10.4. 关闭、托管和占用系统

systemctl 实用程序提供关闭系统的命令，但也支持传统的 shutdown 命令。虽然 shutdown 命令会调用 systemctl 实用程序执行关闭，但它支持使用一个时间参数。这对预定的维护特别有用，用户可以有足够的时间响应系统已经调度关闭的警告。取消关闭的选项也很优越。

使用 systemctl 命令

要关闭系统并关闭机器，以 root 用户身份在 shell 提示符后输入以下内容：

systemctl poweroff

systemctl poweroff

要在不关闭机器的情况下关闭和停止系统，以 root 用户运行以下命令：

systemctl halt

systemctl halt

默认情况下，运行其中任何一个命令会导致 systemd 向所有当前登录该系统的用户发送信息。要防止 systemd 发送这个信息，使用 --no-wall 命令行选项运行所选命令，例如：

systemctl --no-wall poweroff

systemctl --no-wall poweroff

使用 shutdown 命令

要关闭该系统并在一定时间关闭机器，以 root 用户身份使用以下格式的命令：

shutdown --poweroff hh:mm

shutdown --poweroff hh:mm

这里的 hh:mm 是 24 小时时钟格式的时间。/run/nologin 文件会在系统关闭前 5 分钟创建，以防止新的登录。当使用时间参数时，可以选择将一个信息（wall message）附加至命令中。

要在一段延迟后关闭和停止系统，在不关闭机器的情况下，以 root 用户身份使用以下格式的命令：

shutdown --halt +m

shutdown --halt +m

其中 +m 是延迟时间（以分钟为单位）。now 等同于 +0。

等待被关闭的系统可由 root 用户取消，如下所示：

shutdown -c

shutdown -c

更多命令选项请查看 shutdown(8) 手册页。

要重启该系统，以 root 运行以下命令：

systemctl reboot

systemctl reboot

默认情况下，这个命令可让 systemd 向所有当前登录该系统的用户发送信息。要防止 systemd 发送这个信息，使用 --no-wall 命令行选项运行这个命令：

systemctl --no-wall reboot

systemctl --no-wall reboot

要挂起系统，以 root 用户身份在 shell 提示符后输入以下内容：

systemctl suspend

systemctl suspend

该命令在 RAM 中保存系统状态，除了 RAM 模块外，关闭机器中的大多数设备。当您重新打开机器时，系统会从内存中恢复其状态，而无需再次引导。由于系统状态保存在 RAM 中而不是保存在硬盘中，将系统从挂起模式恢复比从休眠状态恢复要快得多，但因此，暂停的系统状态也容易出现电源中断。

有关如何休眠系统的详情请参考 第 10.4.4 节 “休眠系统”。

要休眠系统，以 root 用户身份在 shell 提示符后输入以下内容：

systemctl hibernate

systemctl hibernate

该命令在硬盘驱动器中保存系统状态，并断开机器电源。当您重新打开机器时，系统会从保存的数据中恢复其状态，而无需再次引导。由于系统状态保存在硬盘中，而不是保存在 RAM 中，因此计算机不必维护 RAM 模块的电力，但因此，将系统从休眠模式恢复比将其恢复为暂停模式要慢得多。

要让系统休眠并暂停系统，以 root 用户身份运行以下命令：

systemctl hybrid-sleep

systemctl hybrid-sleep

有关如何挂起该系统的详情请参考 第 10.4.3 节 “挂起系统”。