Apply host settings on a bootc system

Image mode for RHEL uses a container-native approach to build, deploy, and manage the operating system as immutable container layers, based on the registry.redhat.io/rhel10/rhel-bootc image.