Índice Remissivo

Segmentos Rodando, MySQL::Threads Running

A

ação

detalhes, Action Details ⇒ Details

sistemas com falha, Action Details ⇒ Failed Systems

sistemas completos, Action Details ⇒ Completed Systems

sistemas em progresso, Action Details ⇒ In Progress Systems

Ações Agendadas

Ações Arquivadas, Ações Arquivadas

Ações com Falha, Ações com Falhas

Ações Completas, Ações Completas

Ações Pendentes, Ações Pendentes

Detalhes da Ação, Detalhes da Ação

Lista de Ações, Lista de Ações

Agendar (Schedule), Agendamento (Schedule)

Agente de Atualização Red Hat

Argumentos de Linha de Comando do UNIX, Atualizando pela Linha de Comando

alterando endereço de e-mail, Lista de Usuário ⇒ Ativo ⇒ Detalhes de Usuário ⇒ Detalhes

alterando senha, Lista de Usuário ⇒ Ativo ⇒ Detalhes de Usuário ⇒ Detalhes

Apache

probes, Apache 1.3.x e 2.0.x

Processos, Apache::Processos

Tráfego, Apache::Traffic

Uptime, Apache::Uptime

aplicações cliente

redirecionando, Configurando clientes

Atualizações de Errata

aplicando, Aplicar Atualizações de Errata

vizualizar lista de erratas aplicáveis, Erratas Relevantes

vizualizar lista de todas erratas, Todas Erratas

Atualizações de Erratas

buscando, Busca Avançada

vizualizando detalhes, Detalhes da Errata

Atualizador de Pacote (pup)

descrição completa, Atualizador de Pacote (Package Updater)

atualizando

via linha de comando, Atualizando pela Linha de Comando

via website, Atualizando Através do Site

B

Busca Rápida

explicação da, Busca Rápida

C

Canais

Software e Arquivos de Configuração, Canais

canais, Canais

base, Canais de Software

Compartilhados, Canais Compartilhados

errata, Detalhes de Canal de Software ⇒ Errata

filho, Canais de Software

lista de, Canais de Software

Meus, Meus Canais

pacotes, Detalhes de Canal de Software ⇒ Pacotes

Populares, Canais Populares

Red Hat, Canais da Red Hat

todos, Todos os Canais

canais de software

detalhes, Detalhes de Canal de Software ⇒ Detalhes

Canais e Pacotes

Lista de Canais, Canais de Software

canal

configuração

criar, Canais de Configuração

canal base, Canais de Software

Canal de Ferramentas, Instalando o Red Hat Network Monitoring Daemon

canal filho, Canais de Software

Certificado Digital, Segurança, Controle de Qualidade e o Red Hat Network

certificados SSL

implantação, Implementando os Certificados SSL Cliente

chave de ativação, Chaves de Ativação

desabilitando, Administrando Chaves de Ativação

chave SSH, Instalando a chave SSH

chaves de ativação

criando, editando e deletando, Administrando Chaves de Ativação

deletando, Administrando Chaves de Ativação

editando, Administrando Chaves de Ativação

uso múltiplo, Utilizando Chaves de Ativação Múltiplas de uma só vez

Cobbler, Cobbler

cobbler , Cobbler

comandos remotos

emitir, Invocando Comandos

habilitar, Habilitando Comandos

configuração

ações, Configuração

Agendar, Configuração

arquivos, Configuração

canal

criar, Canais de Configuração

conta

desativar, Desativação de Conta (Account Deactivation)

conta de usuário, Registrando uma Conta de Usuário

criar

configuração

canal, Canais de Configuração

D

deletando um sistema, Detalhes do Sistema (System Details) ⇒ Detalhes (Details)

desativar

usuário, Lista de Usuário ⇒ Ativo ⇒ Detalhes de Usuário

direitos

com chaves de ativação, Chaves de Ativação

E

endereço de email

alterar, Alterar E-mail

mudar, Lista de Usuário ⇒ Ativo ⇒ Detalhes de Usuário ⇒ Detalhes

endereços

alterar, Endereços

Errata, Errata

aplicáveis, Detalhes de Sistema ⇒ Software ⇒ Errata

Busca Avançada, Busca Avançada

Errata Relevant, Erratas Relevantes

Todas Erratas, Todas Erratas

EUS (ver Suporte de Atualização Estendido)

F

funções de usuário, Lista de Usuário ⇒ Ativo ⇒ Detalhes de Usuário ⇒ Detalhes

G

garantia de qualidade

visão geral, Segurança, Controle de Qualidade e o Red Hat Network

Geral

probes, Geral

Programa Remoto, General::Remote Program (Geral::Programa Remoto)

Programa Remoto com Dados, General::Remote Program with Data (Geral::Programa Remoto com Dados)

TCP Check, General::TCP Check

Tempo de atividade (SNMP), General::Uptime (SNMP)

UDP Check, General::UDP Check

Verificação SNMP, General::SNMP Check

Gerenciador do Conjunto de Sistemas, Gerenciador do Conjunto de Sistemas

gerenciamento de configuração

preparação do sistema, Preparando Sistemas para Gerenciamento de Configuração

Gerenciamento de Configuração

ferramentas de linha de comando, Ferramentas de Administração de Configuração na Linha de Comandos

GNU Privacy Guard, Segurança, Controle de Qualidade e o Red Hat Network

grupo de sistema, Grupos de Sistemas

adicionar ou remover, Adicionar e Remover Sistemas de Grupos (Adding and Removing Systems in Groups)

criar, Criando Grupos (Creating Groups)

deletar, Detalhes do Grupo de Sistema ⇒ Detalhes (Details)

editar detalhes, Detalhes do Grupo de Sistema ⇒ Detalhes (Details)

lista de, Grupos de Sistemas

ver detalhes, Detalhes do Grupo de Sistemas

Grupos de Sistema

atribuindo e removendo, Detalhes de Sistema ⇒ Eventos

Lista de Grupos de Sistema, Grupos de Sistemas

grupos de sistema

aderindo e saindo, Detalhes de Sistema ⇒ Eventos

guia de referencia

introdução ao, Introdução ao Guia

guia de referência

relatórios de erros, Envie-nos seu Feedback

I

Ícones de Alerta de Erratas

explicação de, Ícones dos Alertas de Erratas

informação personalizada

sobre sistemas, Detalhes de Sistema ⇒ Detalhes ⇒ Proxy

instalação de pacote

agendada, Notificações de Erratas e Instalações de Pacote Agendadas

interface de programação de aplicativo (API)

API, Acesso ao RHN API

K

kickstart

explicado, O Kickstart Explicado

Koan, Cobbler

koan, Cobbler

L

Linux

Carga, Linux:Load (Linux::Carga)

Conexões TCP por Estado, Linux::TCP Connections by State (Linux::Conexões TCP por Estado)

Contagem Total de Processos, Linux::Process Count Total (Linux::Contagem Total de Processos)

Estado de Contagem de Processo, Linux::Process Counts by State (Linux::Contagem de Processos por Estado)

Inodes, Linux::Inodes

Memória Virtual, Linux::Virtual Memory (Linux::Memória Virtual)

probes

nocpulse, Linux

Processos em Execução, Linux::Process Running (Linux::Processo em Andamento)

Produtividade ES de Disco, Linux::Disk IO Throughput (Linux::Produção de E/S do Disco )

Saúde de Processos, Linux::Process Health (Linux::Saúde dos Processos)

Swap Usage, Linux::Swap Usage (Linux::Uso de Swap)

Tráfego de Interface, Linux::Interface Traffic (Linux::Tráfego da Interface)

Uso de CPU, Linux::CPU Usage (Linux::Utilização do CPU)

Uso de Disco, Linux::Disk Usage (Linux::Uso do Disco )

Uso de Memória, Linux::Memory Usage (Linux::Uso da Memória)

Usuários, Linux::Users (Linux::Usuários)

Lista de Canais , Canais de Software

lista de grupo de sistema

estado, Grupos de Sistemas

Lista de Navegação

explicação da, Listas

lista de pacotes

Atualizando no Servidor, Detalhes de Sistema ⇒ Software ⇒ Pacotes

lista de probe

WebLogic

JDBC Connection Pool, BEA WebLogic::JDBC Connection Pool

lista de probes

Apache

Processos, Apache::Processos

Tráfego, Apache::Traffic

Uptime, Apache::Uptime

Geral

Programa Remoto, General::Remote Program (Geral::Programa Remoto)

Programa Remoto com Dados, General::Remote Program with Data (Geral::Programa Remoto com Dados)

TCP Check, General::TCP Check

Tempo de atividade (SNMP), General::Uptime (SNMP)

UDP Check, General::UDP Check

Verificação SNMP, General::SNMP Check

Linux

Carga, Linux:Load (Linux::Carga)

Conexões TCP por Estado, Linux::TCP Connections by State (Linux::Conexões TCP por Estado)

Contagem de Processo por Estado, Linux::Process Counts by State (Linux::Contagem de Processos por Estado)

Contagem de Processo Total, Linux::Process Count Total (Linux::Contagem Total de Processos)

Memória Virtual, Linux::Virtual Memory (Linux::Memória Virtual)

Processos em Execução, Linux::Process Running (Linux::Processo em Andamento)

Produtividade ES de Disco, Linux::Disk IO Throughput (Linux::Produção de E/S do Disco )

Sáude dos Processos, Linux::Process Health (Linux::Saúde dos Processos)

Tráfego de Interface, Linux::Interface Traffic (Linux::Tráfego da Interface)

Uso de CPU, Linux::CPU Usage (Linux::Utilização do CPU)

Uso de Disco, Linux::Disk Usage (Linux::Uso do Disco )

Uso de Swap, Linux::Swap Usage (Linux::Uso de Swap)

Usuários, Linux::Users (Linux::Usuários)

LogAgent

Correspondência de Padrão em Registros, LogAgent::Log Pattern Match (LogAgent::Correspondência de Padrões em Registros)

Tamanho do Registro, LogAgent::Log Size (LogAgent::Tamanho do Registro)

MySQL

Segmentos Rodando, MySQL::Threads Running

Oracle

Bloqueio de Sessões, Oracle::Blocking Sessions

Bloqueios, Oracle::Locks

Buffer Cache, Oracle::Buffer Cache

Conectividade do Cliente, Oracle::Client Connectivity (Oracle::Conectividade do Cliente)

Data Dictionary Cache, Oracle::Data Dictionary Cache

Disponibilidade, Oracle::Availability

Extenções do Índice, Oracle::Index Extents

Extensões de Tabela, Oracle::Table Extents

Library Cache, Oracle::Library Cache

Redo Log, Oracle::Redo Log

Sessões Ativas, Oracle::Active Sessions

TNS Ping, Oracle::TNS Ping

Uso do Espaço da Tabela, Oracle::Tablespace Usage

RHN Satellite

Carga, RHN Satellite ::Load

Contagem de Probes, RHN Satellite ::Probe Count

Contagem de Processos, RHN Satellite ::Process Counts

Espaço em Disco, RHN Satellite ::Disk Space

Latência, RHN Satellite ::Latency

Processos, RHN Satellite ::Processes

Processos em Execução, RHN Satellite ::Process Running

Saúde dos Processos, RHN Satellite ::Process Health

Swap, RHN Satellite ::Swap

Tempo de Execução, RHN Satellite ::Execution Time

Tráfego de Interface, RHN Satellite ::Interface Traffic

Usuários, RHN Satellite ::Users

Serviço de Rede

IMAP Mail, Network Services::IMAP Mail

Serviços de Rede

Consulta de DNS, Network Services::DNS Lookup

FTP, Network Services::FTP

Mail Transfer (SMTP), Network Services::Mail Transfer (SMTP)

Ping, Network Services::Ping

Ping Remoto, Network Services::Remote Ping (Serviços de Rede::Ping Remoto)

POP Mail, Network Services::POP Mail

RPCService, Network Services::RPCService

Secure Web Server (HTTPS), Network Services::Secure Web Server (HTTPS)

SSH, Network Services::SSH

Web Server (HTTP), Network Services::Web Server (HTTP)

WebLogic

Estado do Servidor, BEA WebLogic::Server State

Executar Fila, BEA WebLogic::Execute Queue

Heap Free, BEA WebLogic::Heap Free

Servlet, BEA WebLogic::Servlet

lista de sistemas, A página "Sistemas"

estado, A página "Sistemas"

LogAgent

Correspondência de Padrões em Registro, LogAgent::Log Pattern Match (LogAgent::Correspondência de Padrões em Registros)

probes

nocpulse, LogAgent

Tamanho do Registro, LogAgent::Log Size (LogAgent::Tamanho do Registro)

M

macros

dentro dos Arquivos de Confiuração

interpolação, Incluindo Macros em seus Arquivos de Configuração

Management

módulo de nível de serviço, O Módulo Management

módulo de níveis de serviço

Atualização, O módulo Update

Management, O Módulo Management

Monitoramento, O módulo Monitoring

Provisionamento, O módulo Provisioning

Monitoramento

Crítico, Status do Probe ⇒ Critico

Desconhecido, Status do Probe ⇒Desconhecido

Estado, Estado de detecção

Estado Atual, Estado Atual

módulo de nível de suporte, O módulo Monitoring

Notificação, Notificação

OK, Status do Probe ⇒ OK

Pendente, Status do Probe ⇒ Pendente

pré-requisitos, Pré-requisitos

Todos, Status do Probe ⇒ Todos

monitoramento

lista de probes, Probes

Monitoramento scout , Monitoramento (Monitoring)

Monitoring, Monitoring

Aviso, Status do Probe ⇒ Warning

Configuração Geral, Config Geral

Scout Config Push, Forçar Agente de Configuração

MySQL , mysql pacote

Acessibilidade do Banco de Dados, MySQL::Database Accessibility

probes, MySQL 3.23 - 3.33

Tabelas Abertas, MySQL::Opened Tables, MySQL::Open Tables

Taxa de Pedidos, MySQL::Query Rate

mysql package, mysql pacote

N

navegação, Navegação

notas

sobre os sistemas, Detalhes de Sistema ⇒ Detalhes ⇒ Notas

Notificação

filtro, Config Geral

Notificações

Monitoramento, Notificações

notificações

criando métodos, Criando Métodos de Notificação

deletando métodos, Apagando Métodos de Notificação

filtrando, Filtrando Notificações

recebendo, Recebendo Notificações

redirecionando, Redirecionando Notificações

Notificações de errata

atualizações automáticas, Notificações de Erratas e Instalações de Pacote Agendadas

O

O Direito ao Serviço "Monitoring"

introdução, Monitoramento (Monitoring)

Oracle

Bloqueio, Oracle::Locks

Bloqueio de Sessões, Oracle::Blocking Sessions

Buffer Cache, Oracle::Buffer Cache

Conectividade do Cliente, Oracle::Client Connectivity (Oracle::Conectividade do Cliente)

Data Dictionary Cache, Oracle::Data Dictionary Cache

Disponibilidade, Oracle::Availability

Extensões de Tabela, Oracle::Table Extents

Extensões do Índice, Oracle::Index Extents

Library Cache, Oracle::Library Cache

Ping do TNS, Oracle::TNS Ping

probes, Oracle 8i, 9i, 10g, and 11g

Proporção da Ordem do Disco, Oracle::Disk Sort Ratio

Registro Redo, Oracle::Redo Log

Sessões Ativas, Oracle::Active Sessions

Sessões Ociosas, Oracle::Idle Sessions

Uso do Espaço da Tabela, Oracle::Tablespace Usage

P

pacotes

filtros, Detalhes de Canal de Software ⇒ Pacotes

pacotes da Red Hat

para UNIX, Baixando e Instalando os Pacotes Adicionais.

perfil de hardware

Atualizando no servidor, Detalhes de Sistema ⇒ Detalhes ⇒ Hardware

Perfil de Sistema

Atualizando lista de pacotes, Detalhes de Sistema ⇒ Software ⇒ Pacotes

Atualizando perfil de hardware, Detalhes de Sistema ⇒ Detalhes ⇒ Hardware

Informação Personalizada, Detalhes de Sistema ⇒ Detalhes ⇒ Proxy

Notas, Detalhes de Sistema ⇒ Detalhes ⇒ Notas

Perfil do Sistema, Registrando um Perfil de Sistema (System Profile)

Atualizando Propriedades, Detalhes de Sistema ⇒ Detalhes ⇒ Propriedades

Reativação, Detalhes de Sistema ⇒ Detalhes ⇒ Satellite

plista de probes

Linux

Inodes, Linux::Inodes

port 22, Configurando o SSH

port 4545, Red Hat Network Monitoring Daemon (rhnmd)

Posto de Ajuda, A página "Help"

prefereências

localidade, Preferências de Localidade (Locale Preferences)

preferências

alterar, A página "Suas Preferências"

língua, Preferências de Localidade (Locale Preferences)

prlista probes

Linux

Uso de Memória, Linux::Memory Usage (Linux::Uso da Memória)

probe

diretrizes, Diretrizes das Probes

probe list

MySQL

Acessibilidade do Banco de Dados, MySQL::Database Accessibility

Query Rate, MySQL::Query Rate

Tabelas Abertas, MySQL::Opened Tables, MySQL::Open Tables

Oracle

Relação de Ordem de Disco, Oracle::Disk Sort Ratio

Sessões Ociosas, Oracle::Idle Sessions

Probes

Monitoramento, Probes (detecções)

probes

Apache, Apache 1.3.x e 2.0.x

Geral, Geral

gerenciando, Administrando probes

limites, Estabelecendo Limites

Linux, Linux

LogAgent

nocpulse, LogAgent

MySQL, MySQL 3.23 - 3.33

no Servidor RHN, Monitorando o Servidor RHN

Oracle, Oracle 8i, 9i, 10g, and 11g

RHN Satellite , RHN Satellite

Serviços de Rede, Network Services

WebLogic, BEA WebLogic 6.x e mais recente

Provisionamento

módulo de nível de serviço, O módulo Provisioning

proxy server

with RHN Registration Client, Configurando o RHN Registration Client

R

reativando

sistemas, Detalhes de Sistema ⇒ Detalhes ⇒ Satellite

Red Hat Enterprise Linux

rhn_register, O cliente rhn_register

Red Hat Network

componentes

primário, Visão Geral do Red Hat Network

uma introdução ao, Visão Geral do Red Hat Network

Red Hat Network Configuration Client

rhncfg-client , Red Hat Network Cliente de Configuração (Red Hat Network Configuration Client)

Red Hat Network Configuration Manager

rhncfg-manager , Red Hat Network Configuration Manager

Red Hat Network Controle de Ações (Red Hat Network Actions Control)

rhn-actions-control , Red Hat Network Actions Control

Red Hat Network Daemon

descrição inicial, Visão Geral do Red Hat Network

usando para aplicar Atualizações de Errata, Aplicar Atualizações de Errata

Red Hat Network Monitoring Daemon

(rhnmd) monitoramento daemon, Red Hat Network Monitoring Daemon (rhnmd)

instalação, Instalando o Red Hat Network Monitoring Daemon

instalando SSH key , Instalando a chave SSH

probes requerendo o daemon, Probes que requerem o daemon

Red Hat Network monitoring daemon

usando sshd ao invés, Configurando o SSH

Red Hat Network Registration Client

descrição inicial, Visão Geral do Red Hat Network

Red Hat packages

instalando, Baixando e Instalando os Pacotes Adicionais.

Red Hat Update Agent (up2date)

descrição inicial, Visão Geral do Red Hat Network

Registrao

nome de usuário, Registrando uma Conta de Usuário

Registro, RHN Registration Client

através da Web, Autenticação no Site do RHN

com chave de ativação, Chaves de Ativação

com um servidor proxy, Configurando o RHN Registration Client

como parte de uma organização, Registrando uma Conta de Usuário

Configuração, Configurando o RHN Registration Client

Lista de Pacotes RPMs, Perfil de Software do Sistema

modo texto, Cliente de Registro do RHN em Modo Texto

Notificação de Email, Registrando uma Conta de Usuário

Perfil de Hardware do Sistema, Perfil de Hardware do Sistema

Perfil de Sistema, Registrando uma Conta de Usuário, Registrando um Perfil de Sistema (System Profile)

Perfil de Software de Sistema, Perfil de Software do Sistema

Senha, Registrando uma Conta de Usuário

remover

usuário ( RHN Satellite somente), Lista de Usuário ⇒ Ativo ⇒ Detalhes de Usuário

Resolução de Problemas

Monitoramento, Resolução de Problemas (Troubleshooting)

RHN Satellite

Carga, RHN Satellite ::Load

Contagem de Probes, RHN Satellite ::Probe Count

Contagem de Processos, RHN Satellite ::Process Counts

Espaço de Disco, RHN Satellite ::Disk Space

Latência, RHN Satellite ::Latency

probes, RHN Satellite

Processos, RHN Satellite ::Processes

Processos em Execução, RHN Satellite ::Process Running

Saúde dos Processos, RHN Satellite ::Process Health

Swap, RHN Satellite ::Swap

Tempo de Execução, RHN Satellite ::Execution Time

Tráfego da Interface, RHN Satellite ::Interface Traffic

Usuários, RHN Satellite ::Users

RHN website

descrição inicial, Visão Geral do Red Hat Network

rhn-catalog

resolução de problemas com, Examinando Probes com rhn-catalog

rhn-runprobe

opções, Visualizando o output de rhn-runprobe

resolução de problemas com, Visualizando o output de rhn-runprobe

rhnmd daemon, Instalando o Red Hat Network Monitoring Daemon

rhnreg_ks , Chaves de Ativação

rhn_register (ver Registro)

descrição completa, O cliente rhn_register

S

Satellite Administrator, Lista de Usuário ⇒ Ativo ⇒ Detalhes de Usuário ⇒ Detalhes

Scout Config Push , Monitoramento (Monitoring)

Secure Sockets Layer, Segurança, Controle de Qualidade e o Red Hat Network

segurança

visão geral, Segurança, Controle de Qualidade e o Red Hat Network

senha

alterar, A página "Sua Conta"

Serviço de Rede

IMAP Mail, Network Services::IMAP Mail

Ping, Network Services::Ping

Serviço de Redes

FTP, Network Services::FTP

Serviços de Rede

Consulta de DNS, Network Services::DNS Lookup

Mail Transfer (SMTP), Network Services::Mail Transfer (SMTP)

Ping Remoto, Network Services::Remote Ping (Serviços de Rede::Ping Remoto)

POP Mail, Network Services::POP Mail

probes, Network Services

RPCService, Network Services::RPCService

Secure Web Server (HTTPS), Network Services::Secure Web Server (HTTPS)

SSH, Network Services::SSH

Web Server (HTTP), Network Services::Web Server (HTTP)

sistemas

autorizando, Gerenciamento de Subscrições (Subscription Management)

busca, Busca Avançada

deletando, Detalhes do Sistema (System Details) ⇒ Detalhes (Details)

ver detalhes para, Detalhes do Sistema (System Details)

visão geral, Visão Geral

vizualizar uma lista de, A página "Sistemas"

Sistemas

Busca Avançada, Busca Avançada

Detalhes de Sistema, Detalhes do Sistema (System Details)

Direitos, Gerenciamento de Subscrições (Subscription Management)

Lista de Sistemas, A página "Sistemas"

Visão Geral do Sistema, Visão Geral

sistemas clientes

atualizando, Obtendo Atualizações

configurando, Configurando clientes

registro, Registrando Sistemas Unix

Sistemas Selecionados

explicação de, Sistemas Selecionados

Software

Busca de Pacote, Busca de Pacotes

Lista de Canais

Detalhes de Canal, Detalhes Canais de Software

software

buscar, Busca de Pacotes

SSH, Configurando o SSH

sshd , Configurando o SSH

SSL

configurando, Configurando clientes

Suporte de Atualização Estendido, Extended Update Support (Suporte de Atualização Estendido - EUS)

U

Update

nível de serviço, O módulo Update

usuário

desativar, Lista de Usuário ⇒ Ativo ⇒ Detalhes de Usuário

remover( RHN Satellite somente), Lista de Usuário ⇒ Ativo ⇒ Detalhes de Usuário

usuários, Usuários

funções, Lista de Usuário ⇒ Ativo ⇒ Detalhes de Usuário ⇒ Detalhes

mudar endereço de email, Lista de Usuário ⇒ Ativo ⇒ Detalhes de Usuário ⇒ Detalhes

mudar password, Lista de Usuário ⇒ Ativo ⇒ Detalhes de Usuário ⇒ Detalhes

V

variantes UNIX (ver suportadas)

variáveis

macros

em arquivos de configuração, Incluindo Macros em seus Arquivos de Configuração

Visão Geral, A página de Visão Geral do RHN

Ajuda, A página "Help"

Desativação de Conta, Desativação de Conta (Account Deactivation)

Email, Alterar E-mail

Endereços, Endereços

Sua Conta, A página "Sua Conta"

Suas Preferências, A página "Suas Preferências"

visão geral do site, Categorias e Páginas

W

WebLogic

Estado do Servidor, BEA WebLogic::Server State

Execute Queue, BEA WebLogic::Execute Queue

Heap Free, BEA WebLogic::Heap Free

JDBC Connection Pool, BEA WebLogic::JDBC Connection Pool

probes, BEA WebLogic 6.x e mais recente

Servlet, BEA WebLogic::Servlet

website, The Red Hat Network Website

Agendamento, Agendamento (Schedule)

Ajuda, A página "Help"

autenticando-se, Autenticação no Site do RHN

barra de navegação, Navegação

Busca Avançada, Busca Avançada

Busca de Erratas, Busca Avançada

Busca de Software, Busca de Pacotes

Canais, Canais

chaves de ativação, Chaves de Ativação

Detalhes de Canais de Software, Detalhes Canais de Software

Detalhes de Sistema, Detalhes do Sistema (System Details)

Direitos do Sistemas, Gerenciamento de Subscrições (Subscription Management)

Errata, Errata

Errata Relevante, Erratas Relevantes

Grupos de Sistemas, Grupos de Sistemas

informação de sistemas personalizados, Informações Personalizadas de Sistema

língua, Preferências de Localidade (Locale Preferences)

Lista de Canais, Canais de Software

Lista de Grupo de Sistema, Grupos de Sistemas

Lista de Sistemas, A página "Sistemas"

localidade, Preferências de Localidade (Locale Preferences)

Monitoring, Monitoring

perfis armazenados, Perfis Armazenados

Sistemas, Sistemas

Sua Conta, A página "Sua Conta"

Todas Erratas, Todas Erratas

Usuários, Usuários

visão geral, Navegação

Visão Geral, A página de Visão Geral do RHN

Visão Geral do Sistema, Visão Geral