4.3.3. Opções Adicionais de Inicialização
Apesar de ser mais fácil inicializar pelo CD-ROM e executar uma instalação gráfica, às vezes há cenários de instalação nos quais é necessário inicializar de uma forma diferente. Esta seção aborda opções adicionais de inicialização disponíveis no Red Hat Enterprise Linux.
For Itanium users:
Para passar opções ao carregador de inicialização num sistema Itanium, indique o seguinte em um prompt EFI Shell:
elilo linux option
For x86, AMD64, and Intel® 64 users:
Para passar opções ao carregador de inicialização em um sistema x86, AMD64, ou Intel® 64, use as instruções que aparecem nos exemplos de opções do carregador de inicialização abaixo.
Nota
Refer to Capítulo 8, Opções de Inicialização Adicionais para Sistemas Intel® e AMD for additional boot options not covered in this section.
linux text- ISO images have an md5sum embedded in them. To test the checksum integrity of an ISO image, at the installation boot prompt, type:
linux mediacheckO programa de instalação pede que você insira um CD ou selecione uma imagem ISO para testar, e pressione a fim de executar a verificação de consistência ('checksum'). Esta operação de verificação pode ser feita em qualquer CD do Red Hat Enterprise Linux e não precisa ser executada numa ordem específica (por exemplo: o CD 1 não precisa ser o primeiro a ser verificado). É altamente recomendável que esta operação seje executada em todos os CDs do Red Hat Enterprise Linux que foram criados a partir do download de imagens ISO. Este procedimento funciona para os métodos de instalação em CD, DVD, ISO de disco rígido e ISO de NFS. - Also in the
images/directory is theboot.isofile. This file is an ISO image than can be used to boot the installation program. To use theboot.iso, your computer must be able to boot from its CD-ROM drive, and its BIOS settings must be configured to do so. You must then burn theboot.isofile onto a recordable/rewriteable CD-ROM. linux console=<device>Para instalações no modo texto, use:linux text console=<device>In the above command, <device> should be the device you are using (such as ttyS0 or ttyS1). For example,linux text console=ttyS0.Text mode installations using a serial terminal work best when the terminal supports UTF-8. Under UNIX and Linux, Kermit supports UTF-8. For Windows, Kermit '95 works well. Non-UTF-8 capable terminals works as long as only English is used during the installation process. An enhanced serial display can be used by passing theutf8command as a boot-time option to the installation program. For example:linux console=ttyS0 utf8
4.3.3.1. Opções do Kernel
Opções também podem ser passadas ao kernel. Por exemplo, para aplicar atualizações ao programa de instalação Anaconda a partir de um disquete, digite:
linux updates
Para instalações no modo texto, use:
linux text updates
Este comando solicita que você insira um disquete que contenha atualizações para o Anaconda. Isto não é necessário se você estiver executando uma instalação em rede e já tiver inserido o conteúdo das imagens de atualização em
rhupdates/ no servidor.
Após indicar as opções, pressione Enter para inicializar usando estas opções.
If you need to specify boot options to identify your hardware, please write them down. The boot options are needed during the boot loader configuration portion of the installation (refer to Seção 4.19, “Configuração do Carregador de Inicialização em Sistemas x86, AMD64, e Intel® 64” for more information).
For more information on kernel options refer to Capítulo 8, Opções de Inicialização Adicionais para Sistemas Intel® e AMD.
