9.4. OpenShift Update Service を使用しない非接続環境でのクラスターの更新

手順

1. ミラーリングされたリポジトリーを設定します。以下のいずれかを実行します。

   • Repository Mirroring in Red Hat Quay で説明されているように、Red Hat Quay でミラーリングされたリポジトリーを設定します。Red Hat Quay を使用すると、あるリポジトリーから別のリポジトリーにイメージをコピーでき、これらのリポジトリーを一定期間繰り返し自動的に同期することもできます。

   • skopeo などのツールを使用して、ソースディレクトリーからミラーリングされたリポジトリーにイメージを手動でコピーします。

     たとえば、Red Hat Enterprise Linux (RHEL 7 または RHEL 8) システムに skopeo RPM パッケージをインストールした後、以下の例に示すように skopeo コマンドを使用します。

     $ skopeo copy \
     docker://registry.access.redhat.com/ubi8/ubi-minimal@sha256:5cfbaf45ca96806917830c183e9f37df2e913b187adb32e89fd83fa455ebaa6 \
     docker://example.io/example/ubi-minimal

     この例では、example.io いう名前のコンテナーイメージレジストリーと example という名前のイメージリポジトリーがあり、そこに registry.access.redhat.com から ubi8/ubi-minimal イメージをコピーします。レジストリーを作成した後、OpenShift Container Platform クラスターを設定して、ソースリポジトリーで作成される要求をミラーリングされたリポジトリーにリダイレクトできます。

2. OpenShift Container Platform クラスターにログインします。

3. ImageContentSourcePolicy ファイル (例: registryrepomirror.yaml) を作成し、ソースとミラーを固有のレジストリー、およびリポジトリーのペアとイメージのものに置き換えます。

   apiVersion: operator.openshift.io/v1alpha1
   kind: ImageContentSourcePolicy
   metadata:
     name: ubi8repo
   spec:
     repositoryDigestMirrors:
     - mirrors:
       - example.io/example/ubi-minimal 1
       source: registry.access.redhat.com/ubi8/ubi-minimal 2
     - mirrors:
       - example.com/example/ubi-minimal
       source: registry.access.redhat.com/ubi8/ubi-minimal
     - mirrors:
       - mirror.example.com/redhat
       source: registry.redhat.io/openshift4 3

   1

   イメージレジストリーおよびリポジトリーの名前を示します。

   2

   ミラーリングされているコンテンツが含まれるレジストリーおよびリポジトリーを示します。

   3

   レジストリー内の namespace を、その namespace の任意のイメージを使用するように設定できます。レジストリードメインをソースとして使用する場合、ImageContentSourcePolicy リソースはレジストリーからすべてのリポジトリーに適用されます。

4. 新しい ImageContentSourcePolicy オブジェクトを作成します。

   $ oc create -f registryrepomirror.yaml

   ImageContentSourcePolicy オブジェクトが作成されると、新しい設定が各ノードにデプロイされ、クラスターはソースリポジトリーへの要求のためにミラーリングされたリポジトリーの使用を開始します。

5. ミラーリングされた設定が適用されていることを確認するには、ノードのいずれかで以下を実行します。

   1. ノードの一覧を表示します。

      $ oc get node

      出力例

      NAME                           STATUS                     ROLES    AGE  VERSION
      ip-10-0-137-44.ec2.internal    Ready                      worker   7m   v1.21.0
      ip-10-0-138-148.ec2.internal   Ready                      master   11m  v1.21.0
      ip-10-0-139-122.ec2.internal   Ready                      master   11m  v1.21.0
      ip-10-0-147-35.ec2.internal    Ready,SchedulingDisabled   worker   7m   v1.21.0
      ip-10-0-153-12.ec2.internal    Ready                      worker   7m   v1.21.0
      ip-10-0-154-10.ec2.internal    Ready                      master   11m  v1.21.0

      変更が適用されているため、各ワーカーノードのスケジューリングが無効にされていることを確認できます。

   2. デバッグプロセスを開始し、ノードにアクセスします。

      $ oc debug node/ip-10-0-147-35.ec2.internal

      出力例

      Starting pod/ip-10-0-147-35ec2internal-debug ...
      To use host binaries, run `chroot /host`

   3. ルートディレクトリーを /host に変更します。

      sh-4.2# chroot /host

   4. /etc/containers/registries.conf ファイルをチェックして、変更が行われたことを確認します。

      sh-4.2# cat /etc/containers/registries.conf

      出力例

      unqualified-search-registries = ["registry.access.redhat.com", "docker.io"]
      [[registry]]
        location = "registry.access.redhat.com/ubi8/"
        insecure = false
        blocked = false
        mirror-by-digest-only = true
        prefix = ""
      
        [[registry.mirror]]
          location = "example.io/example/ubi8-minimal"
          insecure = false
      
        [[registry.mirror]]
          location = "example.com/example/ubi8-minimal"
          insecure = false

   5. ソースからノードにイメージダイジェストをプルし、ミラーによって解決されているかどうかを確認します。ImageContentSourcePolicy オブジェクトはイメージダイジェストのみをサポートし、イメージタグはサポートしません。

      sh-4.2# podman pull --log-level=debug registry.access.redhat.com/ubi8/ubi-minimal@sha256:5cfbaf45ca96806917830c183e9f37df2e913b187adb32e89fd83fa455ebaa6

手順

1. <local_registry>, <pull_spec>, and <pull_secret_file> の値を指定して、以下のコマンドを実行します。

   $ oc adm catalog mirror <local_registry>/<pull_spec> <local_registry> -a <pull_secret_file> --icsp-scope=registry

   ここでは、以下のようになります。

   <local_registry>

   非接続クラスター (例: local.registry:5000) 用に設定したローカルレジストリーです。

   <pull_spec>

   非接続レジストリーで設定されるプル仕様です (例: redhat/redhat-operator-index:v4.8)。

   <pull_secret_file>

   .json ファイル形式の registry.redhat.io プルシークレットです。プルシークレットは、Red Hat Open Shift Cluster Manager から ダウンロードできます。

   oc adm catalog mirror コマンドは、/redhat-operator-index-manifests ディレクトリーを作成し、imageContentSourcePolicy.yaml、catalogSource.yaml、および mapping.txt ファイルを生成します。

2. 新しい ImageContentSourcePolicy リソースをクラスターに適用します。

   $ oc apply -f imageContentSourcePolicy.yaml