6.2. サーバー側暗号化 (SSE)
Ceph Object Gateway は、S3 アプリケーションプログラムインターフェイス (API) のアップロードされたオブジェクトのサーバー側の暗号化をサポートします。サーバー側の暗号化とは、S3 クライアントが暗号化されていない形式で HTTP 経由でデータを送信し、Ceph Object Gateway はそのデータを暗号化した形式で Red Hat Ceph Storage に保存することを意味します。
- Red Hat は、Static Large Object (SLO) または Dynamic Large Object (DLO) の S3 オブジェクト暗号化をサポートしません。
-
現在、Server-Side Encryption (SSE) モードのいずれも
CopyObject
のサポートを実装していません。これは、現在開発中です。[BZ#2149450].
暗号化を使用するには、クライアントリクエストは、SSL 接続上でリクエストを送信する 必要があります。Red Hat は、Ceph Object Gateway が SSL を使用しない限り、クライアントからの S3 暗号化をサポートしません。ただし、テストの目的で、管理者は ceph config set client.rgw
コマンドを使用して、rgw_crypt_require_ssl
設定を false
に設定してから、Ceph Object Gateway インスタンスを再起動することで、テスト中に SSL を無効にできます。
実稼働環境では、SSL 経由で暗号化された要求を送信できない場合があります。このような場合は、サーバー側の暗号化で HTTP を使用して要求を送信します。
サーバー側の暗号化で HTTP を設定する方法は、以下の関連情報セクションを参照してください。
サーバー側暗号化を使用した S3 マルチパートアップロードが、マルチサイトで正しく複製されるようになりました。以前は、このようなオブジェクトのレプリカは復号化によって破損していました。radosgw-admin Bucket resync encrypted multipart --bucket-name BUCKET_NAME
コマンドを使用して、SSE を使用したマルチパートアップロードを識別できます。このコマンドは、暗号化されたマルチパートオブジェクトの複製されていないプライマリーコピーをスキャンします。オブジェクトごとに、識別されたオブジェクトの LastModified
タイムスタンプが 1ns
ずつ増分され、ピアゾーンがそのオブジェクトを再度複製します。SSE を使用するマルチサイトデプロイメントの場合は、すべてのゾーンをアップグレードした後、すべてのゾーンのすべてのバケットに対してこのコマンドを実行します。これにより、SSE を使用した S3 マルチパートアップロードがマルチサイトで正しく複製されるようになります。
暗号化キーの管理には、以下の 2 つのオプションがあります。
お客様提供のキー
お客様が提供する鍵を使用する場合、S3 クライアントは暗号鍵を各リクエストと共に渡して、暗号化されたデータの読み取りまたは書き込みを行います。これらのキーを管理するのは、お客様の責任です。各オブジェクトの暗号化に使用する Ceph Object Gateway の鍵を覚えておく必要があります。
Ceph Object Gateway は、Amazon SSE-C 仕様に従って、S3 API で顧客提供のキー動作を実装します。
お客様がキー管理を処理し、S3 クライアントはキーを Ceph Object Gateway に渡すため、Ceph Object Gateway ではこの暗号化モードをサポートするための特別な設定は必要ありません。
キー管理サービス
キー管理サービスを使用する場合、セキュアなキー管理サービスはキーを格納し、Ceph Object Gateway はデータの暗号化または復号の要求に対応するためにキーをオンデマンドで取得します。
Ceph Object Gateway は、Amazon SSE-KMS 仕様に従って S3 API にキー管理サービスの動作を実装します。
現時点で、テスト済み鍵管理の実装は HashiCorp Vault および OpenStack Barbican です。ただし、OpenStack Barbican はテクノロジープレビューであるため、実稼働システムでの使用はサポートされません。