12.2. Lancement du programme d'installation pour IBM System i ou IBM System p

Pour démarrer un système IBM System i ou IBM System p depuis un CD-ROM, vous devez de spécifier le périphérique de démarrage de l'installation dans le menu Services de gestion de systèmes (également appelé SMS, de l'anglais System Management Services).

Pour entrer dans la GUI de Services de gestion de systèmes, appuyez sur la touche 1 pendant le processus de démarrage lorsque vous entendez le son du carillon. Une interface graphique semblable à celle décrite dans cette section apparaîtra alors.

Dans une console texte, appuyez sur la touche 1 lorsque l'auto-test affiche la bannière et les composants testés :

Une fois dans le menu de SMS, sélectionnez l'option Sélectionner des options de démarrage. Dans ce menu, spécifiez Sélectionner un périphérique d'installation ou de démarrage. Sélectionnez ensuite CD/DVD, puis le type de bus (dans la plupart des cas SCSI). En cas d'incertitude, vous pouvez choisir d'afficher tous les périphériques. Cette option scanne tous les bus disponibles pour les périphériques de démarrage, y compris les adaptateurs réseau et disques durs.

Finalement, sélectionnez le périphérique contenant le CD-ROM d'installation. YABOOT est chargé depuis ce périphérique et une invite boot: apparaît à l'écran. Appuyez sur la touche Entrée ou attendez que le temps imparti soit dépassé et l'installation commencera automatiquement.

If you are booting via the network, use the images/netboot/ppc64.img file on CD #1.