Glossario

L'opzione di consegna di Red Hat Network dei pacchetti RPM basati sull'elenco Errata Alert, per un sistema client senza l'intervento dell'utente. Se viene selezionato questo contenuto, i pacchetti verranno consegnati attraverso l'esecuzione di Red Hat Network Daemon sul sistema client.

Una Errata Alert che riguarda una richiesta di miglioramento di un pacchetto.

L'Amministratore di Satellite rappresenta un insiemi di utenti che possiedono un elevato livello di controllo attraverso l'account Red Hat Network dell'organizzazione. I membri di questo gruppo sono in grado di aggiungere o rimuovere gli utenti, i sistemi, ed i gruppi del sistema dell'organizzazione. Un Amministratore di Satellite è in grado di conferire agli utenti privilegi amministrativi per i gruppi del sistema. Una organizzazione RHN deve avere almeno un membro del gruppo che ricopra l'incarico di Amministratore di Satellite.

Un compito programmato da un amministratore di sistema utilizzando Red Hat Network, da essere eseguito su uno o più sistemi client. Per esempio, è possibile programmare un action per l'aggiornamento dei pacchetti kernel, presenti su tutti i sistemi di un gruppo specifico.

Una Errata Alert riguardante un bug fix.

Bugzilla è una applicazione online (http://www.redhat.com/bugzilla) che permette agli utenti di comunicare direttamente con gli sviluppatori. Da Bugzilla, gli utenti sono in grado d'inviare delle bug report e delle richieste sui contenuti di Red Hat Enterprise Linux e sui pacchetti open source relativi.

Un canale non è altro che un elenco di pacchetti. I canali vengono utilizzati per scegliere i pacchetti da installare dai sistemi client. Ogni sistema client deve essere registrato ad un Canale di base, e può essere sottoscritto ad uno o più Canle figlio.

Un canale di base è un tipo di Canale che consiste in un elenco di pacchetti basati su di un'architettura specifica e sulla release di Red Hat. Per esempio, tutti i pacchetti in Red Hat Enterprise Linux AS 3 per l'architettura x86 costituiscono un canale di base.

Un canale figlio è un Canale associato con un Canale di base, ma contenente pacchetti extra.

Un componente client in formato XML, conservato all'interno del file /etc/sysconfig/rhn/systemid su sistemi registrati. Red Hat Network verifica il certificato in modo da autenticare il sistema registrato prima di ogni collegamento. Questo certificato viene emesso da Red Hat e passato al sistema come parte del processo di registrazione. Esso presenta informazioni uniche riguardanti il sistema registrato, in modo da evitare un utilizzo non autorizzato.

Gli utenti di RHN Management e Provisioning possono generare le chiavi di attivazione attraverso il sito web di RHN. Ogni chiave unica può essere utilizzata per registrare un sistema Red Hat, potendolo così utilizzare con RHN, sottoscrivere il sistema a canali specifici, ed ai gruppi di RHN attraveso la linea di comando rhnreg_ks dal pacchetto rhn_register.

Ogni sistema Red Hat Enterprise Linux presenta un database RPM in grado di conservare le informazioni riguardanti tutti i pacchetti RPM installati sul sistema. Queste informazioni, includono la versione del pacchetto, i file installati con il pacchetto, una breve descrizione dello stesso, la data dell'avvenuta installazione e molto altro.

La sezione della directory del sistema di Red Hat Network permette ad una organizzazione di dividere i propri sistemi client in gruppi. Solo i membri del gruppo Amministratore di Satellite, sono in grado di aggiungere i sistemi all'organizzazione.

Informazioni pubblicate da Red Hat che descrivono le security fix, bug fix ed i miglioramenti del pacchetto per Red Hat Enterprise Linux. Le informazioni includono l'Errata, Bugzilla bug ID, le architetture/release rilevanti, soluzioni che includono gli RPM necessari, e le checksum MD5 per la verifica. Gli errata sono anche disponibili su http://www.redhat.com/errata/. Ogni RHN Errata Alert è basato sull'elenco degli errata di Red Hat Enterprise Linux.

Le problematiche sulla sicurezza e le bug fix vengono inviate dagli ingegneri di Red Hat, e dalla community di Linux attraverso Bugzilla, il quale genera un bug report per ogni tipo di problema. Red Hat engineering valuta i riporti, risolve i bug, e genera nuovi pacchetti RPM. Dopo la prova effettuata sulla qualità dei nuovi pacchetti, da parte del team di controllo di Red Hat, essi vengono posizionati sul Red Hat Public File Server e sul server di Red Hat Network, generando così un errata.

All'interno di una organizzazione sono disponibili, per uno o più sistemi, degli RHN Errata Alert in grado di aggiornare i pacchetti basati su Red Hat Errata. Altresì sono disponibili tre diversi tipi di Errata Alert: Security Alert, Bug Fix Alert, e Enhancement Alert.

Qualsiasi istanza virtuale in esecuzione sull'host virtuale, sotto il controllo dell'hypervisor. Riferito anche come domain U o domU.

Il sistema fisico che supporta l'hypervisor e tutti i sistemi guest. È possibile anche riferirsi all'host virtuale come domain 0, o dom0.

Una stringa unica di caratteri e numeri che definisce un sistema registrato. Essa viene archiviata all'interno del Certificato digitale. del sistema.

Un servizio di sottoscrizione di Red Hat Network. Diversi livelli di servizio offrono diversi contenuti di RHN. Sono attualmente disponibili tre tipi di livelli: RHN Update, RHN Management, e RHN Provisioning.

Una delle offerte del livello di servizio di RHN. Presenta un maggior numero di contenuti rispetto al livello di servizio di Update, incluso la gestione dell'utente, i gruppi del sistema e informazioni sui sistemi migliorati.

Un indirizzo email al quale verranno inviati i messaggi di RHN Monitoring.

In modo simile a Errata Alert, a differenza che le informazioni vengono inviate tramite email. Se viene selezionata l'opzione di notifica email, le suddette notifiche vengono inviate per ogni Red Hat Network Errata Alert. L'email include il tipo di Errata Alert, un sommario dell'errata, una sua descrizione, ed un elenco dei sistemi interessati dal riporto.

L'intero software in Red Hat Enterprise Linux è suddiviso in pacchetti. Gli aggiornamenti vengono rilasciati sotto forma di pacchetti RPM, i quali possono essere installati su di un sistema Red Hat Enterprise Linux.

Un set di criteri, siano essi un template oppure un insieme di valori assegnati ad un sistema, utilizzato per misurare le prestazioni di un sistema.

Informazioni hardware e software sul sistema client. Tali informazioni vengono create durante il processo di registrazione. Le informazioni sul software sono contenute in un elenco di pacchetti RPM, e le proprie versioni installate sul sistema client. Per rilevare ogni Errata Alert relativo ad ogni sistema client viene utilizzato il profilo del sistema.

Una delle offerte del livello di servizio di RHN. Presenta un maggior numero di contenuti rispetto al livello di servizio di Management, incluso kickstarting, reconfiguring, tracking, ed il reverting system.

Il demone client di RHN (rhnsd) che periodicamente richiama Red Hat Network a delle azioni programmate.

L'applicazione client di RHN (rhn_register) che raccoglie le informazioni riguardanti il client system, crea un Profilo del sistema e Certificato digitale, stabilisce un collegamento con i server di Red Hat Network, e registra il sistema con Red Hat Network.

L'applicazione client di RHN (up2date) che permette agli utenti di riprendere ed installare tutti i pacchetti aggiornati per il client system, sul quale viene eseguita l'applicazione. Utilizzate il Red Hat Update Agent Configuration Tool per configurare le sue preferenze, incluso se installare i pacchetti dopo che gli stessi siano stati scaricati.

Un gestore del pacchetto software sviluppato da Red Hat Inc.. Può essere utilizzato per creare, installare, interrogare, verificare, aggiornare e disinstallare i pacchetti software. Tutti gli aggiornamenti software provenienti da RHN, vengono consegnati in formato RPM.

Una Errata Alert riguardante la sicurezza del sistema.

Un server registrato ad un livello di servizio di RHN. Poichè il server risulta registrato, è possibile utilizzare il sito web di RHN per gestire i suoi pacchetti.

I Sibling sono guest virtuali in esecuzione sullo stesso host. I guest virtuali eseguiti su host separati non vengono classificati come sibling.

Consultare Sistema registrato.

Un sistema registrato con Red Hat Network. Conosciuto anche come client system.

Il nome della prima offerta Livello di servizio per Red Hat Network. Il Software Manager è ora conosciuto come RHN Update.

Il criterio di aderenza di un probe rispetto ai criteri definiti. Gli stati includono: OK, Warning, Critical, Pending, Unknown

raccolta o gruppo di Probe del RHN Monitoring.

Interfaccia che permette agli utenti di eseguire delle azioni su sistemi multipli. Tali azioni includono gli aggiornamenti errata, miglioramenti dei pacchetti, e l'aggiunta/rimozione dei sistemi per/da i gruppi del sistema.

Una delle offerte del livello di servizio di RHN. In passato Update veniva chiamato Basico o di base. Update offre gli stessi servizi della sottoscrizione di base, con l'aggiunta di nuovi contenuti.

Il Yellowdog Updater Modified è un'applicazione client di Red Hat Network (yum), che permette agli utenti di ripristinare ed installare pacchetti nuovi o aggiornati per i sistemi client sui quali viene eseguita l'applicazione.