool para mais informações.
Efetua suas seleções e clique em Forward para continuar.

Figura 4.10. Pacotes Marcados para serem Ignorados

4.2.5. Atualizações de Pacotes Disponíveis

Em seguida, o Red Hat Update Agent exibe todas as atualizações disponíveis, exceto aquelas que você selecionou para ignorar na tela anterior. Selecione aquelas que deseja baixar e clique em Forward para continuar. Para ver o texto completo do relatório de uma atualização, destaque o pacote relevante e clique no botão View Advisory. Quando terminar, clique em OK.
Selecione aquelas que deseja baixar e clique em Forward para continuar.

Figura 4.11. Atualizações de Pacotes Disponíveis

Figura 4.12. Exemplo do Relatório de Erratas

4.2.6. Recuperando Pacotes

O Red Hat Update Agent testa os pacotes que você selecionou para garantir que os requisitos de cada RPM são atendidos. Se precisar de pacotes adicionais, o Red Hat Update Agent exibe uma mensagem de erro. Clique em OK para continuar.
Após todas as dependências serem resolvidas, o Red Hat Update Agent obtém os pacotes pelo RHN. Conforme os pacotes são baixados, os mesmos são temporariamente armazenados em /var/spool/up2date/.
Depois que todos os pacotes forem baixados, clique em Avançar para continuar.

Figura 4.13. Recuperando Pacotes

4.2.7. Instalando Pacotes

Após baixar os pacotes através do Red Hat Update Agent, eles devem ser instalados. Se você escolher não instalar os pacotes pelo Red Hat Update Agent, pule para a Seção 4.3.2, “Instalação Manual dos Pacotes” para obter mais instruções. Se você configurou o Red Hat Update Agent para instalar os pacotes (configuração default), o processo de instalação é iniciado. O progresso da instalação de cada pacote, assim como o progresso total, é exibido. Quando os pacotes forem totalmente instalados, conforme vemos na Figura 4.14, “Instalando Pacotes”, clique em Forward para continuar.

Figura 4.14. Instalando Pacotes

Quando o Red Hat Update Agent terminar o download dos pacotes desejados (e instalá-los, caso você escolha esta opção), você verá a tela da Figura 4.15, “Tudo Finalizado”. Clique em Finish para sair do Red Hat Update Agent.

Figura 4.15. Tudo Finalizado

Voltar ao topo
Red Hat logoGithubredditYoutubeTwitter

Aprender

Experimente, compre e venda

Comunidades

Sobre a documentação da Red Hat

Ajudamos os usuários da Red Hat a inovar e atingir seus objetivos com nossos produtos e serviços com conteúdo em que podem confiar. Explore nossas atualizações recentes.

Tornando o open source mais inclusivo

A Red Hat está comprometida em substituir a linguagem problemática em nosso código, documentação e propriedades da web. Para mais detalhes veja o Blog da Red Hat.

Sobre a Red Hat

Fornecemos soluções robustas que facilitam o trabalho das empresas em plataformas e ambientes, desde o data center principal até a borda da rede.

Theme

© 2025 Red Hat