Red Hat Summit Red Hat Summitサポートコンソール開発者トライアルの開始お問い合わせ

3.2. director のアップグレード

重要

以下の手順を実行する前に、「重要事前アップグレードノート」 にある情報を読み取ってください。

stack ユーザーとして director にログインし、OpenStack Platform の主要なサービスを停止します。 

$ sudo systemctl stop 'openstack-*' 'neutron-*' httpd
Copy to Clipboard Toggle word wrap
注記

これにより、アンダークラウドで短時間のダウンタイムが生じます。アンダークラウドの更新中も、オーバークラウドは引き続き機能します。

director パッケージを最新のメジャーバージョンに更新するには、OpenStack Platform リポジトリーを古いバージョンから新しいバージョンに変更します。以下に例を示します。 

$ sudo subscription-manager repos --disable=rhel-7-server-openstack-7.0-rpms --disable=rhel-7-server-openstack-7.0-director-rpms
$ sudo subscription-manager repos --enable=rhel-7-server-openstack-8-rpms --enable=rhel-7-server-openstack-8-director-rpms
Copy to Clipboard Toggle word wrap

これにより、yum が最新のリポジトリーを使用するように設定します。yum を使用して director を更新します。 

$ sudo yum upgrade
Copy to Clipboard Toggle word wrap

yum の更新 が完了すると、一部の OpenStack サービスが失敗する場合があります。これは予想される動作です。アンダークラウドの upgrade コマンドは、これらのサービスの設定を修正します。

director は openstack undercloud upgrade コマンドを使用して、アンダークラウドの環境をアップグレードします。アップグレードのコマンドを実行します。 

$ openstack undercloud upgrade
Copy to Clipboard Toggle word wrap

これにより、director の設定が更新され、バージョンの変更後に未設定の設定が入力されます。このコマンドを実行しても、オーバークラウドスタックデータや環境内の既存ノードのデータなど、保存されたデータは削除されません。

更新が完了したら、director の OpenStack サービスを確認します。 

$ sudo systemctl list-units openstack-*
Copy to Clipboard Toggle word wrap
注記

openstack-keystone は、障害の発生したサービスとして表示される場合があります。これは、サービスが httpd サービスを WSGI アプリケーションとして実行されるようになったためです。openstack-keystone サービスは、director パッケージを更新し、openstack undercloud upgrade を実行してから、安全に無効にできます。

更新を完了するには、オーバークラウドとそのノードが存在することを確認します。 

$ source ~/stackrc
$ openstack server list
$ ironic node-list
$ heat stack-list
Copy to Clipboard Toggle word wrap

オーバークラウドを Red Hat OpenStack Platform 8 にアップグレードした後、以下の点に注意してください。

  • SSL を使用するアンダークラウドでは、アップグレード中に仮想 IP へのアクセスが失われる可能性があります。その場合、アンダークラウドで keepalived サービスを再起動します。 

    $ systemctl restart keepalived
    Copy to Clipboard Toggle word wrap

  • アンダークラウドの 管理者 ユーザーは、Red Hat OpenStack Platform 8 に含まれない追加のロール(_member_)が必要になる場合があります。このロールは、オーバークラウドの通信に重要です。このロールを確認します。 

    $ keystone role-list
    Copy to Clipboard Toggle word wrap

    このロールが存在しない場合は、作成します。 

    $ keystone role-create --name _member_
    Copy to Clipboard Toggle word wrap

    ロールを admin テナントの admin ユーザーに追加します。 

    $ keystone user-role-add --user admin --role _member_ --tenant admin
    Copy to Clipboard Toggle word wrap

  • カスタマイズされたコア Heat テンプレートを使用する場合には、更新されたコア Heat テンプレートと現在のセットの違いを確認してください。Red Hat は、以降のリリースで Heat テンプレートコレクションへの更新を提供します。変更されたテンプレートコレクションを使用すると、カスタムコピーと /usr/share/openstack-tripleo-heat-templates 内の元のコピー間で異なる可能性があります。以下のコマンドを実行して、カスタム Heat テンプレートコレクションと更新された元のバージョンの違いを確認します。 

    # diff -Nary /usr/share/openstack-tripleo-heat-templates/ ~/templates/my-overcloud/
    Copy to Clipboard Toggle word wrap

    これらの更新をカスタムの Heat テンプレートコレクションに適用するか、/usr/share/openstack-tripleo-heat-templates/ でテンプレートの新しいコピーを作成してカスタマイズを適用します。

トップに戻る
Red Hat logoGithubredditYoutubeTwitter

詳細情報

試用、購入および販売

コミュニティー

Red Hat ドキュメントについて

Red Hat をお使いのお客様が、信頼できるコンテンツが含まれている製品やサービスを活用することで、イノベーションを行い、目標を達成できるようにします。 最新の更新を見る.

多様性を受け入れるオープンソースの強化

Red Hat では、コード、ドキュメント、Web プロパティーにおける配慮に欠ける用語の置き換えに取り組んでいます。このような変更は、段階的に実施される予定です。詳細情報: Red Hat ブログ.

会社概要

Red Hat は、企業がコアとなるデータセンターからネットワークエッジに至るまで、各種プラットフォームや環境全体で作業を簡素化できるように、強化されたソリューションを提供しています。

Theme

© 2025 Red Hat