Índice


A

Acción
información, Información de la acción ⇒ Información
sistemas completados, Información de acción ⇒ Sistemas completados
sistemas en progreso, Información de la acción ⇒ Sistemas en progreso
sistemas fallidos, Información de la acción ⇒ Sistemas fallidos
Acciones programadas
Acciones archivadas, Acciones archivadas
Acciones completadas, Acciones completadas
Acciones fallidas, Acciones fallidas
Acciones pendientes, Acciones pendientes
Información de acción, Información de acción
Lista de acciones, Lista de acciones
Actualización
vía línea de comandos, Actualizar desde la línea de comandos
vía sitio web, Actualizar a través del sitio web
Actualización de erratas
aplicar, Aplicar actualizaciones de errata
ver información, Información de la errata
ver lista de erratas aplicables, Erratas relevantes
ver lista de todas las erratas, Todas las erratas
Actualización de errratas
búsqueda, Búsqueda avanzada
Actualizador de paquete (pup)
descripción completa, Actualizador de paquete
Administración
nivel de servicio, Administración
Administración de configuración
herramienta de línea de comandos, Herramientas de administración de configuración de la línea de comandos
preparación de sistema, Cómo preparar los sistemas para la administración de la configuración
Administrador de configuración del sistema, Administrador de configuración del sistema —
Administrador de satélite, Lista de usuario ⇒ Activa ⇒ Información de usuario ⇒ Información —
Agente de actualización de Red Hat
Argumentos de línea de comandos, Versión para la línea de comandos
Argumentos de líneas de comandos UNIX, Actualizar desde la línea de comandos
con un servidor proxy, Parámetros generales
Agente de actualización de Red Hat (up2date)
archivo de registro, Archivo de registros
configuración de parámetros generales, Parámetros generales
descripción completa, Agente de actualización de Red Hat
descripción inicial, Vista general de Red Hat Network
excepciones de configuración de paquete, Parámetros de paquetes ignorados
exclusión de paquetes, Parámetros de paquetes ignorados
herramienta de configuración, Uso de Red Hat Update Agent Configuration Tool
inicio, Cómo iniciar el Red Hat Update Agent
instalación de llaves GPG, Instalación de la llave GPG de Red Hat
llaves de activación, Cómo registrarse con las llaves de activación
opciones de línea de comandos, Versión para la línea de comandos
opciones gráficas, Cómo iniciar el Red Hat Update Agent
registro con, Proceso de registro
sincronización del perfil de sistema, Sincronización de su perfil de sistema
versión de línea de comandos, Versión para la línea de comandos, Versión para la línea de comandos
Agente de actualización de Red HatAgente de actualización de Red Hat (up2date)
recuperación de configuración e instalación, Parámetros de obtención/instalación
Apache
Procesos, Apache::Processes
sondeos, Apache 1.3.x y 2.0.x
Tráfico, Apache::Traffic
Uptime, Apache::Uptime
Aplicaciones de cliente
obtención, Antes de empezar
redirección, Configuración de los clientes

B

Base de canales, Canales de software
Borrar
usuario (RHN Satellite únicamente), Lista de usuario ⇒ Activa ⇒ Información de usuario —
Borrar un sistema, Información del sistema ⇒ Información
Búsqueda rápida
explicación de, Búsqueda rápida

C

Cambio de contraseña, Lista de usuario ⇒ Activa ⇒ Información de usuario ⇒ Información —
Cambio de dirección de correo-e, Lista de usuario ⇒ Activa ⇒ Información de usuario ⇒ Información —
Canal
configuración
crear, Canales de configuración
Canal de herramientas de RHN, Instalación del Demonio de RHN
Canal hijo, Canales de software
Canales, Canales
Archivos de configuración y software, Canales
base, Canales de software
compartidos, Canales compartidos
erratas, Información del canal de software ⇒ Errata
hijo, Canales de software
lista de, Canales de software
Mis, Mis canales
paquetes, Información de canal de software ⇒ Paquetes
populares, Canales populares
Red Hat, Canales de Red Hat
todos, Todos los canales
Canales de software
información, Información del canal de software ⇒ Información
Canales y paquetes
Lista de canales, Canales de software
Capas de sockets seguros, Seguridad, garantía de calidad y Red Hat Network
Catálogo rhn
detección y solución de problemas con, Examinando sondeos con rhn-catalog
Certificado digital, Seguridad, garantía de calidad y Red Hat Network
Certificados de SSL
implementación, Implementación de los certificados SSL
Cliente de registro de RHN
descripción inicial, Vista general de Red Hat Network
Cobbler, Cobbler
cobbler , Cobbler
Comandos remotos
activación, Habilitar comandos
emitir, Ejecutando comandos
Comienzo, Antes de empezar
Configuración
acciones, Configuración
archivos, Configuración
canal
crear, Canales de configuración
Programa, Configuración
Contraseña
cambio, Su cuenta
Correo-e
cambio, Lista de usuario ⇒ Activa ⇒ Información de usuario ⇒ Información —
Crear
configuración
canal, Canales de configuración
Cuenta
desactivar, Desactivación de la cuenta
Cuenta de usuario, Cómo registrar una cuenta de usuario

D

Demonio de Red Hat Network
usar para aplicar actualización de erratas, Aplicar actualizaciones de errata
Demonio de RHN
(rhnmd) monitorizar demonio, Demonio de RHN (rhnmd)
Instalación, Instalación del Demonio de RHN
Instalación de llave SSH, Instalación de la llave SSH
mediante sshd en su lugar, Configuración de SSH
sondeos que requieren el demonio, Sondeos que requieren el demonio
Derechos
con llave de activación, Llaves de activación —
Desactivar
usuario, Lista de usuario ⇒ Activa ⇒ Información de usuario —
Detección y solución de problemas
Monitorización, Detección y solución de problemas
Dirección de correo-e
cambio, Cambiar correo-e
Direcciones
cambio, Direcciones

E

Errata, Erratas
Erratas
aplicar aplicables, Información del sistema ⇒ Software ⇒ Errata
Búsqueda avanzada, Búsqueda avanzada
Erratas relevantes, Erratas relevantes
Todas las erratas, Todas las erratas
Errores de expiración de SSL
conexión
verificación de certificado, Antes de empezar
EUS (ver Soporte de actualización extendida)

G

Garantía de calidad
vista general, Seguridad, garantía de calidad y Red Hat Network
General
Programa remoto con datos, General::Remote Program with Data
Revisión de SNMP, General::SNMP Check
Revisión de TCP, General::TCP Check
UDP Check, General::UDP Check
Uptime (SNMP), General::Uptime (SNMP)
Generales
Program remoto, General::Remote Program
sondeos, Generales
GNU Privacy Guard, Seguridad, garantía de calidad y Red Hat Network
Grupo de sistemas, Grupos de sistemas —
adición y eliminación, Añadiendo y removiendo sistemas a/de los grupos
borrado, Información de grupo de sistemas ⇒ Información —
creación, Crear grupos
edición de información, Información de grupo de sistemas ⇒ Información —
lista de, Grupos de sistemas —
ver información, Información de grupo de sistemas —
Grupos de sistema
asignar y eliminar, Información del sistema ⇒ Grupos —
conectarse y salir, Información del sistema ⇒ Grupos —
Grupos de sistemas
Lista de grupos de sistemas, Grupos de sistemas —
Guía de referencia
convenciones, Introducción a la Guía
informe de errores, Envíe sus comentarios
introducción a la, Introducción a la Guía

I

Iconos de alerta de erratas
explicación de, Iconos de las alertas de erratas
Instalación de paquete
programado, Notificaciones de errata e instalación programada de paquetes
Instalación manual
Perfil de sistema, Instalación manual de paquetes
Interfaz de programación de aplicación
API, Acceso a la API de RHN

K

Kickstart
explicado, Kickstart explicado
Koan, Cobbler
koan, Cobbler

L

Linux
Carga, Linux::Load
Conexiones TCP por estado, Linux::TCP Connections by State
Conteos de proceso por estado, Linux::Process Counts by State
Disk IO Throughput, Linux::Disk IO Throughput
Estado de salud del proceso, Linux::Process Health
Inodos, Linux::Inodes
Memoria virtual, Linux::Virtual Memory
Proceso en ejecución, Linux::Process Running
Proceso total de conteo, Linux::Process Count Total
sondeos
nocpulse, Linux
Tráfico de interfaz, Linux::Interface Traffic
Uso de CPU, Linux::CPU Usage
Uso de disco, Linux::Disk Usage
Uso de memoria, Linux::Memory Usage
Uso de Swap, Linux::Swap Usage
Usuarios, Linux::Users
Lista de canales , Canales de software
Lista de paquete
Actualización en servidor, Información del sistema ⇒ Software ⇒ Paquetes
Lista de paquetes
actualización en servidor, Sincronización de su perfil de sistema
Lista de sistema de grupo
estatus, Grupos de sistemas —
Lista de sistemas, Sistemas
estatus, Sistemas
Lista de sondeos
Apache
Procesos, Apache::Processes
Tráfico, Apache::Traffic
Uptime, Apache::Uptime
General
Programa remoto con datos, General::Remote Program with Data
SNMP Check, General::SNMP Check
TCP Check, General::TCP Check
Uptime (SNMP), General::Uptime (SNMP)
Generales
Remote Program, General::Remote Program
UDP Check, General::UDP Check
Linux
Carga, Linux::Load
Conexiones TCP por estado, Linux::TCP Connections by State
Conteos de proceso por estado, Linux::Process Counts by State
Disk IO Throughput, Linux::Disk IO Throughput
Inodos, Linux::Inodes
Memoria virtual, Linux::Virtual Memory
Proceso en ejecución, Linux::Process Running
Proceso total de conteo, Linux::Process Count Total
Process Health, Linux::Process Health
Tráfico de interfaz, Linux::Interface Traffic
Uso de CPU, Linux::CPU Usage
Uso de disco, Linux::Disk Usage
Uso de memoria, Linux::Memory Usage
Uso de Swap, Linux::Swap Usage
Usuarios, Linux::Users
LogAgent
Log Pattern Match, LogAgent::Log Pattern Match
Log Size, LogAgent::Log Size
MySQL
Abrir tablas, MySQL::Open Tables
Acceso a base de datos, MySQL::Database Accessibility
Hilos en ejecución, MySQL::Threads Running
Tablas abiertas, MySQL::Opened Tables
Tasa de peticiones, MySQL::Query Rate
Oracle
Bloqueo de sesiones, Oracle::Blocking Sessions
Buffer Cache, Oracle::Buffer Cache
Cache de biblioteca, Oracle::Library Cache
Cache de diccionario de datos, Oracle::Data Dictionary Cache
Cerrojos, Oracle::Locks
Conectividad de cliente, Oracle::Client Connectivity
Disk Sort Ratio, Oracle::Disk Sort Ratio
Disponibilidad, Oracle::Availability
Extensión de tablas, Oracle::Table Extents
Extensiones de índice, Oracle::Index Extents
Ping TNS, Oracle::TNS Ping
Redo Log, Oracle::Redo Log
Sesiones activas, Oracle::Active Sessions
Sesiones inactivas, Oracle::Idle Sessions
Tablespace Usage, Oracle::Tablespace Usage
RHN Satellite
Carga, RHN Satellite::Load
Cuenta de sondeos, RHN Satellite::Probe Count
Cuentas de procesos, RHN Satellite::Process Counts
Espacio de disco, RHN Satellite::Disk Space
Estado del proceso, RHN Satellite::Process Health
Latencia, RHN Satellite::Latency
Proceso en ejecución, RHN Satellite::Process Running
Procesos, RHN Satellite::Processes
Swap, RHN Satellite::Swap
Tiempo de ejecución, RHN Satellite::Execution Time
Tráfcio de interfaz, RHN Satellite::Interface Traffic
Usuarios, RHN Satellite::Users
Servicios de red
Búsqueda de DNS, Network Services::DNS Lookup
Correo IMAP, Network Services::IMAP Mail
Correo POP, Network Services::POP Mail
FTP, Network Services::FTP
Ping, Network Services::Ping
Ping remoto, Network Services::Remote Ping
RPCService, Network Services::RPCService
Secure Web Server (HTTPS), Network Services::Secure Web Server (HTTPS)
SSH, Network Services::SSH
Transferencia de correo (SMTP), Network Services::Mail Transfer (SMTP)
Web Server (HTTP), Network Services::Web Server (HTTP)
WebLogic
Execute Queue, BEA WebLogic::Execute Queue
Heap Free, BEA WebLogic::Heap Free
JDBC Connection Pool, BEA WebLogic::JDBC Connection Pool
Server State, BEA WebLogic::Server State
Servlet, BEA WebLogic::Servlet
llave de activación, Llaves de activación —
Llave de activación
borrado, Administrando las llaves de activación
edición, Administrando las llaves de activación
Llaves de activación
crear, editar y borrar, Administrando las llaves de activación
inhabilitar, Administrando las llaves de activación
registro, Cómo registrarse con las llaves de activación
uso, Cómo registrarse con las llaves de activación
uso múltiple, Uso de múltiples llaves de activación a la vez —
LogAgent
Log Pattern Match, LogAgent::Log Pattern Match
Log Size, LogAgent::Log Size
sondeos
nocpulse, LogAgent

M

macros
dentro de archivos de configuración
interpolación, Inclusión de macros en sus archivos de configuración
Mesa de ayuda, Ayuda
Monitorización, Monitorización —
Advertencia, Estatus de sondeo ⇒ Advertencia —
Configuración general, Configuración general —
Crítico, Estatus de sondeo ⇒ Crítico —
Desconocido, Estatus de sondeo ⇒ Desconocido —
Estado actual, Estado actual —
Estatus, Estatus del sondeo —
Introducción, Monitorización
lista de sondeos, Sondeos
nivel de servicio, Monitorización
Notificación, Notificación —
OK, Estatus de sondeo ⇒ OK —
Pendiente, Estatus de sondeo ⇒ Pendiente —
prerrequisitos, Prerrequisitos
Scout Config Push, Scout Config Push —
Todos, Estatus de sondeo ⇒ Todos —
MySQL , Paquete mysql
Abrir tablas, MySQL::Open Tables
Acceso a base de datos, MySQL::Database Accessibility
Hilos en ejecución, MySQL::Threads Running
sondeos, MySQL 3.23 - 3.33
Tablas abiertas, MySQL::Opened Tables
Tasa de peticiones, MySQL::Query Rate

N

Navegación, Navegación
Navegación de listas
explicación de, Listas
Niveles de servicio
Administración, Administración
Monitorización, Monitorización
Provisioning, Provisioning
Update, Update
Notas
acerca de sistemas, Información del sistema ⇒ Información ⇒ Notas
Notificación
filtro, Configuración general —
Notificaciones
borrar metodos, Borrado de métodos de notificación
creación de metodos, Crear métodos de notificación
filtro, Filtrado de notificaciones
Monitorización, Notificaciones
recepción, Recepción de notificaciones
redirección, Reenvío de notificaciones
Notificaciones de erratas
actualizaciones automáticas, Notificaciones de errata e instalación programada de paquetes
ntsysv , Desactivación

O

Oracle
Bloqueo de sesiones, Oracle::Blocking Sessions
Buffer Cache, Oracle::Buffer Cache
Cache de biblioteca, Oracle::Library Cache
Cache de diccionario de datos, Oracle::Data Dictionary Cache
Cerrojos, Oracle::Locks
Conectividad de cliente, Oracle::Client Connectivity
Disk Sort Ratio, Oracle::Disk Sort Ratio
Disponibilidad, Oracle::Availability
Extensión de tabla, Oracle::Table Extents
Extensiones de índice, Oracle::Index Extents
Ping TNS, Oracle::TNS Ping
Redo Log, Oracle::Redo Log
Sesiones activas, Oracle::Active Sessions
Sesiones inactivas, Oracle::Idle Sessions
sondeos, Oracle 8i, 9i, 10g, and 11g
Uso se espacio de tabla, Oracle::Tablespace Usage

R

reactivación
sistemas, Información del sistema ⇒ Información ⇒ Reactivación —
Red Hat Enterprise Linux 2.1
requiere el Cliente de registro de RHN, Introducción a la Guía
requiere el Red Hat Network Registration Client, Agente de actualización de Red Hat
Red Hat Enterprise Linux 5
rhn_register, El cliente rhn_register
Red Hat Network
componentes
primarios, Vista general de Red Hat Network
una introducción a, Vista general de Red Hat Network
Red Hat Network Actions Control
rhn-actions-control , Red Hat Network Actions Control
Red Hat Network Alert Notification Tool
adición al panel, Red Hat Network Alert Notification Tool
aplicar la actualización de erratas, Aplicación de actualizaciones
con un servidor de proxy, Configuración del Applet
configuración, Configuración del Applet
iconos, Iconos de notificación
lanzamiento del sitio web de RHN, Lanzamiento del sitio web de RHN
requerimientos, Red Hat Network Alert Notification Tool
Red Hat Network Configuration Client
rhncfg-client , Red Hat Network Configuration Client
Red Hat Network Configuration Manager
rhncfg-manager , Red Hat Network Configuration Manager
Red Hat Network Daemon, Red Hat Network Daemon
configuración, Configuración
descripción inicial, Vista general de Red Hat Network
detección y solución de problemas, Localización de errores
inhabilitar, Desactivación
ver status, Ver el estado
Red Hat Update Agent , Aplicación de actualizaciones
configuración, Configuración
Registro, Red Hat Network Registration Client
a través de la red, Inicio de sesión en el sitio web de RHN
como parte de una organización, Cómo registrar una cuenta de usuario
con llave de activación, Llaves de activación —
con llaves de activación, Cómo registrarse con las llaves de activación
con un servidor de proxy, Configuración del Red Hat Network Registration Client
Configuración, Configuración del Red Hat Network Registration Client
Contraseña, Cómo registrar una cuenta de usuario
Lista de paquetes RPM, Perfil de sistema de software
modo de texto, Cliente de registro RHN en modo texto
nombre_de_usuario, Cómo registrar una cuenta de usuario
Notificación de correo-e, Cómo registrar una cuenta de usuario
Perfil de sistema de hardware, Perfil de sistema de hardware
Perfil de sistema de software, Perfil de sistema de software
Perfil del sistema, Cómo registrar una cuenta de usuario, Cómo registrar un perfil del sistema
RHN Satellite
Carga, RHN Satellite::Load
Cuenta de sondeos, RHN Satellite::Probe Count
Cuentas de procesos, RHN Satellite::Process Counts
Espacio de disco, RHN Satellite::Disk Space
Estado del proceso, RHN Satellite::Process Health
Latencia, RHN Satellite::Latency
Proceso en ejecución, RHN Satellite::Process Running
Procesos, RHN Satellite::Processes
sondeos, RHN Satellite
Swap, RHN Satellite::Swap
Tiempo de ejecución, RHN Satellite::Execution Time
Tráfico de interfaz, RHN Satellite::Interface Traffic
Usuarios, RHN Satellite::Users
rhn-runprobe
detección y solución de problemas con, Ver la salida de rhn-runprobe
opciones, Ver la salida de rhn-runprobe
rhnmd demonio, Instalación del Demonio de RHN
rhnreg_ks , Llaves de activación —
rhnsd , Red Hat Network Daemon
rhn_register (ver Registro)
descripción completa, El cliente rhn_register
Roles de usuario, Lista de usuario ⇒ Activa ⇒ Información de usuario ⇒ Información —

S

Scout Config Push , Monitorización
Script de inicio
/etc/init.d/rhnsd , Red Hat Network Daemon
/etc/rc.d/init.d/rhnsd , Red Hat Network Daemon
Seguridad
vista general, Seguridad, garantía de calidad y Red Hat Network
Servicios de red
Búsqueda de DNS, Network Services::DNS Lookup
Correo IMAP, Network Services::IMAP Mail
Correo POP, Network Services::POP Mail
FTP, Network Services::FTP
Ping, Network Services::Ping
Ping remoto, Network Services::Remote Ping
RPCService, Network Services::RPCService
Secure Web Server (HTTPS), Network Services::Secure Web Server (HTTPS)
sondeos, Network Services
SSH, Network Services::SSH
Transferencia de correo (SMTP), Network Services::Mail Transfer (SMTP)
Servicos de red
Servidor de red (HTTP), Network Services::Web Server (HTTP)
Servidor de proxy
con Red Hat Network Alert Notification Tool , Configuración del Applet
con Red Hat Network Registration Client, Configuración del Red Hat Network Registration Client
servidor proxy
con el Agente de actualización de Red Hat, Parámetros generales
Sistemas
Borrado, Información del sistema ⇒ Información
búsqueda, Búsqueda avanzada —
Búsqueda avanzada, Búsqueda avanzada —
derechos, Administración de las suscripciones
Derechos, Administración de las suscripciones
Información del sistema, Información del sistema
Lista de sistemas, Sistemas
ver información para, Información del sistema
visión general, Visión general —
Visión general de sistemas, Visión general —
vista de una lista de, Sistemas
Sistemas de cliente
actualización, Obtener actualizaciones
configuración, Configuración de los clientes
registro, Cómo registrar los sistemas
Sistemas seleccionados
explicación de, Sistemas seleccionados
Sitio web, El sitio web de Red Hat Network
Ayuda, Ayuda
barra de navegación, Navegación
Búsqueda de errata, Búsqueda avanzada
Búsqueda de sistema, Búsqueda avanzada —
Búsqueda de software, Búsqueda de paquetes
Canales, Canales
Derechos de sistema, Administración de las suscripciones
Erratas, Erratas
Erratas relevantes, Erratas relevantes
Grupos de sistemas, Grupos de sistemas —
idioma, Preferencias de localización
Información de canal de software, Información de canales de software
Información del sistema, Información del sistema
ingreso, Inicio de sesión en el sitio web de RHN
Lista de grupo de sistemas, Grupos de sistemas —
Lista de sisemas, Sistemas
llaves de activación, Llaves de activación —
locale, Preferencias de localización
Monitorización, Monitorización —
perfiles almacenados, Perfiles almacenados —
personalizar información de sistemas, Personalizar información de sistema —
Programa, Programa
Sistemas, Sistemas
Su cuenta, Su cuenta
Todas las erratas, Todas las erratas
Visión general de sistemas, Visión general —
vista general, Navegación
Vista general, Vista general
Sitio web de RHN, Lanzamiento del sitio web de RHN
descripción inicial, Vista general de Red Hat Network
Sito web
Lista de canales, Canales de software
Usuarios, Usuarios —
Software
búsqueda, Búsqueda de paquetes
Búsqueda de paquetes, Búsqueda de paquetes
Lista de canales
Información de canales, Información de canales de software
Sondeo
lineamientos, Pautas generales de los sondeos
Sondeos
administración, Administrando sondeos
Apache, Apache 1.3.x y 2.0.x
en el servidor de RHN, Monitorización en el servidor RHN
generales, Generales
Linux, Linux
LogAgent
nocpulse, LogAgent
Monitorización, Sondeos
Oracle, Oracle 8i, 9i, 10g, and 11g
RHN Satellite, RHN Satellite
Servicios de red, Network Services
umbrales, Estableciendo límites
WebLogic, BEA WebLogic 6.x y posterior
sondeos
MySQL, MySQL 3.23 - 3.33
Soporte de actualización extendida, Soporte de actualización extendido (EUS)
SSH, Configuración de SSH
sshd , Configuración de SSH
SSL
configuración, Configuración de los clientes

V

variables
macros
en archivos de configuración, Inclusión de macros en sus archivos de configuración
Variantes de UNIX (ver soportados)
Vista general, Vista general
Ayuda, Ayuda
Correo-e, Cambiar correo-e
Desactivación de cuenta, Desactivación de la cuenta
Direcciones, Direcciones
Su cuenta, Su cuenta
Sus preferencias, Sus preferencias
Vista general de sitio web, Categorías y páginas
Volver arriba
Red Hat logoGithubredditYoutubeTwitter

Aprender

Pruebe, compre y venda

Comunidades

Acerca de la documentación de Red Hat

Ayudamos a los usuarios de Red Hat a innovar y alcanzar sus objetivos con nuestros productos y servicios con contenido en el que pueden confiar. Explore nuestras recientes actualizaciones.

Hacer que el código abierto sea más inclusivo

Red Hat se compromete a reemplazar el lenguaje problemático en nuestro código, documentación y propiedades web. Para más detalles, consulte el Blog de Red Hat.

Acerca de Red Hat

Ofrecemos soluciones reforzadas que facilitan a las empresas trabajar en plataformas y entornos, desde el centro de datos central hasta el perímetro de la red.

Theme

© 2025 Red Hat