此内容没有您所选择的语言版本。

Chapter 2. Understanding disconnected installation mirroring


You can use a mirror registry for disconnected installations and to ensure that your clusters only use container images that satisfy your organization’s controls on external content. Before you install a cluster on infrastructure that you provision in a disconnected environment, you must mirror the required container images into that environment. To mirror container images, you must have a registry for mirroring.

You can use one of the following procedures to mirror your OpenShift Container Platform image repository to your mirror registry:

To use mirror images for a disconnected installation with the Agent-based Installer, you must modify the install-config.yaml file.

You can mirror the release image by using the output of either the oc adm release mirror or oc mirror command. This is dependent on which command you used to set up the mirror registry.

The following example shows the output of the oc adm release mirror command.

$ oc adm release mirror
Copy to Clipboard Toggle word wrap

Example output

To use the new mirrored repository to install, add the following
section to the install-config.yaml:

imageContentSources:

mirrors:
virthost.ostest.test.metalkube.org:5000/localimages/local-release-image
source: quay.io/openshift-release-dev/ocp-v4.0-art-dev
mirrors:
virthost.ostest.test.metalkube.org:5000/localimages/local-release-image
source: registry.ci.openshift.org/ocp/release
Copy to Clipboard Toggle word wrap

The following example shows part of the imageContentSourcePolicy.yaml file generated by the oc-mirror plugin. The file can be found in the results directory, for example oc-mirror-workspace/results-1682697932/.

Example imageContentSourcePolicy.yaml file

spec:
  repositoryDigestMirrors:
  - mirrors:
    - virthost.ostest.test.metalkube.org:5000/openshift/release
    source: quay.io/openshift-release-dev/ocp-v4.0-art-dev
  - mirrors:
    - virthost.ostest.test.metalkube.org:5000/openshift/release-images
    source: quay.io/openshift-release-dev/ocp-release
Copy to Clipboard Toggle word wrap

You must use the output of either the oc adm release mirror command or the oc-mirror plugin to configure the Agent-based Installer to use mirrored images.

Procedure

  1. If you used the oc-mirror plugin to mirror your release images:

    1. Open the imageContentSourcePolicy.yaml located in the results directory, for example oc-mirror-workspace/results-1682697932/.
    2. Copy the text in the repositoryDigestMirrors section of the yaml file.
  2. If you used the oc adm release mirror command to mirror your release images:

    • Copy the text in the imageContentSources section of the command output.
  3. Paste the copied text into the imageContentSources field of the install-config.yaml file.
  4. Add the certificate file used for the mirror registry to the additionalTrustBundle field of the yaml file.

    Important

    The value must be the contents of the certificate file that you used for your mirror registry. The certificate file can be an existing, trusted certificate authority, or the self-signed certificate that you generated for the mirror registry.

    Example install-config.yaml file

      additionalTrustBundle: |
        -----BEGIN CERTIFICATE-----
        ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ
        -----END CERTIFICATE-----
    Copy to Clipboard Toggle word wrap

  5. If you are using GitOps ZTP manifests: add the registries.conf and ca-bundle.crt files to the mirror path to add the mirror configuration in the agent ISO image.

    Note

    You can create the registries.conf file from the output of either the oc adm release mirror command or the oc mirror plugin. The format of the /etc/containers/registries.conf file has changed. It is now version 2 and in TOML format.

    Example registries.conf file

    [[registry]]
    location = "registry.ci.openshift.org/ocp/release" mirror-by-digest-only = true
    
    [[registry.mirror]] location = "virthost.ostest.test.metalkube.org:5000/localimages/local-release-image"
    
    [[registry]]
    location = "quay.io/openshift-release-dev/ocp-v4.0-art-dev" mirror-by-digest-only = true
    
    [[registry.mirror]] location = "virthost.ostest.test.metalkube.org:5000/localimages/local-release-image"
    Copy to Clipboard Toggle word wrap

返回顶部
Red Hat logoGithubredditYoutubeTwitter

学习

尝试、购买和销售

社区

关于红帽文档

通过我们的产品和服务,以及可以信赖的内容,帮助红帽用户创新并实现他们的目标。 了解我们当前的更新.

让开源更具包容性

红帽致力于替换我们的代码、文档和 Web 属性中存在问题的语言。欲了解更多详情,请参阅红帽博客.

關於紅帽

我们提供强化的解决方案,使企业能够更轻松地跨平台和环境(从核心数据中心到网络边缘)工作。

Theme

© 2025 Red Hat