10.10. ミラーリングされたリポジトリーの使用
ミラーリングされたリポジトリーを作成した後、そのリポジトリーを操作する方法はいくつかあります。Repositories ページからミラーリングされたリポジトリーを選択し、以下のいずれかを行います。
- リポジトリーの有効化/無効化: 左列の Mirroring ボタンを選択してから Enabled チェックボックスを切り替え、一時的にリポジトリーを有効または無効にします。
ミラーログの確認: ミラーリングされたリポジトリーが正常に動作していることを確認するために、ミラーログを確認することができます。そのためには、左カラムの Usage Logs ボタンを選択します。以下に例を示します。
- 今すぐミラーを同期: リポジトリー内のイメージをすぐに同期するには、Sync Now ボタンを選択します。
- クレデンシャルの変更: ユーザー名とパスワードを変更するには、Credentials の行から DELETE を選択します。その後、なしを選択し、プロンプトが表示されたら、外部レジストリーにログインするために必要なユーザー名とパスワードを追加します。
- ミラーリングのキャンセル: ミラーリングを中止するには、CANCEL ボタンを選択します。これにより、現在のイメージはそのまま利用できますが、新しいイメージは同期されなくなります。
ロボットのパーミッション設定: Red Hat Quay のロボットアカウントは、外部のリポジトリーにアクセスするための認証情報を保持する名前付きのトークンです。ロボットに認証情報を割り当てることで、そのロボットは、同じ外部レジストリーにアクセスする必要のある複数のミラーリングされたリポジトリーで使用することができます。
既存のロボットをリポジトリーに割り当てるには、Account Settings を開き、左カラムの Robot Accounts アイコンを選択します。ロボットアカウントの場合は、REPOSITORIES 欄のリンクを選択します。ポップアップウィンドウから、以下のことができます。
- そのロボットにどのリポジトリーが割り当てられているかを確認します。
-
この図に示されている PERMISSION フィールドから対象のロボットに読み取り、書き込み、または管理者権限を割り当てます。
ロボット認証情報の変更: ロボットは、Kubernetes の秘密、Docker のログイン情報、Mesos のバンドルなどの認証情報を保持することができます。ロボットの認証情報を変更するには、Robot Accounts ウィンドウのロボットのアカウント行にある Options ギアを選択し、View Credentials を選択します。ロボットがアクセスする必要のある外部リポジトリーの適切な認証情報を追加します。
- 一般設定の確認と変更: ミラーリングされたリポジトリーのページの左カラムから設定ボタン (歯車のアイコン) を選択します。表示されるページでは、ミラーリングされたリポジトリーに関連する設定を変更できます。特に、ユーザーやロボットのパーミッションを変更して、どのユーザーやロボットがレポジトリーを読み書きできるかを正確に指定することができます。
