4.2. RHEL Atomic Host の登録
ソフトウェア更新を有効にするには、Red Hat Enterprise Linux Atomic Host インストールを登録する必要があります。これは、以下で説明されているように subscription-manager コマンドを使用して行います。デフォルトでは、subscription-manager は、システムが Red Hat ソフトウェアリポジトリーにアクセスできる機能でインターネットにアクセスできることを前提としています。直接インターネットアクセスがない場合は、いくつかのオプションがあります。
- HTTP プロキシー: システムが HTTP プロキシーの使用を必要とするネットワークにある場合は、Red Hat ナレッジベースの記事 HTTP プロキシーを 使用するようにサブスクリプションマネージャーを設定する を 参照してください。サブスクリプションレコードの確認時に使用する簡単な名前を指定する場合は、--name= オプションを含めることができます。
- 内部 OSTree ミラー: (HTTP プロキシー経由でも)インターネットにアクセスできない場合は、環境に対してローカルとなるように、公式の Red Hat Enterprise Linux Atomic Host ostree リポジトリーをミラーリングできます。このようなミラーを設定する手順は、Using Atomic Host as an internal ostree mirror を参照してください。
$ sudo subscription-manager register --username=<username> --auto-attach
注記
Red Hat Enterprise Linux Atomic Host は、Red Hat Subscription Manager (RHSM)でのみ機能します。Red Hat Enterprise Linux Atomic Host は RHN では機能しません。
注記
Red Hat Enterprise Linux Atomic Host は、2 つの製品 ID を登録します。1 つ目は、製品 ID 271、Red Hat Enterprise Linux Atomic Host です。2 つ目は、製品 ID 69、Red Hat Enterprise Linux Server です。いずれも同じエンタイトルメントを使用します。
適切に登録されたシステムは、以下のように両方の ID を表示します。
$ sudo subscription-manager list
+-------------------------------------------+
Installed Product Status
+-------------------------------------------+
Product Name: Red Hat Enterprise Linux Atomic Host
Product ID: 271
Version: 7
Arch: x86_64
Status: Subscribed
Status Details:
Starts: 02/27/2015
Ends: 02/26/2016
Product Name: Red Hat Enterprise Linux Server
Product ID: 69
Version: 7.1
Arch: x86_64
Status: Subscribed
Status Details:
Starts: 02/27/2015
Ends: 02/26/2016subscription-manager コマンドについては、Red Hat Subscription Management のコマンド ラインからの登録 にも記載されています。
