13.2. Vista general del Procedimiento de instalación de System z
Puede instalar Red Hat Enterprise Linux en System z de forma interactiva o en modo desatendido. La instalación en System z difiere de la instalación en otras arquitecturas en las que por lo general la instalación se realiza a través de una red, no desde un soporte local. La instalación consta de dos etapas:
Arrancar la instalación
Conecte con el mainframe y luego efectúe una carga de programa inicial (IPL), o arranque, desde el soporte que contenga el programa de instalación. Para obtener información, consulte Capítulo 14, Arranque de la instalación en IBM System z.Anaconda
Utilice el programa de instalación Anaconda para configurar la red, especificar la compatibilidad del lenguaje de programación, la fuente de instalación, los paquetes de software que se van a instalar y para completar el resto de la instalación. Para obtener más información, consulte Capítulo 15, Cómo instalar Red Hat Enterprise Linux en IBM System z.
13.2.1. Arrancar la instalación
Después de establecer una conexión con el mainframe, deberá realizar una carga de programa inicial (IPL), o arranque, desde el soporte que contenga el programa de instalación. Este documento describe los métodos más habituales para instalar Red Hat Enterprise Linux en System z. En general, puede emplear cualquier método para arrancar el sistema de instalación Linux, que consta de un kernel (
kernel.img
) y de un disco RAM inicial (initrd.img
) con al menos los parámetros del archivo generic.prm
. En este documento, el sistema de instalación Linux también se denomina programa de instalación.
El punto de control desde donde puede iniciar el proceso IPL depende del entorno donde se ejecuta su Linux. Si su Linux debe ejecutarse como un sistema operativo de huésped z/VM, el punto de control es el programa de control (CP) del z/VM host. Si su Linux debe ejecutarse en modo LPAR, el punto de control es el Elemento de soporte (SE) del computador principal o una Consola de manejo de hardware (HMC) conectada a System z IBM.
Puede usar los siguientes medios de arranque solo si Linux debe ejecutarse como un sistema operativo de huésped bajo z/VM:
- Lector z/VM – para obtener información, consulte Sección 14.3.1, “Uso del lector z/VM”.
Puede ver los siguientes medios de arranque solo si Linux debe ejecutarse en modo LPAR:
- SE o HMC a través de un servidor FTP remoto – para obtener información, consulte Sección 14.4.1, “Uso de un servidor FTP”.
- SE o DVD HMC –, para obtener información, consulte Sección 14.4.4, “Uso de una unidad de DVD SCSI-FCP”.
Puede usar los siguientes medios de arranque para arrancar z/VM y LPAR:
- DASD – para obtener información sobre z/VM, consulte Sección 14.3.2, “Uso de un DASD preparado” o bien Sección 14.4.2, “Uso de un DASD preparado” para obtener información sobre LPAR.
- Dispositivo SCSI conectado mediante un canal FCP – para obtener información sobre z/VM, consulte Sección 14.3.3, “Uso de un disco SCSI preparado conectado a FCP” o bien Sección 14.4.3, “Uso de un disco SCSI preparado conectado a FCP” para obtener información sobre LPAR.
- DVD SCSI conectado a FCP– para obtener información sobre z/VM, consulte Sección 14.3.4, “Uso de una unidad de DVD SCSI-FCP” o bien Sección 14.4.4, “Uso de una unidad de DVD SCSI-FCP” para obtener información sobre LPAR.
Si utiliza DASD y dispositivos SCSI conectados a FCP (salvo DVD SCSI) como medio de arranque, debe tener un cargador de arranque
zipl
configurado.
13.2.2. Instalación con Anaconda
En la segunda etapa de instalación, utilizará el programa de instalación Anaconda en modo gráfico, de texto o de línea de comando:
- Modo gráfico
- La instalación gráfica se realiza a través de un cliente VNC. Puede utilizar el ratón y el teclado para desplazarse por las pantallas, pulsar botones y escribir en los campos de texto. Para obtener información sobre cómo realizar una instalación gráfica con VNC, consulte Capítulo 22, Instalación mediante VNC.
- Modo de texto
- Esta interfaz no cuenta con todos los elementos de la interfaz gráfica de usuario ni es compatible con todas las configuraciones. Utilícela para realizar instalaciones interactivas si no usa un cliente VNC. Para obtener más información sobre instalaciones basadas en texto, consulte Sección 15.1.3, “Instalación en modo de texto”.
- Modo de línea de comando
- Este modo está indicado para instalaciones automatizadas no interactivas en System z. Tenga en cuenta que si al programa de instalación le falta un comando de kickstart o encuentra uno que no sea válido, el sistema se reiniciará. Para obtener más información sobre la instalación automatizada, consulte Capítulo 23, Instalaciones Kickstart.
En Red Hat Enterprise Linux 7 la instalación basada en texto se ha reducido para minimizar la interacción del usuario. Las funciones como la instalación en dispositivos SCSI conectados a FCP, la personalización de la distribución de las particiones o la selección de complementos de paquetes solo están disponibles con la instalación de la interfaz gráfica de usuario. Utilice la instalación gráfica siempre que sea posible. Para obtener más información, consulte Capítulo 15, Cómo instalar Red Hat Enterprise Linux en IBM System z.