用語集

システム管理者が Red Hat Network を使用してスケジュールし、1 つ以上のクライアントシステムで実行するタスク。たとえば、選択したグループ内のすべてのシステムでカーネルパッケージを更新するアクションをスケジュールできます。

RHN の管理およびプロビジョニングのお客様は、RHN Web サイトを通じてアクティベーションキーを生成できます。その後、それぞれの一意のキーを使用して、Red Hat システムを登録し、システムに RHN のエンタイトルを付与し、システムを特定のチャンネルにサブスクライブし、rhn_register パッケージのコマンドラインユーティリティー rhnreg_ks を介してシステムを RHN システムグループにサブスクライブできます。

Bugzilla は、ユーザーが開発者と直接連絡が取れるようにするオンラインアプリケーション (http://www.redhat.com/bugzilla) です。ユーザーは、Bugzilla から、Red Hat Enterprise Linux および関連するオープンソースパッケージのバグレポートおよび機能リクエストを送信できます。

バグ修正に関連する エラータアラート 。

ベースチャンネルは チャネル のタイプです。これは、特定のアーキテクチャーおよび Red Hat リリースに基づくパッケージのリストで設定されています。たとえば、x86 アーキテクチャー用の Red Hat Enterprise Linux AS 3 のすべてのパッケージは、ベースチャネルを作成します。

登録したシステム を参照してください。

チャネルはパッケージのリストです。チャネルは、クライアントシステムからインストールするパッケージを選択するために使用されます。すべてのクライアントシステムを 1 つの ベースチャンネル にサブスクライブする必要があり、1 つまたは複数の 子チャンネル にサブスクライブできます。

子チャンネルは、 ベースチャンネル に関連付けられている チャネル ですが、余分なパッケージが含まれています。

登録済みシステムの /etc/sysconfig/rhn/systemid ファイルに格納されている XML 形式のクライアントコンポーネント。Red Hat Network は、この証明書を検証して、各接続の前に登録済みシステムを認証します。この証明書は Red Hat によって発行され、登録プロセスの一部としてシステムに渡されます。不正使用を避けるために、登録されたシステムに関する固有の情報が含まれています。

Red Hat Enterprise Linux のセキュリティー修正、バグ修正、およびパッケージ拡張について説明する、Red Hat によって公開された情報。この情報には、エラータ、Bugzilla バグ ID、関連するリリース/アーキテクチャー、必要な RPM を含むソリューション、および検証用の MD5 チェックサムのトピックが含まれます。エラータは、http://www.redhat.com/errata/ でも入手できます。各 RHN エラータアラート は、Red Hat Enterprise Linux エラータリストに基づいています。

セキュリティーの問題およびバグの修正は、Red Hat のエンジニアと Linux コミュニティーから、問題ごとにバグレポートを生成する Bugzilla を通じて送信されます。Red Hat エンジニアリングがレポートを評価し、バグを解決して、新しい RPM パッケージを生成します。Red Hat 品質保証チームが新しいパッケージをテストした後、それらは Red Hat Public File Server と Red Hat Network Server に配置され、エラータが生成されます。

Red Hat エラータに基づいて更新されたパッケージが組織内の 1 つ以上のシステムで利用可能であるという RHN エラータアラート。エラータアラートには、セキュリティーアラート、バグ修正アラート、および機能強化アラート の 3 つのタイプがあります。

RHN サービスレベルにサブスクライブしているサーバー。サーバーにはエンタイトルメントがあるため、RHN Web サイトを使用してそのパッケージを管理できます。

パッケージの機能強化リクエストに関する エラータアラート 。

エラータアラート に似ていますが、情報は電子メールで配信されます。電子メール通知オプションが選択されている場合は、Red Hat Network エラータアラート ごとに通知が送信されます。電子メールには、エラータアラートの種類、エラータの概要、エラータの説明、レポートの影響を受けるシステムのリストが含まれます。

RHN サービスレベルのオファリングの 1 つ。これには、ユーザー管理、システムグループ、および強化されたシステムの詳細など、更新サービスレベルよりも多くの機能があります。

RHN 監視メッセージが送信される電子メールアドレス。

組織管理者は、組織の Red Hat Network アカウントを最高レベルで制御できる一連のユーザーです。このグループのメンバーは、ユーザー、システム、およびシステムグループを組織に追加したり、削除したりできます。組織管理者は、ユーザーにシステムグループへの管理者権限を付与することもできます。RHN 組織には、組織管理者グループのメンバーが少なくとも 1 人必要です。

Red Hat Enterprise Linux のすべてのソフトウェアは、ソフトウェアパッケージに分割されています。ソフトウェア更新は、Red Hat Enterprise Linux システムにインストールできる RPM パッケージの形式でリリースされます。

RHN サービスレベルのオファリングの 1 つ。これには、システムのキックスタート、再設定、追跡、復元など、管理サービスレベルよりも多くの機能があります。

システムのパフォーマンスを測定するために使用される、システムに割り当てられたテンプレートまたは一連の値のいずれかである一連の基準。

RHN モニタリングプローブのコレクションまたはグループ。

定義された基準に対するプローブの順守の尺度。状態には、OK、Warning、Critical、Pending、Unknown があります。

スケジュールされたアクションについて Red Hat Network を定期的にポーリングする RHN クライアントデーモン (rhnsd)。

Red Hat, Inc. が開発したソフトウェアパッケージマネージャー。ソフトウェアパッケージのビルド、インストール、クエリー、検証、更新、およびアンインストールに使用できます。RHN からのすべてのソフトウェア更新は、RPM 形式で配信されます。

エラータアラート 一覧に基づく RPM パッケージを、ユーザーの介入なしにクライアントシステムに配信する Red Hat Network オプション。この機能を選択すると、パッケージはクライアントシステムで実行している Red Hat Network デーモン から配信されます。

各 Red Hat Enterprise Linux システムには、システムにインストールされているすべての RPM パッケージに関する情報を格納する RPM データベースがあります。この情報には、パッケージのバージョン、パッケージと共にインストールされたファイル、パッケージの簡単な説明、インストール日などが含まれます。

Red Hat Network に登録されているシステム。クライアントシステムとも呼ばれます。

クライアントシステムに関する情報を収集する RHN クライアントアプリケーション (rhn_register) は、 システムプロファイル および デジタル証明書 を作成し、Red Hat Network サーバーとの接続を確立し、システムを Red Hat Network に登録します。

RHN クライアントアプリケーション (up2date) は、アプリケーションが実行しているクライアントシステムのすべての更新済みパッケージをユーザーが取得してインストールできるようにします。Red Hat Update Agent 設定ツール を使用して、ダウンロード後にパッケージをインストールするかどうかなど、設定を設定します。

Red Hat Network サブスクリプションサービス。異なるサービスレベルは、RHN の異なる機能を提供します。現在、RHN 更新、RHN 管理、および RHN プロビジョニングの 3 つの有料サービスレベルが利用可能です。

登録済みシステムを識別する一意の文字および数字の文字列。これはシステムの デジタル証明書 に保存されます。

ユーザーが複数のシステムでアクションを実行できるようにするインターフェイス。アクションには、エラータ更新の適用、パッケージのアップグレード、システムグループへのシステムの追加、およびシステムグループからのシステムの削除が含まれます。

Red Hat Network のシステムディレクトリーセクションにより、組織はクライアントシステムをシステムグループに分割できます。 組織管理者 グループのメンバーのみがシステムを組織に追加できます。

クライアントシステムに関するハードウェアおよびソフトウェア情報。これは、登録プロセス中に作成されます。ソフトウェア情報は、クライアントシステムにインストールされている RPM パッケージおよびそのバージョンのリストです。システムプロファイルは、各クライアントシステムに関連する エラータアラート をすべて判断するために使用されます。

システムセキュリティーに関連する エラータアラート 。

RHN サービスレベルのオファリングの 1 つ。更新は、以前は Basic と呼ばれていました。更新は、Basic サブスクリプションと同じサービスに加えて、より多くの新機能を提供します。

ハイパーバイザーおよびすべてのゲストシステムをサポートする物理システム。仮想ホストは、ドメイン 0 または dom0 と呼ばれることもあります。

ハイパーバイザーの制御下で、仮想ホスト上で実行している仮想インスタンスのいずれか。ドメイン U または domU とも呼ばれます。

Yellowdog Updater Modified は Red Hat Network クライアントアプリケーション (yum) であり、ユーザーが、アプリケーションが実行しているクライアントシステムの新しいパッケージまたは更新されたパッケージを取得してインストールできるようにします。